1990-12-31 — Page 3

的往引进空賽因的酸話版,伊拉

仍未接獲有關解决祢己過勞的鉴 來台建設性之死。

南斯拉夫雅且就會經報導,預料 朗陈向医颖达提出炉央科威特問題 的建議。伊拉克短訊欣說,但痛阿

·斯拉夫1礼們的一封世限他性枪侯賽 因,西府要面的內容是南斯拉夫杀. 劉煜南灣和平而努力。

南時,伊拉克一家花紙今良类出 梅山:若果美國及其西方盟画野拉 卢獲動戰爭,那未,伊拉克和其他的 柯拉牛國家就會襲擊英國和西方國家 在世界各地的目標,伊拉克執政社會主義復興隙的寫「菜」 聲稱,若果画及其阻國發動戰爭,英國及西方的目標就會受到 恐怖的吧。我相靚,夜千上萬的志願就士作好一切準,帶你

本港

一期一日一卅月二十(〇九九一年九十七國民叢中

榮繁續繼紀世一下保確府港

億七十四支開年每 程工設建項各資投

展進程工年一去過顧回階偉郭司務工 億多十三百八值總程工的中行進在正

「訊舖 日五十月一十年午庚夏

示表次首日昨

議建何任獲 機危區灣海

題問特威科及解巴决

新聞

[港訊]政府在一九九八年爲基本建設其 下 穩固的基礎,以保香港在進入下 紀時 做禮案榮,政府爆遭大量投資在各項建築工程

·上,爲和纯未來的硅网提供足射的基本建頭。 : 工務計轄下的各個部門在這方面所娩常的

角色术鸢重要。': '........

·九八年至九一年度,政府在公 程(收 攝土地,土地徵用及補助金除外)方面的預計 支出約達一百祥一元,支出以實質計較去

·年高出百分之十五點六

阿斯·約有百分之五十的預計支出用於 道路建設。土木工程和環境保護計劃,另有百 分之三十五用於興建工程。

九门年至九一年度正在進行中的建設工 ‘·程,以及已睚心在該年度動工的工亵費油热值 達八百三十億元,

土木工程方面,已無開的大規模建設計有 市區的土地登異及填導、海港工程;防止山泥 傩磁王程丨改進啓憲世場的設施;堀攝的埋| 設施,以及有關港口及機場發展策桨的多項主 木工程 。 在公共建築工程方面,政府在本財政年度 的開支約爲四十億元,另外亦順監察爲市民共

·供服務的資助機繼在建築物方面的二十二億元

根據一九九零年的估計算·過去兩年政

·府在建築工性方面的每年平均俪支是三十億 元,而估計未來三年的每年平均開攴爲四上 億元。

·政府致力公共建築計劃的其中一項開發是 我她批發市場。現正分兩期施工的港島西區此 發市場估計新将五起三千九百萬元-而現正在 *設計階段的長沙灣哋發市場更帶動用十二億 严。該市場日後會與西九龍流海道的工程配 此外宁 政府在改善大進的渠道及污水處理設施方i亦不遺餘力:年内施工的大規模王臣包 括耗资十三佛子的西北九龍污水處理反排放計劃:耗資五億元的港島南區汚水渠改郊計劃以 及動用四健-萬元,將排放出叶媒港的襬盧呷污水由七點五千米炎的排水道林途世婆德明 集,明明渠沖洗後,再排放出推争利亞。...

倒數尚有十七天

英國防部長分析海灣局勢

·認爲侯賽因最後一定撤兵 [路透社倫敦远十日電)英國殿下長金折内日說,他 伊拉克售能侯赛因在海灣危機上,只是試國監張聲勢,但近方法 柠不酒,而侯賽因始終要撤離科威特,不然只有冒着被打敗的危險 。湖金斯被電台開放有古美副總統布殊同横的預感 · 侯赛因會在 聯合俗限期一月十五日前款走,他對英蚋廣播電台說:「腦定 要相信颃終理智合惟一句,我不認為賽因是痛的,我覺得他是 一個十分斤斤計較的人,我認爲他只是試圖照磴樑勢而脫身,他 全世界的选手正被死

若币在袿畫,作传至语,男式PUY&医生之 黨之地位與權力,交何奈而不爲。

德湖,這是好事,也是中國共產高原史值得重

如果此時不作最大供心:行非常之事,惟 “鑑下去“恐怕要遭道更多出難,甚至头爲學 中國目前微然有習時之困難,但中國地大,第二,直是中共黨員中國人民所前景悠,

·布殊最大赛点: 布殊對伊拉猩用不僅有心,而且有 置,有力地,有行動時間表,

物博,資茵博厚,人民動苦工作,大局穩定, 人人力求更生,用能面對難性的經濟衰退和

·魔付自如下甚至面對全邦國家之妻亂而陀, 立不動,有人說是奇。下瑪並非開,

·在中國人民裴定,劉世耐勞-爲伍人, 但布珠亦有長應:所無涵軍,對眞 爲家庭,塔社會努力奮鬥的必依結果。

正參戰的有多少在,國喵之步國中,會不 中共黨顯然重視道珍實的精果,配合人民: 會有些求是「明」有些國家「混水摸 願望,適感潮流,以務實行動,代替放言高論·魚」? ,陳健體調,才是實事求是的做法。 . 在下一分欣賞戴卓爾夫人一句話:「是 -在下重觀中共七中全會少之邪,能否全部 英英比對作数的载爭」, -我們拭目觀之可也。

揚棄馬列主義

【本報專訊】 在明年三月三才作出行動,潘宗光議我則以堅決的,努力了!泽永祥議員表示無心玫壇, 員,將會文持多位候選區議員,其中 日的高潮會選懾中’颱風表示,他明,參與任何選·又挺一般得哥情尖憤意}、所以將不包括黃平镇、黃排戒、廖子融、鮮魚 -名氣的噹噹的立法局議員一定會轝 - 亦不會以個人名義支持任何候选 會以個人名義支持候遇人;而暫時你華 - 菁賜草及陳志誠等,而其中亦有

·成爲爭取支持的對象,

; 人參選。原因是由於他行將就任理工,無人接觸他,但如果有人議用他的名,一些未決定,他認支持的候選人中, 由於過去有些候選人大獲他人同學院院长,不希望以特殊的身份左右. 字的話,他表示會一定迎究!. 一定是有相近的政綱,他表示由於要 盜用他人名義支持,所以,擬參下的政見 · 但如果所算的組織,以、謝偉業員則表示支持與否,要保護自己,他肯定窗究那些盜用 選之像男人一定要很小心,倘若未獲, 整個會的名義支持,他亦不

親乎情况而定,而他所支持的候選· 名義的人。英研議民除了支持他所 事的民生會候選人外,他更會文 持兩位并放置的人士 “大概會有 十位,而其大部份法參與中西區 闾議會的選舉的。臺灣灣仔區議 自主席的林貝基議再表示, 於日前與灣仔诓現任的區驊典台 作愉快:故她只會支持現任議價 的參選,亦會有議員接觸過她, 磁她補-

,如果有新空缺,而艾 还支持。背憲連張凡指照他亦 定操

法局議員名氣響

若未獲得書面同意

·博知名人士的書面允行,切領經 易在宜博懒鞭上寫上他人支持的

·字樣-- 避免觸犯條迵而喪失資 格. 在多位立法局議員常中,有 敖位已是候选人中取出名支持的 對象,他們爲支持力行政發 展,也樂於用名去明人參選。 .....潘志輝&員酒會支持超過十 位的候選人參選,但由於保密的, 關係,所以名字與不便公開。而 十位支持的候選人當中,其中最多的 黃家發議員最坦白,他表示龍一定是大公無私的候蕃人。 是位於毅區 - 薛其中亦行一些是衡,不支持任何人參選,今屆亦不例外,各種進公民教育的他表示必須要在支 :堵。他表示「出名」支持的原則該 原因是他習慣上不會支持,另一方道,持的問題上做到中立,以免惹人際坦 名選人均相稱的地方行政抖掉!能一他亦相好明年就算有政黨參與選集,的母實要而暫時亦沒有任何候選人 對服務市民,而牙胧任何政黨,則不.. 本港亦不會出現「政治」,各人他,这他枏其身屬那一段掌的燕系一形幾可 是問題。假若有人盜用他的名義,俗,所謂的政黨,仍電容大的地位來爭,乎大---深水埗人當然支持深水埗術 政壇:定必會風起雲湧,至於出現什 則舍悅乎情況,及强大的出發點,方取選,百來,方向;们需繊檢、枋,身兼深水埗區讚片的運沛林議·泰形勢,且看下回分解

年視切署

例條舉選犯觸免避

選明注密廉

容內心小人選候籲

宣傳品上濫用名義提防觸犯選舉天條和灣仔區居民的統,他亦會考

赵越明年選舉的形教-互投契徽的情

們對有期問題|未能带

·他指出,由於感性的 娩致公署社區門工作人員以合作 二年至九年 滿而不讓約時,便可遠 诚大手的目的 畫腳出現時人手

情況,署方並成一步博號防食污的武|以 特別究裤小排,爲应,同時,亦會向選的謀游 安排簡報舍+選人派發選畢忤健手册,

你除百分之五 人手!另方面

社會福利員赴督轅請願

示

年 人力勰查報告才考成指

|進一步行動。他們對

籲改善工作量

等待答覆才决定進一步行動 何改善建議,希望進黨,被成左有,

前會向各候

【特訊一车登安過對他們來示每個辦事處外,頗多單位主任科 已懂得華邨遊徑,故得

特訊〕區議 有關人乘,應不會對利同分會四十名代表昨開派兩名員王專做為能有此类額制度,因此令日李永遠昨午出席 偉成太大的影响,日早上到港督作請願,人士出入境做腦化工他們感到不公平,

!. 針對被劫傷人甚至殺春的般太犯行,不少議員認必須加 重刑罰,不惜恢復死刑,以收阻嚇之效,但亦有人表示目前飛 罪已箸掌,只是要力不足, 因此呼 强化融力量,挽留人 才,務求壓制排行,恢投市民匠心,否則任何接種均是治果之 法,不能治本。

·應加重主謀人刑罚

治制伙用車再,無可否腐可即時收到一定的效果,不過燕 否再度執行死刑,則是見仁見智,如果港府對最直統的傷人或 殺人者,能酌情劉子最高刑罰 終身監禁,我們認為已凡在 足夠的甜嚇力,因爲歹徒雖然界頸腰傘,但他却要付出一生的 自由来作株代價,而死避反可 器之苦。

招「蚪找來港犯案的主謀,

能判以串謀行,其判 刑」般比行劫办理兰·我們認爲过一點非常值图

·奥利首正是此人,其刑斯最低限度亦不能低於 能間接鼓为本地歹徒招聘更多「外接」來港犯案,而且策劃芽 顺剂]若行者實在有欠公允。

快實行,不能拖延 些團體和做小動作, 候選 另外,他們同時希市能很成功地影響某物和湛 悲傷快改善每名福些民意,但他作為一個

,要未政府能捡到需利利且目前持有关一千二政治人物成一個立法,“世則的積累 內部行政,提高效率 苦做假案的工作,他 而限份報告書中非出於們中 1均每在出來應

百二十條中巴路綫

明年

式派發選舉 進一步避免出再者,獲署計後亦可堆實宮門行政先常令作 - 但實際上很多辦事 另外,日氏艾指 香港的政黨是基於 現蛄財罪行。電視與台的宜得,他們工作勤增加,分實並無派人做此工作 用,多來染和員工作甚麼因素或理由去 廉政專民詡法新昨日出席「百遠行」後來以「削減人手後的不主麾韓明稱,以最近只將此工作分派每一個重繁重,人手流失文嚴 選會員出線去作 宗,廉署除工照政府路綫,未來敷年六手 足,8

新幹、出入境改用薄員工工作,無形中增加重,直至去年社會福利公開選社,是否政 |滿,使我們在這方面的制衡產於案泔長外,在社區關係|百分之五 分上面,他表示,曬化爲例,就門並無用予其工作耻,另外部鬥 暑什同惫些虚增成人治智慧,理想無是「人 九二至九三年吏會削波手,

“

添人手配合個案增加。」曾說是為一個工作配額予 - 但財務科卻只給予 追上所擁有的活兄 密切注意九一年

朗稱:部門分剂度,但從客同事反秒堪加百份之上的人手,某無 - 在公共 上四十多名福利再到港府一頓,要求有關方面爲他們增加手 全國政協港澳 娄师徐阳民{右}}稱中方在機場問題上最終作出讓步。一

機

在另一方面,政府亦已显明 1珽價値億元的可研究·西米日興建」系列深入地底 的管道,收集本港南部所有內末,並樫由南丫島以南一條+脆到海影的放管排放。

華

元朗屯門東部走廊

橋

耗資八億五月動工

在道路工程方面,監群、報告及建議作服|項顧阿硏究·鲍批出若 耗惓八億元的元朗至屯務。

于合約。也許在目前來

·門東部定脚·以及元朗, "新赤與護場及有說,這些爲實現多項 西連接路已於本年有月 鎘計劃是世界上發性心肉面部的準備工作並 蚴工・工程進襄酸利,勃勃的强大計之一。这有引起公衆的注意。 耗資產二十四億元的對每一項工程都擁大樓但过情况很快便會改 塘繞浚工程亦進度維,而彼此在實質及財樾,因爲很多計劃的規 舒,預期可於明年邊 政上的緊密關係,使計劃及設計工作伫告完 工。至於生資二億元,創更形復雜。由於第一成,到動玉時便很容易 由中區沿山邊興建行人跑道預對於一九九見到。三、四年後為店 電梯通 半山區的工年啟用,整體工程的完大的了海工程·新高速 程,亦曾於訓年拼工,上转間穿博緊密配合,公祥、陳道及甘他工程

• 新機場工程部於本 這個時間发非常整過,進行得中火如荼之際, 年四月成立,人包括不容延誤,磁挑戰市民便可實際看到本港 政府工程及行政人风- 性;要確保成功,東需為未來建設的例 以及柏克德國併公司的 大膽創新的行動。 工務科省部門致力 專家,繼母腙安小阳的 年內・工務科屬下狨报香港、有關人員工 識克是雋各和鄀門對新的他門,拓展作的成果在這個活力光

·機場及有關工程、特別、土土和科、本悄西的成功城市良 “是編序配合問題的解決·署致力進行其他方面的是。這將來建設的新 方法提供铳褲、編陀、計劃,颍開不少於二十場、港口及其他基卻誤

民官位七十七

勳授王女獲榮

EBC獲偉志謝淦徐龍人張

章勳字十大治喬聖獲榮督港

(二)聞新港本 日五十月一十年午演腦夏

特訊】衛生署新界東温裆济社合醫學醫生到南 萊表示,高血壓必須及早偵察,否則會成群無聲

張港日為養成利,本港官民共化 校牆,爵士獲樂米迦勒及聖喬治夫 龍樂

十七人獲殊榮-港督击奕信

——十字勳萃-衛奕信君士已维 得聖米蓮山及聖面治街殷司 令轉銜:

淦聖

我CHE英帝國聯合新 新正義;針爲前做敦署長 陳女照立決局長張人 「龍,文賺麼插司徐在,歐歌 标按察司及立法局議對謝志 '换ORE帝讯官佐勲街 授,利華森雅尚,李國寶語 紅,林世祖及蘇梅文博士? ...就MB瓦帝國員佐勳章

成语文及吳玠。'此外一 ‘向苦於羽毛泳運動的陳念慈 BEM一英帝國獎章。 現任副主席谒存恩(又名酒精米)獲頻榮譽獎 榮獲勳銜名單及簡歴語參凹特輯}

個正常的,

劉南章昨日出席挑戰高血壓動開幕典禮時指 「出,心臟病和一点有前已成為香港医病中的第二 手,有高血壓就是引致上述疾賓的主要成因之一,其 他高血壓的併發症包括唘我媸及縮減府命等· 他,掂|項在紐約通行的研究顯示- 在不同于 齡組別中因高血壓的缩过拼命由六至十六年半不等。

與港人工

此烈,品化學有限公司營業經理梁志拍 出,該公司在英物研究方面花費很多於心意, 包括高血壓及心力圓滿,缺血性心臟病,血管硬化 血栓塞等·丽香港被認爲是世界上壓力片大的城市之一 一、繁淡的生活不特焉心血管病的村因之一其 重高血壓的病情:最近的研究結果小觀示,海八個左 中起码有一個人患上高血壓。

「基督致聯合院酶士长蔡永不蚶謂,高血壓在 中國人的社 會越來越光

作壓力擧世最大

每八人中一個患高血壓

中港關係樂觀

何世柱徐四民認爲逐漸緩和

堖一昨日計翮中關係|望明年社及中英關杯就塲及城市規劃問題 問題:全國已協澳區 直達渐好商,因爲實際合作出不同巷,但基 委員何進祥、徐四代,中英雙方是將费互相一本上他們是出於關心香 中港未來台作屿表示樂台作,才能維持本港安來的,而非對这

高血壓已成爲各種疾病中第二號殺手 花 節制飲食避免緊張及早預防

高血壓人 士屬原因 不明,大部份會有遺傳性的,餘下的高血壓者則有茶,壓的危祷性就可以及早預新。 本導因,如過胖、餐病等。一

他並說, 大部份高血壓患者都设的本苦的激狀: 只是在身體檢查時方由醫生發現。不過,在血壓及其 侏發症是可以通過低康的生活來預防的,如成啊,避

·免吸啭,避免飲食過量酒精和鹽,避免過份緊張及不 必要的店底,通過少女陪,將免進食高脂肪及高照固 致食物及定期有涵意的運動而减低糖蛋,以及有均凄

足[展愧內容除資料展示脚板业有爲会脱者免震

“示範、錄髂帶放映及有網之健愨單張,叫梅乖發种 後於一月十九髕灣仔温莎公爵社會服務大淇舉行高 血壓研計者 - 內容包括有如何預防灰治成高血壓,飲 度方面的法惩及如何减烴柄种壓力等,

·徐四房更術受中方定:洪某些讯題雙方爭一席中海譪係丹後會越 概塲問上最寳克作特性:定地步時;關係好,

全國政協港澳區 時的提與問題,他更想取副主席楊森斯设 燃報社徐禸民昨信方最終啓在有開用他對明年中港關卲基下一 朝上讓步的。另外他,因月從六四事件

·海,阿時高 血壓與散角 吾度和情神 壓力等有很......

|府未成立時,此究絕對是出於對港經與 |有性洒絹本港事務的

這是會平中英聯合聲明荒中方對「熱播 所載的,他認爲當這些般無足過關的實 纛槽問题弄清楚後,其它半的杜平及財商 他戲令舊性問題使及於宮本港內湖,只需要知 解决了

·中方實不能加

另一方面主對於中段干得 方不承兩局議員地位

而立法城議員周梁

事,徐四民稱,他會跟限期拍出,中港雙方

「北談論有隔間點·他常的,但對不同意機場間 [時表示中方實在医瑟·坐墊本港內政,中方不 兩局議員身份的,但「能有天之說法,因每帳 填問鈤是屬於坦森問 氏則聖爲由於有骼份所 局議員是反中國現時政,而中的爉度便是 府的,故中方不能承認的投資者作出投資的限 他們的地位。 「減,至於中方不承照他 此外,另一名全國门币局議員身份:周梁 说港區委问兼立法密怡融通只是形式上 「港百何世让赤古示:問題,兩居議員仍可透 自從去年六四事件後,過個人名義或其他渠 中港雙方封條確「陽處,與中方進行溝通 「低構,但現時包著好的

今日各版專欄--[星期專玡 報導過新庥年」、「博文」

選兽中,候選人是 小有魏爭就是表示這個黨成热。 「定投無的準譜員打挂是會取決於他的政府工作

其中半數都是虧

明年如不加價難經營

【特訊û中巴正研区王·若發現乘客到治 北乘客對溈氧巴士發補氣巴士服務的需不 成 的裔火以法定每年瑞 大·中可能改購案分 發展的民主主會冷氣雙巴士的數日。傳統巴士,他稱, 有大出來向 不過,由於考建到佔 雖然幾乎成 常,在西方有乘客遇押泵慎軟廉的實,张围若=世* 航天是非常

不可能對目前的預乱而氧巴士票供校, 素的精選一千粱的巴士全部「

中也蛮劃財政

區議員陳偉業對同数治智法方面門很进交運輸署的五個路接 一問題期表示,立法局

抵選人要具甚特威

啓

兹有下列號碼之傳呼機遺失後經

事

已義回,並已交還敝公司,現、

特此聲明若貴公司/公司負責人或機主在本財事刊出日起七天 你內不到散公司關回纇傳呼機,敝公司將有全權處實傳呼機

一九九○年十二月三十一日

而不另行通知

陳廣記珠寶行

有些人可能有發展計

282-1886

謹向各地親友顧客恭祝新, 年納福並對惠寄禧柬之 同業親友衷心蓛謝,並蒙『 多年惠顧,模樯支持

【陳廣記珠寶行

同人鞠躬

: 5438113 5439433

·潋后大道中一四八至一四八A號

983-1458

星光傳呼(集團)有限公司謹

九龍彌敦道608號總統商業大廈電話:7711封

小 東華三院徵聘

一文憑敦師(特殊學校)(編號:CM/SP/WK)

任教科目:承球村,有執屋邨)、工藝不起。

全藝分十六期 1990

:內容包羅萬有

*女伍孟宜外孫婿孫志

伍藕度

·周昭慧 外曾捧光隔

雪芳 ☆ 譚鵬江

李文

治喪處:世界殯儀舘

族繁恕未盡錄 地址:紅磡师行道十號一連接 罐 装;六

財站紅磡碼段向底隧道口

二四三举一二十

家可以何竞赛

[驶巴士商出传至五成。

即使在冬天. - 由於車內仍爾姐持下。他又

械劫傷人應判重刑

年近晩 安康生,

有人擔心,而近期蓽广战的语 著增加,從內地偷渡來港犯案的悍匪,冷庫無長,動所檢得 人葬命,更使人心靈,

日語講座招生

日本語文化館

東華三院

二宿舍家長(特殊學校) 竹園區)(編號:HP/WK)

屬下柴灣區新建幼稚園聘講

戮

格: 一歲或

(一)幼稚師多名(編號:KGT/SSW/WK)

英文課所

慰

「動二:政府總薪級卡第五點至十六點($5515~$10465)

(三幼稚圍數師(黃大仙/沙田區)(編號:KGT/WK)

資格山特有兩年制在練課證對,

金;持行識畫)者政府魄解积表第九點至一八點:反的一

$10.4165) AN

棉打證诚将政府翻薪級表第一勵我忘黥.

· AMMO $6,670 -$9,550 Filambi •

「軀和包括員工油珠黃金,安能供之聯欄及牙醫服務,應出無請詳細

做人到學獎

職金三角生日期、身份證进璃,地址及 豬電站,附同返照的气体,以八日漸池上癩挡仁街

門診。

國中/2)中文辣數學村,如兼戰」巡兩種證書

@WARSAWABELAR£6,670 資工免責匯鮮果號:

$10.465)

$6,670-$7,350 $2 FREE?

已受测者政府薪級表第二點至十一點($4,560- A $4,285 ·

$8,015 J

A $4,265-$4,860 • FASE 二幼稚團助教多名(編號:KGA/SSW/WK)

$7,105)、

蓛沐務護齒或丩有關工作經驗者優先慮、

新金;未噁调控政昕穗積藏海第黠至七點$4.285-$6,260. 職與:從助推行縣學活動,製作教目及處理一般交

A蛾新多$4560-5,175(視平經驗而定)。 「關利包請員工練然金、本院理儀之醫權及少黯脚伤等、應徵。 野鮮列偶人資料如來歷、變,現勵飾金,出生日期,身份。 誰解碼,地址及聯絡電話,附同近照於一九九一棒 日 前奇香港工機種仁街十二號東端際入住(光黯物,性: 「如於三月修八口前未獲約見者,可作落選論。

●一年科文憑】,天天上課,上課時間仼揮

「龍珠日期1991年3月7日

●91年j身份斷跹 4號至10號

●本文化館招收下刻繳新!

̇各欄帨賺教材,附收莵實唱教學日語:冯维各類

●全部中日聯師20多人,俱解學各日本大學,抽温

導數學設備齊全,包括語言實驗室,救學雞影需放

鄭耀服務,請緩解,費過赤道。 一辆运:土普重檢舉發驢,保證能學以致

畊炷喴躪睛碥韶讕冠 東東窗山日本龍中心报案

●時間:早、午、晚、平日及漍班與短期課程 「農業後學員可由本校推薦到各大機構任職

姊妹學校:

校址及報名處;

九龍彌鞍$524號鏞江大廈2字樓3323331 香港一轩尼誡道467號-473號

線導灣大厦2字樓 ̇

8339078

華僑日報出版

介绍移民簽

冉册洗帳折拾伍元

地址,電話,方便請者解各地,旅謎、藝民希

各大書局均有代熊 續和條件,劉酌奮作出參養安排。