1990-12-28 — Page 7

報日僑華

7)聞新港本日二十月一十年午庚腦夏

本魯港·新聞

WHOREK | CHEUNG PING BOI, CHUNG LIENG FONG & LIU YUNG HING NATURE OF GOODS - REFRIGERATOR UNIT, AIR

CONDITIONING SYSTEM 貨物性質、車體、冷氣系赫、各物照法院 所計者常殷拍棄以價高者得没讲直須立即將全部做歎以現铌紙薇足的表 於指定顗內將該貨物出清下树之後有計议或燈外之事假鼱買者自理的 俄話五「等三四

香港政府公佈

運輸署公告 楓樹窩路暫時封開

五期星日八廿月二十(〇九九一年九十七國民輔中

應香港工業會邀請

者

海事處佈告

「聞新港本日二十月一十年午庚星

法國興業驼计有限公司: -SOCIETE GENERALE ASIA LIMITED

COMPANIES ORDINANCE (CAP. 32) NOTICE UNDER SECTION 161BA OF TH

( Sockete Generate Asia Limited 美國奧業亞洲有崐

an authorised financial institution under the Banking

hereby gives notice that is atual general meeting

luce on 1st December, 1900.

28th December, 1990;

仁是你的......)

by ?法國興業亞洲有限 Suchte Generate Aria

For and on behalf of

專業講座

CMIL英國認可大學學位

一年完成·萬里前程

2C&G418電腦文憑

David C.K. Pure

3ACCA 專業會計師文憑 4CIB 銀行文憑課程

5 加拿大遙距專業文憑

Business Managereal

3. Property Managmennél

Hm & Restaurant

6 mmpular Literacy.

Travel & Tourism

6 英國

Childhood Education

MBA

Secretary

·午五時海無論送交或先到達化直坐師

之後若有北试或意外之事俱触到办白理特此聲明

電話五二霁二二四. 香港攢勿兄弟拍實行啓

「慣勿親拍賣行拍賣雪櫃及厨房用具酒樓 傢俬廣告

SUSPEHEE UNDER T.W.DISTRAINT NO.630 OF 1990站於至九九八年十二月二十九日財星期六日上午1時正在香港上 丹利上山,至拉 號萬利對中19字樓本拍巽行內將存在九龍荔枝角道門

支持救童助學運動

義

舉仁風令人欽敬

.......... 香港道铟會,熱心社會公盛,尤鼎力支持華日救助學 其心-跑用此項協有意楼之善舉,功在社會,又以來千大元。 毕者來函如下:

崇華,殊爲敬佩。本書亦本願年皮持之微忱,遂隨估 奉上恆生银 行幾千元支慕乙紙,敬希賽收录蓨。此致. 繼曆日殺秕台

順德縣商會訪港團

|九九0/九一年第二〇九號

技有舷外概快艇旗牌時將實施檢查措施 黄岛最近所得資料顯示,若下裝有航外機快艇在申謼杨烨時使用假 的佐雅文件及照片投採用這種方法領牌的船隻分涉及走私活動·

·爵確保申報的情况霋實時才被發牌照 公佈由一九九八年一月二 十八日起,裝有或設計上有枝外機的所有快艇根據商舨 遊艇)規例 (香港法第8L我一次發牌之前,將須接受海事處人片的檢查。

·问事處處長認爲有滔安、於同一種類的現有快就在換牌時可能亦 須接受檢查, ......

能謝時六歴期才能完成。

宇定、何烤胡、魏洲展 、如筷志、紧恭、趙 二欲·阿金湖、梁結 趙强、馮東芹、張

·区、馮貴院、趙君牌、 °C袿邳]毎点閰首七月八日由名、黄筑典、种进症、燦 舞會長李本立、李健、會長關敬軒、邵商、泰、何石江、何來結、為。雖然本處會藥力處理申請書,但請各船東营,若干個娄的程序可 對宋泉、劉昌、甘會業、劉炳林等一行七,身死,而世儉、趙文 人,組團來港书系工商業發展,當天英超文:張興, 大時專鶇訪花香海工業出品質易恊准茵,希渤、麥鬮褲、 文庙 青長李仲親,副會長陳達明、藕、邯區、陈典、伍天寬、李立 4、蒸、陳國二省在會所內熱誠接待。越、華太申、魏大華、 茶叙會上,實主瑟方就有關會員在內地長林維、林鍾淸、菜焖

·資設徼—三米一種等情况進行了切交説財、畢才、趙雲、

·期辖今後加強聯槳-使躓經濟獲得更,阿華中,岑子傑、趙 大發展,接待嘉賓還有會風「十多人,向榮,李娟、林國邆、 找制示熱烈·賓士深交换锦旗拍照留念。 李书、李華煇、李戡 橋港新會商會選出

錦江、樊方、趙

·魯球、黃興里、陳翊添 、劉沿摂•浦绍基、H

第四十七屆新董事風機、護銘光,何雄海

、趙明如、張容+

香港海事處 一九

海事處處長 施咀祥

年十二月二十七日

屋宇地政署

前濱及海床一填海)條例(香港法例第 127 根據上述條例第5條規定所發之公告

在屯由樂安排興達碼頭

茲公布現擬進行下面的我所班之建築工程,本署已是有說明該工程 範圍及受工作影棣之林清及沾床之間則副本,現存於香港花園道美利大 4. 帷屋宇地攻署调æ處及新界屯門店路「韓屯門政府第三楼市門 政務處,供各界人士在朝時間免費益世,美利坚地图稱海道 觉同時接受訂購上过圖則.

·辑至斯王

星期日及公眾假期: 休

19903

洗方便興建一行人天橋,柳樹窩路由代與清譽街交界威起系其與消心 街交界處止之間一段,將於一九九零年十二月二十九日、三十 j 日由硬黄 J 時三十分至凄良五時十五分當時動閉,禁花車 哲時對路朗間,將會實為下列交通甜施:

沿青敬路南行、漢樹窩路西行及青衣鄉事會路中 譽街、青衣邨及青衣北橋的車輛,湏改經青敬路北行

·晚街西行。

(b)沿心街駛性清興街、臀葉街、青綠街及青* 耥,鎖改榭宮路東行及青敬路北行

(*)沿樹窩路南行較仁青敬路及青改國事南路的車,領運 經步葉及青梅,

2公共交通服務更改行車路,

a) 九巴 2416 紀的車在自火車站時,須改控机 窩路、葉街、古操東英路,然後重返原來與。 此戌般務在生長安娜的,只須或府农商事争路、青

擗修改部分醫院復

屋宇地政

2時30分於香港大會堂劇院 拍賣日期與地點:1991年1月11

4,地點:香港大坑安庶庇街

公寓除外)。

公開拍賣三幅

用途,供作非工業用(貨會、冰 面積:(約)160.3平方米

地段:內地段第8781號:

2. 地點:新界大埔馬窩第6區

地段;大埔市地段第110號

*面積:約2090平方米

用途:供作私人住宅用

1.4樓屋宇地政署、香港中區政府合署 處中医諮詢分處及光触上海街250號 一樓九龍地政處費地章程亦可向沙 對、大埔、北區,西貢及離島各地政

用途:供作工業及/或貨會用

·地段:荃灣市地段第344號

索取詳絪斷地章程及查閱圖則,可

面積:〈約)15030平方米

3.地點:新界荃灣國瑞路與

屋 宇地政署 前濱及海床(填海)條例(香港法例第 127 章 根據上述條例第5 條規定所發之公告 工務計劃項目第330CL號 擬於屯門第铪 與第19 近之間之屯門河下面建造倒虹吸管 蔡現世進行下而附森所述之建築工程,不事已擁有說明設工控

·範圍及受工程影響之前濱及澳床之間則副本,現存於香港花倭进英利大 所设樓至干地致调繪咁及新界屯門心客路1號屯門政府台 政務選,供各界人士在下列的間免費商嘢。英利大厦昂宇攝 並同拚接受打上鷄團則。 星期一至星期

上午9時至下午4時30分 上午9 茍至中午1

屯門

代圖新孤囊暢抓肘,麵加大師蘇辣,原洲際網通

一中西兼備內外俱全

岐關旅遊

730 4089

36,3

日本

特康機票

政務總署元朗政務處佈告

現將一九九一年1 一九九一年

ITS-HD-

十六,十七、十八:'

+1+5-DE-DE-

・ 及廿九日.

楝和哼間

由上午

∫月佧17日———“钻上午八時卅分至下午六時正 三十日

由土午八時卅分至晚上十一時九分 一月十一 由時一分至下午五時正

根據香養法例第一九六章防街二射精練習區〉供的良,任何人

星期日及公眾假期:休息、 哈希利人士如环博本身曾有的前進及海床之權益、權利或地役權,向一士不得在主話射難練習時間內進入或逗留在擴進地區,運尹可胞被警方 而在本公告日期起計兩個月內,以畫面向宅地政署署長反對報到工,或軍方人員勒令離去或拘捕。

174-208 號荃灣地鐵站停車場大道「世玉出版務 圖旧及本公告之副本,供各界人」在下

·星期一至阻期4 ,,下午9時至下午4時5分 星期

任何人士如語為上述工程將有損北的 梅湖或地模剂,均可在本公告發出日期抱

=

政務,元朗政移

政府物料

供比宋泵。

供点院用之許再神洗剂。

海事逮佈

$1,9

$3.9

八我

:58,6

$7:4

一九九0年第一九〇號 有,風定突出甲也高級及性的畫書及牌照的一般韋良件

·萨通告可在香港中環繞一些頭道三十八號海港政府大樓三福海事處 一九九〇年第二

懷素

有快搓赤峰皮及真语講道行权事現場採襕工程的一九九八年第一 一九九0年第二09號 海底作工程

自发在深水步碇南症進行海底作工程的一九上百年 第一〇〇森 越通告可在香港中课杭梅晓道三十八號海港政府大樓二一八事

屋宇地政署

前鎮及海床(填海)條例(香港法與第 127 ) 根據 例第3儵規定所邊之 工務計劃項目第 420A 號

進行填海工程以開拓一個垃圾堆器

以供魔物建理及工業用途:

·面附表所述出來了程,本已━明

工程

二月二十六日出版之政府惠報,我肝門物體質,紅油及工程系之經演放海床之刑出本,現存於香港花

工務計劃項目第 21 76 號

興芳路改善工程;莫言路至青路

上午0岭下午4時和什

上午9時至中午2時

兹公布運輸系現擬實施道路工程,其範選已在爾飛茶 TWCEABL7 路軍澳的疆公園之前,進行单海工程,以提供土地何一個

.A 號內表明店在我射運之計劃技要內說明,越要用及計桐传媒現在 及海床 - 若還寘在西排·區,以供潮物屹理及工用A

該項建議工程之一般性質的手..

協助。後圖到現在

上把莫青交售素由迴版或改建摄設有交通燈之交界遗

1900 1901 10 0

作舆建行人天橋,故興芳路、慈禧路、吳青路金灣路

立“叫雄有關之行人诬风格

囗∶腾建臨時稱級;以及

所有装有或設計上有菘外出的找以申請犸牌或再度甄牌時·感骷 採用 MCA7(打一表格-經由吞抱統一碼頭粱 38 號海港政府大楼 四樓維多利亞海事處請交。

海事處在收到申請後,便會安排有湖船隻在適當地點 檢查將由下列各海本分處的人員進行

TMM 1317

線標明。該圍山現存於田

PT/117,90

大埔

供應閒實後袅射怕器4

窝善,檢查工作这行時不致归政图中猜着造成不,必要的延誤,請各 船東在牌照生效日期前至少三屏期前向維多利亞海事分處呈交道故申請

運輸署署長蕭炯柱· 道路 上福,使用及補償條例 香港一例第370章 【根據第

九年日內瓦國产税及贸易一般

毛燦明

1990

) (a)條規定所發之公告 計劃項目第 188TH 號( 部分 】 西九龍走廊油蔴地段。

屋宇地政署。 前演及海床(填海一條例(香港法州第 127 章 根埔上述條例第9條規定所之描進行工程公告 接爲發展採泥區於大嶼山竹篙灣進行填海工程

期沿渡船街之延長工程

政府物料供應綮主攻 樂華 道路(工程、使用及補償)條例 (香港法例第 370) 根第 3 (2) 條規定所積之公告,

葵涌公国行人急道:第五期工程

副運輸司,林志制

工務計劃项自第 303. TH 號

道路(工程、使用及補償)條例 [香港法例第37041 ) 根據第9條規定所發之公告 )

苯輪可現根津渡路(工程、使用及補償一例一香港法例第 儆 之間,決定小實施1983年2月狍日及1983年2月25

宇地署署長品給補償。素應列明其黏在接

運輪司・染文建

大鄉山讵部竹篙已將近約在在湖 19.95公頃之前低及液 地,初期

委任臨時清盤人通告

香港最高法院

NANTM「號內以紅邊線:港其他填海工程

·嵊州。醇圖則現存於祖士

公司清盤案一九九口年第三八五宗

来之前读技墀床。其前调 尔诺·第NANTMG 號內 髙嚣邊線標明透則規 苗土詿胛處,

1990年12月1日

臨時 臨時

香港金鐘道六十六號金踞道政府合署|摟

道路(工程,使用及補償條例 (香港法例第.370章

破產管理,紀禮遜

深入評估美國和平戰略 黃學海料貝克會秘密訪巴格達

首席政府地鼓監督 毛燦明

根據第5 條規定所之公进一

1990年12月1日-

·為進行樂富邨第二期乙重建工程

屋宇 地政署 招標承租政府土地

R

而建議封閉富关東街利活 區域市政 局招標公告

慈公布運輸奇業已依據納督所授予之力,根據道路(工程、使用前將反對書送達運動, 及補償心終因「香港法例第 370 人類之規定發出一項中 飛掊樣提供印藪淼報及門票的股務,除蒻十二個月,由一九九一年一合,永久封閉宮美東街剩餘部分 - 其峰情已在1990年4月桂是190

填接到:梁文

伊期山接收土地之日開始,截至 1991 年11 月28 日甜止, 我按季消的

· 1990 #12 19 E

香港樂國卣海區近盛氧的的!幅土地

·表明,並在我附連之計劃摘要內說明,直行與發行 11G 以公私棋社即告無效

道路(工程、使用及補償)條例 (香港法例第 370票)

南怡

約11830號万米

六八四

北猇再归国花眝物,但不得你的行照及危險品) 作你展、全国及銷售緣石及混凝土

與封閉上述道路有關之工程 用進一條行車道及一條附連之行人

根據第82條規定所發之公告 工務計劃項目第3486CL號-

地阿士利路

·標箱內。

香港中區政府合发沱入口大堂中西醫務庠中国帝的分选“九 上海衡:20 號油就越停里去葉汁一樓來九龍地政黨,以及九能樂富中

天水衝發展計鲜第五組基本建投第四號合約 第二部分。

區域市政局投標

秘書 李青榮

擬攤派 債款通告 香港最高法院原訟法庭.

入區域市政局

公告

上午9時至1橥4時

打起至一九九二年三月二十一日止招覩編號:RCQ 4230/90%C) : .

三商業檔位 所在地

南方第四十六屆董事任祟望所歸!當透新任董」、高覺生、李鸿埂·莱 谦- 成立一雒佛法學、事,九1年一月十日下強、葉苋章,梁豹 育出」辦理改選,本八午六時在會所召開董事邱世生、陳雲、李 十二月四日市民入會議,直接及各部:斂嗚,以文, 與退出會照代农祸還傘門主在。當選正事如下宮南、梁、吳奕本、 FROM - ECP)

陳中位、陳飲、陳南 會所選縣第四十七屆第 黃頭盈、張哲琳、陳雄、黃兽興、黃炳光 事-除永遠會長馮秉芬湖文台、林保渌·趙和起光服、黎天中, 爵士,水遠鼠長黃頌、何泉、水洪、張籍、張菇光、李長春 「風外、黃頌盈、張啓瑞悪、楊儀、台新、超文、梁年- 1志

·趙文、林孫、組、鹬、葉、關、陳達光、明

伊拉克召回駐外十大使

任何人士如部為本身擁有該前演及海汴之槽盆、科或地役性均 可在本公告日期起計兩個H內,以書而向星宇地政署署旻皮對該 程。反對書必須列明

有之描盈、權利或地役团及所稱蒙受影 辔之情形。

说影畫之前请及海珠

GUERO MAGSEC INVESTMENTS (FAR EAST) LIMITED.

上午9時至下午4時0分 上午9時至中午12時

首席政府地政监督 毛燦明

香港房屋委員

公灣居民消費高

商場生意滾滾來

HIST37

首席政府地政監督书操明

把仁路近藝書交一段情實

V把藝福路、莫術語及藝喜街其中多段路面雄军;

狁 重建施工範圍內之現有行車进。

:

香港中區政府合署西出入口大堂中西混炊務息中断路抗分、新界 荃灣青山公路 174 至 28 臺灣地散站停車場大攜出至 | 慈光地致 盧及新界葵涌美芳路 166 至 174 陕巷典政府合2樓赫者及精哦,抱著 有上述工則及計到撂 各界人上可於下淇正常開放時間內莉拉免費查 開放時間(公眾假搿除外 };- 星期一至星期五

任何人士欲反對項工程或使用,或到時反對常:必发以書面 香港-亞座军道中照政府有坐二運帕可提出,說明其本人之

·及聲稱受的道工程或使用影

招標公

本會轄下之公共屋邨,現有下列各 行業之商業單位,公開招標承 一超級市場

所在地

所在地

乌養

觀塘(鯉魚門颂)邨、葉 民邨、華貴邨、澤安邨、 彩妻一

穗禾苑、富善邨、黃大仙 下二邨、寶林頓·莫兹· 邨、南山邨

凡有意競投者,請直接向上述各屋

邨之辦事處或到九龍愛民邨愛民商場二 樓F十八號房屋署商業樓宇科展覽廳索,

取投標表格及查詢詳情(電話:七一 五一三七)。

截標日期爲一九九一年一月十一日

(星期五)上午十時正,惟崔華邨之截 標日期則延後至一九九一年一月十八日

(星期五)上午十時正。

國際政治分析報學诲教授,認為伊拉克總統突然召回駐外的中 一位使命,有兩項重大政治因素:一3闰入評估美國和液化殷海问 就攒的恽意」(二)考点安排美國國務卿貝克街訪問四格連然 铁珠一步部菩提的措施。雪节况美澳媒和的心態和伊拉克轉 块局接的蛋切,因為美國廿兵沙地的制著已經到消失,伊拉 克爾以謀和的公正亦相當肌越“聖論之後的十日之内是最驚險的球 園·伊拉克臺背後受敵的狙擊手就是以色列,所以他送进戰爭 普羅發,曾光會批段以色列,這一點在地緣政治上較早前已評論 ;但沒有美國的知,相信以色列不败安動 - 神拉生的痛告不外足 告訴美國——彩遠是有準倆的,以色列本身亦锥她感到繁恇了退

·是可以理分的。

', 艾斯灣現尚的同事難然為面風,但後雙方都在積極斡 旋,英國是美國在沙地的戰地啦啦弦,巴也爲了党持伊拉克作出 回應,紫聯外長喝對納彈衝岩不起突然,冠,麻花是蛀塑鳖商人 ,謝氏去議等於中斷了美伊在波斯灣的接器,亦分到蘇聯在波斯

·灣的國恃外弘錄台上失色,對蘇聯把統的聲譽難免受損,而中國 尚都保持客觀的立場,不願意站到台前,至於法國就有力不從心 德國是要看法國的老想,所以裹足不前,美國和伊拉克都有黏驚 失措 - 布殊和依戀山的出超;不好強,華盛頓诂蕸槚出試枨密 施的功能,但亦會接受,但一定要深入評哲白宮的戰略,才卖 石周子泅火側,整體分析執斯科外交岛旋的可行性,然後再祕密 安排其克到訪i以色列報章首先揭業道一項消岩,是刻意的試探, 而美國立即否区,是一貫的外交手法,有關以上的消息,伊拉克熟 「統風格非常冷靜,她的回應就是翔孩戰爭的部篱已經完成,但被連 的发帆免税是希望和平 - 和平的基本原則就是施體協商有關中東 的其樾野題,包括西巴勒斯坦在內 「美國並沒有止與德絕,因爲伊拉克一半表拼有條件蟲出科威特 ,等於說明——张钰之門已打開,貝克秘密到布医該是意料中的 事,英國之所以要在幕後秘店進行,亦有一個不可世人的因素,排 南伊拉克意图月共市取代美國作爲談到對手的高拍,在侯賽因來說 亦明白法國的份量未足,共市亦不更和美國在舊世面上去進行角 賽,但多少可以對那堆彩和的渺力,否則小白宮就不會想出 貝克秘密去巴格線。但伊拉克外長停會談就不一定會到華盛頓,在 對外交额书上,美國已作出讓步,但亦不失爲一祺超級大磁的属 度,伊拉克總統駡該珍惜這個和平的時刻,事實上這一場致滅性的 默事,美国和伊拉克都不會是勝利者,同樣可說是最大的失者, 他們都瞭解,所以外交談判始终都會取代戰爭 - 波斯灣和平是身出

1991 41 412

救忠、舒连花園道美利龙莫. 14 2宁地政 樓上散地官處。

KAMLUNG INDUSTRIAE CENTRE

exa

“就改案一九八四年第二七四京一 關於振興五金塑膠製模版在祈界葵涌大鴻止通乚{至 破產案一九八五年第一八六宗 S SARAH SERS. TONG & COMPANY SZE 破產管理就行好辩湖右開破產案之们款,再打開案件之債權人蔡 九九年一月十二日與該自之刑到破產管理處登記,否則在此次遠就 破產箸理官髅信托人·紀禮遜

CARSON MANSION UNİT 56 EN

战時祈人——郡治理店: 妾任君朋

胞国土间路千九 原箱內

世計業大度3字樓區域市政积为阡供應水世家務小組索,電點。

·宫八四世六儿。

號太古洋易大夏3李滿成市政總署樱部的投

區域市政局 李貴榮

投樣小組委員會秘事

區域市政局招標公告 現招標提供製場門的服務,爲十二個月,由一九九一年四 ERSARIOS RCQ 4232/90 (C)!= ,拉際表格及其他資料可向九卷沙咀柯园六至八8金 性商業大廈2字樓區成市政總署物料供應机擦伤小祖索取一

IN SALE 13 #P D66!.

區域市政局投標公告

招標售賣小食

西貢三原裤 售嗇小良之專營商 (1)耦傑承代於一九九一年四月一日至一九九年 西貢诒木湖 ! 第一雅#米度營權 投槱酒格及其他資事,可问西

委任臨時清盤人通告

香港最高法院 公司清盤案一九九八年第三七九宗

投標峦須於“九九一年一月┻或「一星烟五下午九時前,放入九

投探箝內。

破產管理宮’化櫃過

西域市·政局

·李貴榮

區域市政局投標小組委員會秘畫· 李貴榮

投標小組委員會秘書