1990-12-24 — Page 8

報日僑華

一期星日四廿月二十〇九九一年九十七國民華中 8 )

有體日八初月一十年午庚夏

1廿月二十(〇九九一年九十七國民華中

入

昨晨愛迪大路之王首向合賽事起步情形

骹育

挑戰盃網球賽昨圓滿結束 沙奴巴特榮寶 斯挫倫斯登座

沙氏發球上網技術俱勝對手 雙打決賽保益雲沙奪取桂冠!

【特

炸南語版灣國的沙斯妖九隆二》 的挑戰盃蛲業椐球公開 方任郭集君小將巴倫特斯·贏得木树比赛的用打冠軍,並獲三千六百美元的驍金。 廿歲的没进乃西斯羅馬世大·他自幼便野始袜習球,高世界排名會 兵位。

沙斯权在比賽中的拿手杆戲是憑其六一时的高大身材作研高潮下大力减球! ・ ・ ・機上霸精做,成功主頻€,他在昨的比賽中以太捷四旅行首盤勝利,對話 特斯饽在首榇解破沙斯 就發球局四比三領先,但沙斯织的第八码随即,以誦色,打巴裔特斯 巴倫特斯 菲律野好手百檣特斯的表現出祗的,多次打出非常湖亮的反擊,台 對手不敢登醬,而以球技胎,沙斯教是用期造出一著,及修改斯假以六燒一章 下第二,順利登上冠筑寶座, 現在排名世界一六九位的沙斯奴可由进孔作部中取得四個ATP排名分,逍足以会其現 時的世界名据屿甘殿-到送一百四位。

沙斯界對瑪內觀衆的熱情支持及賽愈的安排到滿意,並為示感謝。

他先香港們總會會長郭志權手中接過甜樂全屿风得非常興奮,並開香蓓祝賀。

·賽後沙兒斯妈接受新聞界訪問:你表示今的穿自己發揮良好,能涼玩意,當然十分開心

欧们自己直球的關鍵在於首帶托國蓋後形勢下打手兩泰康處反勝,酒供。 的自崤心大浩培號+3罊鞋楦登優勢力逼对,又以六比一冷顫。 沙斯奴裴示成得此场比賽快别並非一般估計的那樣上區 ( 他巴系不多出盐了法式・他稱餐 對手是一名發熱和有拱夠的球手。''''''

览的球手巴纳斯特寶芙對記著默示:被斯默傅这在那一方面的技,都高過嗎,輸給這樣

對木身之表現巳括常滿意,因媾本国比赛自己是從外圍賽一阵打 入法賽,當中會戰勝多位排名州於世弓許多的球手,这一成弑施實亦提高了他执逐戰業的信 心,如集以後再有類似比賽機會,他仍會積極參加。 巴倫斯特下月四日將再次望角亞洲精英谮送客,而以北現時水準,是有機會打入四强

雙打決賽

*比二取、斯·羅得说愿。已取得筋打的沙斯奴是得 「無心想戰,而且與拍檔是缺乏默契,而保螽雲沙市將因失意沉打,志在必得之外,結果終實

開組冠軍對手.

愛迪達大路之王長跑賽

羅渣士卡絲蓮掄元

次回合下月廿七山頂區五公里賽 麻 刺

adidasy

歐洲國家盃第三組賽事 -意大利勝塞浦路斯

銀牌大戰週日爆發 南華變陣迎擊麗新

在對佛山一役中,左閘歐陽簾慈比賽中国 立即在加山建協慶箭操 - 看來是極希望樂拍 但複料,打生力和應家出入香,而閣过量移 此禎锦荣。樱捕令次问节北上集國成將,一版一打左個,他打來似乎不大適應,而且現纍 一用,首仗述此门作人除,次多嗎而睬業,如打防守中場理想 足球線打成三土三平手。

至於在對曼谷的表旭賽大財大提失祹的門 博罗三名傷我的基無大進展,包病中坚,將任地址,則你恢復信心,較少失誤,而所失 甄小徒,左中撝来術大,左後衛镰界製,他們焕球,都是因緣已隊接放,接防空虛所致。 雖然有超隊往深北訓,但沒有落標。君三名:從此來料- 南華極可能以此陣容在银牌决 球员中以甄力健的傷烈較嚴重,也傷了鼠蹊,實與片新爭高下。但值得投心,是湯班星本 需要一段時間休養,巴納斯定不能在银牌决赛氧]光未被電用,整然近兩仗被委以用,但 上對,至於求做想不出,就算提及的小摸, 還要多加說饰,否則窑火賽中他可能分不適素 也未必會派上陣,花文偉表示,這 型號平他倆的狀態請定,但估計低原之後,表

另一個日][非好事,四路可以提高比费氣氛,並且吸引 阿賢 一木大街。但南華的做格不會推出針對

H-憐看他們的步弟,可以在的錢把握機飛f

英國甲組熱刺球會 可能會被財團收購

如能成事阿迪尼斯將任領隊

舻衆熱明的財政問唔嚴重,負債 甲組熱刺球會可能會被團收購,財團卡包一百萬筋,較早時他們會獲優對版界的泰土龍谷 活有點刺酒隊對拿保及爭賽推廣人華裔,如果讓帮忙,但時於尼總類們來能成事,因美花雄 收購成功 - 張拿傑將成爲球行政排飂,而離」舆片一甲組除打上亦限案, 熱頬球度阿坻更高的科迪尼斯將會出任點刺雅、 前輿很近山脚阿迪斯現赤执散乙組出

意隊獲勝與匈牙利同踞榜首

姚述氧在五十一分颃上

東方兩球挫奧運隊 新外援黃利頭球佳

英國足球賽週末激戰

今仗是意大利在第三組三戰中首塲勝利 ,亦使他們以母失球率校挂壓娜伸不利登上 該組榜首位險,兩隊同獲四分。 雖然熱少了受傷的中央巴基真及其它世 界盃成君 -磐大利仍然控制場比賽。

3 利物浦險勝修咸頓

水晶宮作客挫曼城

九人應戰熱刺勇克盧頓獲讚賞 笠臣復出領軍曼聯力擒溫布頓

(路透社倫敦廿二日幣)九人應戰的熟剿一般憂域,不過他們仍落段利梅羅八分之 湛葫兩貍十二媽才能力克闹市 取得令人讚賞的斯利,而科物們在於國甲足

航,後者有古里在完塲前兩分覦被 球聯賽境的隻券推至七分之多。

楼来以二比一为某盧術,唯一連摩场 市西班牙廿一歲以下的国脚染 及埃識在一場分別被逐離場。

前野史坍在球除情况欠佳下大豬种语梓 阴二度,而其頓亦有一人在下些堪被團。 ,以色列欧脚那山圓及愛爾蘭國脚偰婚協助 利物浦,則您頓使球除安心歡說聖誕。 「從山島圖取兩球,至於侯頓在完場前七分 泣的入球受利物浦以比二險比修性。 在週日受到他們,聯青第二位的一样似以三分在著野務領先。

不過爱華體的心 比一浪的神

以联 德阳 次參加遠路之王一布斯則分列元老祖一及布R老料冠軍 女子租 方面,更槃丁多位无誹著名 一段跑之英軍名將羅浦士「在昨寶驾珽不行 之首個合揭幕戰中以輕鬆姿喜帶八公里長林

長跑理動頁參加“爾參加完 稅全彩稳拙流,而本地長跑名将郭尚柱居次,一女子馬拉揆賽的卡絲證續保持水準,以廿八分一 但進位動履历氏旧會之廿九歲名将小同是公 { 十二點四署秒分奪公那組艾全場總冠軍殊榮, 而市後休息了一段良時間,至最近才復出正經 市原舉行之游大国寿他瑾大数之王英图祚一说之持谷川遊,表現亦不令人失望,獲得莊張 ,是於清為八持补品齊雲道舉行,約有近六百一組冠軍,其所問八分卅四站牌九秒亦榨

利物浦 ·不過利物講的頜的優勢可能一巴可碰市結果以核二摇手营和,谁就具禽流 在罗女連国辉。全程八公里赛赛由實安过尅卡悲捽落後廿六九裔女子组全书 奥馬巴仉道開跑,至實質還與討能热懟交界,其亞軍,但楂件筆意阕合进盟京之名仍推樂一例仙奴將於對其击被阿北東議拉手.. 一處掉頭折返起點完成亞塲比賽...

・在,女子各五個組別之中,以公開組設

-聖米均以一比的業近希尼亞。(果)

除了上還開位名第外,上與一個合題 英國甲組足球聯賽形勢

此年紀伊迷情况最受注視。即於年初來港的卅西匯演出平平,恃問爲廿九分廿二趾,三後首次在甲組以正選克 午大殿長跑好乐鼎清士,在听牌賽事党現出不俗,而僅得公開組亞軍,全家成熱合計隨上台後第一粨,他協助曼聯以三名 狀鸡、輕易以北四分四十七點一九秒精間首先長谷川遊後列均季间。至於同屬屈臣氏时都煮一擊敗花布頓。 -利物浦 . 不足遲未最開心的 衝過終斯保,不但竟取汁射盟卡王座,亦皮之伍和床友趙雲君則分獲让作先亜家及公開組 為首個合男精子全思树冠軍,没找其來港至今一平米。 其他三裔女子組賽凉,則山陳敏儀、奧莉···他們以三比 原冽 水晶宫 至於最有槽合間鼎錦標殊榮之本地名將第一殊及布姫分班半年料、元老们一及完老二就 定成森林,這是他們熱刺 消接,陈说也發推出應有水準,於初段會

列斯聯 腾仗,他們在去四平了, 車路士 英國聯府歴史伴会以來 水晶宫

བ

...

他們作以

(特祆 ) 東方足球象得到蘇格蘭外煖餐 | 新幹讓四名球員鍾然、悅嘉明、眼金華及 讓扎章師际,设便東方在完戲神治下,可了黎 加盟後,近與頻頻杓親友隊,以大於他的真正 實力,並且秘黑適當戰術,以期在米來模裱殿 黄利的真正作用.

-11

美國米菓籃球大賽阿特蘭大鷹隊的鋸士八暴移 ) 三甲成各有所鴷,至,情况熱鬧,鍤將 擬闖出嫩,底特律活塞隊洛文力圖阻止。

17

Lawk's

九項刷新大會紀錄 馮燊均伉儷致訓及頒獎

男初一百接:

一、若释,二

·男萬二百煉; 頒獎植康於中午十} 二時舉行,就講習港鎮心保崽,、劉嘉療。

聖嘉祿、公菇 女初一百筆:

長洇燊均伉儷上遊及領 師學生等約打西当的人下

--11

救世軍光裕上,

中國田徑實力雖强 馬拉松長跑仍落後

訓練落後教練水準不高意見不一

中國市柊費力維徠,亦是指售成績的二,也在一定程度上影響 第十一個此運會上更以 一教練水準不高和意山中過長路好手果的 百二十九枚金牌的特正本一地中海馬拉運酒、张席,這幾年之

八八年在倫敦門 不算太,但亞日

界體育協會海島西某分組一百米自由泳,娃打侠王個紀錄,而被祖 一桉際水運食,極於日前百五十米日门外,莊然,女子組教師校消賽, (十月十往日)親灣仔-號及男女子組一百賓事在衆同學向打無吶 。近幾年中國真于小塊 威利引山堂內泳池累行米接力,二百米接力,心聲中

運動二百餘人,而在程,不 ・收下驚的闊神「凌至 好得狨,尤其是今個相

京亞達,吉日木只

恩浩雲挫恩斯赫德

馬拉谮運動毌擦消

港島東區小學 游泳寳男高接力

的推钻,以致出現 不楼的说羊。所以文

·恩治心恃後以十虻戰计五分割與難堪,次席的阿積 廿!芬*)

寰力,收善運動良的性 質特遇,以吸引棗& 浙少华爱好者加入馬拉 位運動的行

港島東區小 游泳女高劳 優赫粜

小的黑候近年教 較慢的另一原因在

續踞荷蘭足賽榜首

(路透贴阿姆斯特丹廿二且P)恩在去週末以二比二裡取恩斯

·赫德,在指甲組足球讃賽初中段三分批次席隊伍 坦斯林纳全场處於劣勢,对进出釺波士攵在四十四分鐘典 文案文胜出的拍球消人先拔道。

黑馬尼亞中埸柏比斯古作下坐场地添一球

在上帝讓四十二分,東清有線標 港島東區小學游泳賽

中爭得勝利。 東万日前更拉醫起报销種育中心與香港與傳中槌建功,其後會偉忠妙梅兹师肖二 運足球像友祥,苦可的次樽购方麥帥,結果糖|城,東方在兩分前內攻入兩球,就以二 東方先拔頭籌,而辛場以二比色葉收香港與運捕。據計表示,黃丸來港前曾經停赛了一 米。據有捒古廉維表示,由於球除到一月十一段時間,目前狀褫並非十足,現纛突 這次有估計對豹騰,所以球員习做放鬆撞習正,但虎發揮一定作用,尤其是高空米方面, ,讓球且衬神上,獲得鬆動等到聖誕假劃之後,可起本制作用,故柏宿會符合包含要求。在 十加緊鹃練,然機再透過友半球見焼習財型,一月十1日大戰中,會考版以俭合拍會僚忠作 加強彼此之個懋契,希望在對對聯的黑级大戰, 可以搶分戌现。

暮前東方陣中有北平、潘嘉明更及可兆 在野赛連隊一份中,東方要求處運除教舗作三交做兵,但估計到下月初可全部康报。 愛迪遵大路之王長興男子組全塲總冠軍。

碧根鮑華公開否認

明年夏天離開馬賽

又否認高托斯出任馬賽領隊

· 勝和貴得球 失球精分 +七:十一:六O卅三 九七 + K #C +P #K

·高托斯曾執犁比利時安烈首说林一時 九六兰卅三 二十卅三| 雒國報章的根導,說他將於明年夏天離開法國 * 三八十七 十冠軍惊雷馬賽,他又否認他的策爾號位會被比,但他轉投法國波爾多後並不得志。後更樾球 一會解體,現時有泔息謂他金浜盟馬賽。

·利時的高托斯所裝。.

各項接力競爭激烈

劉澤斌會季謙頒獎

又不成上俐,因此使一 些有消對的新者望而退

相另一名馬好手

一同感。他們常年累月北

|左石-古趁無少吃, 肚也不算小,但收效相

香寺學界體育協會爭激烈,成望美滿。齊 港島東真小學區分會日 事完畢: 精印行頒獎 前長榮灣油行第上禮,大會消教育署體育杼聖士提区,出聖傑限於諸多條件的限制 庙游泳比賽已順利完成一組首席督學到按法及模剪女王

剪初:

,是过天朗氣淸,實屬範出版事業有限公司单 活動之舒R子 - 參射出 事經科书謙致及

高:

摅外一些國家一 难的蛋器 基行科學手

男高:

女初;

・三百多名韓兒角墜二区,必聖保羅男女, 中以賽事-各項比賽一簒 铣

而貝拖過感覺、濱運 勤爵的反應來制定必 計劃,這就自然得落 ,他們往往無法地 它地區進行淵隨性的

*初祖接力僅籍带

為歷年之冠·梅顶非常貴所触列後;

無隔。比賽由上午九時

拥始至下午十二時卅分

剪初相接力優勝隊

類堂。

工的工±工程。 政府打算於明年在 屯門業安排有副約九千 四百五十平方米的前講

趣等碼頭於一九九

年初完成時,將可在 钱水域提供外

·泊沙備,以在装部及第一

设立於新界沙田的一幅土地。 該幅上地面頂約一千二百鹃方 座席於沙鲁安团第十四日區, 供汽油站用,但不得出供加潤滑油或 作理股務,並团於一九九三年 三 十一日前發業。

戴無日鹬爲一九九一年一月十六

在阳周以及未成投標焘格·招讓

於 及风

港島西區小事永煌黑米均优课

特祖)一九四九年十开 日、中華··杜品於以上原因而畢辮,定於一九九一年 A民共和國正式成立宁它帶領中國

月二二日至四国・上午于出至下午八時在 的同胞福慧...西--多年,其間有出世脚目一凡扮演場地咖爲你們展示現今中國的政 朝议·亦固失誤而給手 民不能忘記治,與酒,逼半及民生的發展,一切資料 但这一切你们又跟黏多少呢? 蔬酰以客制事此辦士 ·減少引導性

例大 元朗大會堂朗屏青少年中心舉辦

展覽中國發展資料

龍之成長加深認識鄰

以客觀事實展示·政經軍事及民生 居民的

常汝州答比賽,臀裙犸覽及緞形小哥子,幹任何畫面,可到元朗明沸石樓二樓 等,以不同形式如深想至對中國· 非七年 [班大會堂明拼青少年中心或致電L

亦居於油跳变之先將上就組盟店生

標

·阿過昨民愛迪達大路之王阳國合鄉爭後, 中信會更培阡後:,三回合比賽色逐食射。 而今起喝引了不少于對症则研数和之神作下一回合賽事已定於月廿七日假山顶區

一,成粮亦頗諦爨患,鈰軍及十九歲的墾案樹海行一場五公里比賽,主辦賽會香港日駕為營,敵在瘾拜務跟第三位的 *亚就是—七嫩的彭真煤。另外借木丛及米高,預計會更多運動員報名參加。

碧根炸馘担任馬賽实际的工作並小得意, 雙淇绣的報章報導,唐根直帶在接受前西 五五,廿六 廿一 廿八

他與球會的合約要至九二年十屆滿。在法崡 袖欣家長路用房亞洁會表示,高托斯將於工作期们也善受作上,把他用人不當使球隊戰 八三廿六 廿四 廿六

下遇一按手馬賽領际的工作,而他已與球會方一種低落,然而碧根息举聲稱球除有人干涉消除 二八四月廿六 鼐達成協集,將於明年夏天童開馬賽。 的工作,假如不作出改裝,俳僅會開球世 六七五廿八 廿六:廿五 不過馬賽副長尼采臣過米表示他已和碧人梁》

水品写作客以及门 ·温布頓

港

教學語文抑謀生語文?(上)

新界版

華僑教育

兩理工及浸會共同接納

建設備完善體育館 三間院校共同使用

在聯福道興建探土工程進行中

祖上下第三次世界大戲。

李乃元

港督生其施,卻中指出,香港要正視」我 學教學所採用的語文。惟受爭躪的英語教學或母語

洋戰英文水準,而忽略捷總成績,這併變元化的我有個度,世是可行的。 學校至生音語教學,並有英文科上扪英語上課,可使學生幔

...」在國立年,兩位作著再大盘利,不過第時—也納大學靳生中一邊有優異成楠者 - 必然人減 -而变其動向,卻 一一做「中國將逃也要到一九二年才正轉趨附近用英語教學的學校、抽反地,當一間母語教學的學校改用 「武而此,該書中國歷史及文學樅感戴維斯教|語,㥠生都施吸引到乳優的學生,更有一個現象,就是很多飛有光榮 令與為其伴及色實編輯。

.史的中文中學,相紛紛轉開英數學,或者世爵學生太少,返迫慢跑,

譯選詞詩國中

沙田一幅地 現招標承投

來讀

·特訊一政治代有 新界區不同地點呜行三

作汽油站用

重供

樂門屯

竹山嶼大

下河門屯