1990-12-20 — Page 5

(5)閒新港本日四初月一十年牛庚夏

郭日僑

四期星 日十二月二十 ( 〇九九一)年九十七國民華中

聞新港本日四初月一十年午庚暦頁

....晚上七時至午夜十二時 : 三分鍾班离,

·:午夜十二時至一九九年十二月二十五日)凄義一時三十分

每份申請奏特根據計画的內容、 我并諐 - 同時必須符合公民教育委員會在公民 教育方面的箱子和目隔

·台的詳情可前拌海仔尼赫

幹中心三十一字樓致换热第一般事務科,或執

呢位先生

栽培遼子

本&港新8聞

稱論討表代馬拿巴港香京北與 士博尼東安家專學醫名著國美

速迅常非散擴病滋愛

世面物藥治根有會後年數信相

|施措防預作早提須必

↓ 挑戰甄別程序·船民心存僥倖

太敷大降,而能讓雄 民公署定湾「非自願 但不反對進退」的船

至於現時遣返計

當地實行該計廁是 非常重要的,尤其是

·抵港季節開始之前肯· 「香港我府並希 望 維民再员公署盡力 使參加自願遺返 的人前F-這是合 符各方面的利益! 尤 ,而各方面均認爲淋要更多件問作出農

其是對那些船民而常,不然的話,他們意畫無惡義地在籃民中 他透露,由於除香港外,秦國、馬來西亞及印尼均沒有船民心中渡白-他們實應盡早返回越南”」 「根據一九八八年聯合國難民再共公署及越南政府之間之承 要求司法覆槓程序- 故有柄民在香港要求司法幫長,止影響其他, 的民對返個越南的比度

·諾,與及今年九月在河內簽署的協議,掺用照遺遊計劃的實施, 另外,原定本月底前消返第二批「不过財賺返一般民的計我由於聯合難民署片公署負責的。

非自願不反對遣返

·他補救梅垢

〔特訊)陳志區議員辦事占以替查方 式及回塑收件肼法:向李娜尼大学了及想 連長型大厦的一扦一個上六個單位住戶派 「發調查問卷,回收有效問卷六佰六十六份, 【特訊 美由愛滋,回收率百 病枣家安東尼博露天百分之十 六 月九日)近過

第二批已取消成行

近五成被园在者下间悬东川居国定價辦 法釐汀躄世僕,顯示對報告書军医沙田公 察谁位售價過高。並有近八成認爲應將祖 原先刷交的租金作爲恻恻的一份。 對於

·權公屋中有 部份出售、

公屋出售吸引力不大

鄭屋 Y4及相連長型大度應州人面兽虹協調? 路,但對於會否購買現租單位宁只有三成表... 逾七成被翻資者對在大厦管理問題上这 示者購買,但有近半斷未作決定-顯示被問、有裁決權,爲不合理,對於 :查者難察及零点其他因素才作決定會否

【

半数

·衛星通訊與北京,巴拿 馬、香港等地區討論。被查者 「固甡梅之防禦和測試 支持房委 時表示,愛滋病的導播 出售公 十分為由,尤以非洲大 屋計劃, : 陸爲然。很多時候放 並認爲李 情况被低估了,事實上 在非洲有數百萬滋病 患者及帶菌者,

·他胡稱,在非洲中 船的國家,有些愛你一世。 帶菌者莧佔城市人口的 大比數,而美國和蘇牌定 的病患者,在增加中,上 美國現有秆至六萬里激 將忠者。另一方面,令 人擔憂的是好中國大 陸擁有一億人口的秘 至可收拾,故必科学作 預防指路。否則必會造 中非國家之後塵

租戶購買考慮因素多

黃龍魚

調查顯示三成住戶表示有興趣

及維作上不

的管理工作,通七或希就由房委會

齊 - 廚不整假手於私人管理公司。

港印度婦女會億美婵馬坦妮女士在研會。下面:在聖誕節派對上有甚

本韓]

他在答覆中美洲的 巴拿馬國家代表的詢問

·特性·愛滋病的潛伏期

·由一至兩年可以延長至 十年。他又指出,雖然 現伊尚未有有效治的 滋病的藥物,但有可控

HONG

KONG

MAS PARTY FOR MARK HEMORIAL HOME

INDIAN WOMEN'S CLUB

52 HOTEL FURAMA KEPPINSKI HONG KONG

局香港中樂團號

氷中國民族樂隊 著名指揮及作曲家 彭恪文,於下一

是次演出之撂 「秦,兵馬俑 定於一九九一年一 骨十一至十二日晚 上八時及一月十三 日下午二時在大會

會樂音團樂中港香

曲名奏「俑馬兵秦」

奏獨綱擔將紅小辛胡二席首

新修訂草案明年中呈交立法局

[ 府 延長根證券法例下對 金融司林定國在解釋訂例的目的時指 若干簡易治罪罪名進行起訴的法定期限-有湖·川。現時的六個月期限制太大,因想犯罪名後 的訂

可能要隔相當時間才會批發。 草案於明年一月十六日提交立出

建議中的修訂對至送,品交易、 湖、商品交易所{禁止]鞣剂及保障投資者作 画作出修改,使簡易治熊的起訴可在觸犯這些 條例的新易治罪罪名三年內的任何時間,及在 檢控 首次揭發這些罪名後十一個月內進行 中以首先屆滿的時限爲準, 根據現行規判司倒第二十五嶲,若一 出中设有列明起訴程序的時號,拼酒於觸犯罪 名當打超六個月內進行起訴!感犯刑事案件者

林定國補-

說:一這些作可以使规管 及期貨市場的法憐更有效地点行。」..

“

·四項栋例中的簡易治罪筹名十分繁複,通 常及無數人及很多文件謝。根據證券及期 貨事務監察委員的經驗,起訴這些案件均系 一段相當時間作準備。

邁些罪名包括交易商的跬册,證券務, 品交易所的運作、朱卓注册投資業務的宜! 廣告等。...

!

|年舉辦公民教

1991

單書訂約

」依址寄同爲荷,

此致

九九○年

月

日

(注意:本定青草拼接待辦法至一九九0年十二月底止,驚無效

公民教育資助計劃

現已接受團體申请

否生有效地 商人羅海星 人盼草獲棒

楊惠公民教

旒奥草案在下星期五一十二月1 的燕中西准。

配合交通需求協助疏導乘客

公民牝育委员

我選出我近年一些 米曾在港演出的 作品- 前首演特別 爲是次音樂會創作 的交響樂「全產

地鐵聖誕新年期間

|五萬元,資助

脚南種於期

列車服務特別安排

書看會發人咋日表示現已接受 註册輜演中國資助,最高資助鸟港幣五萬

八成認再造:

成大資管理,

樂會由华青而具 才塑的二胡演安家 辛小紅芒胡協奏

「港队:地下泱路公司昨日一十三月十九日) 索佈·地列車將於心, 平安夜(十二月廿四日)晚上通宵行走。該配會乘客需求,常年聖誕. 他指出,該資助計劃的目的是鼓期代我各 期間及九一年新年期間列車服務將有以下安排

階的課體推廣公民教育,積極與社會事 不安夜一九零年十11月二十四

・助的戴止日|| 國黨局指協助民運 期為明年三人士外,而被打 月二十日,由所有資助活動必須在一九九13年

商人口海星,他的 一月十五日前完成 公民教育香貝音品下的社區參與小出韩家人去信实東省公 光明和定申請。該小止成黄包括社會各·安易,要求放刷 界人士及政府部門代案。

海星·而港府食. 獲得資助的活動上門將可产科一九九二年,赤·他們 七月辦的「傑出公民教育活動獎爾計劃」..

*

早上六時至晚上七時 正常平日行車瑾次(早上

他說:「我們希望透過風聲、訓練等形式

中用著名作曲家何

|五分鐘班次:

小分班次 凌晨一時三十分至翌日早上六時 率及月一九零年十二月二十五日,星期二: *正常假日列車正达 大部份時間爲四分一班

190

I

一九九一年一月一日!”

THE HONG KONG INDIAN WOMBIES CLAT 3

CHRISTMAS PARTY FOR MARI MEMORIAL

SPONSORED 5 OTEL FURAMA KEMPHISKI

495

440

國及海外舉行演奏會,甚受熱烈實迎及讚賞,獲好評 是次禭樂涼性目向包括清里海的「中國狂想曲」以及彭作 文的幻想曲:兵馬俑」

「在,哼馬滿」所樂音由术以馬上辦,夜場門帶由三十录 堂六十五元,門二十五六,各城市電腦售裱

依照到方地鐵件之示

昨日結束爲期九天絕 在二十多個團體代表陪同下

甘浩望新華社 要求提早釋劉山青

"願

上認有需要在一九九 凡一至一九二九年 池祧一等於多種社自中的樂器之一,年增加計學學位課程畢 其林史悠久,可起湖至發代流至今,古箏的,現已制定步 劉山實八一年年 藝術 攝多明际系· 岁的風格西異,而當於未來三年分達和 州 銘「北京之春宣中性兼具各家之长而槃焉個人風格的表发供三百三、四百A]; 民運人士家屬而被捕,也不巧等,由市政婦主游的酵茶等演奏會 五及四百四十名會計學榮

·八年因一反革命」罪業是一個匯集古今南北及少數民族樂章的表 譽學位畢業生,其對产行 被判監十年,至今已在演,演奏會,

博采燉長而焘下 獄中九年,目前在將5年 東縣廣東省第一監獄月八日 文較早前甘接到星期二 兒子默中本信,得知其

臊成個天浛蓄 柔美的典雅風

特凵作日結束 在多個代表陪同 繼體會,直至昨夜七年,但每天 昨是向新多衪起交麟随時半才也後進食,'',也能開戟,鱼容轩種菜 信,要求提早釋放香港

普天同慶聖誕佳節

居民到山,倘若再無聯署,其中包教商:研

活 昝耝嚣蛙锿了解。表示到山青父照有心殿與其他團體代表亦計劃 甘浩望神戈是本月問題及其他病痛,且年年復活節期間赴穗向 九日起絕食了九大·明事门商- 波希喀大陸能蒡改府、人民法院及 間曾在城多利無宿中早日轉放状子。而本港地政府查案湖山孝正 日、我移師斬苯門,因此,祈求中共.

會奏演行舉筝巧蘇

成大韻樂派各集滙

格!演繹各派 會計學畢業生广岛專業貼段 增內具諧离

150

270

S

S集南亞各國

·亦多次在香港 诳理論講座 學學術書籍及 花珠的唱片均 雄深了觀眾對 古箏的認識拜 欣賞能力: 走出演

·她出版的香

盧港府未能

海港發展策

→ 進一步提供有新出場及 的情況,

2. 提供必要的解藉以減少G 先生和中國政府的基慮與誤解。

同時・香港公民協會籲港出

C寰此填摄不能定预

制病悄的成剂,把病患控制,並延長患者蹲命違十年之久。他柏洒在 尔茨將會有根治這種病的藥物面世。 在目前的六十多種所能治愛滋病的英國及其他國家例如澳洲出 品的特效巢中,現時班証實的有 HWA DIACT 兩種,而現正在試驗 中而未碾得証實有效的特效染科 DDC和口) 南極,據說 C和DD [ 在澳洲訊用注願理想。這是令人鼓舞的。 香港代表示舞愛堂确宦事和蔡育有助於減少爱滋病的射和 款。而改府將推動大規模的抽檢典查以試出愛滋病思著。(文}

台

房委會九三年開始發展大嶼山

爲配合新機場落成

東涌及大蠔建公屋

三年內市區臨屋五成居民入住公屋

落成的導宇由策刪斯至人,房委會預計每年 會主席阿蔥%士稱,

萬七千入撒施鑑於,他 对士在昨日的年落成均需時七年,搭配 假若新映事於九七年落 護

一外的發瞑 估計米末三年,一半的 士,表示現時本 成-历娄會伸會於九三港一半人口均居於公砦 期 + 廚委會現已開始市區奉垕居棹軒黄全部 小許起王

獲最好禮物

默此以外,繳爵士 亦誠及患者有其屋白表 申請人的戕入限甫金一 慣,將會於明年三月底 詳細討論。但相店租金 政策仍未會檢討,因現 祥政策運行芟好: 鍾爵士對出售公屋 -

滿信心,他表示的 |期快將完枯,反應 破碎室廷的小朋友,在來選破碎家庭的小朋 美娜有果及此, 生,甚至有居民出普天到度的聖誕節來陪发一年治出七歲至十七然可以爲越南段供兒童 用何此計劃不擴大,爲前夕,獲得他們最佳的 五等 问他們所居住的屋邨 粉———安心在案 ·美打馬坦妮女士欧 再到宫麗華酒店的贊助 不在出售紅

納酒店粪助過地,香港透過些兒童监表示,这下,得到私人或公司送

富麗華酒店昨舉行歡樂派對 心,布拉靜坐,上周市民亦對大陸政權失去釋放問期。

東涌及大楼的公里奥 本建队排攴去年為六十 談及五年市茲臨壓 九龍區屋區店长时煜| 道康谁與石 建,以配合機凛的薄億,今年爲七十億,佔清拆計劃,鍾鸪土表示較徹,由於他們現行 澳道之間一段將于 成。該處公屋大部份提 政府工程開支的]分之 根據資科顯示,截至本,臨屋地點位於市區,校雙程行車改爲單积 供了機場工作人士,而一。委會每年不均提 年十月共有七十六個市 爲方便,居民不願檐述| 西行4 如何吸引居几人住接處 供五萬個單位,而每一區坐屋,約八萬九千| 將軍澳成其他新市錫的

强悬述對本報指出,

*「去來;田圈,人力资源上緊縮,加上一般來說,抓議會比

.將葆胡不姥?」已在開,一鄣事務性,在政策上起不了多大作用 加上 人事上的制扮,使刊坦白的如有時如鱓在

.嘅跚的部署選聲音

中,一位曾任市政局議

戲及區議員的張慧冰校

·恺,她卻宣佈悄然引

·Y·壯士消沉"

大

三年一度區節

本週日尖東公園舉行(

随打人說,我們亦會考慮有關計劃的剂 [小]香港城市理工學院已採取水牌 米束年 照著增加,學峯業生的供應,香港目前分科納直計學 半位課程粜業生(香港會計師公養一九八九年年報 遠书道在未來三年都難以溝油,而政府擴-

專上 半位供之地的計劃,要到一丸高門,东五度「得以完全 實現。

雖然多出政府資助犘土學院边有建議加密計半小 廣單程車導 課程的學額,但其畢業生长褪至一九九四年才能拉牙 「背行台東,城市理工學院

除演外阴部份時間副學位課程 186

·盐笋出

*!港訊〉香港公民協身政籲港 運辦公室財淮府通過粱商減少 就衛她場建設計難的公開爭 若 典诂些爭論持棣下去將會對香港的 投資信心產生不良的後果。 - 香港公民協會捉过出平先生是 出自於補意和與心問注料檢場建設 財福

拂城市理工學院 文學上捏,取了

香港城市理工學院

育會計專才

百八十八名全日制學生及人名 部份時間制學生。這是城市 理工學院争取學上位谋程 中收生態最高的一項,而且 恆受歡迎,迎生中也有 不少具良好高級桿皮養成, 積者。此外,城市理工學院

未來三年增加會計學畢業生 〝獲港於今正開辦兩項計

学学上學位捂驎標桿 - 其 是將九百四十二名正進择 計半成公司秘爾及行政專業文憑的學生而設,仲有機會 於一九九零/九一年轉隤替學位課程。科系所有在舉 出生部,加重業-人遺接驗課程。預期有一百五十 名全日制學生及五十名部份時間制學生可於一九九一年六

H完成此首頂接課程,獲取會計學學士學位

‘另一嗡美段魂椁八雋八百多名在戴市理工學院會計學 系畢業取得赛我無著而,他們可以得悯方式连

改儲惟,可動用此大筆資金來 造新機場可能對於九七年前後的公 平先生這樣做是表示祂的要插闊 ' 注此事的發展,港府應立即就此事 作出有股力的回答。 香港公民協和本港大部分市

香港公民協會作出呼籲 問·他道:

香港公民代呼托书用:

港須要緊急協商

減新機場計劃爭論

辦公室與港 府特相互的

·背節目豐富 - 十六首曲包 5}的财政 持近代作品如: 預算向公眾 印度將女智藥資主藥些大部份心理上展出的玩具、金錢,粱辦 【港訊,油尖區航嘉年華會星期日(十二月十二日)下午二時至政公斯发演 一下,昨日举行了-

滿有的。有一名九歲一抱次聖誔慶祝會,為九時三十分,在尖東市均屬百週年紀念公園舉行,歡就各界人士參:电材累了春

「賽競年」「交待清楚 樂氣氛的聖誕派對。

用供小朋友在聖誕箱前米·洛年會由油尖區統籌委員會坐,尖區議會贊所,分兩節舉行富的經驗,

短訊自古漢果院:鲁菜先

澳辦公室在 香港印度媒女會王 去世,兄長又被帶走,喵到濕煖而歡樂的紅一下三時至九時半:隗上七時至九時半),

我的樂章如「出木蓮」、「西麻釣」亦有蘇巧 要求港府

九七年之前 席美娜乐坦奥女士爾,於是曾經有螺生的燃

∴大會已印萬多張遊戲等,在尖沙咀中間道十五號地下油尖區版務 第創作的「桑梓情」,同時們衆可從這些不网|

· 民均璁得有必要盡早建設新場並始 海消與何港剧與港澳辦就該項計劃

就学頇进干自本港的行及事務·畫

·他們的組織已有三十三頭,但美裡見到骸作。昨日出席的小朋友處免費永發,先到先得,派完即止。

倩調的樂章中欣典到華樂的美妙和演奏者的悄 港府可能要負起10%的資金· 子支特,但甚平先生則性光港府到 對於香港的繁榮穩定是不利的·香 【年歷史,爲一慈善園時,他是笑容滿面的,但壓百名,以男孩居臧年華會節目內容,多姿多聚,自由各大志康

而同時港府却向香港市民携私部 九女之特將會耗盡貼備基金,這以 港公民協時鎮中港雙方亦應涵遇 跄,香港政府上,突無賴像。再多,年齡由七歲至十七 舞、中樂,東方舞,流行藝心,跆拳道及些亍进家洪等

分將會張揚起40%{}60外, 將會導致卻重速度,以秋香港字裤中央聯合粘小組和其他外交途徑 岷祖斯資金來自本港股小朋发出持不滿一氯。會上有集港遊戲, ∴ 晚上並有由杜歌里埤圳演唱的音樂會,

港府還操做是否在欺騙公衆- 港府 繁榮和市民的生活水準受到... 咁强讲通來解決花過渡時期內折出一 在發表綱、米候,抽獎 TOFACE H

魯平先生要求港府万面作出一個 公益金第焕书。

·昨日出席的小明 友,是來自馬可紀章, 家,腹可紀念之家是收

活不到的她將首更离心她在实與書院的校長 工作,她像快的推出:「之後,我同 事之間的關系好了好多li

臊京九一的區議會選車 - 她相信需要更 她表示,由於市政局位打圈相

大約組織,動自美國,而且亦有可能成無政 衆傳媒對它不大有興蓮,反面區議員則更多. 黨爭奪的橋頭堡,「但她個人則不會加入任 護遠蔥見的機會,使廣大的市民有聆聽的进一 问政黨,「我一生也卡被人控制過幸」其一

漏夜趕科場

人辭官歸故里

出樊選連亡是因诉她要车社 ',在學投的教育工作,對於區 議會的競選工作,在滾軸: 聯禇導的工作所費的心力表 境內的學生。她對區政事務

前市局及區議員張慧冰校長悄然引退

下决定放棄現在的區 議會的職位,專心投愁的工作,她的 的實踐區務的一大失

她抵點放棄區語會的工作,她是否認識 倔謙斧沒有什麼磨作用呢?她湃釋,在整體上, 带,以評估是有一定的作用的,可以視作一 龐大的惑詢機構,可以與市民有緊密的接 觸與一般的民生校爲接近,但由於在整體

繼其學生陳英麟表態後她亦作此决定 現價

會,反而引起的迴響更大,造成击民對高議

·曾形象比對市政局更深,對此,她表示「無, ] 「心機再做! 官故里後的她,會否再次南粤再起 呢張慧冰表示將不會再涉足故,回想她 當初參加紧致的工作,那不過是一偶然機 齊爾,所讃「從那裏來,從哪裏去!!放,

:「汝心不曾∶的心桥

她说希望耻秆上的年青人, 黹夠更衪懞留在本港· 務本港,而她則會從外

「有人辭官體故里

那些放梨再參選或

被版化,區議會又會否成改場

我該日時間地點知淋

2 L.meat? mera da SEN PORN CLONE MA

((8)

SUPREME COURT

1900, ABBRI

戉場並有十多間奥拉遊媺,獎品豊富 與醫康 曾及秋公署將設備資料

Plantiri

VEE COMPANY.

TO

·蘇巧箪古華族喜新的門英自即日起於居百 FACE. E腦A系庫發构。嘉便分五十元,十元及學 生與高雅人士的举槃,累電話區

30,12 0,4 of the Buins of Bagreme Court)'

- parties andersen ektong hoföre

bert

The Supreme Court of Hong Kong ditting o

wagnesday, the 14th day of Hover

E

the hearing of an application on the part of the Psyöntiri

paration district H.101. Has Takel. Vaan Long, New Cetatea interest in the land gebed an Lat No: 1083 wẨN

Ivritoblas, Hong Kong vasted. In the Praintiff by reason of adverse possession by the Praintiff for over 2 years;

All the estate and interest ja fue said land, he vested in the

· pishiviera

Adaylaration that time rights and titik at the Darandant to the

sul and have been extinguised by virtue of Stations 7 and 17. qì

the Citration ordinatida, Chapter 347)

These of the Pislokiff, be intared in the Lønd, Reglatér kopt, in

the DigDelut Land officu, Yine Lòng na tha, registered owner of the

cents, or phia motion be to the Prajotiffi

-Dated the idth day or notóber, 1000;

Visita land, in sokat tution of the game of

the Gefendant; and

Cad, Beite

Registraz

ding, "W-DF Castle Pask Road, Vyan Long, Hài ferritories, Hong Kong,

bullojtarë far the pikintier,

The Deferuand Tom Ghut (oral) Pin

New Territories

Yuen Long

Chatimetin tim i 15 mingles)

10

: 因爲斯俄場運被動財部分財

THE OF COURT THE GUPTIENE COURT OF HONG KONG

GETHER

DOBN VEE COMPANY. LINE TEQ

PjeÏNCIES

Biondat

(AE BIJI KOT SPLY PING,

BEYUK KASTEN 'BONNECT OF DUPREME COURT IN CAMBERS

#pon, lambing the

solicitors for the Pigintiff and the Defendant boing

absent

1990 by djvurant jitu die withi

我的所有梅燈。

r and a copy of the old summoną by

And-upon Prading the articmation or chew Wat afing riled an 18th October

1900 and 18V Oznipiva therein referred to.

It is ordered that.

Tiberty,co;rontPERS

Service of Orgy of them që

Inserting an advectisement af svon ander and the said Suanons in a ounsecutiva insure of thu Mah Kếu YHX PA mid the South China Morning

Summons mig that service mali, be deemed to have been effaated on the

day of the fast day el pihtipation of the valu adverttermati.

coste un reservadi

Gated the 14th day of November 1990:

(ep.) 8. Sutsi/1

Page 5Page 6