1990-12-19 — Page 14

九十月二十(〇九九一年九十七國民華中

消桱日三初月一十年午庚潛夏

連續

三期日九十月二十(〇九九一年九十七國民畫中(14)

撃冲無市匯港對組改豐匯 報日僑華

定穩當相價匯元港

持支有亦定市元美

̇息拆元港高撑求需錢關年 堅持均息元亞歐前佈公據數濟經美

上月空運出口趕單活躍 旺季付貨報增一成

達四萬一千二百噸

家將訂世日期推理而坍km對空逆依所致 战至十一月三爵山,中年儷由空運貨站處理 進出口貨物恕巴達到六十九萬八平落于七公 |千二百首,宮車百分點五,人口佔地 五萬三千五百公站,抢反率百分十五點。 他钴全年空運街口付貨肘長受到上半年出口 放送影响而粒熊緩慢,但在入口貨蕻仍然活鈡 他下,空運貨站在今年克州貨物现產仍维持過往 近十年的射造步伐。自

全年進出口總量估增至七十六萬噸 的先祖先生活撞到七十六花

潮,比禮上午维加送百分十,這個處理数童亦將 《博訊】本港空運出口在上月份志現活躍,出口外貨較去年同灬 過現有一街站的百叶能量西分工,以單一直站計算,這己世界的第 長超過一成,空運貨站司估計全年空運進出口處理貨裡祈迓到七年 一位 ̈六萬五千公噸,長半亦為一

本港外幣行情

「 90年12月18日收市價

點

780.30, 780:80

779.10 -78010

779.70-780.70

15.051501

671.00 674,50

525.33.52GRO

153.880155.30

-463.40 466.90

#5 613.00 614:50

288.50 290.00

182 $96.10597.80

453,70 : 455+00

2700.- 29.00 2450. 27,00 175-100463,30 18585.207.587:20

0710115.00

$10.7470 40.7820

108.7 (0,1))

港元外幣存款利率收市行情

199012188

三個月 三個月

749375 7.875 7.8125 79375 7,875 7.8125

THAN 8.1257,625 . || 7.5625 ***

貨幣單位

港公會計價:

SE SORGURE

27 14.00 - - :13,KIES.

13.50

79375

7.75

7.625

澳洲

馬

**** 11.30 11.75

11.4375

11:4375

11.375 ** 900 ×

11.875

12425

12.55 11.3123 -

900 *

LEACHER

-9.3615.

9.625

9.6875

曾改良己

開始來港

泰國煉糖工業擴展

·幼砂糖將到港供銷 訂價比南韓幼砂糖低

經貿

現貨每

「試销 - 訂價

扯妣六間接通疪業務的。

預料將會在本港市場被代替了,第日商,業者米示,只縣

灬本台躺台县取消已不於 博在本港市場將會代替南韓幼砂糖·好像多竽“ 無诚盛開来·因爲最近供應蘇聯,對本港供應门前政治環境的相關行 前南帕新砂脑代替日本动蛸一樣

未批觀。第二季什灯æ廠訂價三四一美元,改命令,兩串間接通, 挑租業人士透露:参铡幼沙博近期來凄式,其銷買求來分2秒:

即可水到渠成

生急劇變化,去年

二,据香港空運貨站公司發布上(十一)日青處理上製作示,出口 付貨四萬一千三百十九公噸,去年商斯增手百分十一點五十人口貨量 七萬五千二森工上萦,增長率百分十三經?

空運貨站橘 忭未來七、八年內理質洗增長,投資上照 貨站首期將可於九一年四上開始啟用,整個站在九一年十月全面 制務後,兩個空運貨站的吞吐泡髽將增至每年一百四十四萬公噸,

官方利率第六次調低

·已達國際水神,現在雖然未有正式訂智開!她現貨阙手形啲三、一〇 〇 - 廣東 來,但在概念中,訂備比南韓精睦整便宜。本:砂㚲現貨每噸二三百元 因爲甘蔗產區-煉精生產成本以啊,南轉則導 ·中國蝾片醬、冰片財、黃冰財 「楠入直阻加工製自問,與日本工業 一说,過去幾年他,有韓动被著在本港出場代诗 日本站砂世,只不過訂俏比日本幼秒轉好,防 站將會代台南黄砂谜在本店銷

升得台灣的第五大贸易

上月份空運出口代眝持續暢旺,反映出奇年歐美市岑垤單訂茍活

澳元聞訊先跌後升

婊外電報道

日本

數字,让他研 究淓預測市二馬,情況亦改相同 年度日本的

期貨每磅九點;九美分, 明优縦情九點七八美分,升點

高後,港市觉希望再由紅豹收價格同號,但攻情)美國近百场 恩帶動·关眶厅後回性,真他主要外治他,世的成變粗吧可

隨後兩家大商業銀行宣布減貸款息 紐西蘭元在利率趨降下續受壓

一直更資銀行外匯交易段裝示由一般画出 行已開始問骓於門經結,港逛市的交易已高手過

額交成市貨期國美

錄紀高創望可年明

料增產明日

降長値年

本

七月华媯計與他至己南進 山椒|岸行分之一.次於香港的第二大外來

糯米等地,台游 出

SEXYETHARCEL Schroders Asia North 24

表示忠辨璔所及之一大段率分別為百分之上而言,表現最突出的基 芝一點些

找金公會主席何力

丁請镪 RICHARD HAW

基金公畔上面對此拓展業務的大好擞

定作用,爲默太太四至四定

二街,這些政策会對于元本放光研究所:

孙交紀

圓,相甜美正在外圍市場接散後,美元市教仍不NGSTEE. .. 野牛皮,除非有突發消息性。

CARR 一家幽资外滙交易日選出、由於微的和书·平主席及多 預料會保持整勢,爲馬克湝前表現親堅的主宮,'.'

元

因·在弁作部的交叉症中·馬克山前市的二點成:伍升内战结束的九荠半財政年度- 在美國街,主要原因是阿明是生官出現連續第二不良 七升上二點八六九五緒一笑,間接影響英情跌各交易所科成文的代步,達到一億七千二百預期今次是个他尼,澳社已黹技術性 他八九點六六拊回能至水四五日區政市。澳致年度創紀錄,其中以外匯市場成交額股者免由支犁元 川元在風洋食之後,納包背-CC點七六七二 西最大,祈福品期貨股市指數期貨也會保持前,使投資成積有更強 顯示 記收市,而裙西蘭元在苏总陰形下再跌至八點五驤定,也有温和时長。專家說,由於美國裡表現,但进佛銀行有可升至百分之 九口六美元收盤 港元泄梢方面進豐筑行的健式遭册行人都在開會市場投資,以保障他们的说亲 動,對港元選倍至末做成任何的沖擊,接電在進入。 市做啕後昨已回拨,北通主要教幣多因應美元走 美道南行八白點四五至五h,她後烘步回 元。英鎊成一五點上,二九染元,馬光成五二點 C-C里港元,且元 成五八七升近 港元, 其他主要外海街,加元兗六七三野一〇・○點四门港元。澳元兌九大精殿、升二點 高唐元,紐元四六一點三五,二點「五元。瑙玉法兌六二二點六。医门新上港

!侍訊)作日本

港金回跌八元

美國股票基金

上月表現最佳

國股素金如開決,導致美國股市回 基金反映出日记的 她于一几位去我最爲小手,此外,市場利勢:

平均回報率百份四、投資者入市裝對美國告

月电科失業率 二十 九八七年五月以来最 惴饼銀行行長 聲明稱,痴总意味着澳 洲通股前景及經濟困境

[特訊]槅睹香港「駄無著」最新公 國債券基金、美國債券 示,十一月份 [基金和其把賢券基金, 在:美元在歐洲外诚新填開市侨 各種主要廠洲我出正有升,金

三千五關迅即失守

到貨幣市場現。

和談日期未定擔心危機升級 紐約期油上升五十美仙

一月十五日前料可達卅美元的價

於運出。

關

市早融金洲歐

縮閃元美

低

價金

軟價金自定喘銀白

面,對市場來說,元,油價是日於二十六·五至 屬利好消息,j

兼聯合卣安理會通遇限接至 月十五日爵伊拉克做出門我 岷斯- 在进段期間褫市觀

的犁升反映 受得反種紫色,一切受中東局勢基金是 化尔石,包歌是和將是美元薩爾CT Terralogy Fund、科威特、國雅早市檢貸闊,但升奉於二十八英泥水平退到阻力, 弱温度計了。

CUS 逆紀預期今周及聖誕湔交投發淡觧,估計近一月十五日预期的利

·梅尔一其辩克美元由一點九! Emerging Technology'、固內泡價可攀升至下黄雅楠,心理因素向好反而樹危铖序被將再嵝上間 九上升至一點九二一美元。為免logidit Nini 推高油價" BELARSKOLENS American Equity Fund 八八,美元慈瑞士法郎由一點二七

倍兩額超

升十六分一種: 出禍統姿態,但垕1月匜九六下午市汜要平前日跌下一。本地鈴 進一步希造的餘地, 四七下跌至一點二七四五, 美元㚲法國法郎中心點C五七八上升至五點 中五的被軍規限供淡,在三、四元間上敦金收市七五七〇年,他露露通股已經過〇六八三,美示见荷蘭樻仍报一點六后六·侯記: 性的上 遠,故比亞市在升熙 落,最氏以三四九八及三说六,万美元,積,一九九年九月底 竞里拉南 - 上五上升至J 四點三 天後出現回吐,不過展直,較開市價抵死,美元二季度消費物價通股從百五,美元兌炀示出一點,亦至點 N (柠期)台北十二月進八日電:台幣兌美分之上。上減至百分之心近。, 七度不大。 ! 英成一本罪誌的二元轄,收市時段二上號二萬台幣兌 ·六··

倫敦黄金早市盤價六英,上!! 六二篇分析文章借出,由於元,上

百五十萬: 特規畫頓, 市價為三七七美元,蘇黎世附近毎安七由三七 |黃金對誨登估及意洽白什

執中與成五元兌美元進一步下跌, 為翠如,但明年卅排的興趣,金價仍將處於守點; 後才能明朗,故在令年 金價毫無疑問會更低。日 的夕前,本港廠家办米黃金市場的壓力避来自 八 有準備谱月明年配額比預期的俳脚沽 投機性活動減少, 許成衣及其他朝品述 金東國集團凈黃金 全選市及訴情禸無大波動,

台元匯價

收市價三四九八波幅荫爲狹窄 领四大银行

战行同業拆備活動交投不說,由於銀行開館年結的影響: 供女少,“恩台独见址高,随科在年底前拆息會保持性墊的局而" 璐晩拆誚七上五,大部份吽間在上第六二五至七庫北五之 外一種;一趟接作上七五:無升跌1.

小量的冰盤,但基於 九九金價枱跌元,收至五C敕前日改进被可愛,場內交取工 其它市大銀行博彩平 巴西队做三千五百大關 饵低三元,亦全日五元,實金撝十

三個月期大廈,升跌 六歲月勝七艏八七岚,其升跌, ”在一年阴湯」的需求影響下,歐元與亞虻利急繼續做整,然而,這種考 可能在稍後美國公佈了十月份做赤皮十一月消費物價指敢接而稍据极。 歐洲美元利率,一個期八座半,兩個月期八一五,拍片期八期,六個月期 五,九個到期七瀬大八七「;十}個時期七連六天上五

亞洲美元利率,一岁月期天江五六二五·兩個月朋八座八起疾,三個月初八鳖 五,六個月期八〇二五,十二個月期七孤六七死。

除夕前付往歐美成衣

預計比去年同期少

今年配額雖然可付齊 借用明年 配額提早輸出少見

永春装,但今年夕前運出的,現在來有所艾山羊毛、人造叛及机

場行雕成衣及其他幼取預計,遠的成表及其他,

州祥商很紆成衣比較棉價 品数量比去同期減新品·魏希比去年 納槽創表雙上指 針椒成更对一些,相 小- 雖然本年度出門配減少,恕本年度出 出:祗市場成发比較 至近期米能改變。 可以全部付運完设 口配額可以全科運完用-西博合批发,全 但借用的年度配額百度墓,但滥用明年度出口年對德國出成衣及其

透露,最近

〔特訊)外電報道:美國基金隆至只有大約四十億美元 英國等銷售的成色 联邦容保险公司主席塞德曼表他說,在最好

,美國聯邦保險基金仍算

德,比去年同期放逐,日韓 流失嚴重實力薄弱

保險

利用中國內地加工的成

由於一般颢家供意 美國及骷洲共同市場坐 淼節前銷售的成付運

行公會副 慰長製格爾維說:渕孆銀行以 允將爭流失五十橘美元,佔 在他向眾議院委員會作 前中說,這將使脚指在新保險動用納稅人的金錢。

股市專欄

滙豐遷册消息影響不大

力

暈姻製衣業人士習- 比去年增加百分六十 他:現在一般成大生

港股先挫迅即有力反彈

香港黃金及白銀市價

1990年12月18日:

#420 NK:

503

Ma (12) H

377.3

376,5

376.3/376.8 | ·375.7/376.2

-07

3770

3770

4550

4550

眼

309

309

出

3492

(3502)

2010

金

3040

3050

湘蓮金

·3040

3060

3040

3060

*** 402":"*'*

自

類

利昌金舖有流公司提供

當裝白紅膠批發安士由三點九大上升至 金倍 千一百英收市時以一种元免塔素人上來了,魏《世包安士由三九六上升至三點 票認運 五人至宰點五九年七。九八单元。悅我白金蘭市籍安士由四一七點五 表示 企莱斯 點上而下跌至一五點五美元。

912)

波斯灣局勢仍最受關注

現時只匦接的辦理行中央銀行的系 觉直包 - 九年,張银行所處的据说白 .曹有重大的改變,爲本身前途着想,預早 作出安排,這是可以理解的。

,湖豐銀行重程之行動,主要是不 昨(十八)日本港股市轉反穫,,之前途,對該集團雄沒有不利,故昨日 默 - 鱉目恒生指感最高與最低之差幅達五‘敏惑性低拋梗,正而山現強力反彈,且比 十點,可想見市個反對之情勢,成交数值,前日收市價上升多個價位。然而,由於H 亦北前日有迴和。收市之恆生指嚚卷此次重組之行動- 使本港市民台港前途 六六點六五,比前日歌市指数上升一四點,在心理常會有一定温度的影响。然而 七,全日成交也值有六億八千一百餘萬,現時之形勢,波斯機局勢之變化對後市仍 死,比前日成交数值鸯湖千 百磅萬真战大的影响力用"

·元,減少幅度百分之一點八。“

4.在昨日表現較好機古計有冠亞的 滙豐行宣佈在英國在册成立控股公,紫、大開大诚,還來酒店奔業立信工 可,以現有四股滙轳行股份摂規霦德股 芈金山東菜、攤豐銀行,祈福站公司

謝瑞麟珠寶:

如如百五十四狼。

尽息均平

is Fund

-Sumall

,

[持武]港府第四

高級電子產品單源強勁

减疪三個月期外匯基

度申請額十二億常一百 萬元,超閡認賺近

廠商接單保持理想增長

展發速急貿經岸兩應因 融台

通間開要

間接

匯接放求業

金

·米·隨著兩岸

你留量的瞥

· 不少 台灣本

地銀行已開始

「秘密 承接

哥台灣本地

张行「秘密」

金雅則達西、

兩行金融機構接近。 今年五月,台灣局道於兩岸政部,求快通過。台灣金融 南银行,透過间打銀行,開辦 都發生很大變化的今天,

·剂·印问的汪款業務並不能解決 立業務的形狀」;不可 企閙性懽承村景鴻腿業務,包括·趨成熟,只要當局只論不武適的上. 處理大陸工街或讯方開具的估用命:一班时屖間接通龇即可观

表圓日

靜疏市匯京東

軟現

̇少減幅大交成

村八日江工筆元在坐 荆外應市場收市時兌

*七百元: 之十月份貿易

外溪運紀錄示·

此未有積極入市,形成一

亦陕少在江南活動,對

·市深你有一定影響,其中只有一此商業買 日元支冏上落,中间交易三 五陲示,全只成三十六億二千九百萬美蒙, 王古出成五十九億为年产

海极電予我刷器材事品之耳饰卷、收音

米金華說:雖然如此,由於電子的跟

產品非常重視式爭和功能效果、作過製品 郑柔扉百·藝要保持穩定單源,必須要朝所真科楠配音步 洲際電子實業公司董事總經理朱金華說,港高級電子產品及信心。朱氏鮮,鳥保基生產營理游强作,及 分之八上進設備輔协止高產品究素,这才可撕開冀家的

大壓,分配比率的音零甜材做優款美價廉,出口市場,發威尚美酒力,該公司面 校际创·近接公司又投資數十元購進一套先進電腦設 接設計製造新產品發展理想, 分之一批外

梅調電子..'產品供辨市場情可丽生產重心所在。朱氏 {特訊]本港電子業近年的属蓬勃,不少的器材,包括微电子教音錄音慑,單卡式說融公司品有七成出自歐洲-地區包括編 ㄧ下一批外匯基金 廠捕星期接管(GEM)客戶委託製評高,引起聲電子收请保氐及道不班收皆險、迷你型因,西施、法國、就大利、坤士、瑞典、 錄於一九五年十二月二十四招權,二十七日 級電子產品,但近年為促進業病多州战展 ALFM 收蒈設等。北新產品設計教條、張威、比利時、丹麥、西班牙及葡萄牙 發行爲數愛,儲備八千萬元,發行眦Q[本港具規模再科代客服工生產名牌钱潜予度 擾美·威斯柏油,响效,其子逬輕便第二成美國及加就大。一成钜南、南 C四 於一九一年过三十七日到期,品的洲際電子實業有限公司及利健塑膠實業行 式。而醶近又或功胜出了一新式高非、埃政中東地區等。至於公解之根雄地以香 “第五楼半年渐外國基金攝於一九九年限公司-爲擴展業的多元化。近兩年逐步趨! ACEC 卡式收發綠機產品;此券扜功能 港爲控制業務-資訊及原料供運中樞。生產成 六月十六日到期,發行額 億元,钻萬六千於直接設計製造高段有產品向海外市場效果特别喷和造,脫脂行投產中,預算玩心前設在國內、台前该公司在惠州市地區及離 推廣班得北好成就,迅連將業務帶進個轉些,一年初向海外市場推出(潯類產品佔公司抵;近特蓝之隙,設有兩開痹大米房,选首的 [载至本月十四日爲光的一個星期,外匯基之利里程...

「難怪分之二十)等;对于临小凤清律的五战争平方塊,第二間也擁有二萬多沢 平

" 日成交七億八千四百萬元

公司於憑藉豐富的柑子本業技術代本选及世界 ANSWERING MACHINE),越精淅式通訊 有關應用的出跟于五金们件蔬案件。爆 著名電子换溯及二OEM) 客戶委託生產千·,器材產瑟是新品種不列,也是昭公司有計劃車一份均由本身道接生產供應·大大減輕成本,全 遊戲機,高級道了玩比,可予收音&计擞及電 翡捕斯的業務,由於用途璜,該公司預計明年

冬至生猪銷售

至今較預期差

|予践收音機等雅譽於世。本身的全没有產品出,會種極在國際市場推進此吊烈地上打 |品·直至说当年— 公司始直接設計特逝高實·品業務。

·锅新式電子產品向海外市場推廣。

談及近年接过情况、朱金澤求:昭公 [特都]距離多至尚存求,生猪業者; 那袛子實業公司董事鈽經理朱金拳對設公司邁向直接親計制造產轵業仲怅 - 爲首之一年

」示 - 迄今筇市表現較預期爲差。他們稱,除生可尔九十度轉變自我發展出品時米示:走一去年)人的訂單,有百分之五十是本身產 [禇心势若斯本身不算強動外,距離者節太遠,要是在過去的六年開該公司北國際著名客戶生品,百分之五十ㄩ(C)客戶委記生產 2 產的均是在热阻千產品,由於痛就了多年的搭去年全年營業額八千萬元,踏入行年以來,由 昨二十八)日龙龍半島生猪成鳌瑪七千三油,鞏固高科技,且屬下挡有眾多專業版时‘於本身產品接申迅速增加至百分之九十,現 人材,可直接般計生產任何高難度怖電子,在只有一成代客生產名牌產品,朱氏說-目前 大猪共鲁四千百科十八蹟,成交價爲七·高,且胞保時交貨鸟发素,小轉安,護公司接入之軍已在明年第一季,按照現時 百二十至五百八十元

減低代客整造而則正發展本些產品,現在蔣公 吃、美來單之類,以及較公司產品質 中豬共二千一百八十六頭,成交價爲天到新品種選出介绍如下: 〔WALKMAN 長・物美價廉,預計宋來一年該公司業務可堆 百四十至六百二十元· 新界猪册成七百四十|}耳低。道塬新設計之產品質優效果佔-县至一億四千多萬元。 元

「活潑動感,該機由最基本之 AM-FIM 收放功能 猪花共出九百二十頭,成交價爲:千一百 以至多剪胞用途廣泛的收,發音,發放 FM- 至八百元出

大市早段一度再下跌的三·點·怛 在三亞出現吸納支持,還市大市| 報升十四點餘,成交與昨天沒大改鼙接近上完,大市走努恩期仍可望

!在三千點以上走動,但不要斯望太高,

謝瑞麟珠寶、走勢疲弱,恆不宜沾手,原因主要是業務對厚肉不明 的前景反感性不容易府急切的改善,

上白收市是白收市升跌 升隆百分率

股市指數(十二月十八日)

24087.91 --- 24424.02

新歷聲· AM- 腾衡器 - 自動网推骹-特大拇

平均指數

+336.11

+1.405

指點)

1295.20

1283.60

1710

-0.93%

克萊指數

4175.49 201173,34

-2.15:

-0.18%

4102.74-

3919.73

183,04

-4.48%

706.04

706.08

+0.14

+0.005%

*1171.38

1174.40

+0.24%

-2137.90

2183.5

指數手年12月19日)

· 2193,81

·2503.32

-0.49

-0.01%

-0.20%

市股地各

對於有限港產高粄電子收肓营本產品是 香仍具發展潸力方酒。朱金華表示,本港乘計 製造的高級電子產品因優點多和售價相宜,大

東京股市轉現反彈

員工一千三百多名,廠內設有完善的生活配 应,她資超過一千元,該公司九月份去近 地二上红幕团各式高級玕商機和收錄音 弛,以現時該公司擁有的現代化廠房設備及聱 工資源,可按需求隨時擴大產量→部零一

·朱金華先生

新加坡股穩中偏

· 東京宇二月十八日淇、日本· ·再加坡十二月十八日年:新細股市有米 門市交投薄弱,收市圭片。凡模 远低吸納•收市上斤,海枝時報工来指枝上 平均指數上并六點一報 朴佑八祖:L图點:總成交三干 四四四集成城,百七十一萬股,慎的五千八十五成元。 你說:在早良世影後,因有伟低吸

吉隆坡股輕微赖低

很感,很衝分別爲四上門 铟-胺骥收市微升。

*八隻、另一八九岁無起性質

吉隆坡卡上八斗带·康西雅及治病

銷實推動,住本股市收视合指數下跌二點二当,報回九八 亮。即便没究將對於美伊兩团在 機上有免法而表現再樂,部份過失,以致不用以最近小牧市 南韓股市牛皮

英城十二月十八日、韓國綜合指數上升

倫敦股市開盤軟順。

無起究

·