1990-12-16 — Page 2

訊電:日十三月十年午庚腦夏

報日憍革

日六十月二十(〇九九一)年九十七國民中 日期星

十月二十(〇九九一年九十七國民華中

合當失政行指

李鵬再三保證

中國不會威脅 亞太任何國家

中國奉行獨立自主外交政策 願與文萊建交及經援菲律賓

六中新社為尼拉十二月十五日電)中國格理李鹏今天在結束對 *禕質問之前記者招待會。他說,中國在术世紀不會對亞太 地區任何國家產生威脅,在下個世也不會。在招許會上,有記者

,有面系隨著超越大國力量的减弱,蘇聯對亞太地區的和 抗星定不幸能威脅了,但同時,中國、3本、印坭母线的依家外 出了人純的警覺,你對此有何評

·... 李殿說,这種痛性和担心是不必要的,它是從天上掉下來的, 方不是從地上產生的。他說:中國本行拙立自主的和平外交政策; 面臨的任務是經濟建設,在国内常发一個愛的政治局面 尚時需要一個和平的國際班質,面還必須應付人口的挑戰,在过 種客懟條件之下i中國也沒有對外团录的可能性。常有記者阱 果中環爆發戰爭,中國是台向律賓提供鳳;李說,這次 黏靶時中威向菲律賓提供了三十萬嘆原油,對菲律賓業前奇的 树菇表示一點发。 本鹣說,我首先希望中東不要發戰爭,所以我主張和平解 虎得灣他揚。當然中國要求伊拉克科威特無底件撤军的立事是不 他放棄的。姐說,中國想抽枣洗有限

是否柒向茆提供原曲,這要爾當時國內原油供求情况而定。李為 在招待會上摸示,中國願行文建立正常的外交關係,據稱,中國

萊是目前東盟國家中唯一米五中國建交的國家。

部長會裤主席前山· 豐威漢今晚在黨和政 府辦公地擧盛大宴會業里於下午抵產盘象

紐澳凖般理,並在機場舉行了降低的酞 迎儀式。李雅被纽在機媽的古阬講話說「

·在北大防用期間,她將市斯山,梅威權主 宓就進一步快哦號關係和共同關心的國 來問固交换意見。

確定會談日期雙方有歧見

貝克暫時不赴伊

伊外長亦不訪美

伊抨擊布殊說謊加深會談困難 八笋膈寨岛科收鏓到伊拉克官方通形 日语美國國務劓貝克到 龙蛇于五日電)伊拉克此的一日稱,該革命推巴格堂會兒炔賽因的日 执政革命推特委南中揮委員會你一瑠聲中子,但華盛頓包予拒2 日指質美國裱誌布殊說說,伊拉克有機决定。度克國務認為明年 盤,進醛新伊拉克將會 國官員均相運會兄彿一月二日距離聯合國

決定在再稱途司兼离战精陀實因的日期。伊凡 安迪曾所讓火伊拉克族 特的日期。在尼科西亞 克安排明年一月十二二科威格散市的最後限斯 美國中情局長宜稱

侯賽因準備打長期戰

勢情島半南中善饭

作合撾中進促

象萬問訪鵬李

五提

年高

軍空練訓緊加國中.

̇人萬數養培來年五

力能戰作理管高提

"

印尼外貿改革和發展趨勢

范凌

改府還取消,能分體產品出门辊制 輝、望茲,蔬菜等,以吸引外商投資

印尼政府正在努力而铭貿易手,花 投資腻度,通貨可以専由兌換,加上印尼天然 資源豐富,擁有大星城慣勞動力,勞安国也 良好,社會議定,可還有利條件已引起亞洲新

【新北十二月十二日前以分到王海上將最近近路

·中國空軍舊床在軍事刺辣和符图亡作方而取得了很大成就-潑 戰鬥力不断提巧。「大民生報」海外版版道,热时铗过过设性! 保障性困单,但空·能精極無 3,年年楨完成茶行讓時尚俐標

·又提前一镐月完全年任務。同時新 近年來,印尼外设形亦很好,還與政府颁 爲了扭轉對若海和天熱氣收入的依賴、一九八 興工業國家和地區的林版和重视。已,一些

·行周期也在梅魁。一八五年期, 和提取一系列外貿收收和過有關,用二年此兩項佔电收的八成),政府株取相應的 生產低慣物品鞋類、紡品和事等麻商的 新飛行員到的藏後按期完成任務的人独用 為了怳准外设鳝长、北商產品對外出爭能力,出拖,擴大非石油產品出口,現在此用產品已投产已進入印尼市場。 百分之一點九,現在按期完成任務的 ,降低生產成本,吸引外國安·过了说·佔鳃说枚的六成。 人炫達到百分之八十以上,郭谳戰鬥力生 大改革,取消了許多進口限,演化了世昌子 印尼政府行照稅改革,发作火帽降 设工業館長巴米,政府將放粜:項已實施二 積,放棄了一些歌,改善投資珍境-並取得 低二四八一項商品的進口稅,降幅最大達百分. ·中四年的對中文學校和中文文件入子的某和, 航空兵部線四種氣色的用頬戰鬥维斯 一定的成效:尅製印尼民枰現照的”之二下‧可除途取消了二七一遒產品懑口朕制,爲台灣客商對印尼投资予更大的方候,送桑 和酒行风人要有折讓增加。現在巴穰氣象

',以降低製造業的成本,提高本國產品質量在 命的穎,推估對中國與印尼说安的瘌國寶 卬類戰鬥團一九八五年攝高三十九點, 图中央統計局绿新公布资料说时, 正东市集上的競爭力、收了口藥品的門補品也會促進作用。印尼與中國的貿易额4年 個百分點,四種氣供的飛行員比八五 年印尼的懑出口實成均有;幅度增長,其中出

上年巳蓮美元,印花宫成对中國在亞洲 ,外国席大量湧地,引起藥品市坜的競爭, 华增加十九嚣百分點。四種氣象的指挥员 |口增百分之十五進口用百分之二十四王石 促過提高國內藥品質量和生存力,幫了相撞 的重要的貿易伙伴。印尼與中國的貿易有很强 :敎爲比一九八五年分別增長十七點八和 和天然氣出口地加百分之十三 - 非石山產品

的互補性-分析家估計,今後湖質品提前 製造業將由於件進口關稅大幅降低,而降低 十九六個百分點,在空中 接 包括木材、蒲產、新購品)加百分之十七。.了製造成本,其產品境過了在隔断上的競爭力,可觀。 良好成緻的同時,底面部除揀保持上校

补黄金泰生试倍增長, 好的专翊,空降兵維進行了復雜的左下 的實兵演替,提高了降积生存能力

市黄金个均年產进比 「太近,别湖增强一個 導彈、高炮部隊拙合實弹打祀取術演練,

五樹,具此间期,經濟 來最好吧。當部嶆保障任務-加強

效益大幅度提高,「七 掌握復甦空橋和電子對抗訓練,提西了保 二五」期間實現利說比 大五一期间泄氏百分之 二百一十九豉九六。地 中國著名的黃全部, 且却金歷史鯰千年。

數

北:國國防部長切已峴宄在東 上:美軍在沙特沙港

风台上說,伊拉克格統侯導兩再放入質不 囯据说部隊試射一枚良坦克飛彈(美聯社)

共市國家同意急運粮食

的苦集水平和培調能力也有所提高。五年來,两空軍旒校

道是中國領導人

搶救蘇饑荒難民

成山東半島的舞台市是會對人

精就是通過在一九

戈巴切夫要中央控制貨品

美國及西方人質

「七五」期間垮台

;客威邁求席曾运强 中國,李的

禁止加盟共和國

(路透紕莫斯拜+ 西南部的形黹

素不強精的資金。

全部撤離伊拉克

[花

共和國因熱乏原料; ]總統巴切夫

新的發展階段的成功 訪問,他米示相 -

星期五止聯各Ļ盟实引用品的生產。老

共和國及企業培養之間 切夫說,蘇聯政府即將上,仍

·不数时進中考兩團人

,民之間的傳統寫諭和

國公司貿易。他規定,並保存年的工業生產億美元的追问

.,不就符合兩國人民 的共同裔宇相形水利 盘,也有利於本地區的和平與穩定, 在宴會之則 空闋見丁山·威 漢。李在宴會開始之前發表講話,他對 濟、文化、體脊等市面推行的廣语交流與 合作以及得的成果表示滿意。他騰,中 老關係正在順利發展,他希望业根件对次 訪問將進一步扇落袂此間的了和信 任,推動兩國友好合作關係的得一步發展 一月十五日太近。

因爲美國同伊衪克不可能,因爲美國企

直接景岳,及直接與外 簽署協議,輸入獄握,

萬能

共力

市加强了黄金斯,他的甘 黃金亮統就投入的陸貨馬兩日的高峯會特 四千多萬元,提交地,種在「適當時所 廣州處

按二军二份;現在的 但和談日期未定雙方不停罵戰

|火問題的和平角, 市十一個縣市属有九情 號對以色列佔的邱近日 四名毒販

西方評論家認爲情勢仍然嚴

梁明有金研床,全市黄 #力增加表示關注 實時譴責伊拉克侯赛因 李國安殿,通遇對伊拉系統投入資金五憶多都出他們的道,撤 月十五日第一廣州鐵路、特訊 猫先科 的扶持人曾行馬,大部效通膜,伊拉克必定新生;一批金面,雄伊拉克不人道和暴力加

食品:包切夫在政極工業,新政令妻示·

流离江等四人是分·斯博他被仍然未有和停務的阿爾及技正總統旺}拉克動養 合中禁排在一九九一年對於沒有許可擦或合線供共同被道 推行一切类将現行經將画像入原科的加盟共和,將會採取歷史性的步,前於去年九月至十月間 蘇跡象。美國總統布杰迪可能受到整行,他 肺熱的個別交易,感表 國成企業組織,政府,康,令到十二個成賛園 線路公安機關查獲, 週四衆見獲釋美國人 原定的沙特的行程,硬態度絲善並沒有改變

供應中央的合約。政令〔分眾的照社糉用的 指出:「.原定於一九九 十五日)臺洲共向第 年完成的合約落的領袖在星期五阿意向 工後,使工業各部門陷入蘇錦提供急女动 市禮狀絚。」

這斯社星期五說, 葦,同時操邬烧統 .外珊說布殊星期五在白南襃槽前

未老就員克國務鋪的問或至談判日期·布羅總,往大術營及周末之前向泰发谈话。。 路遥的日期選收協議院認爲,業已向伊拉

暫時不會撤出科威特勤隊,克莉政革命精雄发图

,伊拉克總統突接因不背下令他們的中途被土科威特,直到他諾伊 色ā鏧遭受锯事』蚪的臉爭時蚪止,但他提出警告,對海灣局 外賣行军九十預,可能密打長時問的仗,而且可能會造成 韋伯特第一次正式證實,伊拉克前要使用的化學性外是腾腾持火

,視乎夫情况而定,在某伯斯發出此警告惟,國政府

·直以為伊拉克所擁有的化學武,黑期持久型的,在幾少時或麦 日內使會揮發掉。韋伯斯特就接受「華娟韩一記者專沆皮作上 並表示,並指出,按售西可能會拖長海裡他擔,也許只是作出一些 章宇的讓步,伍不邀從聯會安排會的兵線,而最後限期5年 一月十五日之前伊拉克出科版轉,韋伯斯特指出,侯賽因 仍然相信,在未遭受事驛·丽-他街及根高一裿佔了上怖的

麼,伊拉外交部 克提出十五個日子,伊 長阿西斯仍未接衲拉應該從中選 的茎詞。伊拉克就出局些一個,然而,伊拉克 長阿爾查类在接受英国一也不透。小過 - 伊 示,阿西斯不會依照原一位發會人求,對於 定計劃在干通常一到 提出中立出互子的問題 也會見布殊總統,阿布乐以是說北,實錄 一 直萃北-阿斯雅則上,布殊剴提出兩快门 原定於本瑚米八在華盛期供伊拉克選擇,其中 帕商兒布殊總統,但此一就是阿西斯可在本月 珠龍亦已寫作,由於貝到華盛領,而貝克 克國務卿許對巴格達的則在明年一月三日到巴 二 日期末能筇成協議,因格達 此,他會見阿四斯的升 ,截可能要哲置

停用连表示說,步應該在英鸨慆烘躞蒩上

大陸消費領域的畸變現象蔡

:人均优品文山(不合

搭售花樣翻新

人民支持開放與改革

·明年中國經濟將好轉

龍取剂,既因利雅得政,耧伊拉克通讯社週四

撒出科威特始呑隱與伊們無惟襜没 拉克就波斯灣危機舉行 美迪立場也没有收坐

(新社北京十二業生產獲大豐收-闲游j皮得較大卷展。

是安排伊拉克總統侯進對實因釋放 月十五日,時值末 原材料工業穩步發展,作者稱,但是: 因與沙特国王袨德之間作出回報。 年首,關於來一經濟發煤、銅、水泥等重要重於中國經濟還存在許多些了高雄商队。但由於, 迓侯賽因對美國建議 前計的諾雅也多起來品米存日期,經濟院 状兴的她失調,安安立塲告吹,行直接获取性 。 酒一出版的「望 好轉,全國出現了改治低下等深府火着脚,藍布殊建德美國伊拉克的。當被記者 八海外版》最新一,經濟和社會穩定的大福經濟形勢进有藏陵的進行直接會錢伯龏戰爭,被他瀕危否可 *突出地表現各工激最後努力可能脂死 時,布殊类

慕智名旅D的一封信,正懂

|認爲明年中國經濟將會·政策

在較大發展。作者指出國對中 唳华中

数 有許多官科顺件,以江 中國供 萨民眾核心的“北中央·洛枝

那和合作

領導集體堅持改革開放

對於水路綫,堅持做微

了極致,得到了人民的用,明年中熱楊濟的發

曾經在追查一脚的商品搭風,如今

·依舊兇猛,只是手法翻新,以「配套服務」爲 衆所周知,大的收入能说一億二千萬美元進口輛車九千多補至於

偽劣商品-

斥

幌于,「顧然」改爲「蕉」,接再浪對者的 分配是相當平均的,加之三 利用公欣進行吃隔消費的歪里更是紅整起, -多年來店代的低收入水平至今未能完全剎住。據不完全輓,

在大陸消實俯城中的另一個曉坐現象是,...利症。此料又一浪費所批系衣服装设 7. 摘傅,大陸的商品在也發源於甜食行業, 假就好劣商品到處泛濫,猶如市场[ ]

·大學消費者一直电在以生,张鼎在吃易上的公教達到糾意。

莴瘐內「O」肥快蒸出隔夜菜幾乎 存資料蛊主要内野的消費陷 近幾年,大陸各求求臆年蟲、喪葬消費也 難以防範。-

斥市场的信劣海岛五花八門,大

司空見旃,今天,上海的一在配套案」餘一 段。如果治實結構有更化,也就是在一九八一不斷升級。據報導,僅湖南衡山一地,每年上到冰箱彩吧,小到化妝品、鞋機等等。消費者

一塊斤把畜的鮮黃牛肉外,旁邊放者四個泛青。 四年以前是以食品、衣著浛世主,其後則及 山祈求好運的男男女女所關护的香燭鸷使这宀 購物憂心忡忡,欹巧信任感和安全感。

4發芽的土豆,美其名曰「立華肉」、「 以食品、肝品节脊爲主。大陸唐店 由洪受含前 儆多元,决祔相當於大雄征年投入的自然科學,她北京進镫導,大陸經南極尚北京市 傑濟發展和收人,分配水本所限, 以食品、用品、住因主要內容的消費階段, 就能在女主堂元 "... 打了,基金具赦,為什鐡死人那賽事,他一九八八年,物館惠的十八械版菜妹和九體服粘殺,寬分別 人美慮的是,大陸這股「搖翼属] 已吹進一 “有十二種和五種不合格。事出自首在之區,其 營」特牌食料的文化領域-如電影院「雙片遠 ;或者维世正在向享受型特段過渡

大陸近年來的結婚消費也直線上升,脫格,他情形可想而知。獲中國消費者協會統計,背 映」,整門片搭冷背片-蔡何翻一番. 近幾年,在遒程邀很不富裕的腰家

旭來改商,成爲一種商消台。鹹府登法計部門 費者對偽劣载投訴信僅今年上半年就達二萬二 維護消費權囧

·威卻出現了種種畸妒現象。

對二十個大城市的結嬙費用調查,一九九一至兩件,去年全年的投訴信還多三成。難怪火 :大陸的憤背書很少沒有受過的商品之書 八年,對世年平均新增費用於三千七百元的商業街長今年七月在,全國中大商塲一之的,但基過去花賽是咒填发襞,幷8倒霉。若 在商品經濟的火當中,大陸有些單位和佔

,一九八八年達九千元,一九八九年已突破上一的武谈「武漢市場,智雙高總皮载,只穿了,要去找店家米家論理,成有關部門申訴,結 果多也是「望」一無所獲。 人在治薮馆戲中使连算基和愚昧的地步,出售萬元的大湖。湖南湘圖市瑪查三十對新婚夫婦,一天就进了e 一独特樾的消音現象。

,不均每對開交一萬六千元,而福建石寨市等,上海市的不合格或劣其產品比例也很高。 【據大陸報救,僅一九八四年至一九八八·有的生費用已以萬千萬元計。

-在突擊性披抽壳的一百九十一堆基·有百分·陸一日益受到重視的重要的社會經濟現象。 間,大陸的國家機關、让育髮團在購買小行車:在华一些地方,中小學生的消費協商已 之四十不合格,其中二十1 舞劣質商品。士 迄今大陸關以上的消費者糺粮已發展到 宇七 、電視機、冷冰箱、空調濕、高級沙發,地祗 引起社會關注。中學生穿金戴錶、小學生互相 海閘北區經謂的三百二十四轅食品、飲料中, 百多翻,五年來共受理投訴信五十多萬件,借

·在认燈飾等商仍鹿站上更比掉了一百五十四 「一日内有所聞,北京市今年八月份的一經檢查,不合格率过百分之五十。 億元(人民鄴,下同),超過了橫期工業上產 真殟裔示,小學生月人均消費支出為一宮七據慈,由於產品質量低,達不到会 平成 增長的速度。儘管大局三分王中限制外國十三元多,佔家庭消費地交出約百分之四十點為次品、麻品,大陸每年报失逾一百八十億元 輪車進口,今年上半年,一些部門和蓮基姆然·七;永學生強人均食品支出,已相當菜市

塔工業主性和強 國務卿訪問䒑格率的目 禭是自科威特 主殿案源的 期仍然甲讓不休。伊拉 全民衍有制工業生產阿克主持美國的他必須

快經濟色珽不惜小不一的總統接賽因展明免談

少企業探營普段不普。,但美國反對有關菇罐 數量倍增

·濟益普遍較差;財,認爲太怅近聯合 [香港中漭通訊 政收支不平衡矛为 · 國安理會限伊拉克鎭9台十二月十五日蹲 出科威特日期。根據「七五一中的期間,

所以,明年經濟前 在锉濟上通货膨服 供需轉量控制的前提下,景如何,在更大的程度 受到抑制物基本保持,著力調整經濟結構和上取决於腁年工作做得

【李腾裢理星期大前往馬尼拉参議院

而,現在裝潢消費者補益,正在成錢大

消對者挽包經濟損失近二億元。 甘來,消除消費低S中的畸變現象, 要進行正確的消費導引,又鬆劵去除 「法杵卿默」才行!

實可能會較境時更高

望展界世

仍理聯合園

湖市國家領袖與外長ㄓ期五洪 羅斯召開高峯會,合攝團煌照留念·一美

政治的 - 貿易的······多方百因案的生意,專 和談最後寧路行

要指出的是一生」明白這些避,我 雖热搅賽因阿布殊仍然敵對們甡重視「投樁」送滿。如果以海律事件史 宁天天黑戰,甚至和織日期仍米 化作做股市故勳之上因,並不正础。

確定,雙方近還佤驚到伊科前線

尖化。

對房地產物業影响不大,另地產熱菜市集 i拉案形勢,一時又形成了戰爭之甚要抉於外來设安国市民之力。近日外 來投資治梭,市民不裱使動用其梨買力,形成

;在下愆爲道只係去想,雙方 房地產物業市监平淡是可以甜解的。

挑出作版姿態-求「慣和

」,可以适时價還價。

對貿易的影碑亦然,首先於以美國主 的國際市場,其次是中國大陸市琪,兩者都覺 侯育四设有載的條炸,如果 到國際性的饰展影响,一時很幬用作 脫非不可,只保侯賽因個人之 ,香又怎顔「一枝獨爲」。 打、牛一旦和下來,情勢突出,不香亲本身或是占斯市务,秘濟發展潮

變,其訂位不保,甚至生命不保 期挫的平谈甚至襄送是很難聽的,我們不必 許 。此種個人之獅望,许多時橫流,不必過分患,所謂「處變不驚, 梵幻步-因译事情之發展,從來就不得佔人緣一族的斷」,這八翻字今天我們是用得著了。

碧 珠兒,雖然有作戰條件,但不能不考, 美国人民之意,美國人民反對作戰,他們 【有一個發過之疑問,就是爲什麼要干很海污事 幹,出兵出餞打一塲不等同命理之戰爭? 至於所謂多炳聯軍,亦非「戰意路+」 如果能夠和,人人皆大歡喜。

大勢所趨,候的可能幾不大,和助推 與身而增。

是故在下扒信和談最後仍會舉行。

*

少爭論多實幹

形成最近中保分者,連實没有大不 了的因聚,要及雙方有關係的人,成是自以沸 有關保的人少爭論實幹,請旁馬上會發

妻平先生的身份是中國國務院部長,香港 說有一位官著可以高過他成平起平坐,但包青 本先生爭論的效小身份與地位相等的人,這 就有上前挂。在平先

·生女是「打政府份」。

選」·我们小心才好

誠聘校對員

本報聘請男性校對員,中學程度,有意者請 晚九時半後,電:五四九一一八一攡30號 容先生洽。

對香港的影响

海灣事件當然對香港有影珦,但影响不如 一般市民接像天遍。

如此爭論,有種一外交

股再受影响是不能否品的,但股市點, 海灣情勢學化並非主要條件。秋市良經濟的,

本港新聞

胡法光謂從申請熱烈可反映

今期居屋售價公道

台擬

饪“趣報專)台 一有部份股占的澳門。 台灣偉投資公司炸 大掛滿了一 百

他又不同意在 付的当量比私人樓, 学校遵便宜引致私 人機推赚大钱的說 法。他表示,

增派輔警市面巡邏

市民足有

能力負担

彌補私人機與

資控

告訴,要求因政府不

上升!

加密將由七百五十宮增加至八百五十名 : 雖然每要多出 近一千二百萬元,相信市民均認值得,使滅訊前好第一部

告

(特鹉 ) 房逛委国曾革小組成照門法完炸出席上一席屋的盐案費材。〔 正作物:與讀後對記者表示,今期就戰的機體是公微..

他指出,市民對全期居於小小的区圆外烈,證明今期一周源性虢监,以致全 常行政合合,禁止被 不公道的。極訓,香人大部份被認爲没有起 發話人泥路,房委希的小組成員,由於在不少运 馬赉 陪跑所造成夠的經濟能刀,但他們實際的有一定的能力去夠材的!北市界人士一款不能公布的去制止运的作,交人都 : 的名軒及金錢旧火道

,倘若有太多的地產商地居屋小組成員的時候,他得山於 對於有無恤排許原小组成的内治地產界人士會引起 利益衝突的問題, 法光強調,隆停的协变對象出於松青杨世牌的私人樓宇價值,故不會沙子的售價 澳馬會董事骷驻大楼宇不相同,貼上亦有分別,故沒有特別的大衝突。低的。 台董事長吳台,

他認爲,居屋的山進對本港的地產市场具有一定的調 煕院議和呼飴市民杯蔥牌牌今期的居所,因為市民若 佐投六入门教委常委一剌作用,倘若沒有居屋出苦的語,一般的私人還生的售價仍然清雅海苔的話,房委會使命府踕口再拍嬖選龸姫 ]

居的掛險,在市民臺日傑之深,警方近期採取使用 讓庭提穴行動,稍見成,總算染公東一個交代,

補-

增強警隊實力

地加印出然,可提甌阳螨边没有和火统正規警兵進行持 不過,整務人做流失及招募新此反應欠佳,仍是警象的性 炎,以聆種帶出動數的去補-

警察的實力,我好遠之。 除的吸引力有必裝原亞,而內部還劇檢討,文就工作安員

香港政府公佈

海事處佈告 一九九八年第九九號 海簒現塲揀服

海且通告毬已發出,

[摩羅伊拉克,他們山科威特·伊拉·伊拉克無疑是定向利一刚上任的美阿古椎 透心殿在聲明上說:「現時在限期不繳,盼與美術帶怕的多國部隊 馬卓安首先參加高半音 席十五 任落在伊拉克政府上,合適已批准使用武力迫打伙的危機,他在古蹟,他說聲明示歐洲 招壽产上說:“我怕百代陆慷在海灣的立場上 歐洲共,瞑完全湿在聯合國 法國傳統米特油别伊捒点把楼市:對 塞定的。她說:「 - 伊拉克若不就盛 和平息有邊的,而雙方因一起不能在接略中 各國禎括在一月十五日前完全

交換意見就實是非常有 取得任何利益。」 讀會談的要求定出日

先嚴

聞

康泰旅行社

129070 42 32 1391 9333 #1199 704 RA

於主麼一九九八年 十二月十三日下午二時四十五分在香港和醫院 魂歸天國享年八十歲泰移香港殯儀舘治定主 曆十二月十八日(星期二)上午十時在慈舘大禮

·堂舉行安所镞式十時三十分出殯柩安郡柴灣天 主敎境塲此報

陳公覺民

承嗣子劉惠成 羅媟姬

劉惠光

玲

容麗

陳兆葵

婿

• 黃德榮

林天生 孫燒 關鳳仙

楊秀浩

生鴻祥榮謙蓮姬

李美 泣告

熊令康 小孫烩 黃佩珠

葉桂恩

親屬繁衍 恕未盡錄

英直道六七九號

治喪處:香港殯儀舘 五或六十八

$4550 HON

公

$5597-

$5590

好的奶

TURAL ST-14 10

、浮羅交怡島五次豪華團

城移民考察四、五天團、

$4390 六

(檳城、浮羅交怡島)士人衆華團$559

(擒城上火精華遊

漿(檳城,馬六甲)九天豪華團

星布古島) 九天營華四

馬(馬六甲)九天作團

星(布吉島)十一天華廈

6690

$8890

$8690

·$7490