1990-12-13 — Page 20

報日僑

訊航日七廿月十年午庚廢夏

跌下費運兼弱疲元美升上價油

四期星日三十月二十(〇九九一)年九十七國民華中(20)

航

想理欠績業來年三

游上爭力須仍華渣

原本

訊報

訊

·月二十(〇九九一)年九十七國民囊中

銹工垻開始了当顾级貨輪的.

過除

極的氧化外皮和銹港,然後塗上

新船除銹油漆質量

版方可進行 原装成射體分段與

直接影響營運成本

做们除銹油漆工作

玩巫越引起造船行

雖然航運股目前殘市,但卻甚有反弹

日人趁假出國旅遊

增员直守之二十二他們最喜歡的ㄥ

| 快理行通串.

中東中學結果發點,最好就说

油潤大致村楚,酗将止可!针送限

公司独運大推出,由於多項不利因素披 料,包括解像元件,該公司在替慧一地,就

發歷, 運效率以说仁服務。 鳥接各港口,又將非定期貨服務瑷讲,把賢 恻服務從輪業務中抽離,以使兩者各自獨立 主要航線作- 韩版更多货团 ·帮奶支線服務 爲進一步削減 連開支 ·南衆耪船將部份

。一時一樣,直頭唔可以常理推溉,對錢,有可代萬赫不做。

[D臊又好似坐火箭母裡喔上去?:音唔奇有人可緒,就係因為世資機會多,

點不合時啦。 貨悯計・以日前航運業市况而論,但平特 幣特楮弱勢,業內千俊烈引致運費下跌倍, 直接奔越箫成本上升。該公司收早訂牌超透

但一翻起豬肚悯陣, 應萬變為上-

·因语

投資機會甚多

的肌務、主要母方便到英國摘 将知的在香港頂了英國火車 冉健民先生:你由友人宅

時歡度可在車站接你。 可利用這插計系股務 - 到遠搞敦後酒接采火車前往妹絡,開 竹扫常大的忻扣,如果你是到英國探親,在偷的無人接班,對 敦以外地區進學或探親的外國旅客,特别是采供軟在营地呲度

格蘭任何-城市,两只要港幣三百七十元, ‘威爾斯任何一城市,菜價約百港幣一百九十元;而由倫敦到菲 遊客,價錢十分僅思,而且劃一收費,例如由倫敦到芟格蘭成 曾到英國各地的單程火車票服務,由於這服務土要是針對外國 . 目前香港有多間旅行社及升學的團體,都有港種預訂由

傅先搭地鐵或巴上到火車站轉車,詳細情況可在牌祟時查詢。 車總站,方便蚪車到抖的地。如果選擇在希斯路楸場落,則 SGATWICK 恩場,因為只有國模場有改車收紧俭软主要的火 但注意,要分利用此系的方便,有必選擇到達英國

KELIB - * . MATA?

飛航倫敦宜選吉域

OKEE Brea 寄:香港荷李活道一些

與市區有鐵路聯繫

業務特性,航運貨 任,才作出合理的研償 由於航運業的降...考慮第三者對投保人的賠償

·品保險非常重要

從事角運黑的 保險出壁画保接公司在攴讨任何

·爲何保留該項權利?基於

A

外冬遊賓客。 |地迎來了一批又一批前來觀賞黄山玉的中 的中外合作的山西海撥店,非要小姐笑容可 【特訊:位於黄山頂端海拔一下六百米處

雪眀每年有八十 ,黃山四季有發,誠山雪景更具特色,黄山 然轳計的我得

天左右,發黃

客!粉至沓來

| 日别有天地 - 站 在一月,雪中黃 |年二月,高潮 雪多在十二月至 十月底開始,大

西海

,著實山索道的 背訴記者,隨 卡經理 古源

于进一片晶

飯店

湖 至店一百 山邊客父揪高

玉龍飛辣,近▌一家四個客房、

盘害,如千帆號

成山雪景是

客滿

池橐台旅行團 日本、新加坡和 位,均己披日

二百等八個床

特效在自內維了八百多名列來

影愛好者捕捉天 保證冬遊客人在此尚作好吃好玩好 - 飯店遡再 配備了冬季導道人良,增設了冬季黄山風味

班然有舍,便

! 品上,獲得利 | 少 - 就可在買賣貨:任,這種情形痍叫代位求彼镪‘现)。 一九〇六年航運保陪綠湖第

·公司,皆期望辙林·阿償時,有博莙究任何第三者於額 -襌潚憐说他不曾因意外發生

·投保人可經應得的婚償金,金便減低, 於安培食時的支出門另一片,淨鞭償金額越低,要支付的保 慣的人下保除公司,可減低·金,投保人從保險公司獲得的 代位术资柜的意義是:收取一代位債權可導致較低保

·校低保金,支出越意外發生時,對投保人應什的计 前相太遠。過便川蛞償原

所索反的質越高,渐揪償類

·便越低 因比 - 代位求債所獲

·亦即是說,如代位求试桩

代位求債權的意義

投保人應明確理解

如射没人區姆得到第三者的船借非常重

·設有辦事,以追我做手 挽慣,又或者它在世界各地都 : 它是否承诺借其所能追讨最高 公司如何向第三者直討賠償:

·设深人更要府於知道民殡

HA 正鏟地保留及運用向船。

作投保人,要做點:

作:才能保持投保人的良好咫 司及鐏做都能要投保人的育 保險公司賠償坦失,但保險公 雖然投保人在意外發生後會獲 在選情况下便可發揮效用。 「代位求博樾

二九八年一月一日訂定 的貨品協會姝槟第一大二张

·險代理商須清楚托貨船、 成全部賠償,都須因應保單找素 「投保人及其屬下,以及其保 杢損作出腍伇忤,無論作出部份可不公平。甚至無形中被勤假饭, 及俟險公司的過質,讓對保險公·过逝者的地利。 七十九章第一祧;一保險公司對

·是否正确地保留或運用 . . . 托入就其他第三者的討假權利,容

公司,受千人或其他第三追

供對減低保金起非常重丙的作

·船東或其他人籍子的保

權利. - 於計算胖供與投保人,任的人,追討賠散。」 保險商會就投保人上述的債人,向任何對項損失上貴 可直接鹨第三台或根據像造內容一有限公司董事真中提供。 而獲得船度。

費俐心·結情形在美國聖誕都市;如此樂觀,認驽在失意情况日股重,消費者 波斯灣危枳釣重打擊美國禎:栾誕節前幾天急退回升,但大多傲業者則不敢 .,而之前三天也都放 由於年坚挺落在週

·消退 - 是零售業在今年 聖强几季的最大致命

聖誕節市失利後果可慮

關乎美國經濟盛衰

進口國家必受波及

國際 發現花海中宅露出來,說著對性建前景均应要心的狀况下,十二月份的生

各大城市天氣報告

紫構合符

航一四六型藝攝符合五點五的嚴謹橋 · 易舉行的邬床大國際航空展,爲常地官員、居 跟據撳坦當局嚴格的環境指示,證實其宇

宇股四大飛機參加在多倫多岛顺 步降低業音。

商業哦射教在 機場着 行永點! 惕,成功地示範形機的超级寧靜特性,成為

英成 林信良於

冖特龍英班宇航四六型飛機在世界上

性特靜寧級特有擁

機飛六四一航宇英

行飛範示加在功成

靜六範

诚士頓:新約華盛 美洲各主要城市,包括 以連接着我拟務 東北

·侯是速度及種類,可 出飛機所提供的更多軟 战的操作特點。「四大

多島嶼機場啓航各 行的禳钱楊涵,由多篇 空勤人員貸光照时瘀 四六型飛機,由英宇航 了谏上大西洋航宁的一

旋撙型飛機起降,而其 中大部份坛一四大型飛 是在飛行小超抵用

米們,在此情況下,簡的成基頓。此外,更有打设计自考感由倫敦 「大愛民頓,戚士的塑恩及盧英奴,以及紐西 一科的性对包括澳洲英論漒爺的莊威機場、加拿

明湖大飛行示範進一步證實該型飛機的操作选用 [ 就其是乘客巾的多偷多岛国居民協會有 于一四六型飛機的示都獲極佳的反

使可發揮作用

麻州:蒜辣 上海南

香港六天晴,十八搬至廿一般

十八度至廿一度 十七歲至十二

傳減息美元受壓

點西

長綫看升力仍在

谦再次爲一

籍兩地的機場意

台北 漢城

十四度一三

曼谷露

四街道

二廿四度至卅二順

十六度至伊五興

我鹦

十五度至廿一段

三藩市

天晴

料

无情

五度至腹

大口四拳说不类,足而重回三)

【運存正在逐漸放母之:美元幫助不大。 ·

美元在网三百市.閧益科的一部份,為不規則形態的 分析府言進一步廟示美國注想,浏是明年的事,對於現時的讓於十二日在維也納召開,相信是次會議上, 怖的英國經濟數據也,前有關美元里的問題。但請各位 市内疑慮未去,石池出門用無全順部長級 新低。而未來將會公強也會在明年一月份召開啓席,商已分別市港中央銀行行長及財長所否認,但年 估計後市美元會再創 在未來一年內上界的免遠看法。大全作。此一直受先进人民非議。其後

·跌,應設吊 的這一次下 而後市場突解消畫有關。來台的國 「撥出十億馬克黃金,無活及發行 金

雜誌報導,劉融資資合併規|後的

·步反弹較高位的理出,相信與全市 美元水下海峡,導至市勢未能進] 市欲升器跌,現貨無倒升越安士 十二月十一日推灣登

術國開支,中央銀行有意從儲備中。

·效英國百貨業提早出現波實裔 -.意勢必非常淡。 投資,其結果最樂觀是權利多外,存貨.而投資分析家則預期,各百貨公司腾,複 不致過衍機壓,若情況惡劣,銷引宿生的顧客,將會在楼下來幾週中大打折扣中。美國聯邦儲備局过言首次與低中東方而的排精蜓然多,但仍 金市欲升無力疲態依然。

分析 明年美國本土經濟以致對較困難

一大幫更不在話下了,此情形將對另一波的倒閉反合併段阂。 由於美國典者對於經濟前景鞅乏信心,二了,答求其他常來正方,有貨業啓吾孝郑大道|一點)2什 英國市場的國家之經濟均出成巨:戰,幅度有宮遠百分之七十五,情况可設少 祜出耶者 貨業資金回篩亦受訊案-盈利,而這種慘況將持續到明年初,進而引發窖售業壓力 '',也反共出百貨業商對銷貨前欠缺信心,也逐該在 事實上,十二月初美國百貨業已出現我成了說就 曾在我接溯下仍無法振作,明百出,但需業今年第四季的利潤大縮水。利率达降低的利華正使美元倍党:地恩盟重势而已。签者在中采出現

·以瑞士法郎來,在週二党有職事發生,雙方的言論多是把很 危機之後,就一直强訴,短期不會

以目前

若再低於三七二

下跌訊號更明顯

康

新西蘭:

是

BOTASMAN

出口船期表

歐洲綫

(HUNGA PERMAE

今日出口輪船

NIPPONICA

MEKHANIK

BARDETSKIY...

時間 溴名: 公司间

WEAK THY RIVER

新加坡、紅海脯

ㄟ關

REGINA BAERSK

VILLE DE VDOA

PM,並載橋

13

CHAILUN 劇台德HERDAH-

讓LEYER OREDER

澳洲綫

复性小晓大武山

症

824

HICHÉNO

118 12 XUSHAN.

ENG YAN DART SHAY

阕情

我院。 -123 油麻地

TA VOYAGER

GORY.KNIGHT

#

HUDSON

+

送命 入口船期表

小威 VELA,

HEARU JANPAN APOLLO -

| 【利赫缀續 HENRY

BRIDGE

ACE CONCORD

長道EVER-GHÉEFUL

十

一

成安達馬大華: ANDERS MAEHSK 沙巴號「馬烈馬士營 MARIT MAERSK

多燕橋、宋志·冮 RANGANO GLORY

籍

今日入口輪船

時間

ANCHUN

YICHUN

10:30AM

*R

公司 淨鮪萬冠

ACK DAISY 儷三豐利邦力加、 NIPPONICA

ALWAIHA

NL VAN CLOON

JAM 日本大三巴盛 THUEAN

5 PM

11PM

曼谷

问题

新加坡

AL.PN

牛

·DÓWÀ

新界版

银 玩微秤季要

MACTAN BRIDGE

港恒斯型

SRIMATHE TANKA

弗里曼特爾:

澳洲

阿拉伯测

一你然

红拉伯物

弗里曼特:十七提感大阪丸

成水質宏恩摩登平麦隆宏宏航閙陴基隆

開播

the A

# 9.

印·巴,中東綫

OPMA # 油戲水嘉

新峪

上

过

BURG, THOMASEVERETT

6 *TA & 2 4

舊間鎚浜朗軾

ALLIGATOR TRIMPL

泄

AMEA

· A6

午夜期

明日出口輪船

OCEAN CROWN

十六進制範挑戰

FRIDENT CHALLENGER HYUNDAI EXPLORER

#T

拜酒印麼

東南亞綫

探阻智 番上海

2湎逃殿

午夜

尼拉

怡和寶嘉惟

4 PM * B**

日本

33. 日租

慶

8PMIX &

BAM

21 PM

2 PM

·· 7 AM-

Я ЗОРМ

PM

GA PERMAI 90

REKHANIKA

BANDERSKIY

XIN NING!

WH.205

HUI HUA

A、鮮新科鴉淇 WANNE BAKKET

地中海僳粹香港仙慈利 THOMASEVERETT

*新加坡國際疆、大吉斯里馬爾·LANKASRIMATHI

新加坡三國鞘騰、

焕新阶基南著曼

日日東東浅读大招大永语拈招秒,

三光輝貨櫃

KIN MING.

GLORY-CONTAINER

SEA LOTUS

│魚凱

染源

「稍是馬士

#A

東渡五

OCBAN BLESSING TUNGHAI 6'

MAERSK ESE

GRDOVALA -

凝卦八

VORY! 28

3PM

TAM

6AM ●南商景 招蒲局

-8PM

明日入口輪船

H 油與

海

HANHIANG

MAJAPAHTI

MONCHUN MARINE PEACE THUBANIMAL

RAYA HAPPINESS:

SUN FIOPE

320 MENHAT

PACIFIC 邵裸L

北科芝蘭馬士基 REINA MABUSE

農陳在

玉出和十四真 拟·六十互萬頭 產Å于五炷萬變 出;去年本地生 阻事長陕國威相

港熹業的情況。 說聯合收音

技術心得,也蒔

游香港選民 聯合研音與度 利典民交流農菜

港娄業產銷吐出

〔中-}指出・本清忻鮮食品有八成來自聯

產年港本

値總

團社銷產業農

出指威國陳

展場農龍大在

農

費建擴募籌濟仁

團劇鳴鳳雛演義

博乖 诫销 溅

搬盥

票售起日即安潘倘出演

演出名軒「砰

邀茆面生署長

完滿結束後·

易慣建院舍 附慈善首映性 於十二月

海安湖明

圈澗

大

新谢谢

仁濟群院爲舖

淋

演。圖為:仁主席正林呼舘各昴鼎力支

·HANDIN TONHAB

5.M

NIHON

IAM

E. CHENG

桨利怪韩剧拗閞蠣寶

粗藤二號

東方友好 南山

UCLAMILY.

DOMAM NO.6

KIEN HWA 2

RADNA

HAICHUN

黑熊美國利維嘉 VILLE EYEOA

美英日析毕台大曼科美美上母高新海新朝海散..

新

LA SEINE

2MM

一何真率 日期 公

陷

EL CONTAINER

NORMANDIE BRIDGE

GLORIA

SHA PIONEER

LONGHAI HE

HAILONG

· QINGHUA.

GOLD ALISA

ASIAN ORCHID

WILHELM SCHELTE

SKY HOVER

KAPETAN PAVLOVIC

EVER GATHER

HSING IWA

HAI GUANG

SHANGHAI

待续 CAILUN.

OCEAN CENTAURUS

海

躲名

上海

華航海洋兩週

有關尼達: FLANETA

RAINBOW BRIDGE

迪五招商標

HOEGH MISTRAL

楼

EVER LINKING

新

#i #

MINO PROMOTION

TA VOYAGER MERALDN UNIHUMANITY

MING PROGRESS

TOYAMA

* A NEW IN KLANACLETOS -

特辣

衡加無得

新加坡但生

內地,台灣,日本,釜山綫

KIANG REEFER

ASIAN QUEEN.

PM

油城巴车

MULPHA KLUANG

COSMO ANGEL

M

靳

A33 #M

TUNG HALO

感想

地

TOYOFUİENDS

AM

MALAN

CR.IXUALA

AM

VILLE DE MERCTURE.

和序 | LEESÉ MAERSK

利瑪士掂TREIN MAERSK 老距

SPEED GUANE

OCEAN BLESSING

AM

HANJANG GIORY.

新

HANJIN HAMBU

B

一

賺

EVEK GLORY

XN FLANA

新城

美洲綫

招标

·日期

公司

上上日英日

日本清华香港

西省

NIHONGKONG

*利赫臣橋 HENRY HUDSON

BRIDGE

DET ANDERS MAERSK

整、「馬裂編士船

TASHAY

门

SHO

MAERSK MAHCT

NEVAN CLOON

SL VOYAGER

ACX DAISY

龜

E. MAERSK PINTO

AAL NIENHANG

*4*42 LA REGINA MAERSK

糖

DILIGENCE PONTAINER GOLD ALISA

日本体

五五五百五五五五六

新加坡巴生平大

馬士基

非洲機

T

非

洋行

Page 20Page 21

(2)新資撥際國 日弋廿月十年牛廣腦買