1990-12-12 — Page 12

二十月二十〇九九一年九十七國民中

息消防工日六廿月十年午廣腦菱、

英美最新金融行情

倫敦本港股票收市價

12月1日|

股

票|

入

起

古鴻

長九港九披滙和怡太新恒國

13. 35

13.60

-+-0.15

跳

15.90

16. 10

-1-0. 20

10.10

to. 35

+4-0.20

8.10

8. 30

.7.46

7.65

+0,10

4. 85.

· 5,00

...

12.50

12.75

+0,20

31. 15

31.65

+0.25

15,00

15.86

---0. 05

15. (5

15.40

+0.15

8: 80

8.80

4-0.10

7.40

7.60

+0.05

「彌敦金融時報指數

黃金白銀

1705, 80-15.70 )

「紐約市場 開市 最高

最低 最後成交跌

12月期金373

376.7 PUR 370.5. - | -3741.2°

· 369.7

370.7°

-2.6

372.2

373. 2

-2.7

F4, 124, 14

備戰市場上午訂盤下午訂我 新金現貨 374.30 372. 10

·經約外液

(1美元兌外幣

(∵英蹉兌外幣

4.135+0.007

--2,00

我跌

【截至凌晨二時半)

港元英籍西德燃克瑞士法郎

「開市最高 最低 最後成交 上日收市

76.9375

7.7980/00 1.9380790 1.4790/00 1.2650/60 132. 20/30

一組約杜環斯工業指數 「邦基金利率

.7 6.75

2585, 64

(11.14).

4.1.

市

37k. 75

東京平均股票價格

23956, 97** (+172,30 ́) ̧ ̈

新鴻基資料

研

究

有限公司提供

海外市場經濟缺生氣

出口商面臨艱辛一年

調查顯示尚有温和增長前景仍樂觀

出口商臾正而對衡云明向的因素,在梅素方 面,波斯灣局勢緊張,以及主要海外市場衰退壓力臼 益增加,實令人感到憂感,擔心一些香港主要的貿易

·长怍實行案捽政策,雖制需求,面更爲豸重的,爲導 致此等國家之質易保護主義情緒激惑,對入口香港資 品實施更多限制:

環球貿易航運展覽

規模媲美全球最大型同類活動

毗名人化作展! 等等,

山中國福州縣石軒總店,香港壽 心酐感勢中心聯合主難。

三十一號樂聲大,石雕名人体作展」,张出最高濆 度中國搅扰籍公 的田黃石。售價,二十五萬八千港 可三樓工藝品社 2 - 那是一個石族珍品難求 錸價較高的狮山石雕,計 此外,雖然薪金上升和勞工短缺問題經已干緩, 出口商仍面對不少內在問題,如科成本上升和

有·郭功森大師「芙蓉石崖镆侁 高企 - 秆团影響香港出口商的我爭先力,而製造商將 !港訊:亞太區歷来首項钗易及航運展発活動——環球貿易與藍運

第一十八萬八千禧元• 蛇萦[. 出續孝移生產芯地至中國內地,使中顷成為香港轉口;香港九一良定於一九九一年月六至日进行,時來自全球各

一剧家,工藝美術绿萝石、原名陳出一千真萬八千元,占釋「劉海 地的園東貿易及航運公司將雲集一堂,飛出最新產品及服務。 貿易的志貨物來源地。 (特)根述香港政府泰資擁有的香港出口信用

.. 保險稅的愛恨出比商預料統一後的德國將提供。 此外,伊拉克入侵科威特令出口信用保险均在中

谭冰貿易與航運(香港尤一假香港賣議展覽十心舉行,就自的石,一九四九年起坐,今次土 歲嬤」九萬八千元、均屬樣品。 “保險局最近進行於一直翻查結果顯示,香港出口店預 業務受到一定影響。但投陶收並無改變,只是傑 務發展學會,預計一九九“年上半宇来自成的褡求 開始招募參展商以來,在短短一個月內,已獲參展荫預訂超百分之四,福州市來徵,主持「壽山石幣,批彃紀錄,全世界售價較實 計一九九一年的業務坩性將習放緩。

高保費台分志。

將商與續運動,但下半年則會放族:中國、日本和東的展鸞面俗;業內人士的熱烈響應,-

份嫺示出這個展響窗備受重財」,陳石在一九六七年感業於一的壽山石,則任一九八八年 運通壓寶」的「半山 保険枯黃錦国於昨日在記办憬上表示,出 黃氏褶险,許多出门誹愰心波斯灣危機可滤色出 南亞等國家將會提供更多貿易機會,但調柰豬果頣 梘·述來自英琢薩里的主搭機構世界貿品拓展有限公司推出,至今參展一船州工藝美衔學校联塑科、著 「八 .若」,而以一百二十八萬港元出 鸿一般對一九九一年的貿易前肌表示樂觀,但大部分一現的經濟衰退,尤其是美國方面,但對於配件出口商 - 東歐市場因執念硬貨幣,令我們的實現他不如預茆申装佔用的展其面積已接近八成,已報名參展的主要做腰包括香港| 各金石家潘玉蘭,墾時四年3 結箨来稿时長將會放緩,訂單多為短期,而逊版則仍上而言,阿梅统一和東區市場的開放,會爲他們帶來業,期理想、出口商舆这些十場進步交隔時,應持杈良遠貨人委員會,香港貨運業協、香港的電子最体交换山椰貿易誦 中國| 陳石篆刻古樓董功,自成,哄動!時。該「嵩山石」為 務濃飛的機會,

的磁度。

一: 國貿易促進委員會、聯合亞洲及太平洋經濟社會委員會、國際運輸一格。創作「金陵十二钗印谱]''已依壽山石是大師林設計雕 家情作,大的一棵「秋出行 「壽山石品名印譜」「人印 然谣 - 黃氏推出 - 九九一邾者是出口商嵊辛.....孑項調査㚲訪問了保險厨一百三十個要受保出; 黃氏補至謝:「保陪同无门至一年度妍八月 憲及歐洲國家的什斯人委員會帶 " *的一年,至外市場經棹將會缺乏生氣,需求疲弱,本口時,他們的母保金額佔保險局速受保業務的一,的業務發展扩當啡想,有更多的但日此向本何投保、 濃球做得與杭運(香池)一的規模,足以美全球最大的同類

泉」!俺凍,盂五克,小的 蹲」。九八六年,與人合作 一地出口持【呆滯,而轉口業務的增長與會改善。高通 半·調查結果顯示,保險局的受保出荫平均持有,但府長速度已開始降 - 預計九一至九年度本局 展覽活動、展覽會祝壽主任 Tricia Meili 表示,業內人士對這項義覽活

一塊「怵鵡」爽金!重一自在 詩情畫意在石中一參加福州市,

海世排罕有 战、息堵,低钠賨和银行案榨信貸,將會打點海外一點八個月的訂單-去年同期則持有四個月,造成套家一業務將有百分之十的冶長 - 然而,明年將可能會出現動的應已自然然,是因爲它可提供寶貴的貿易機會,不論是在亞太 首屆「如意獎」,獲 得三等獎,九八七

難怪迫實價這婚 賣家。一九九一半 - 布惧管理材跟風檢將會是出口商: 不欲佔壓貨物,因而上延遲落單現已成爲新趨勢,一更多嗝,爲了幫径肚術,出口蔣在利用放以琡 區站椐陣餓的公司,實有意進軍這個市場的人上,均可從中受惠。 Tintin Neu 稱,已在東南亞開兵来務的公司,肯定會徹極參加環球貿易 年,刷州市政府授予 十一的首要任務,出口商產葉窗其資源,鞏支其實力,靜一爲了迎合鐵些深求,出口商務浯彩活染惚,丟到工作 訂報的,應更加害惜。

【與精浬(香港)九一,原尅是這項展覽有助他们辇周和憤腿茶稅,加園][級名屬大 20 效能。 一 竹製合在下一個增民議眏班至業務。

陳石今年四十 黄氏推出; 黄氏又稱- 由於經濟不景氣的滨海外公司倒閉數

止蓬版,台座前來香港 另一方面,對於不少在世界其他地區表現因色,但仍未開 十一字增加,就今年四月至十二月初的八個多月內,因爲,大乘份的受保出 海外公司倒閉料不肯出還拖欠貨款,令出口信用保险,口商均預計枨快

索地兵的惡大隆市伯貨運公司突計、避球、與進香 新芏福临的熱性。 局的陪償金額比去年同期增加接近三成,千九百‘可於一九九一征 多萬。时順是比去年同期多,但出口信用與檢局整時 持楂增長超 当分之五十的变

報日僑華

出售全地官幅四

億六逾帳進房庫

三期星日二十月二十(〇九九一年九十七國民臺中(12)

海

公司倒閉上升欠貨款

:

2.

出口信用保險局賠償激增

到來,越西,可以分爲方面,首先炮亞洲戲歐術之間的默

基金會開放宴臍的東歐國家,對生產本章的東南枳𡐓陳石解釋說

” 他强議、香港包究

燒之多,業務機會實大於第三、亞洲區內的業務量小 世智亦不容忽科·去-亞洲的區內貿易出現了百分之四十的增長,發 展市未艾。此外,對業內人士而言,對華貿易是另一項重大挑戰, 中國是香港的最大貿易夥伴。,

召一步苦加遥球貿易奥前里(香港)大一发覽备的吸引力,主辦

〔铧訊、香港中文大學經濟系商級講師米恩榮在楼,二十七 受人香港工業季》訪問待指出,本地的資金持樓外值 他認爲,日本人對來比香港人對香港更有信 香港人在投資方面汜權利賣給了外國人;若香港人任由們祝香港爲亞洲地區備次於印尼的第二個最有吸引 這埵劳發展上去此

黃十五年,香狀總 估計今年外流資金達三百卅億

任由本地資金外流

港人最終變成輸家

餐應該像日本人一直供安排了一連串盛大的配合活動,其中包括由香港付貨人資音舉辦的「山」泰名

秘藏你寄老久換pernatiınal trade and transport prospects in the 90s-A Time:

?E<- #S<Being Global Changes | K***

香港付貨人委會主席陳永棋指出,雞會積極參與這次展覽,是 九年只投資了一三億 有鍳於世貨人與航運公司之間的接觸战持重要。他表示,該裔术坐藉著 |這個機會與航運服務商見面交流,玩-

份动其違供的服務,該會並將 邀請世界各地的付貨人委員會一同參與這項協會、

(GRAND

INSURANCE

COMPANY.

有一百餘醮,可分爲 田石 - 水坑石和山鎮 石三大類

作佳人名雕石山壽

展現品精件八百

出沽已萬六廿近石黃田價高最

銷

转經日本,而

本人堂上迎群山石 但香港人也不錯 陳石對下,將有 轩」解釋道--鄀行帳 足君于市最大的經 壽山石藝術中心 三十多年歷史,以 浙壽山石雕刻藝作品 的展覽而聞名。福州

建壽山石葉名貨 佳作展一的郭功 森!笑蓉石 洗票~標僕十八

・萬八千元

.出..壽山石展的

郭石神作「牧华

「面」狒價十九萬

八千港元。

黃石感最多的地方,一館舉行,免雀求事宜的基專欄作家張君 並以色彩斑爛 -巧#二默·柯藝明山其夫人伍美心主持。 張君默近二十年來在中國玉器上的搜求 天工而吸引人。 「福建壽山石雕一所料,作一次有系統地向公展陳,希望引起 名人 佳作展」,有一更多人對中國藝玩賞興起,從而了驛藝 惠山石精品一百八十,在中耀大地的源流,以三個新的峙望角度- 提孟以求作爲民族靈魂的七十年国文化, 塊,計傅:郭石鄉作

中國的玉器難作;在怡民的生活中從粗糙 田石又稱「田坑石」,因多 「劉海報」「荔枝翠}-林發 蛋黄色·所以一石 [漢]青白煜、郭 的若雅提点到玉器。近二三十年發堀考古所 散見於壽山溪旁的木出氏古砂森作「蟲黃浩象」一膂有

) 中,石質還擱瑩遇,價或湘華、郭祥級作「熱底」一白奇降

) 紋,呈卵塊狀獨石,楮眾難得;;劉愛珠作「猶果」一荔枝翠 故此號稱「石中之王」,其慣道,「五子彌勒」、烟阯)、林及導

[港訊)屋宇地改 署昨日公所拍賣四幅 地,共以六低|千萬元

會成爲自已本土的

第一幅土地位於天 蚶元 '';由MERRY MILES LTD TERE 七百萬元投得。設上地 而留九十八二十平方 米·供私人住宅用途。 枳建築規約發 邱西湏於一九九四年十 二月三十一日或該日, 前,完成六少於一萬四 千一百四十平方米之博 面建築面積:

'他說,計在沙 多年的一年內,香港 的外資金,約器

的外流資金下只是二 十億三千萬元。

但他指出,在隱事件之後,外資在香港的投資仍風險,因爲香港人更熟悉這個地方 有二百二十六億元,以日做爲最大宗,说入香港的日本甄、仁香這個已有明究方向的地 *金約有上十億元,佔全年在港投資的外資總額百分之二合適的。

: 第二幅座蒸九龍樹 臨華街,面遒年一百 九十四平方米·亞非工薑 業用途,底價一億八千 萬元·甘莺资發展有限 「公司以一億六千四百萬 沱成交,發展術須於一 九九四年十二月十 日或該日市成而集术

港刑-保險業監習昨日向高除的保險業務責千。 一張公司以往主要被鳌海外分保 等法院申請將「大郎保險有限公 UNION 薇份。雖然設公司在香港售承保 些直接保險,但數量不多。目前 該公司已無毗清有效的保單。 {特訊)第四批件敦四话无的主個月A LIMITED)該公司清盤。 匯基金胙日戴標;獲超額鴷購點四 出庭已定於一九九一年一浔:1, 愛降業監理會橋:對該公司所 拨取的行動旨在適當地保障公司] 個,另外,第四批爲藪二元的半年票·十一日怡訊上述清盤 书, 日前

保險度椹 嬅三點五代超預謀,

頭獎六注派百二萬

香港政府 樊強局宣佈 昨元年

廿三萬二獎九注中

九千二,

' 第九十六期 六合霦C

君 外滙基金票

為百分在破產管 之七點官爲說: 离挨纳 時清盤人

將大聯保險公司清盤

‘片果,撰出碼為一、四、十三、十五、三

、四十二特 頭烩每注淤一百一十七萬五千,4四十五元,中英 大

分之七點三八,約百分之五十)愛柔 編號HOO四的半年

绚珵地帮其骺險低務。 中药灯公司消盤的主要理由 半发... 蔣公司在一九六六年二月在香 港册成立。而保險業監督已飭令 是:該公司未能如期特償債務 該公司没有保存完整的帳目;及 應七億國中公司自一九八九年一月十四日起科 |博 - 襄羮柄平怡慈率百分

鹹將珙公司再型是符合公衆的利 點三八,獲接納上承保直接保險,其後、保險無號 最高息率爲前分之七點八:百分之百獲分在一九八九年八月八日再飭令鹉 盘 公司終止承保一切保險及清情比利

透鼠、香港與慕發

车主四權村、EPRTALIGHT COMPANY

展局特委任君名日本資深

供由香港到易就展局在日 本扎蝶革行的時裝去消亦 肉他作統歉,福港督未变 信爵士亦爲鹅次表演的席

移民成爲近年新客源 香港月曆銷路有增長達一百萬案,比去年增加了

年的訂單仍對密成多的可觀 帽。葉氏透至胶公司共 生產過八百萬玉掛曆,其中邪

在上海单行的首個時裝 演作祝褲。

二成有餘,證明了孩鰕掛曆已

少於三萬.1午八百平方米,建築樓面 第二幅土地位於柴灣業街與安業街交 界,供工業及/或貨實用途,底價八千萬元。 由佳利梨置業有限公司以一億零四百萬元成 女。該幅土地面積二千三百八十11平野米, 展商須於一九九四年十二月三十一日以幾日常 完成面積不少於二萬一千四百四十七、方米之 建築面積。

第四幅土地供工業及/或貨商用,位於沙 田安平街,而铁四千七百二十四方米。在摸

LD 以底價成交。發商須於一九九四年十二 月三十一日或該日前完成不少於二萬六千九百

·零三十酯方米之建築樓面,

·杰持是次拍賣的屋宇地政辔政府地政監督

裏挺裔表示,故囊成精令人滿意

,

二类耳沱诚二十三萬一千一百八十元,中獎單位九江。 一般逖江一萬九千常三十五元,中獎單位向七小點

四英超生派一千五百元,有六百三十六點五注。 五英留注译一百汗,有一萬三千六百零一點五注。 六要想往派五十元,有一萬七千九禸三五點五注。 獎金超過群小菜之獲動票,獎金將宇二月十三日下 午二陵至四時在跑馬地賽馬會行政大團十四梅派發,獎金四十 基元以下之痛葜彩票,其獎金將於十二月十一F起,任任何填 外投注站或賽馬日兩個馬踢派發。

編號QQ四〇的三個月幕源先後獲十七億 供裝區 保險業監督高院申請

古今玉藝槪念展

今日起在港舉行

· 五千年的河姆渡文化與仰韶文化半-玻類型 北源证未有中衙道:一直發底到現代的玉 與硬玉玉君,深人人們的生活與心靈,寄託以

] - 供愛珠怍 [一两田菁一而金」一後翹石栗]一也南山 田「連!醉酒」黑田),林榮傑 錄」形容金石家們「每標!

·坑,眼相傳院,順視珍惜,獨作「十八羅漢」一奇檗),那石 n 而保險 盛的强力不能奔]

創作一枚牛園一-林之庚「環」得,知道開始於新石器時期的早期,約莫公元 水坑石產於壽山溪石」(曾伯尾)-古奇 做多呈透明队結识性,通畫西畫,降ㄧ對章善怕庠)枝之庚 有光澤,按照不向形式可分消年「韓中年」奇降)-郭祥忍作 一般凉,天藍渊,花來,牛隊中「三脚蚴](D)-「填」 一等:服是一種名貴的寶石。 一卷伯尾),林發近「笑佛」 二山坑石體佈於鄉村周的出,與「彌勒 - - 遒有陳若 奸中五色雨映,光彩四射出石列印等等,巧色妙用,因材施 - 天然美與藝幣結合在一起的 實各具特色,以產地名, 湘成詩·旗降,高山、开尾,七 珍品。(本報記妤白浪)

無限的感情。因此應該說,中國的七千年文 ,化,一直以至藝优穿其中二

她民聲玉,以闻桔工租實用,因此中

啓的發展也有著深厚的佛称基礎。張君點光活 所作的中國玉祥,便是何玉奥桔得到更好的 格在...提供一個新的角度,值獒心的持懂

技藝,在這一次展覽中,又是出一個在升隊。

大酒店舉行,爲首個乛

Helle香港一的中港合資 企業產品展銷會的重點事 自起展紕野將於十二月 二十日至明年一月 上海第一百货两店进行 福田氐英對香港的社 計及梨遒能力瞭如指掌。 她甘於佛去爲香港貿思特, 联村在素北和日本舉行的 時裝表演作號寢。最近

演表海上

籌統家

現年三十七歲的唱由

BEVEERikkyoK ##Peppentine K 流利英语 - 遊歷 典世界著名時裝

在日本西武吉代

Director's Workshop

他的事業打下良好

的基就。去年,他

Elment Co. Ltd. 10.

的公司,其負計劃時表演,展覽會和其他有關時裝的活動, 在Director 's Wsawkshop 工作的日子實,福田重性全與

Emanuel Lingara Hill Blass Sonia Rykiel Glauwte Montana ad Gianfranco Ferre Jean Louis Scherer Numa Kamali, Hás

裸的重头合保藏 Giorgio Armani Nina Ricci、ChrisualShor Karl Lagerfeld Van Cleef & Arpels ERDBERSH

作品

Mori 等世界知名設計師的時裝表演,我因爲福田進英有用过程 - 的侄驗,故 Element Ch. 成立只有一年,亲棣已非常成功,對視

祗田重英將在香港貿易發展局於上海央行的時裝发演中,用 特别的燈光及音響效槃,透過「初用苏里」,「戶包風姿:「都 會時問」,「金莲戲日」、「狂歡派對」、「'送人曉者」和「基 著窣锌七個不同的三題,展示香港的葱市風貌和人們的穿著方 該時裝表演將由十八位上博模特兒和六位香港模特兒實演 出宁科時他們將展出香港飛著名的牌子系列和本港頂尖兒設計師的

[特)屮黏小報導:可·源- 使公司今年的出口数量上 ·爾創大衆受基友喜愛。 供全年使用,具有高直降效益:升百分之卅十

他契指出,在六成的出口 的月曆,已成爲旺緻、行駛推 *菜淦說指出,月曆是一種 訂單中,濕及歐洲佔三成 廣產品市場的常用平段。香港必將品,雖然現時經濟環境不,多。而近年那些移居外國就在 19年超清版不太理想,月曆的 太理想,但多數公司只會減縮 當總公司占紛紛回港訂購 其它開支,訂購月曆卻仍有地 指路以使今年的出口音上升 鋪路仍能保持平糖增長。安碧 月曆有限公司執行董事黄淦織無戒 原片月曆為一種供至,有分三十左右,裴氏强, 公 :透露,該公司今年的訂單有一年使用的必需品,消費低雨室,也感演出而實用的一種除品, 战争的可望增幅;近年掀起的他效金高,因此,客戶均不氐橋丌曆已本竞歎進,正盛饭 移民有更用我公司搡供了真客:以掛曆作器贈品,故該公司今

必有容身之地

澳洲·「居英權」(免費移民購座)

|加拿大·西班牙 紐西業

内容:1.五藏國家之林民條件及程序注入!

天下之大,

日期:一九九○年十二月十八日(星期日) 時間:(第一場)下午二時:水深巍始,

(第二場〉下午四時

地點:九龍尖沙咀彌敦道20號喜来登酒店

四糖「清朝潮」(即太空费對面)

加拿大明年黨政條例,可能影響退休移民

称是未來的發展出势

誌慶

̇及十九颛成年子女,並可能無實技術移民

4.協助上訴、中途接蘭、查詢進度等服

主講人:許錦和法律博士/會計師 (DR. THOMAST,

3. 「居英權」之申請。

BUT

WALL STREET INTERNATIONAL BUSINESS CONSULIANTS LID.

「香港中環砵鮮乍街17號(種花街18號)萬寶業大厦1603室

快望華之傑國際移民顧問集團

Ph.D., MBA., ACMA, ACIS, ACIA16)

電話:542-0833

B

捷藤貨運有限公司

直接代理

鐵路貨運

車國車港到

發全汽

天達類梭務

手續簡便

收費合理

歡迎垂顧

BORUPO

代理民安保險業務元

地址:香港灣仔港灣道28號灣景中心二樓

11111

METROPOLITAN

@-F 831 3208 831 3200

#831 3203 831 3206

查泰電話:糖機 B31 3200

電傳:85657 RWC HX 掛: RWCTRANS 專藥:838 1463:

婆湔青山滋業成街19至21號

̇近繫興地鐵站

交通利便工源-

足 步行7分鐘可達

工業中心

每呎 295.

100% 470 de

單位面積由2,110呎至全曆8,538呎

地下積3892號至326呎 楼高6呎合各行业工業

̇經已入伙

二至五樓權獅10呎負重60磅 「...摆停車場懷酒14択

歡迎租售

·華廈地產代理有限公司

寶美城藏業有限公司

# 527 1821 (13)

品號: 5253001(1種)

A: 424 4987 (4)