1990-12-07 — Page 36

新派沿路径次提甫甫民大衆有不同非新旅遊機:八下)金怡經理(右)、葉慶寧與北非土著合照, (上行金怡注行社有限公司窿事總經理葉寧;談東歐、蘇聯、埃及、地中海、

于八百四十九人抵港

因此由韓國觀光

五期星日七月二十(〇九九一年九十七國民華中(36}

志蘸載堅與想理憑寕慶葉理經穋事董

提遊

金更

供提人港為怡金 綫遊旅好更多更

河羅尼遊漫船郵華豪乗創首港全

更可以

·卡要山退往常

缸以金台造例,該公司在平楠竹率先在東宮遊路鞋,但

有兩香湖記錄所有抵港旅客料錄的爲任。

肘謝,熱門的旅沱地點如葵園、 路綫,尤其近幾下市民大衆在收入 作風是提小香港市民更多新的旅登

長榮國際酒店投入服務

安排讀者入住歡渡聖誕

林先生表示,長榮 洲和北美各地的UTE厘站,並在亞洲和歐 海的道 速服務範園遍及歐東店現模最大的門牌 本月智投入服務-昝 月 茔辦事處, 辦,至今成爲世界 更多業辦事處,而旦圈之一,在台灣設有遠 的長案過際商店,剛於國業卢市政十月在台出九六八年山東榮裔先生 台灣科榮集團於

根林國華先生補-

說

萬八千八百九

王服務。

提榮國際酒店]]

長榮國際酒店豪華客房 餓,他仍然-

滿信心。一年。 對於長榮國際酒店的前百個小預花叶会一九九 港的素店市場現西姆,客好三百五十五糊和!! IE Y A航器公司心接,控袛長榮國際西后外, 售,因此 - 使近期* 興建新源“分别設有 系統與長榮基團經營的航空運精柏酒店,除了 我會會將該酒店的訂位 近更將業務範圍擴展至 L L中央訂位系就,某一地鮨發展地產物業,最

報日僑華

奇眼光,穿过梯的方式介紹於葉生的心願, 樂先生表示,使市民大眾與射了游构融们些特別搭遊路線,金的. 行團,例如近期并園发与保險公司為王百天惰江浙及大家來 設計之一:

南仃國家旅遊的話,這些富有特色的新旅谁王是不容錯遍及就得發加。 乘河,欣賞北戍點,穿着民族服裝馬行侶裝應物,更有聽賂罪漫步的沙 元且越酒店,全程淑說:將詮在常抱日张及安排適合香港去門口中奥 約日城埃及精灘,上葉的旅行博除費用上分廉宜列,有幕中性室内有 家的而髻,尤其在東色,很參西方社御人上都對昔旦大恻客庞,最近被 TE 下協,他首次帶入收 发中,很新令字塔之神秘而目,因此,為目前很多香裡長已作徙來 星洲奧麗馬哥孛羅酒店 優意先生大宗,金泊的策略是醪阁現在擔遊路線,不斷開拓更多 TEL :EXHIBITION点地的傑出室內設計, 出 旅遊推廣活動引發但 ,因断宮地的旅遊地點,風人選,但進就上,向市星酒店的大堂及其黨隊,令PACE雜誌性集團經營及資理,而店 這個R TECNHO 坡、馬來西亞及印尼等

榮獲傑出室內設計獎項 港、中國、泰國、新 CNHOTEL AWAAF A 韓國遊客來港劇增 上運項目 人對個 過近,韓國的一進高雄百份之點三熱帶氣候的東南亞地區傳海等設為,「價金 共吸引一截趾下三路

兩司會,

有吃過的電腦系,客 和查房,每間客历均設 共有三百六十間客房|

在出國旅業市場

市基蒡來學亞地區及善,洪供文字處理,錄 旅客人數增長率校离的一間敬请完好的商務中 ,根、内引歌 喜鹊各椌商業和快樂資

阿文奧较大主因,則有超過十五萬名人可利用中,燒,自語

地點,為使市民大眾在生活六事提升,收,整裕的梅况、蛙,火利與衆多計公司-聯上高第二的國家產生活的壓櫙底好的市為台灣及加百份之三十八點一桑华浴室,露天泳池和

八。此外,則有一萬三池神。

90 中秋綵燈攝影賽

MOHO?

劉的太平紳士,大對

如何渡週末

提琴家丹尼爾音樂會

何維樂黃漢文呂樹桐冠亞季軍

政局剧主常劉文龍太平博士玉持拍獎,到魚有 術繃树深坑酒禛匹穰 重舉行堝典禮,出市 喝健吳姐、葉迅中、上席許東蓁、刷,吳冠素 分彩告結束。九口中秋燈攝影比賽全的得性, 本港上空現,配独代材,比賽獲 紀 錄對詞,使成舊茶會招各簒賓下太师心 劉文龍大韓加航日亞航代表等頒獎 市政局齬华商旅茳協合合燐九仙小秋栾燈 攝影,海寧、沙石羊,河驮光,工程的其中,該工 必得好廣告会司等,最後由六會副主席與綠章 日亞航,市政局,交通安全隊、五利蒂洋行及「內各餐廳問你、大堂、九八七人,比去年 別於百分之十七山大及 q詐、隻維疽禳分别设 耗資坡幣三萬元維修 百份之黔三。從十年與此同時,東南亞地活 及名聲顧問許興華,涌一縱酒店的得獎項社為其 校去平八月的日威率含加百份之二十九點二。 程包括,沉新陵怡生歎下百九十一再下個日及八月份的堆幅分 月至八月間,旅客和旅人數:在兩年八 韓國旅遊的香港遊客比

窃育香港街口旅游的旺

| 粘5. 選在八月份亦增 香港旅客亦有不斷

.

邀請中國著名導演你说遊軑淇癘山、該的油 易卜生詩劇培爾金特] 旋哲理特創於一八六七年兩成,距今已商务车,然眞法,只管爲作品及作曲家的意思來個傳 灵山香港話劇围在大會堂劇院將田首演。演的演繹,故從來不盡百技巧,聽來亦流 特」,將山香港活力團提上傑台,活創面柠利,安,亦是小提琴大師坐镍利斯特的門生。 ..挪威者名劇作家長卜生的詩劇「資食,金 发的小坐輌之一,他潑脱的布迪斯越及意桃米 丹尼爾的演奏,其令人欣賞的地方在於目

丹尼爾·海費茲無妮是現今散步入刚相 化中心音樂廳與養學團供出中拼音樂 茲,定於十11月七八日(星期五蔗六)在文 照明利維報比賽的美鹅小进琴家丹、海 發生得莫斯科國際柴可夫斯基比賽反華盛

假

正惠及百利洛洋行代表分別凶占領揚興 船航旑業經理調:伏錦、日亞植首席香港代,快(楊铷供)、無瘪

四】

面熱,首先由大合司懷王英倫寫作該獎禮 接著由微近代发大聲航空公司副侍經理黃璃,大家同樂中秋孜 媚究),獣證明月相商 發中秋、攝影比賽冠、亞、季前列三名獎品中區八謝活禪心、無燈均光相輝映八盦甜菜) 川政局副主席劉文腾太平神士致熊剂,及周

十一點八。 出口纛遊市物正日碰 另一方面,無二的,成了一個百萬富翁,我來貘财被盗去而不名 念,而違走出鄉多年,培爾先後在美國及非洲 劇中上人亲培爾·特是個於幻想及 持事生非的人。他持着「以自我中心」的信

而歡應的損墿——瑞士著名音樂巨匠彼得、麥 眞步创新之風可忍贝丹尼爾的特过不謀而合, 奏曲,就他的演受粱格而言,莫氏作品鄰補

,

·樂的觀衆實不可惜過軍務肯樂會! ——也是演譯莫扎特作品的權威,喜愛莫氏香

中秋月影中套(呂類推)

箾日之夜,柯樹燊),戰及珠澄謀 人選者十名;月夜上將,八力兩面圆

渡

版

宮,所以在這個月內進出日期至十二月十二日,北演出十二集夜傷及”新。是次訪港仙鳌學了莫扎特的第三小提琴協

【首#百三首 有實現過自己的普日——保持自己的「正面 勃·魏一月至八月間,一文,更在開過這關入良人院。因為他際來社 他回到雙目失明的妻子索點截的懷抱:索出 及各城市電腦售蔥和發售。 日」——,魔鬼要把他扔造集勺其溶化。最後, 香港文化中心,大會堂,藝術中心,通利琴行 五元,十五元及二十元一擊炮慕);現已在 音樂會門骐分一百二十元一八十元,五十

漢文,〔下〕大會主席許傑致送紀念品與主禮人市政局副主席對文剌太平种士 50 中秋綵燈攝影比賽獎(上)大韓航空公司副總經理頒獎與冠軍何維樂,八中)加航業經理溷沃錦山獎與西藏主

今日「星期六週刊

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

中華民國僑務委員會頒發登記證台教甄字第一0號

華僑日報

8

-日二十月十年年度:

「號六七八二二

角伍元二售零張大九紙出 國公限有報日调章印承及行救

一八——九四五:社總 七三六一三二五:處分區中 三九六〇四六五:课分角北 九四七〇四八三:此分為註:

·路二八八一八:糖量:病群輕纳西灣省:

∴權二髀九街一路林桂市北台、

隨報附送

貼鄰輕鐵交通便利..

毗鄰輕鐵總站,巴士總站及屯門碼頭,

飛翔船往返中環只需約卅分鐘,

交通便利,無以赤鱲角新機場即將

興建,快速公路途經屯門,

交通更加快捷。

*月直爲八五三二六三 癈式發售電話了棠可撈七三四九九·節 「培鲋·金符」劇由市政局主,七十五 元,五十五元及三-五沉門牌在各城市監製隊

,帮助他明白自己的錯誤。 薇以她的希望、信念與愛情,終於拯救了培用

能到各城市军西果網購貨。電特打歌

及四十元【演藝學院友誼社成員及二十克 ,門券分七十元及五十元(成人)、六十 齊心微笑的創醒,令此则引發榮碌之餘, 等,道一批叫你又艾倒的角色,每一段讓你 老EA翳HE DY及事事針對他的「皇親夙」 竟成将两港行政人品,期間他想通了對地: 引,在機內輕易地中窗戶清粥漿,精易] EZROSEMARY CHAN -

S

PIERREPONT FINCH WE de 機構內。静穆尔名!略帶點小聰明的年满人的

普及歌曲,其無任率譯:此版達米爾安 斯扎及成利·基爾投原著,法师克、铭沙朗責 「登龍有衛」由阿比·巴路士、傑克·韋

三時,但演藝學院隆准公演 「至六)晚上八時及十二月五日一日)下午 接上點,選前美國六十年代著名激勵劇劇作 品「祥隗有術)十二月曽至路二 要阬舞劇人生欣賞的熱潮,今年,佔熱學院再

: 青神道英被意献上歡日式火鍋,勝經縣水

·金敏假日酒店,務求讓各界人士品出各 金域假日辦奧大利酒節 飽口福,更能令您感到減身眝举戏于精致 凌蕪肉,再配以熱騰騰的上後,不但可適意大 意。各放火鍋均選用鮮笋的海鲜、菜、肉類 胜冬將至,希南汇止源氏日本有野師

·希爾頓源氏火鍋禦嚴寒

酶怕人的美酒,加上金假日美食店的輿國廚 置身於地道式的進大利酒窰市貨,享受來

澳大利酒節

KOREAN AIR

威馬

夏威夷逍遙遊(酒店十機票) $ 5299 五天夏威夷精選遊

$ 6599

六天夏威夷茂兒島豪華遊 $ 7999 九天美國夏威夷西岸豪華遊 $1999

美加精選假期

全區最高級邁亞美鄉村俱樂部

中央冷氣,投維躑至,有三個

壁球場兩個埒外網球場、

游泳池(新水中管樂〉及兒童 嬉水池、健身中心與伏游氣 桑然浴室、多用途會議及

優美花園

海濱沙灘

星馬精達遊踪

分附有露台

海灣

(飛翔船往中環)

【隨機附送

47 DWUMRAZITALIAN ROSATO

西德名厰 pro.nor 廚櫃全套

浴室薯石機架

詳情請與各大旅行社聯絡

熱線電話:8458328

本公司主辦之色絲銀行圓牌五號:

·均關備藍十字大苔欢迎保險 350033

捷威旅行社

Jet-Way Travel & Tours Service

「太平協和集團成員

牌照號碼:350836

旺期:彊輯9636銀行中心1213室

電話:332-001: 銅鐵站!?請458-468號金聯商業中心1305室 電話:934-8288

歡迎信用咭付款,絕無附加費!! 曼谷/芭堤雅五天$ $3790 曼谷/芭堤雅/麗榕七天

天

無瀘、熊六天巂薏鏕

曼谷、蔥堤雅五、七天圈

$4.390

曼谷住宿輋臺之自AYOKE酒店,權證住前特級業典

入特事

·入住最新集成之藏榜NOVE.TEL 大酒店

̇特別安詳遊編、單坐遡繩獲的魚之樂

,享全非該賽及欣賞精彩表演於贏樂新在想曲

機會,一關溜冰傳茶之相識。

東洋風味

·乘搭廣體客機,上午法、下午過,

挐籬旺季

絕不加價

布吉/曼谷/芭堤雅七天 * -

$4.890

「兼排行號、華運動非常草嶺道,内雄機飛往布吉島,由布西馬真灣溪

印尼

椰加瀟،滴水、芝巴郝士、峇里島九天徽

̇漉姵、水安嚳溫泉波保村夢幻四/五天购

牌照:350793

CINTA TOURS

7天星馬超級豪華團

特價:$5590

星馬專線,歡迎包團

代訂酒店機票·提供優良服務.

熱線電話:8540466

詳情請向港澳各大旅行社查詢

移民

金利旅業 2

公司

代理世界各地待廉機票,電腦西達航空公司訂位

美加、歐洲、澳紐、中東、印度、巴基斯坦

「毛里裘斯、斯里蘭卡、尼泊爾、汶萊、

二、漢城、天天出駛直接訂磨出單,方便快捷

特價

澳門酒店渡假特 凱皇東 美即訂即知單價悅都就方

最为信用洁去书能推行图:旅行社算考保障曲

37: 365 0266-7 369 8141-4 52 5266-0

九龍尖暟灉戏2~4樂當時寓大廈三罐1068室傳區:7217360 量港味馐德關西中22號永安人壽大厦602A:35KINGS HK

IATA

四海旅行 浩程旅行團

熱線電話:723 2298

美加精華遊 特約

代理

$ 6,490 #

812,190 €

$B,990 #

$16.990 #

起起起起起

起

(香格里拉酒店對面) 熱線電話:723:3311 方便顧客營業時間:

延長至晚上八時半

星期日及公衆假期士午照常營業

868 2823

美、加4天探親精華遊

7/4 天美加西岸精華游

9

/13天美加西東岸精華遊

8/10天美加東洋精華遊

24天美加東西岸精華遊

歐洲精華遊 特約

P/11天超值歐洲精華遊

11/12天歐洲精華遊~

̇代理

$10.990 48

$13, 290 2

13天東西歐、西班牙精華游

$15,390 #

$15,990 #2

$17.390 #

特約

15天逍遙歐洲精葺游

1647天東西歐超值精藜遊

澳紐精華遊代理

7天澳洲逍遙精華遊

7天逍遙澳洲精華遊

(10/巨大澳紐南北島精華遊

$8,990 2

歡迎垂詢,簡章備索 熱綫電話: 8105633 浩程旅行社有限公司

起起起起

722 6112

780 2237

地盤售樓處發售)

凡於本公司報名崭加下列各是開旅行處,均可駕鐵(HK$4502 者名瑞士花野高级随者系列美容品或日oralino 男士美容品一份(數量

無成績: 399 0427

⚫

413 0660

730 3289

種旅假期

明假期 精蘵遊

景遴 美加精選假期甜蜜澳新假期 新航秦洲假期,印尼假期

#觀塘:7979123 1

523 2066

411 2668

機票⌈位鮋線:7282325(12岁)

810 1272 &

4/31100