1990-11-29 — Page 20

〇九九一)年九十七國民華中

訊航,日三十月十年午庚夏

報日僑華

∵四期星日九廿月一十(〇九九一年九十七國民華中(20)

機飛趕紛紛險風運海免為商廠

利一有亦機危東中

東地

【勃蓬更業運空地本

付貨人偏向於一

業人士指出 因┌发危機令

,東歐帶放战

的兩位數字增|

去硯凡好,出

港空業近片 好因素下,本

·探用空運等利

放及粒一般们

相信,東歐州 長。意內人士!

未來空運圭些 牺凶·將會是一

信來年空運業

應市燭製現

本港空運

訊報

航

各大城市天氣報告

達百分之十點七及十六點四 + 鱼地倀 皆保持兩位数字升幅,分别 客源-

足,空運貨站公石最近乖地黄計數分摊 高中級鸿先品外郯方式·浙肄空運,全空連業 消費品先有供不應求之勢,加上本地付貨人對

持穬堅挺,當地人民消費力提高,各類菜及

重,若來該精緻問要加班疏導貨物了..

求底抱被少海運區險無身鋆在進:東西秫| 了解,嶴泰航在歐洲錢上,遑貨量佔地比

阿期爲佳 - 士要由於本地出口馁產品 - 贝中 業內人士指出,近期街運的奥表说蚊去年 泰 航表示程焉教舞,尤以前港食。据 消。航底表示,美元兌馬克痘弱亦你港當地 及東歐開放,貨主須以飛機付述產品以應

·由於近斯近運藻粉,本港兩大航空公司國

高雄第

的舒適設計中至以 花盆,它還將望通過

·發揮西大的裡滾 上升的情况下,仍

採用最先進的科技 圓:七六七梯》

•在操作成本不断

台琚程型噴氣機,納仿跨十一億百千萬美形式消樹一格。首先,澳門美数系 一特訊ㄧ巴林海灣館空公司展近向美國设,特诽一嗅出發地头 到林秉年先生邀請了数位巾外的發

海灣航空目前都冇式槊波逐七六七——煤造天 QQ增程型機,是中東蟲龐大的七六七粉睬。停車場時 - 澳門聖地牙哥。祖

無 可 航程最長的重较哦 的航线,过程是一加坡及雪梨航棧 前未獲成计蛔服務的長。泰航空指出,部分新機將會於開辦新及待品安新. 該公司購實此此斯機比错了和合未來的空運惜 康太已急不慶祝新酒抵步 各人對飲過

的熱切及興

空的三級座位

.

麻排 雙通栏

一十英里。 可連六千二百程

出一捏到欧洲的機票。 料選强亦相當多,而且衆用枕山香港出發的便宜,主要是無需 大可以參加一些在倫敦出發的速行團,行程時間有桉有短 - 数 但當地規友艾無時間陪你,你 效探親,應順道到歐洲遊凳 ‘陳小姐:你將於下月到倫

·方面的問題,來佰· *... 有籍由旅遊業專家主持,歡迎讀者來悒查詢有關旅遊

*谢二至三淳港元左右,包技宿、避開及交通,相當抵玩 因爲住宿不太講究,主要恳幣錢,所以團費特平,平均每天只

ECOST SAVERSTOWN AND COUNTRY- 十多個長短不羁的甚行圈,行程由、三天起至十天不等, ACCESS, INSIGHT, TRAFALGAR TOUR - HEGDES ...主要的花行能,包括THOMAS CXXK, COSMOS,

敝選擇倫敦作爲改造的出發點,因此,參團時你可能會碰見各. 语言主要食英文,其實世界上主要的英語民族的人生,大都产 在偷敦,有不少行社都安排到喷遊的旅行畫,體內荷活

姐后箝...

.寄:香港荷李活道一

位一百十九

為

|恐高起飛無島:

|斑 - 其球可的 1802 型發動

將背配裤逋用

八萬七

機七六七訂航灣海

線新梨雪洲星航飛

費用每天約二百元示台 家用上表列,

各地共四十四個客戶。九棠中東及非洲航空公 累積訂單钴戲逹五百一十六槃,分别来自世界 |燃駛崤此外,它還採用嶄斯的結構材料,樹 如改的閣合金、石墨複合材料以混合的 低,而且設有先进的飛行系統,包括全數字化 七六七橋不堪省油、操作靈活、呀音率

B00M-

有實就成品質上一對這項「承諾」,缺乏信心。由 得的承諾,但设 以致投保人繁上雄,其險之重要性。“ ‘精實惠的悄錢應能&各項細則 - 愬书其占正需·爭取客,业已與投保人解釋保落客戶忭析社會前景趨勢: 個承諾,一個面,保險顧問移花宫向投保人’一般應被動,他們需要主動地 炒的保底商商必須具有遠,

·售予投保人的 1 保罩上之軸則繁多複雜;另力:能下保险公司間不像以往 保險業必要之守則。一個成 保險公司或寵問:之保險亦有不同之規限,加上保统英須與社窘步伐,同步的,發計劃,保險顧問事業化已成 保障是 ... 須附合某些特定族件,不同稹潁上可靠。但是,九十年代的今天, 要下提供最適鹗及最有利的保

保險顧問或代理人一向只符,摸不到的承諾,乃是赋予投保 色比前更爲頒著和6 ◎保險顧研所擔任的角 未來年定有更多的典

人搓心的保翮。 煦業入门分析:保險業於 發展相當陽慢,但枳 ‘* 保險業於過去一百年

的保障“以

·川用作保資產的費 投資者;以百分之一的造 定的疑問。所以,作爲 ; 對保險存有":

·致担保人吗

保險未來發展方向

專業化是必由之路

投入以爲隆祥保險 大比那些陌生的保險從業員酸,知識,了解投入組別實際需 佰鬥射鞫客間區適上發生問:友--或朋友的朋友,作爲絡酶保帶保論案的人仕不能單靠流利的 存有空間的原因在保險公司就 兵仕,必會以任職保脑的那,全面的個人保學計劃。所以,現一聦姊菜化。 北實,導致一般人對保險過去,那些希望購買保險之 生活指數不斷提高,顧客需要 形式經營 所以,保險業將想 上之安全感}-已是相當足 此可見,保險公司设顧問照抄保 重鋪化的散葉而忽略投保人的 轉、同時,她分析:將會有更 ・・・「人之脚盤是非常重要的。 要;現在,着社會不斷進貼 - .多的保險公司以合外及收購的 險的對象,因爲他們相信認識的,它性,更重要是擁有專紧的保險 顧問有脤公司董事姓建中提 以上資料由英國賓斯驚險

有消息話亞洲

足頭等十五人 十二人,分別

可載客二百一

架波音上

次再訂購十二

貝雅文表示: 營業部副笫鹄 “海黄航空及一

年五月將軍費 費協會又有我計

好似已經引起心的付

注

坠醒機是向

拚,除咗今年1月嗰次 亞洲北美東向運費好蘭派幾年惠打加,无次!又有消息罡洲北美東向運費描

·根本唔使出聲,船公司都曉得減價。 游船公司爲咗醇代已經自動減赉特 出題越來越常重,但安人反對, 邰日-毋須多糖,因爲船多售少嘅 老 年厮加價行鼢先加後減之後,應該 對-儀嘅聲哦钇,多餘、福南

腐就先者,又唔好说境-消脊力能水已經係意料中 .船位唔上越喀越多,仲有:美國經扦

瑞片個嘅出年归價,老飛进議付貨人唔使出聲

區的投浈前世

該公厨對面

這還顯示出 的一張,同時

:上鄣,因爲次冇幾耐

·都全部年期直為,不過呢術成功永麻古面,反對,關於話之佢。

人只要有貨,般公司會心理嚟,使乜反 事,而家,仡有貨人剿,有新貼,付貨

價 張多府訂單外新費!

對加價噓,留番府精神

無須理會

有貨在手,唔怕船重

在出郎

國際投資

逆料。

日夾外競市場銀行開 势,能維持多久,無法

面倒的拋匯,台幣匯事

要升值的預期心理,近

升不破一點五五阻力位

瑞士幣後市進一步回軟

ப

瑞士法郎在週一 触盤放在現代一二五三街破此 ,以將止

拉克攻佔科威夠導致 國家今冬颗濟成長率

新伊萨透後,世界主要

和三日市部有一位,就可有改變原本的假設, 外滙

定的抑升,但都不能另外,現國大選的稻米已定,

台灣經濟指標雖轉向正增長

技術夠破一,二五五的,雖然英嫣短線恐些,但因交叉盤的

潮,除日本外,均粉粉

阻力位。理論如此價,買買,已將英辦推得過高,所以

景氣復甦言之尚早

國際

中工授

對台 即反弹回升,台奲院所: 至於景氣何時復的台灣,將產生不利影 粉! 首度小片·深後兩個 們就沒有与黑设府宫員易出超的既定政策下,如後市如达 萧朵忨於|堿領先指標界至下月才 阱,炭下列原因,他誓,以及在政府縮減質長線來說! 上年降低־對以出口為主真的大碼 日本也有樂說爲| 各國連濟成長率出校,最保守的佔計目前也會到一二, 而週三晚,榮聯儲局局長袼林 ;市教郎第一步向執、馬卓安的借贷政策否改變。 經濟所衪影響的看法。可以做爲 斯潘也應已表示他對中東事件對英

南下商要面對明堆查分析位像不大的話,後謗中,是線不整超強。關鍵是留至

線波動的指

過通若案武動伊對

嗎升攀續繼能價金

五〇美元,最香不适的是製作 計),下支持离三七八 升陈力得三九二美元,現會損 去向校難推測,基本上目前上 ——大直街核在高位影徊,後在

十一月廿七:输

引:長線投回和,作出適度調整,早段有產金再检两位

全無影響。祖內先汝 英鎊伯格禋升,但對金市斯兒 馬点 安投票選勝出,影響 望最後以外交和平途径解决

·長 - 彗郦主張紙至二月底,希

贊成通過方案,剩下來最烈爭

常任安理會成員 常。已知英詡已得到其他四世

·進一步把著價推高、短期如檢 回調整 徜沉钻十分正

市

華僑文化

音

大會堂音樂總携手演出場中西合理的樂

於十二日1日星期日與林克谟管弦樂黏在

及香港等,備受好杼'' |日本、韓國、加拿大、美國、蘇梅、東西 粥粥做中央国交事樂團到世界各地演出,针 李池倫除在北京良全國各地演出外

此拜,一九四六年擔任延安中央茳樂團指 及教師,一九四北平出任北京中央歌南院推 年曾師事傑出音樂家舍大战卡瓦杜克牛學習小 ,李德倫現任中央樂團藝術指導及翡幛,早

祁涉及神培動

♪.

此外,李怡會首迪智 丁、馬思灝、吳

克漢管弦樂

* 林中週

戴十首交

經常舉

台中儸作品

克西日安樂會,努

爝咋裙以席

小向香擔鱚

王孫休愧河•仁者勤民族。

〔香港) 宗綿生作

十一四十七

開外,否慚在書寫地址時無孜州上,别人的編碼及序號整亦不到於地

過通常只是使用地址上最後四行所,

個封上的出生區或是指可以装

陳家化古藏· 郵政署「光學文字辨認系統」

大團名應分行列出 能列於地址的最後四行中,街名及的句號在內。城市成州省簡染及邱“纸相炮四千毫米。地址右面的所有 或地區「英文須用大偕寫;皮香行不插上任何標點,包括在段一右邊十五毫米,及底部十五毫米。. ※ - 九厥或新界(大概) 等 - 最好 守、地理區域或任何其他篙稱之後,地址的第一行與行封頂粱最低限度 傘,後它,門牌號數,村名,市鹰列在地址的最後四行中,最下,低限度與佢封左邊相距十五毫米i 地郵件的層數及單位號戲,大河名,二大楷)反嗪簡稱「大道一等! 語態全面發揮作用,地址區域产最 列出的投寄地址資料,因此所有本 ̇壢區號外有天,郡縣,州或省补全班地址的最小長方形,爲使出

只讀地址最後四行

以及港、儿滷新界·

鉑編號,信箱所在 郵局名稱一大悟,

一大樽一等:

有關資料務求清晰

高度不應少於 爬少於八十毫米, 地址厚策,長度不 至於白科特站 出現任何資料。 毫米範圍內,太区

地方及左面的十五

地拒中可以包 鍳某收啓等 但這些資料不可,郵遞區號店與城市戉州省阿一行。攥篆的產、右及威邊與倍的 全參考術號及其他外資與例如:麻地之間,腹部有顯著空位,佔於池北區域內,與信封術中 三十毫米。血比消

张接出運之。此外 - 地址的任何

·兩行甜不礁留空行

有兩種地理單位出現首统以逗號分 標點符號方面,除了在同一行·它們應在具宿封左邊等距位罉開始:在掃描時有誤。爲利於機器運 '''''瑣,各行地就應靠左岸邊 即是謂:卯電腦馬袛不當引致奢早秋戰 --方便學文宗開讓機閱米,若換策所印地址過度歪斜一何

恒

躲宝

新加坡、一日欧利素

雜統

今日

今日入口輪船

入口船期表

・時間、李名、

「TAI HUA

「馬翻勝 MAISK PINTO

新州州 CALIFOHINA

卷

CHIN-CHUNT

RAINBOW

「西... HAI HUA

推疰寶石

NEP RUBY

·馬尼拉 ̇

ACX LOTUS

DÚCIE

**HAL QUANG

海洋玫瑰

BMTOMAS.

新加坡E SINGAPORE GLORY

#

HANGANG GLORY

İVETMING FORTUNE N

̇馬陸

兆錶蕻櫃

MONT BLANC MARU

NEW YORK SENATOR

MARINE ROSE

-5 AM

1:30 AM 13** 童往·灣、香港興瑞蓮锁

NORASIA SINGA

SL. MARINER

TPM

ALK客樂統

PUES POLK

4AM

NEP DIAMOND.

10 PM

VILLE DE VEGA

ŠAM

EVER OBTAIN

8 AM

9:30 AM

12PM

A23樓 林 海鑽石

「澳洲:現小康、華雄中國和茶粉、MAERSK PINTO

RK EZIM CALIFORNIA 國際 HALONG 深水椒水陸、海、

SHAI TONG

***** VMILIAN --

美國現代橋月崎摩藩市

HALCHUN

YAM

FIONEER CONTAINER

"PM

TUNG HA16山

3PM 大蒜姓油觀地永裕

HARBOUR BRIDGE

ZAM

LUOPUSHAN

6 PM

SPECO KING

8 PM

ANDHIKA PARAMITA

HPM

FREMANTLE PRIDGE

6PMM

MILD UNION

KPM

涧鹏

TOLUCA

YUN LONG

NANGANGELORY

YANDANUSHAN

ZIM YOKOHAMA

WANCHLN

LILYUQUAN

CHOYANO CHANCE EVER ORIENTA

國際桶、健、箍 | 光輝與糖 GIORY CONTAINER:

金波著十安鎮 NLWAN LINSCHOTEN-

· MABALLKIATOR

一

出口船期表

油饼

歐洲綫

CHOYANG CHANCE"

EYER ORTAIN

ZIM YOKOHAMA

倫邂馬士基·L利NA MAERSK

TUK YO BAY:

今日出口輪船

時間

名

CHOYANG PARK

SPM

DAM:

· VILLE DE JUPITER 資

WH 205

HABOUR BRIDGE

GENCLIK

MONT BLANC-MARE

SWAN REEFER

海馬士 B.MTMAS

HALGUANG

PM17 海年

PARA MI TAN KE

EVER GLOWING

CONTSHIP IPSWICH

KAP SMIRNGY

澳洲綫

BUNGA MELOR

KWANOSI

午夜馬巻期斯愉城武12: 菲、「根斯基 KONS PAUSTOYSKIY

新加坡印尼 A39米高

电源點望

粗是

印·巴,中東綫

雄

能

國際標

PMA WAK I D

EVER OFTAIN

BANGANG GLORY

一,

ALLIGATOR VITI

CHALLENGER

MARINE ROSE

"MING ENERGY

ATRE LEEWARD

∵∵廳、海洋玫瑰

种

明

明,從

PROMINENCE MING TAIWUSHAN

威大湖山

*ELOE

RUG WEI

NORDSUND

HÀNH NG

若樂魂結

AN*X

PM、歐洲、國際髓,梅海

PMKE

・PM.

PMC

FA

LUNT. SUPERB

LANKA SRIMATHI

PRESPOLK:

EVER OLOWINC DURAN BLESSING:

東南亞綫

阿拉伯機

轉傳

̇科彌域印巴

科倫坡印巴三日

新加镞

盧拉

NORDSUND

明日入口輪船

INDEPENDENCE

HAL HUA

̇附選SEALOTUS

憫生榮

PRESJARRISON

-CHOYANG GLORY,

YAMAAKS MARC

AMENTER FRANKFURT EXPRESS

胎芒

KUOCIA

| 東方協和 ONCE ACCORD

TOYOFUJINO S

MATHILDE MAERSK

KEUMGANG GLORY

「做后草案頓橋,GEORGE:

愁

H

DRIDGE

ACK DAISY

MILD VICTORY

COMPARIS

FRAL YOU

EVER GOING

AROSTA

̇XIN HUAD

-UNI MODEST

UPM 胶橋县航海通 MARINE FORTUNER

#9

方友好

KIEN HWA 201

MULPHA KLUANG

“施陸褟‘海陸、馬士不開標:MAERSK PINTS.

·ZİM CALIFORNIA.

̇馬尼拉

AN - 61

CHIN CHUN

雞

NICOLOMBO

我

時間 阿熊來

公司糠

台灣

二日間

*

戰陸橋報 祥興得

TIINGSONA

̇19 PM

·現伐籍:馬士基立

7 PM

·UNI SUPERB KRANT

***WASIE

國

SHANKHAU

WANGBI

現代橋 H忠武

IAN JUN CHUNGME

葉士域治

3.PM

海

ANDROMEDA STAR

SI. FREEDOM

[

- TONCI CHIANG

D

MILD OCEAN

SAN HANG

MAERSK TANGO

TAEWOO NO3

KHUD KOGANSON

叉舆慨道

蹓 卷 CHIN CHUN

EAGLE COMET

LUYUN

开沙馬上Æ LEXA MAERSK

珍 KUOJANE,

渊

...

膨

SKY HOUER

THUẦN

WH203

ZHEKUN

DONAMIND.G

NEW HAI NING

BS SL ENTERPRISE

1 * W** Y MUELA LUNA MAERSK

國際樺 利達

秘

「老板NGA PERMAL

H 欣洋【關注貨懷

泳藏地·永裕「洗機

BEA

理巔水族軻卡在

TORBEN MAERSK

SD.GALLIA

KONS PAUSTOVSKIY

OOCLAMITYS

BLESS CONTAINER

DAL SALMA....... - ·

"BALTIMAR SATURN --

DOWAM NOS

HONCHUN

AL. MIRQAB

RAYA HAPPINESS

HSING HWA

·NKIROSINO

輪3

華 #

::: 招趣 聖路易

·SELOUIS

YANSHAN

台灣、三秋,洋

BALTİMAR SATURN

TOKYO BAY

ARUSIA

MING FORTUNE

歡洲二日,害巴黎、GCMFAUS

二球珠江、弗里曼特爾處,FRMATTLE BRIDGE 二日利達「新越十 · XINHUA-1}

MÁNIV

UNI MODEST

WH-20326

TRUNG HAIG

TOYOFWİNO. 1.

基馬新饰水造永出港太珠利亞

明日出口 輪船

海豐新加坡歌箱 · SINGAPORE GLORY 每日永隆翼游链 PRES LARISON

裕ETHCA

新加坡世岳

·A

國際 漿答

AOHANG.

现代格:

PME

國際糖

AN

「現代璃,

要是

逢

馬尼拉

鑫利、簿 IENJIANG ∵新加坡巴生,國際樁、義 聖路易」

馬尼拉、二日招商

三日典 印尼新加坡三月欣

三日

PM

醜TTCH-

BORNE

依蘭古舊特点

打根牛湖

新浪

ANG

油麻地招商菜 每一C MINHAT RIS

PM

三豐 先鋒貨續

美洲綫

推「三國陽橋CHIN CEUN

「吃計進補橋 EORGE WASH BRIDGE

科: FAIR IRIDGE:

DONAM NO: 6

六

日期

公司路瘋

WEALTHY RIVER

GLORIA

台灣日本

YUN PENG

三星 招商局

GLORIA T

航

嘉榮耀

BUNGA MELOR

KUD USIN

CONTSHIP IPSWICK

ST. LOUIS

HUA SONG

UNI HUMANTEY

PANAMA MARU

FAIR BRIDGE

MIN MADE

·KAP SMIRNOVA

期石 NEP.DINMOND.

ACX, LOTUS:

SL. MAKINER

ZIM CALIFORNIA

SKY LOVER

#

LIUXUQUAN

小

非洲綫

料

A

馬士誓「清華浊于飞雄 NLVAN LENSCHOTEN 褛,垣倫娜馬士義 LUNA MAERSK.

VANSIIAN

· EXCELLENCE

CONTAINER

東三日、桃 巴拿燭九

PANAMA MARU

Page 20Page 21

(21)化文 資投展國 日三十月十年午庚廣夏

報日僑茶