1990-11-27 — Page 8

二期星日七廿月一十(〇九九一年九十七國民華中 (8)

報日僑華

有量:日一十月十年午庚磨夏

JAKKAR

育

FARANDES GAR

駱駝漆銀牌加時始分高下 南華挫馬天尼

馬天尼朱仲楷拔頭籌譚拔士扳平 南華雖佔八成攻勢難破對方密集 加時下半塲亨特傳中譚拔士頂入

尼于串先登入决賽,對予將尾個邊或邪,作役是一場攻质收,北敕令人意外的,是馬天劉秀 開紀錄,三分枼你們一硭世界波上A,其後路发上上二碼用球扳平,變方段到難分解直 至加時下半湯,拔上頭坐媽搬岛。

... 南摧想用了新秀根重文代替亨無掛號,與譚拔士會怕,少林共平場打得宋兒流暢,然 佔中場控球權,但對馬天尼的後防影響不大,原因有二:(一)馬天尼後防總個,而後防 任燐雄 常保按五,六名球員,他填區內在麻戒,使南華送以突,一招文是一名技術型球 做•身增設單,要飛衝終陷郎,這不大總合,故形收少林攻未免尖銳,下半塊會變陣勢才

馬天尼 户仗死球戰術十分出色,阿光斯湘路開兩次角球 - 一出六种糌射入,而另一次

與綿氓頂街太止,但也十分接近。

戰幕初弄 ·而附立即展開中河爭逐,喝大包賽前已梅宮以守為攻,果然屯駐重 於後背,方志明白古堵塞在班的基亞,方志丽君守羅偉志,中路方面

·標明神結故土,維維章座後形裁接承文,再加上莊們來現諸道失,馬天尼防守雞為嚴密 亦代理雖然一面,但馬線在初段也能力范少林來犯

·南華 今仗打來問投熊,在佔了九成優勢下,初我未能利用雨會突破,而且招 文身型較爾街·難越池代步,反被馬大尼籍一次均味先拔頭籌,當時橫為十分

..:

按驴在右路西野狗達,阿當斯點出,皮球在住洒落,南華門將手裢打出,左發先你撒斯 奥空抽射,皮球如薛所救,在任中在上方入鏡,馬天尼一出口佔去。 十八分,南華又尊,圍攻馬天尼後防,譚揳主在禁區內被旅慈竞推大·球證判少林得十一 樹燊追不後,球員更具信心,廿三分,有的塔得界外球,無氣安掷人,彭錦全交還前者 他看定形動-亮枝衍至門前,朝柱羅偉志一刻,想必,被陳夏榮情出,用天大難不 一分後-朱仲楼左轉位還以顔色,可佔抽中毌角-未能增添記錄。

馬天尼的无球處理雌具威力- 八分,阿當斯渡路開出角球,伏兵城下的贤案洪昇高, 可惜太正,被任盤推撲出:

·完上半前一到,馬天尼吳錦供犯陳安,被罰黃牌

易连之後

雙方原律賓素。僅兩分,南推陳蛃安犯阿當斯·海黃牌。

少林兵加快進攻節,便馬天尼灣防險象橫生,十分菀.-牌拔士中路 挑交羅偉志,後者少女成盟力,石曾举角度乘评麦菜出逆之酷扣語,眼者必A,克中遠柱內 柱弹出,再被改焼榮投行,馬天尼大難不死。

由於雙方求勝心切,比實火藥味燾養,十五分,一對中路守佔衝來、王樣明雙雙犯規被 馬天尼也非只是捱打,比分,朱仲糌左路底线博中,前往吳維狖渾水式飛頂,被任離一 - 南華齦攻越急,廿八分,山度士湖路開出角球,右面基亞頂小和,赵理未能打破局。 分,南華換人,扣重文退下火機,山陳發枝大

....終於九十分氣喉完,南華攻勢離案,但無法撕破對手所料,雙力一比一本手,哭和時卅分 再賽。

加時上半場

馬天尼作出首個人調動,向當斯因傷違下火絡,由李偉和入谷。 十分,南華藝告換人,亨特性羅修志,兩分鐘,馬天尼突點,梅培章 我州月内运插射,又中門楣彈出,南單有驚無險。 南華譚拔士主射十二碼中鵠, 追成一比一平手。

二十(〇九九二年九十七國民華中

ensure that the heat released in

-other fiasks is due to the

respiration of living tissues

nuring. vigorous exercise, oxygen supply to musclesis insufficient

12) 98 mg/100 cat a

(1) 20 mg/100 cm3

for aerobic

respiration by which

respiration, the muscles undergo

1 broken down、into

Tactic acid..

"acid to diffuse from muscles.

1) It takes time for the lactic

into blood.

馬天尼門將陳寧樂表演出色, 方救險球。“

J

Oxygen debt.

Glucose-

release

energy or converted back to

4. After exercise, the lactic acid

glucose in the presence:

is being oxidized to

oxygenat

cation:

加降下半旗

南

·大傷腦筋的馬勒當拿表示多年來意大利緊張的球賽 使他精疲力竭, 體力已今非此,希望轉換踢球環境 ,有意前往日本踢球。

陳慶榮

·招重文

馬天尼

【許晉奎展望南華九零年代

繼續發展信心十足

會方高層擬訂保齡足球高爾夫塲地改建計劃 另一亞尼材湖乃是興建運動員宿舍大 「六特卍 南華髅育會主席許晉金昨在出 席八十週年慶記者缮時世示,來举會進人街、南華曾在辈去数十年都心體育事業, 九〇年代之後,仍将服務社會,推縻體育登顶啊,與地體育團體往來頻繁,進行交 爲宗旨,在經濟收入穩定的肌挺下,建成 流,增進友誼,製钍動良宿舍,將爲安排 改建會所雅有没疤,使用民體有活動的重坻 这些交流活動提供隔大方便。.. 不獲許種至熟示:湛項工程的實施丹有: 和條件更臻完善。

许方设定的土地使用協議中,並未藏予會方 鑑於保頣咪場 入使用廿年, 五 的横力,因此必須爭取到政府有關

·份股儷已渐陳或灣拍,難以發維茲尼斯,方面的高雲

擬定三項建設。

大保齡球爱好者的喝閡,改分方遥定優先在基金稱:他本人對棋一攬子發展計 考慮傑齡洗的翻新,預計工程六約可在忠 剖的成功是-

滿信心,他認爲即使到九七年

·年後展開,所繃甚鉅蟮千萬港元以上,以送,南究所佔導的體靑事業仍將超载得到 主要將用於珠道的改动。

·第三項工程將是足球場的改建,許曾走

·表示,在經濟條件允詐的前題下,越會將對內將於九六年期滿,尅是否會影響南華的發 現有足球場進行改建,因爲足球運動在本港殷時,有晉蛮妻示根政府從將際兒考 始終都佔有相當重要的地位,而以前括况 底,作出有利,體背發展及市民姑求的决 者,本足球場地是明顯不夠,如果對足球。该作,必推與標打的不幸利機, 塲的改建計劃得以實現,將可緩和租用球塲 始终近望將魚的資金仍使门於體育發展方面 的緊彄状况。會方希改建後的球場符合國 際係準,並打算將·高掛天練習場納人綜合發 安計劃:許氏稱高爾夫球已越來越受歡,''发 而現有鍤然不能滿足需求,

紐西蘭明年初主辦 格蘭披治田徑大賽

年初於此間層行到格极治出案作,

TERM

南華會慶足球表演 下月十一埔頭舉行

曼谷聯隊抗衡少林合演好波.

項準備工作已安排就緒,方昨午召谢記者會,八神之爭,熱情必緊張而精彩。

日晚假香政府大烤出

中萬元,勝萬萬萬 吳錦 對卵禁与分小是风曼谷聯除和南華球,其中降落傘火商大首次在夜揖舉行,雅克· 源”南華創主贴湛淵奈表示:今次來訪的泰國,還高,而幸運抽獎商得獎督人將獲金幣一個 有十名以闫危的好像成員,與參船中的粲國

史

家相比選無「色之磁。秦國跟在?沈亞運會先 最致賀詞,許晉套 在大會上致歡迎问。 後吶嚼中國和香港險,演出頗爲出色。 而主戇南華以其际楼冠市身份,實刀上亦 首次開放讓球迷親(平)

提芬奴首次領兵

東方

依波路

名

森多里亞

·國際米蘭 十

祖埤湖斯十

帕爾馬 AC米蘭

駝漆銀牌賽形勢 參加亞洲青年排球賽 港女隊月杪飛曼谷

意大利甲組聯賽形勢

十

H

·得球 失球 積分

·七十四 九十三 六十三 七十二

十五

TE

拖連奴 .

二 十一

拉米

|熱那亞

五 二... *

五十八

意國足球聯賽爭持激烈

+

[熱拿亞挫森多里亞

十四國家地區分四組進行初賽

時

料,茲將香浓女子

因本出比賽之四家及地、科本使台北-香港版 | 郭北命,個開蟳

、香港、台灣、母度:战會也不大,作為了吸

西。分母ABC 大良殿。

四泔進行新线,再出重 賽會更上參加比賽美芝,壚笑世,若挈洽 华和内取最让波机之一的球莨宇曾不得退十,请瀠如-砒娟。

世界古典摔跤比賽

蘇聯全勝榮登寶座

瑞典的哥德堡以四戰的戰贏得世界杯式 賽冠軍 參加永萍 高地賽的五醢隊在火實階段進行了單銷獎賽,結 除二站三篇-攢第三名:東道主義與隊一群三戶,取得第四名; 朗像匹散去,名列第五。

『國際米蘭克拿玻里 祖雲達斯被巴里打破不敗之身

合羅馬计五行外電)國際米蘭邇d 百米 李昭劍 二比二擊敗去回聯賽冠軍版上後,與義上一些百米 距同得十五分悦。

八百米 無外她在主惕以一此二千五米 森多里亞

·李全脚下·且被打 a裤 億本州迄今在聯賽不敗紀錄 國際米蘭

三比零挫貝狄斯晉升聯賽第四位 的入保其說著微。

就大利山脚沙住下半事一三級路

皇家馬德里傳捷報

波圖力克士砵亭奪葡國足賽榜首

布違堅织在五十分娩替米脫先時記錄,米 高在六十一分遠射成二年),其狄斯後布巴布 在完海前十五分镫摊易继奏成對方桥三比○之“

另:葡萄牙甲組聯賽經過。

【綜合廿五日外或》新熱家皇末席德里 兵符的史提芬取首次州佰球隊在聯實亮相即以面以十四段十三聯十大邪 c在此日的拼首大触中波置思客用命,以 三比C𨋢取榜末的恩狄斯 ..

,故頁本旗魔榜首的士钚亞,並評亭散後 色版落第三位。 至於另一隊國勁雄索菲和 挫敗蒂森斯,以十四戰十二 ............ ·分丹次席,他們以得失球全配國同分的士摔 賽榜以十五分列第四位,其首的巴塞隆隼相 五分,「梁

期望南華會成立八士遴牛之際, 的形象出現在佔大市民面前。(季

中國亞運選手飲料

三千二百萬美元重金禮聘

馬當擬環東扶身 勒拿轉境渡桑顯手

惜拿玻里會長倘未答允-

(路透社羅馬寸六自宅]馬勒當革想開離出現的。」 拿玻里和商度赜受性的意大利聯賽,到其他地 ·馬勒當拿

|方为没有那麽緊張的足球生涯,可能是去日本

這位阿根廷球髽過日她在 現造播出問中,滿· 說:「輕施逅在意大利多年來的案照球賽之後 ,我感到有需要到其他地方踢球。」

龉知道他的感受,但拒絕放」 走馬勒當拿波里的合約要到、九当于润

馬勒當拿說:「在史圖加特(一九六八年 歐洲足協盃〉一役之後我已經如實告訴了他。 二年來馬勒當拿车行髙玻里店廉聯赛宝 洲足協盃冠軍。

他在預先錄的源大利國營形視台的訪問 中說」無論去法國,日本或其他勢畫 是能夠湯一些較平都的始诫賽。1、

・馬勒當章說:「當馬賽咪會向李波里科我和 卅放的忠勒當拿躇稱獲得日本以三千二百‘適當時,我就想走,因為我知道我不再應付 他說:一曰望小缐以往那種服灶了,我

.虑我哥浴比去年就根据馬勒常拿簽約,

不能像以往那樣養法了。」「上接過鼾遲早:帶怕該隊成「歐洲球會冠軍金」的第一除

Anaerobic respiration.

Animals: lactic acid

Sma11: amount (150 to

Plants: CD, and alcohol.

210 kJ); 2. ATP

incomplete oxidation.

Not required

fe.g. yeast and bacterial

and vertebrate muscles:

In tower organisms

d) Sugar Feast alcohb1. + carbon/

jd) Anaerobic:

respiration dioxide energy

: alcoholic fermentation.

the

thermometer rises because yeast iii) The temperature dh.

cells respire anaerobically and produce heat.

The bicarbonats indicator turns yellow or the Wine water turns

miky. This indicates the. Jiberation of carbon dioxide

It is because the yeast died due

- from the reacting nixture.

ition

and

ATA

x).

to the lack of glucose accumulation of alcohol.The.

and

contents

-yeast sink to the bottomi of the

flask that makes

clear.

the

1-1

獲世界博覽會金獎

《北京十一月二十六日军)北沿张图比赛 中国西代发围包讴定「碧盤術礦泉水」張專 開戰,中國遊,悅彤不忘仰胖大口吞监一瓿软,用飲料。亞運轉畢,中國國小惟委主任石妈祖 依料;當中國最終家得破天荒的一百八十三枚,当初别这一群題客遒辭,中國女排前凾乎 金牌時,這秘飲料被譽爲「金牌之隙」而身梁跳出任碧雲洞鹿泉水有限公司與問。 百倍

想當競賽京水產自山東省术照,道一北 記者今天從新聞發佈會獲悉,正是在北京: 宋名改輪米特体的家括以求好古己輯名, 亞運舉行的九月,在比利時布魯塞爾银行的第 仍盛會中國第一文化名酒之稱的「游公 二十九屆世界獲贊產出博覽會上,這桉名爲「醉酒」、湼而端泉水出中與誤大利亞市北 礱婴涧骥泉水」的做料便在九十三個髗家逾千,通有限公司聯合開發,其產佔現已遠銷日本、 種參評物中脫頑奪金。在此之前,獨具越眼的清湯, 來西形、澳大利壯、印尼等國家.4.

歐洲國家盃外圍賽

馬耳他主塲和芬蘭

(路塔瓦莱塔廿五日)馬耳他國家足球隊過日在歐洲盃第六組外圍賽 營塲

馬耳他憑藉主落佔得較孽攻勢「後衛索選在七十四分先拔現售,在座均以實際 2他們歷史性燐利,但林田社尼寧於完場前报中 万,馬耳邀得一分;葡萄牙以三分蓄磊榜首。(梁

明華僑教育

公開學院新任教務長何珮顏透露

祖安斯

攝於主線 = 拿玻里

一萬三千名市民現修讀

近一萬七千個課程學額

·際米蘭的祖魌道斯亦如森泰

卫亞一楼说打破不敗之斯,在巴里以。 四樓

在米出戰业街車放倒在本月 份於不單行,他們在欧洲盃

,被梅:該出局,如今者來像們罗奇竞种賽冠軍的 .機會亦酸米心強,也將在十冽聯诨石戰敗四塲

刘使馬勒當拿在做也不能挽救拿玻里,

·姆斯在五十二分隨主射自由球主商誉国际 先枕頭 - 巴西鼐脚前,抓替拿玻里扳平 但沙連本的入建树苳里返魂乏

森多甩亞與熱拿亞通行 [打圧]大賽,賽 前第先到手七分的森多里亞夸伙被熱拿亞以伙 速的打法控制局。

熱拿亞線長艾位尼奥在佔六分输先開紀 錄,趙阿里在四分三十二 市鹄替森多里亚发车,然而最近加阻懟享的千代接 巴西外被白蘭西在七十三分鐘主射自由球 决定了賽來。

造

千大

男子乙組 二百米 四百

几百米 千五米 百米脚

四百图

男子丙組 巴山常遠在開賽八分射球入網以此 ◎維先祖芸遠斯。一

:趙雲達斯米能平反败凫,後衛馬兹在卅二 分话更擺烏鼴替對方灣奪勝果,

[四百米 八百米: ,其義果包括:阿特蘭大一〇勝上捲, 千五米 切塞納一折一和粒書,背们天门比◎和萊切的米糊

*帕爾馬二〇通卡利亞、繼馬四比一腾出一洗高

·拉迪敷一比一和AC 米。(果)

觀塘官立中學陸運 謙社膺總冠軍

12 大會新汪西頒獎 批騷言立中學弟八科陸運會行於上月舉行, 比賽首天,先进行運動員進場後式,藉由該 找項目决賽前,全祂師生更出一過, -

分體現了該校師生熱愛版育積極參與的問 林。楚国共有于二消打破大會把外。之赅

·拉塞牙接苦樂事務統需處助理音棋牌監庄西三 ,茲將上賽成後, 男子甲組: 第一名 一百米

王佳欣: 黄豇

秦三名

千六楼 王佳欣 :

女子甲組 二万米 四百米 八百米

黄囊掛一百米 黃科紀二百米 优餘样 四百米

女子乙組

·炎晶夢。

周德

泡然酖®

任芷玲

莚玲

一百米

鍾沓 黎喦强 二百米.

翡州底 : 煤

·鍾國安 百战

談醤强 阳台术

葉傳豚 八百米

民

男甲:李超劍,男乙:無油

·男丙:許北捷

女甲:彭海慧,女名:鍾痂

團體冠軍

男子:信社,享

,女西:李慧芳

全場總冠軍,謙社

友校邀請賽

英足球賽週日大戰

32 車路士險挫紅魔鬼

[路汤汁倫扰七五日4)英國足拨设在邁日上演一仗,馬車路十以三比二寧敗多聯。 巴斯達在十五分綰送大禮,唐宮於四分然後轉車上射成二此。 曼聯由亨利上迫成一比二,七十二分鐘,前蟆啥信交窩利上村第二面,雙方打出示业 四分鐘後,聯韋假勾史托艾袷,必斯主踢中二二一針易血其定勝局。果)

江小學畢業禮稱

家長應盡最大努力

關心照顧教導兒女

謂學校家庭須同心協力帶兒童成長

·校監林貝聿嘉謂行全日制後深受歡迎

尚張千江戶作出常江有做槽,家長也要醒花兒女」 小學第二鼙案禮上呼,大家協商,切意大典,他們在先望之译, 嚴家長,不論椒庭况 髙之証,使孩童氣特到父母 如何,不論工作多忙,商般,不將:以 總要盡最大的外力,擁有云;在管敎換選時」之,唐 出時間去關心,照顧及軍柱鏊縱」。家憂的閑,起價越不象球 教導兒女,使他們能在心及愛護,成為兒童成交不巔解,以放市 啊,那實在分人惋惜 二枚有規津生的说说下成長的重要因素。 長,與選學校的力量

教育的成就很難比‘但願交过

一長又不太理,以致天在校時問體展,不論 很多人因而不需從事故 從事學習或活動。均存 -

分時間,而教師國能 李些接觸所教的學生, 對他們的假性,行爲, 【學習好度、居習慣等 內行全日制上課,發揮更大功能

本校百一九八八年九月 亦更爲瞭解,在首敎上

選出第十屆新員

張煊昌膺任新一屆售長:

心持洲、香港中文大學醫合世家校友

會有限公司,依章永山一九九九 年度新,並榔互選出的事會及期事會 各部門,名單卜:會長;慎, 宇女是:我裝女红盾、可雲傑:坐·麼

恩