1990-11-22 — Page 30

罪日僑華

3二十月一十〇九九一年九十七國民華中

日六初月十年午庚系

生兩ㄅ「引主們再

無紧綃氏在輪候斯理登記取教濟&現我正。

九六三年本港地過嚴重水流,本會率先載請當時廣東省陳郁省峴協以解決水荒牌兹,促戊 -來源之水越出來,圖為供水系統的水管設備,

THE CAVERNANERECASTSSSMENT 冬寒逐彩色粉牆,一名政策會議

RIET SELLINGAMT

意大利女設計師 HAR, 她以有的粉紅、藍 翻译的藍、紅、梁、黃等互 相配,無論是爬子欲彧莉 色均泄新活潑,佻皮的戲 大金盤裝飾上衣;或 口,給與雅的套装入不凡 格力。此外更有一款沿在偵,袖亞 輕身施以紅腰皮英的上ㄊ,怡露+

長度方面·内長及绿军 短及大明,式式俱備,把女性的高 對含藝和感性波没同根敎傘得淋讶 【盡致。包裹式的貼身短裙,兩端接 合處至斜角剪战-更添女性多人服 惧。用料方面以养鹅和毛越爲主,

一世,年椹得技能行地税政策,不會多「港九各界社團反對地世重生政策委 並負。關寫該委會欄會時識作「均義和團代表。

舖

L

本朝宁斯威告-歡迎各界又

·稱應允,每段一大学四個 小宅卅四佃一定爲一個位 • 每天收十元,刊字叫超 “過一個位,即多出学曹成一 個位過增計算,長村隙計- 不折不扣,上斯證實-每3- 下午五時半截稿一法律性害 钧位收費--元

成交最快

免費估價

佣金照付

業

7802293-4

地下

青年委員於八六年四月赴京訪用,雜阑務院港澳辦公室婀腑飛主任接疑。

本會會員行業分佈

會員總數:五千九百一十三名

代

交吉

樓最估

日成交

46833

古烤肉

沿之一大酒店

$3980

$4920

北:台面胶150元

理

菲律賓·宿龍

高級四天、五、六天

.宿霧六天、七天

$ 2800起

$4190起

(3)腄宜歡誇全港最好·襕惦於

·中國城酒家,翠國等酒家

(4)獨家安排品 中式火鍋

(2)紅磨坊夜總會

多增遊(1]碧桃灣、百島嶼

馬尼拉仕六星之巴拉次大酒店

·兼辦業 单機法,腰機返

【其他服務

jate 540

貼牒

低价$440起

也牙哥酒店

11

台癱及酒店,

133

星晨旅遊

Morningteer

:735 4846

3: 6426111

三牌電編號 35001

132 0955 (812)

占心嵋班就

HASE 1225172

725435243068 (4)

·四期星:日二廿月一十(〇九九一)年九十七國民華中(30)

香港中華總商會成立九十周年

共建繁榮迎百載

工商服務簡介

出版刊物

香港琛蟹綠商

愛董就酒會

香港中華總商會史畧

八九四年間,本港丽商熱,人 曾建立[中華會館」,該會館之存在, 爲時到籃斯,但已提高香港華人到加强 團結之認識。

一九零嘴年,復世華商發起微

「華商公局」,並睛緻德輔道中三十及三

·十二號兩幢樓宇爲會北華商公」乃 繼「中華會館.」之後,成爲港中唯一之

·商總機構。一九二三年,華商公局易名 華商總會,並先後於一九〇年及九 二三年購得干諾道中六十四及六十五號, 樓宇兩證,以鵝-

离。其後! 易 名,至一九五二年採旦「香港中華總商 會」之名稱,以至今Fa

本會第三上會並就職禮上,新準社香港分社周南社長與該社其他貨貨等,向網賀,並與本會按照配送

香港產地來源證及香港打工體

·榑日貨物來源。 不經香港/轉載貨物來源證。 問:“背及特惠稅來源證往奧地利、加拿 六、芬蘭、日本·紐西蘭,

本會以會貝及工商界人士 服務及安排各類活動

本會定期出版「再事通訊」及刊 商貿活動

兩份刊物,供會員參謀。而事通」每 本會舉辦或贊助各類型有關工業 月出版,爲會風提供投資和貿易機會: 的研討會、講座、展覽及考察團等,旨;工用法例、展覽會、講座、研討會等翁一 在促進本港工商業的發展

餓及总「會刊」逢雙月出版,除每期刊載臼, 北商界人士提供交流經驗、探討經濟與商界知名人士、政府宮員、或學者撰寫 貿易問題之機會。

的專題文章外,並報導本曾最新動態: 簽發貨物產地來源微

尚事調解

· 本會經香港政府楼照粱際化 .本會遇有會員或工受界人士投訴署 關稅手續協定榮發各種產地來源照。本 易爭端,即盡力網處- 何成合理解决。 對甚發的證書受香港非政府來源證法例 會員活動 保障,並獲得海外各國政府承認。本音 本會每年舉辦各類型聯歡活動,如 為會員及非會員提供簽裾服務之類別包:元且團拜酒會、春節酒會、晚飯聚餐及 出訪外遊等。此外,「青年委貞會亦爲

年青會員舉辦午餐講座、商務考察及球 被活動等。「精女委員會」則專爲女會員 安排各項活動。

為迎合會員的需要,本音經常與會 劉保持緊密聯繫,並不斷作出檢討・以 及加強各方面的

慶祝會慶

本會於二十年代初買下菜中64及65號漢性与會所。

「簽發各種商業文件。 會員可以優惠價格亭用上服務. 代發中國出商品交易會副站 自一九五七年春季第一屆中國出口, 一商品交易會在廣州開始舉辦以來,本會 即受委託代發香港地區華祥客戶的邀請 發帖上作,迄至現在,本米華商如有意 玅加中國出口商品交易會者,江向本爾

獎學助學

本會受中國司法機關認可。 國內地領養子女證明文件,身份證明

扺京後獲國務院港澳辦公室婭轕飛出任 香港特別行政區基本法的制訂,關一代詢有關手續 接見及解釋與撼對解决香港問題的改·傑香港前途至大。本移除有西別首長及內地證明文件. 策。是年九月,中英兩國政府草簽聯合會參與基本法起草委員會及基本法 詢委員會工作外,在基本法(草案)徵求 好明,香港問烁避滿解決。 本會除關注工商事務外,還熱心社

八十年代中期,香港進入過渡期,意見稿發表後,本會為配合基本法諮劉 會民生。一九五二三年,深水埗白川村犬,

間,本會貫徹一向的宗管,大力支持各委員會對(草案)徵求意見稿的在廣宣傳- 明上活動,推進本港的繁榮穩定。一九一敁諮詢意見等活動,成立了[基本法(草 火,「九五九年至六二年期間,本港多

本會對提倡教育事業,歷向關注 度的同時,並積極參與各項社會事滿5 次遭受颱風暴雨侵襲,災情嚴重,太章、付解決。

及海外的商事查詢。本會視乎查詢性‘早年已有捐贈交費碧·亲及開辦商業夜校 八六年本會組織香港中華總商會基金) 案)研究小組],資有腦工作。 均接受中國人民救濟總會廣東省分會的 六十年代末期,本會鑒於目案 八十年代國內實行開放政策,本港

九十年代伊始,適謹本會成立九十賀,直接以電話或兩件作覆,提供所需之舉。現爲配合本會壓祝成立九十源 有限公司,以參與各項社會公益事業!... 委托,代發】米,賑給受災同胞。 多,爲方便聯繫,待在會董會下設躺絡,王世界到內地投資合作者门多。本會於 一九八五年開始,香港政府推行代. 週年太慶。本會以「共建繁英迎百戴」爲 資料:或將青利分類刊載於每月出版的一年,特設立「香港中華總商會獎、助學 六十年代期間,本港出現嚴重水委員會,同時出聯絡委員會就港九六個 一九八年成立中國化服務委員會, 議政制,實施立法局議員間接選舉政主題,配合各種睫祝活動,同時更設立「簡事通訊,以便有興趣的會員直接與:金1,爲香港加强培養人才,獎勵學業 奇護著聯繫,本會並備有本地及海外工 成積優異者及幫取經瀟困難之學生完成 荒,一九六三年並實行每四天定時供水·地區組成地區聯將處,此辦法沿用至

策,本會獨莛界功能組別第二分、可獎、助學金,爲香港培育人材。本會第 以反典並協助調解港商與內地合作所引 制。本會爲此特電請當任廣東省長陳郁今,對加強聯繫會員,促進會務,殊有

商名册、經濟刊物、貿易出示及各地商一學業。 起之問題,並爲本港工商界提供內地投,在有選舉權的會員中推選一位代表出任,三十七屆會董剛好於十一月一日就職。 描勋解決困難。萝陳郁省長覆電表示裨

立法局非官守議員,俾能為本會會員及新一日會董會各位首長和全體會董,今 業資料通等等,以供查閱。此外,會員

本會爲蓋著獎、助學金,特設立小 哦,預意協助。一九六五年三月一日,

大老十年代,香港經濟有長定發 : 1. 九八四年七月,本港正爲前途問 工商界的利益發言,對保持香港社會的,後推行各項會務,定必根據九十週年會,及非會員均歡迎使用本會電腦資料庫所 龍專實其事。該小組新識後決定本 慶土題進,為本會歷史開創新面 東江水開始供應香港,永荒問題從此獲,展,工商各業活粱。本會在會務不斷發:題所紛擾之際,本會組成赴京訪問團, 繁榮安定提出意見。

本會每年接獲及處理大量來自本地:

資合作資料及信息。

提供約各活

(2)數字包括個人、商號及團體會員

註:(1)數了截至一九九零年八月止

“可接支”

獎、助學金以香港政府之「大學及理工 教育資助委員會」(UPGCO轄下七家院 複為捐贈對象,即香港大學、香港中文· 大學、香港理工學院、香港城市理工學 院、香港浸會學院、香港科技大學及複 南學院。本會獎、助學金每年向上述七 家院校捐贈總額為港幣七十萬元(香港 科技太學因在九〇平度向啓用,故有 年捐贈純顔璁六十萬元),每家院校各 一十萬元,其中獎學金钻萬元,山學 金的九萬元,捐暱期限暫定爲五年,山 一九九八年起至一九九五年止,有鞠甜 新將香港中華總商會(基金)有限公

本會捍附之獎學金 - 授予全日制 三年級學生,以商科、經濟、社會 學等學系為主,由梭方有關部門按上 學年之總成績優異者提名推薦。數學 金則授乎全百納學生,不限學系-科畢 行級,由校为根冰學生之申請,進行甄 別推薦受惠學生名單。

本會經於十一月十二日在會所視就 舉行香港中華總商會上卡瑟年會慶記

術招守會暨獎、助學金頒贈典禮」,在

上將攴里艄眙有關院校。

Page 30Page 31