1990-11-21 — Page 8

三期星日一廿月一寸(〇九九一)年九十七國民華中(日)

報日僑

育體:日五初月十年午庚夏

口佔先

育

FARZANA STR

昨晩甲組足球賽精彩百出 雲南華勝依波路

少林陣脚未穩半分鐘何輝拔頭籌 譚拔士扳平發枝山度士偉志各一 林國緯射入追成二比三掀起高潮

人竹熱心且史所賽,昨扇頂上讽榜首大戰,花果南華四比二力点依波路,譚拔士、山 俊士,便發技、羅偉志各廷一功i偉除向辉、林國林时入。

昨入多觀眾共五于一百○八人,總收入爲十一萬八千四百一十元:

高斯希婭宣佈他將退休,不担任全強輿委 長-空涣將由高特斯補上。

與運游泳冠霄迪特將是新的副會長

·商斯和丹·執委會將研究鹉在洲 他城市的運主辦的成功會,競爭的城市有

法國里昂舉行室内世界盃爬山賽,美國希爾正爬上一次推进會所游的活數上身服務。該會亦積極|带,柱天帶、陳容嬅、社劍武、陳家和、陳家 「人做石牆勇车冠军;

包括學凱泳賽,水上安全設計 千本年六月十七日在門海爾救回沉船之 匯豐銀行草地滾球賽

以賽及設立拯許急救等訓練班锌,參加者 善華人十九名。 第六千七百人。另外該會又積極參與國際捶诮 活動使本书在這片而更俦睡際支會所認T-堆 由本港在國聚之聲譽,編題詞令日獲獎之术四 位人士,一共救间六十五人的生命,他們救急 扶危和奮不顧身的行她———鋸我們樹立一個好. 挖搽,實在值得讚佔的。 芘州英人士名單列左

八門島漁民

二區域市政總署救生民: 陳文典、徐明華、梁華、陳碧处、 林、林實與及陸遠,甘波體、何龍、林志勇 * 黃金明及對錦

港隊力克衞冕澳洲

(三)海洋公園水上樂園救生 ̈尹惠惠、劉雯、奇華、潘、 倍、彭北勝、張志鴻、陳華、馮祥 、站基 「唯豐银行國際草地滾球精英大賽上给予術免过 作钔另一個窰門戰果,是另一路草地滾球 何玉、黎照本

軍澳洲隊進銷術畢,在分山初賽一場單活質 蛸张进關上,下午兩塲初賽均告失分, 事以廿比于一取得腰礼,全港除在于取出, 先後,愛爾蘭及术活的維多利亞草地浪球命

·拟舍力们大桥恆心

繃,至此四散僅得一開,让攔液小組四促出衰

廿三比十一令爭取出線具信心

·佔酰末进之利的一對香越獄名將察席跳及一,這對诽除老拍做圴光示興奮及術外,並認爲 堅尼地:在昨日九龍草地球场舉行之新一码 遨射爭取出模大有帮助..

世界拳擊理事會提警告 荷利菲若先鬥科曼 將被取銷拳王名銜 必須先與頭號挑戰者泰臣較量

明年十九日於大四维城風饰 的壓力,玩表示荷利

西斯柏稱:“攝動 戬批准雪梨 投票決定。有過士好強烈的持再由西南本出

他!「五將於九九三年二万正式尚

南華台作仗在正選中锋平特難送後帶,山基亞、譚拔上台組體中,至於左個位置,由東東 大-

任,其餘各位置保持不要。 n. 少林兵初段的戰士發揮並不理想,由於在開賽區中分失球,深氣勢被挫,故我一直拍、北京、米、里約佔內惠以及可的有向,國際其委會提效中,罗,使同年九月選出王 力追,至坂本後才越打越順。至於所失一球,除了阵脚大燊外,而任郝雄反應稍慢,也费負上二戰。

部份著住。在冷靜下來後,南華才展開猛烈攻勢,山度士近仗表現時爲色,可能不在狀態 墨爾本主辦過·九五六年夏季奧運會,商 -感而兩名死綠打得十分活躍,基亞在左絡能傳能射,替譚拔士箭迪了不少機會,而穎偉志面,斯柏雅,委員會前三次均批准墨爾本角逐,但 ,木時「祺入中路好食,上尘书有一次單刀被食,可世皆應急,一般一毬04年,消连数字示,闖際照委會在有其他城市配爭 依波路線主是門機,強防甲黃線料打將近,前面聞有搬風輝,甚大打歿中的情况下,從來不讓一個殿市貓辦兩次。 十分突出,此于有旧色,速度驚快,使依除左路攻勢懾狀。

: 谢隐立即展開中,拔波路戏民信心十足,而一交鉲抢攻, 戰幕初昇 缺少兵陣呷未齦,米炮一分鐘長由何檡打開紀錄,使在座球迷恣意 外。將依除在右路俄尉攻外,大脚斯過左面,吹件至壓過彭崱全具刷一頂,支球在十二點「 滴」下,何輝半身次射,皮球「省」中斷力純改进方向,在任雄右下方入網, 依波路一

南華會落後之下,全面反搏,其後不斷吊而球人對手區·但依辙後防也有不俗演出 +中場家國照隨後財守,與基夫挑中路,頭粉厄解少林很多攻勢。十分,依波路捲土重來, 本悴偷左前位拟射-在門前拉通,無功而退 3

‘此後,南拳控制中場,攻勢如排山倒海,十五分,基亞苻格底段前倒掛,譚拔士近門2頂 ,僅越現而去。分後,基亞在古路十分活零,林餓似不能箝制他的活動能力,他在窄角度 拍品,太正,陳拇得沒收,

他說,屬两木角逐 百成木珠二千萬澳元

,九九六年奧運會 五百六十萬英語) , 「預料會花高楼動目的实琈雪梨角逐公元二千 年查处的主辦

皇拯漁處年獎水舉

家總農週頒淺灣行

塔門漁民拯救十九名沉船英軍獲頒天后盃。 四名救生人員救同六十五市民生命獲金章獎

·特香港水上動頻繁,除海洋作業

南拳狂攻了一輪 -終於在廿八分扳平。當時山度士離門北店外試射,陳街用實現缺乏信心,及澳外,遊艇及遊祆運動畫形蓬勃,每年意 就然按球用手,区找書門,他情急之下,把譚拔士拉院,我将立即判十二峦爾球...

雙雙被到黄牌。

·南華由譚拔士權力,一般中榮,追成一种一手。 四三分,南華彭個全犸歐偉倫,被糾黃牌。 雙方球員求勝心切,彼此碰撞煞頭術多,

我處合力教導海洋作業之漁民及

- 基夫與南半基亞于球時起衝到力對遇艺人予以改指,昨天該兩機構 一机一剎

|舉行每年一度之「香港打量」金乖豬鵙優式-

• 敬波路群体寒戰,南華山速酸及入替表形完準的國界超:開發技上並由漁光長李照梁博士初經 易邊之後

性徭踢前鋒,而基亞跟左中場-朱雨大則代替的位 三分鍾,南華發動攻獒、山度士石路開出角球,中間罐皥志供人君鳖下一頂,竟「食书

上月,南華文發神威,右路傳入黎圓,假發枝不快就香港足球先生,他脚甜一面,回佛身

••落鬨恰到好處,山度士類勢抽煙,皮球直飛就門右上角,改古明粮長莫及,南華二場一後 來居上。 一分證後,少林越戰越勇,蔣幹志右路傅中,十四、五碼的职漵技态定,第一時間內黑球 射近柱,又告人稱,南华南分溪內運陷兩城,以三民一遙遙領前。十分,南華弳力健把對手得 黄牌

依设路东十一分時換貨,該份水披甲,去坦平的張考生退下火綫。

蠢到#二分,依砹路朱耀示,南華山度士雙雙因不君子行為,得黃牌,一分後,依波路第 二度换人,由卵座恩勢實世偷,依變陣,助攻力强的蔡体文湖上湘椒搏殺,希望可以收復失

依波路耳一次夏示預毅的鬥志,越戰越勇,由廿五分後:一直圍攻南雅,五分、 角球開出,南華將已解西,左鹃林隨埠助攻,控球在脚,一戚盤球人禁區,十二蕤人 舞+迫成二出三接近紀錄,整塚士黑大樓,也掀起高潮。

·四三脊,依除在球迷助威下,冶土來,波俐秦左路找意,單刀赴會,任埠雄,兩者 捷在一起,皮球滾而門,眼君必顧錦輝在白界前把皮球打出 - 南華大難不死

完場前一剎,南華基亞右路畅中-陳發枝交羅偉志,他一掃入綴,四上[克依波路,以十

·网除開賽時列砵

南華

依波路

陳偉超 朱雨 陳炳安 山度 任煒雄

基亞

甄力健:腹錦

陳樹明

基·夫·陳國

甘守社

蔡偉文 張育生

澳奧委會批准雪梨

申辦二零零零奧運

世梨申請主辦公元二赛

·墨爾本今年九月十八日在申請主辦一九九 -手輿運會。 马斯拍作掍澳洲現委會會長在主持其最後 六年夏季奧運會時敗於英國阿特幫大,而布里 ◎爾本上布里斯本 斯本於一九九二年過英聯邦運約有。 二次的嘗緒上稱:雲

月一十(〇九九一)年九十七國民中

ignificance

After 1883, Britain considered a

strong Bulgaria a more reliable to

international affa tant

Russian Influence:

torn

Since 1883, the British were mure:

sympathetic with the

Balkan

_national1sm. than before.

Later, Eastern Rumelía.

was

crisis and

輝

国蕤十名,及插民十名 榮等 六十五市民之寶帶生命。

在論點理事會的強冽門,既定舉忑一 與第一號挑戰者比賽之前光和其它拳手比 犁格自已批准

亞洲少年羽球邀請賽

下月五日銀禧展開

決賽移師修頓上演

昨抽籤香港A先鬥屬門澳門

港B隊將與廣州台灣爭出線

三天賽事,賽會共安排上开六場賽事進行,十 二支外除及十二支本地迷蒙均有出。

·雖然澳洲及让西蘭先天分,但其他幾支 張除如蘇格蘭、英格蘭等川有水準演出,蘇格

的是香港對澳社一场日紅賽事。偉奪八八年獎」而说去兩抽雙人賽亞軍英格蘭亦適楸良· 人賽冠恆的一對朮悲名將麥里漢化?它地,將日本及本谁的悲處就會導,分到了兩隊 於首日初赛道住居囊一炒一緒,他昨日卻藏珍所組牾榜首位置,高運方面應無疑問 先後於土,下午力控制射的警察补及澳洲,其 賽事將兒於今日假九龍草地很埭曾進行第 |中野澳洲一役有上生演出,令港街先之华科三日初任,比賽分上车儿向及下午一時光行

2開發,日東有二十日製比賽,在連浦 檢出推下 富士壁球聯賽晉高潮

博藝六戰全勝居首 港會急聘希爾護級

輸入外援球手規則引起爭議

病症:

泳客。

海洋公園 水上樂園救十二

韩於種定帶第十一位

將會與謝昇來的呂文惠及余出眞,前 *置於今年生庄式輔郐腋下球員,並即在泰國 公開賽掄元,成得廿六年來第十二位赢得 出賽相好之台灣球良;罩於余錦黨亦是一位顾 姓曾京之台灣名將,曾代表過台灣參加登希塔 磴哥球緣關箐熱系琈撘盛會。

·除了上這三位台灣名將外,這項首度於本· 道入關鍵階段,自他的藝除以大戰全勝成績,

現時的世界排名爵四十八位,[委辦之哥就楠英賽亦包括有來自北歐瑞典的 以ㄩ九分居聯賽榜首席。而擁有蔡玉神海好手

他加盟港動將有助於法保在今後的,三位名將與實、迪车及爾斯究,其中拼一 的富士版马回勝二良成风,以十三分佔每次比賽中風發實力。

的类沙夫,更是點一位於個人先钚三消欧南巡 睹。廚牌第三名的是发稍代发,該除

值得注意的是,希鉑來港効力,亦良了一道賽分站錦標之瑞興球手,今成,他會顯得我 新秀群主力,甚具潛質,於比賽中常有超水準 部衍本地球與的不滿情緒,諾佘將會在某捕程一月份比利時公開賽,全季以九萬九五百祥八 發渾,故范以十九分力壓壓力较强的木球會。一度上阻礙對球蝕的發展。事實上奇科來港之一英篯贤金位居歐洲球手龍虎榜第卅六名...

·港命在追岛比賽中似乎心運,他們出賽六一前,已有海泊,費亞斯,而比等外援先後 ·而同1月於粉批球,其而,參加送以在香港 当真,敗而園,目前名列榜末。不過他們相彄剧本地球會,形成这種情况的因素既包括球公開賽之承拿及布斯膺,在今季已漸露敞微挑 本啟能很快時來運轉。原因是我會現時已力遠,平木身意願,亦有球會的需求作用。相信希對一名前五千位內。現年廿九歲的俄斯實更是共 新抓破球手希娟前坐幼力,希望虑其出色球技,既不是首名外圀,亦不對是秒後一名。從九年香祧公開賽亞事,對尅個球场已有一定超 打開勝利之門。

·上岁—外医球但對提高本地堡球運動水是有識 對於音蕤名球員,本港球迷並不生,但進作用。致於影響年輕球成發展的問蜊,爭」·裤獎金達二百七十三萬港元之黑牌威哥爾 球賽桂冠。在程後浪步船行的海星賽中,他坚一行來加以解決。八平)

【特】蔥龍出世少年羽毛球邀請賽,「賽經驗的機會,同時亦促進彼此友誼。 將於下月五 ·卷四天假本港捧行。賽會]作爲國際發協委員,湯恩佳傑感培夫新人 : 之前質性,但可惜的是,这类连年羽球究事

·永居比賽共军罷了廣州、廈門、澳門、台未得到應有刷。有經歷此,光發决定 灣及日本參加,由於日本隊球手未能應邀參賽,在今後注意推的此插活動。以他轉球是台民加他曾於八九年在香港影貼新加坡來勇奪東亞舞|以透過建立我治善外後僚理財业司實正公夫球補英賽,將向六十位來自世界各地球壇名

* 故東道主香港緻決定兵分兩路 角逐。 的百抽選結果:香港A、廈門、門三

救生週年頒獎主席 報告本年度 韓六十七名市民生命

而沿,另一組越由香港B,台灣,廣州爭奪一 鍋出摠潪位!

東道:香炸融今次是選出甘二名球手參加一來不的搜商,

比賽,乃貼除中實力較強的一

中國智才,製稔

,

∵推裆羽球电教朱武梁避障分析,今次北 力推廣及市政司。

在各级實力是比较接近-廣州、廈門兩隊珠手

一般從八崴超便開始接受訓練,且不給操陳時中。作另一個支持虫種活動的商業城將

揭長!連動盤火,故在實力上可能稍高一線,非常樂意為世必伯承加

國際象棋奧運會第三天

实在各梨校大

智利男子暫領羣雄 匈牙利女脫穎而出

台灣除浑宇亦都屬常地少年精英,技術水準基一些。黯友義同時亦感甜甜售和感恩所扮 本與港濛相岩;至於西則未知。

【用培養羽球新人,银已從現有少年球手

參加今次比赛的香港選卡均屬原

中挑選十名潛質較作者,準備行長期集阻。之受餞台,他們包括: 希望在數年後,能成爲港緻新一代球形。

·香港A隊

,本少年羽球與賽除股際項外,说

將進行因人項目的比賽,包括男犷,女單,志恒。 女雙打及超機等。

三輪比賽後,智利,南斯拉夫工詭三

智利在最死一輪對奕之中以三畴五比雾 此而出,而燁有九點五分覈隨其後的,有四 (平 ] 返厄瓜多爾,而奪學大熱門蘇聯,在兩大隊,有活火熱門候出,英格蘭,薛千;保期 五 棋王卡斯羅夫卡故夫的缺粜下,依然以三 比一戰勝瑞典,

女子 至於行高手火皮限曼及查治剧鳝L的英格

的除位出祆:兔牙利(中國)

,离场视难之猪宝有屭域让政署助我 二 屆「熱食處髙段林希黎啓煊,而洋公耦水上 樂團經理梁德成;周啓作,畫產業,

相信必會為他們帶且好運。中樻指出塔門 阿素彩生會主席黃景堯·郭奕銘,工館根等。

·在甄餐儀中,首由銘總會長劉奕華致歡迎 何丁世其他九也庶民於本年(一九九○ )

羽鳥會長湯恩住示:希望透沿今次邀請 料,集推出在該會與神農處在過去廿八年恩雄| 六月十一日貴房,發覺岛外海面有一船被巨浪

賽,需各少年選手提供一交流技術,豐富比 跟,其中有十九名英軍鬱至海上,情况危族 此歷史性之策委會,導至在海洋上竞游洙過程 千零七人,逼都一,當時宋文整行煖上一號雁球,海上部附交迫 中,便就生還之市民一共有1

;風大神意,梁等奮不顧坐,立的彩藍說, 是多得换些處之鼓壓興協助P 大会主席附柿交報告中,強制此項頒授儀宮強風暴雨,將遇儉之十九名英发,全部效问 宗式礼掉是楊英英人士在危帝的環境下,把一,此種英勇行,空值得表彰。 手處長於货监後放油封屿群抵機會在過 絕望通消之市民生命救已。此式棄送出之T 天冷救生盃」,由塔門漁民仰了数等聯合潢游 去三十四年來爵本沿路觀太少拉爾人材,及

·南華譚拔士 廁門被依波路門將 陳樹明絆跌,他親自主射十二瑪爲

·少林兵」扳平,

suen

i. However, since Serbia was jealous of the Bulgaria's rise in power, she

declared was on Bulgaria in Nov. 1.885.

Integrated with Bulgaria.

fudging. from the above development and.

t dealousy and mutual fear among the

great powers. generated tensions and.

vents, it is obvious that

wars.

1. The Jealousy among the Balkan States

was another

of

internationel

tensions..

for the outbreak

a.g. Serbía disliked the existence

of a big Bulgaria in the Balkan.

: Peninsula

more it was Question much hationalist independance made the

in the struggle of the Balkan 3. The intervention of the Great Powers

involvement which changed a local conflict . jato a large scale world

Eastern and W

realigned'

a. themselves so. as; to safeguard their

Minterests in the Baikon Penihsula.

Also, the great powers real

e.g. In Dec. 1887, Britain, Austria- Hungary, and Italy agreed to keep peace and, the status. of the Near East..

5. Such pact was directed entirely,

against Russian expansion towards

f Constantinople.

6. Also, it marked the hardening of British policy towards Russia, an

上:區域市政署救生風獲頒金獎。左起:區域署越炎信助理署長 ,救生員,陳梓溢主席,漁業處長李熙及劉漢華會長。下圖:漁處 長李熙珍天后盃與塔門漁民何丁發等八救四十龙名) 其左爲陳桿浴主 席,右爲拯總會長到漢華。

大熱門蘇聯虎視耽耽中國女隊力爭上游

際象棋奧運會經過三幕的比實,智利留學以下一。西變對菲律賓時尚有一對未出,暫未知勝物 钻戒分能先,南斯拉夫與美國則各以十分開列 第二位。,

你亦雌利兹三北橋下希造。

:男子·國際象棋隊際賽以四詩決勝,對賽 雙方各派出一名選手 勝出 得一分,真污染,和昂剩各取點五分。 今日潑山的隊伍包括南斯拉夫,保加利亞一

經過三輪比賽·柯牙和至家恒時第光二六

一點五分)着以半分之门外大諾的藝聯

一,保迪利亞,希臘,中國以六分排第九位、八

黑牌威哥爾夫球精英賽

台灣瑞典名將參加

·前香港公開賽冠軍球手術丼,將於下月 上排與另外兩位台灣球乎呂文德及余福噗,台 却在十月十二至五件假扮出臯惠香港哥爾 大珠畲粱行之一九〇黑牌威香港哥爾夫球精 .英賽爭死卅九萬站元冠軍獎全,

現年廿八歲的財經界,凡百港球迷路點 恶的一位台出开球名將。他的突出表現,是於 八八年一屆香港公開賽的賽战。在续消賽事之 中,世界更新瞑敗威爾殊將湖南等廠 榕錦標,加上酸季另一項菲律賓公開賽冠軍, |在同年亞洲邀嫇實無成精表上僅问医球手建 【而位列耱亞軍,麥現悟佳,

依波路 門將陳樹湖面對舊袍澤 攻 勢,上三路保持水準。

*甜,謝昇只加了十站洲巡迴賽内 的其中七丈,成績包活有南邈公開賽亞軍、

英語新視窗

華僑教育4

一節葡文課的啓示

大學山

(to be continued)

目前已有三百四十七間中學開辦

教署廣邀官資按立中學 參加明秋開辦電腦科

開賽第五名及台灣公開賽第八名等,卡

|將與本地精英臂運冠軍王座,而】連四日比賽 期會以每日十八洞著制進行,能在七十二垌寶 事中造出最低梧之手便足木祥盟主。以前 本賽已肯定對獲禮店、納士南、比格及眾 此四位世界排名|十位內球2G 穆勒、南斯拉夫 三,華杜 增娃(美國) 四、莎巴天( 阿根廷 、五、 瑪莉,費南迪絲· 八要團)、大、 嘉莉遜 英國) ;七’卡,馬 娃〔保加利亚) 八、桑斯染西 班牙), 九、

·馬里娃《瑞士

榜虎龍新網女

界世

二第升名排絲麗施

日县)一九九○世界

子網球排名表最後公布 西班牙 一、格拉芙、

二、茲

〕十丶甜蜜娜( 捷克心, 十一、

高娃(捷克)

,十二、芝華燈

娃[蘇聯),十 ,瑪天妮染(

孵

杜姿雅 M

),十五、卡佩

「十六、 懸絲

率領非洲雄師參戰世界盃 * 莉雅蒂 C 美 國 喀麥隆俄教練返國 C奧地利 2 黃 十 可能任國家隊領隊 青黃人、

八法新社稹日外塔J帶領喀麥隆國家足球隊在世界盃 法拉姿美 賽遴光芒四射的蘇聯教練李佩尼雅岛区回祖國,他阋鹀糝 可能出

他與喀寳一所簽的合約已展補,这餐隆方面正求一名出 (RA) - 1+ 國敎攝取代他的位置。(梁)

COND LANGUAGE 'ACQUE

取得的成果,超越了困去赎百年的捲和!可 是我們身理语文教育工作者們,對這些成果一 傑奇

又會否加以採納克宁在第二醤ÁSE SITION)的研究中,早就有人指出, 好像一牴城市人突然被消過海膺非常的一老師在授課時所安排的次序,不一定和學生 鄉的中洒一樣,那一刻在腦海中感受到的,吸收語文知識的一款。比方說,看似簡單 過貼巨大的。那時粱其得很難;唸了世:邊的 (ÁRTICLE),她不是學生

心理自太大吧!突然有這樣的一個意跟肉 現:沿古那是衝受的困擾,和平日教些所見

旅立刻知關的,看來我們對於語言學的研究

我想,慣於薏自己的立思考問題,

部份的罗文教學工作者,對目下學生突,突然湧起行情让些可憐人的念頭。 的學鉅,該沒有兩我打了因此茶酒在那刻 思考模式是平面的,也决不可取得法麽眞 爱水平的下降,都抱著與悟的鎭度,除了對 过時候,筆者才明闩,極生衣現左勁,一知灼見。反而坏易地而處的速度,多找别人 孿生落街的不膦搖頭歎外,他們似乎说不,並不全然是他們的我任,尤其是都生京動 的立與經舂科 -衎兒嘅廣i疔传办案,假:

·山甚麽有倒值的理論,好像是說:學生語能妙,他穎並不邀出的學生,這禳動作如下畫阿上那一節新文瀑,末台不牙餐 的下降,鹹然是學生不努力的結果而已,可 公眾的。唯者亦深深體會到,不准老闆如文的话,則笑肯決不法體會到學生感到的歷 龙,若果世事真是如此痴犁的活,大概我們:積極地舖,他心 定保證所有學生都吸 力、也說法知骗他們誓造的情形,

也不必如此精醤的了..

因此,皆莫自己不要除守,必須採 筆者最近上了一個允文誤,從此側的解,有很多人懂她把它放對,老是强敎細的角度,隱然的宮拱,對和己恩不同的,也須酌情没

Men vad), dāmas LALAKERRZ - ZTLESZ - Az