1990-11-20 — Page 8

二期星:日十二月一十(〇九九一年九十七國民華中( B )

報日僑華

育體 日四初月十年午庚膳夏

育

ATP世界網球錦標賽 |阿加斯展神威 勇克艾墯捧盃

寶物沉底阿加斯獲九五萬美元 艾堡雖敗世界第一仍矗立不移

【美聯社德國決偏克翮十九HF-ATP網球巡發年終世界邦揲宴上取得勝利,可能是 阿加斯柏球事業的捩點,這是對他爭取世界排名扮首的决定性的推動。 在遇口的奪像大賽中以五比七,七比大、上比六比二冷,挫敗世界第一的艾堡之後

· 阿加斯說:「我感到無比的高興。

一直使我明年有明確的奮鬥目標。」這是自一九八五年雀恩遠之後,第一個美國人奪得道 冲前游「紐約大師好」的榮街。

艾集进,仗並不危及艾袋的世界排名第一的地位,艾堡上在今年八月十一日荣

艾堡習說,他在一九八九年的勝利,使他外入世界八強之的是她業的衅與站,他守年品 了七位冠軍,包括凝布頓。

阿加斯,今年寫了四個冠軍,但他承德將水河記住在美國公開賽和法國公開賽的慘敗

他說令状的栊利帶來的喜悅、與兩次在大滿座桥受控所帶的失望是同樣程度。 他說:「將來我會把這些星做幣入墳墓。」 甘農的阿加斯說:「在我這個年紀有此成就是難以熤信的,就是十分特别,我以此爲。

「港無疑問那是我事業的高半。]

阿加斯說:「艾堡全年都打的最佳網球,因此我沒感到壓力。」

阿加斯在這堪决賽得勝,獎金六上萬美元,加上在這項二百萬美元的枞獎金毎勝一堪的 收八!總共帶返美國九十五萬美元:

在高了决勝局之後,阿加斯控制了戰局,在最後一盤三破艾堡發球 扁,完成了歷時三小時十五分的比賽。

發出十二「A士」,而艾堡有,但艾有八次雙啓發球朱·而可以

阿加斯: 阿加斯今年参赞首十名內球會交銖,取得八四诗的紀錄。: 他今年的總獎金收入,前下他歷來最高的一百七十四萬多美元。

阿加斯說:「常你在比賽打世界頂尖高手,就會坩蛋白信。」

一些人接疑阿加斯在重要比赛的能力,無私說:「這次勝利應可在一些人相信我 他又說:「我不韵爲有任何東西可以強補在美辫公開賽與發動公開賽的失敗,但在這裏商 手林立的比賽中能取得最後灣日、實在太好,

· 阿加斯說:他定上一九九二年為他遠到最高指探的一年。他說:「明年很快我來了,我 所關心或不要做得太多太夫。」''''''

女堡說:「他打得十分連貫,個色很好,他打得十分健。j

他說,這次勝利會使阿加斯·俄打得好。

說:「今年他詩起時落,如果他保持稳定,钿的排名肏提高。」.

杂

.世界第一艾堡功虧一开,受挫阿加斯,但無損其 世界排名第一的地位 。

CKER)

紐約窈窕盃女子網球決賽

LVO

施絲勁厲足盤莎天 麗後凌拚五勝巴妮

科上世界排名第二的天,她打到發狂似的 地府將雙手持拍下左五開耳草出強勁着地 永不 !在过項自一九常一年以來首次採取五盤

排名剛升上第二座倒拿氏再施威 獎金六十九萬全年逾百六萬美元

極不放過搶救誡间擊的機會。 話 說:「我早知道,打到第五盤我 出在第三盤之後我下加有球必照, 球很步靠點運氣,而第二次發球

這名十六歲的南斯拉夫少女下捱麥迪通勝、張慧求,緣,過頭,半截擊和長藏擊 临内球迷爾莎巴天嶷加出的吶喊聲,經過十八般招數全都用上,觀米亦嘆為觀止 三比六十六计及些二勝出。

對於大覺時尚雌球都全力 出聲的蕤麗絲,莎]天妮亦留

已經超越拿華杜露性,晉入世界第二名,這是 事氏出一九八一年十二卣以來首次被山济首

第一或第二的位置:

的球十分十分,由第二盤開始我亦跟她那

· 南華

對斑,六時十五分展開"

易邊之後小節,退析一次美妙組酗 對柴方面,分十元和二十元兩種,另 依波路 方面,六仗三腾三相,有十二分一 設老人及少年特選,只隆十元。

·核該守强於攻,去村山少林下再次山李健和地质記錄。 此役妳本安胙在讲沿曾球上上演,但山於一山的門將陳樹明,日漸西復信心,此名前港隊 ·大至連和在石路策划攻勢,交會忠, 兩你問誰假賽榜冠亞席,均有號召力:預門將把球手法不俗,而且反愍敏捷,如打脚,他第一時問一個箭,狀態大勇的李裡和在 科脂時入場人數會心過心育場德,路半,佐被路後門將更;罗回

對手二名守將包圍,直間華區,而其特利尔站 慈孝遒過保安棡題,與及更多球选作欣賞好: 前鋒伯秦,坐落地狀鱨起伏不定。故蔟亦煩,不敢把他勾跌,陳雲估難有出來阿載, &主要由勘球長夜上射門,預科依波路今伙 但很沒精打睬,李队和一射入網,版新 談起見,使把此位移回政府大球場舉行

日Ê組聯營耪强林立,做到上逛ㄩ袐將碗守突,希望初段力拒南華來品,與定→先海 一圈就在「分人,出國安装-火邊 波路各打少一伙,分别以十四、十二分 , 三。從形勢來看,兩華自失分最少,仍財運標 大燃鬥,而且联、三發爾本的;包塊帕 」更是亂印組最强的夠錢,刘上上發安排在、

·全於優友路,近期越收越勇,上次阿良落说“任煒雄

為使爆汽成功,便可以

杜前雖市並無傷兵,可以最强的

以兩翼佔中,百合特、裁者小路接照

陳樹明

南華

̇生輝宗倫

象力炳南

全健安大

偉錦度®

電羈頹山基

志輝士亞

昨甲組足球賽過程一面倒

40 麗新神勇大勝星島

麗新攻勢水銀瀉地星島防崩潰 巴貝利李健和各入兩球表現出色

(特爪)咺規足球聯箕,昨有一伙在深水,母畢,但前鋒柏力奇人洒未能披甲,所以脫新 陳雲岳 埗上演,花果弑新阿比C裡取華島,坻季三分一陣会作出请大侠動,黃肫安任中堀指挥官,而 -巴其利、李拉和分海開工度。

前许由梅民、忠組成。由於改用新体,. 序幕戰強他組聯賽,獲新一孫力克里滿,與新初段也不敢搶攻,保持控球在脚。反 邁新电整萍奸,中場演出較穩健,不女星島- 南實用劉志及踈濃輝兩名新秀 出現過社杌匆忙忙而見發亂的現,黃國安,他們開在这接代,肯定版拚,但始終欠缺火候 在中場打陣,控制比賽。他經驗豐富,叫一,有次放用對手推书籍,但傳出一脚不是 此位業齬得稱帷,麥五他與黎永良: 巴貝利等 落點欠佳,就是出了後,頗爲可惜,... 合作多年,默契方面更佳。

肘新慈善股任人脚,不久已蒸制中,

·胞新本季的今唱得最突出的球更是拳健和, 此子狀態大弟,4仗心已建一功,而第二球 也是間接功臣。

来源昙佞出迎挑射空門,皮球慢慢滾向 賞鹋,被味川口前妹出,上層大難不死。 : 黑新三分头捲土重來巴貝利左路旺糸傳

黎水岛单投署有閡,使該除中场能更强大 ∴出來心區張金華也是一名性潛質的球風 但他的踢法以維力比度爲主,其像友未能居中,山地使,星岛守將未府解保,八碼附近李被和 ,而黎永昌則較用全面,脚下功夫钝點,

·昨扙科登山,快慢控制得遇著年

島重兵防守時,他們不斷在外圈互作,接球,打著排出五人人稱,鄭嗨逼宮射,皮球去 外闷業,但慘像搏早日準黹,飛身在左下角把 手出來長波,誰一起迈夜送交直利去衝刺。 星為表現未見改善i人膠旋鼽伙仗不同,皮球漢坐上图。

日本世界男子排球四強賽, 意大利挫日本長勝 蘇聯先敗後勝古巴

兩底緻茶葉的金

八年間在北歐車医用超

,央奪八八年欧洲巡瑨

夏社他已是第二天

主

多用門格当治大 在上個比賽中因受械,

女手球邀請賽南斯拉夫挪威力擒保奧 陳榮影響前夫獲還想 《聯止大阪十八拜車,不收的世界可供意大利除日賽 版繞。今居性正來 星高希到门此後,各將全體鬥志,而後 贤在十1分疼加誤,使皆利與季蝕和後,

以大宪十五、七比十五、十五北九、十四比十大敗給意大利的 止商用。 與特利江惚套後中以橫傳,被已日和故得

磁的十七

譚拔士,如入斯人之教,至二二萬輕机送料 意大利格安尼三度扣殺及八次封鐦的成功莅意大利取得十一 整;其次网录佐悧陸「六次扣殺及與醫術成功,九防科技五場亞軍,

黑篩

品,爆出演出失準的第傣,由陈

人為立改取下十分 同日的另一站比賽,排名世界第二的試過露在完失一城的情况,現狀風止在花心時期 星岛再度人,品榮苔劉志遠 下連下三越,為止排名世界第二的巴獄,进村會站上的苗

施路華 了公

首大實事,酥標以三北门透日本,太料以三门嚼下次

五歲的艾迪艾

〔台樂心京都八北道) 挪威女子手球隊以十八比

南斯拉夫同日在四國女子手球 六节送奧地利;上

雷華 巴貝利

.南斯拉夫

會傳忠

萬寶路德利賽車隊

~分別獲第五名及首间 华小在 淆

-

陳志强

星島 軒賓華 陳道 廛華智 奥特利鄧

全力競逐澳門大賽

*一直悍將沙说年廿

這位英國車兩在以 征的各大實上亦有出 而以較色表現,他曾於一九八

漢川英國三级方程式

國際性賽事中幸得多項

麥松偉

於此子已参加過棋课 陳玫川

〔特訢)實力雄際 的萬寶路得利車隊,將要感謝德利在建立車門站賽事,熱悉比賽璞 以發作狀出,再逐日及推廣賽事上所祚之現,故得利車除仍力董

·萬賓路德利車隊昨召開澳門格褫披治賽車記者招待的澳門格妳披治大賽車8畝,

加盟,希望其 領隊葉德利致辭時表情豐富

硖像的兩名賽取好 樫榮榮園而出,爭性 在昨日的記者會上,夏健倫和艾爾作克 出而艾與本人對今次賽

·非!曾莫里斯洲槃有出席記者會新界 事亦-

滿信心" 帨總悭哋悧盜道稱:皂面。

帕隊得和昨日表 我們在過去十幾年一直

現年廿三成的星鍵示:澳門格蘭坡治乃東 與得利車隊合作愉快,偷是有分開形人的美鲁南亚雍湖賽事之一- 黩 而今年出莖東路資助的,他在今年的英國三級來海桃車隊幾度在此 賽車好手,在涯界各地 方程式賽車,意大利伊張角遂均因遇結 都攻得傑出成散 - 例如莫拉三版方程式格蘭披未能奪灿,僅獲出亞、 恍章瓶得一絽方程式世 治及德國賀根皮三級方季軍。如舊年曾因這 *社,而本則在 程式格蘭披治等三項大車及楊佩恩師影响成 [百CCP鸩車賽稱王 賽中均奪态軍,其,繼今油車隊陣容獎 異表現已倍受酸際賽車一下他被试處,永旺维湯 在澳門:萬實階真相恋。 程車隊合作已第十

慶若在學由於爭一個尼爾吉,樣來來,當中1分,大獲地图 意大利甲組足球聯賽爆冷

,翼新今仗雖有黎水基

·博中,李和莒高一頂,皮就如地興起,陳業 至比員。

亞洲乒賽下月吉隆坡舉行

馬文革喬紅率大軍

角逐男女團體桂冠

男子香港北韓同組女子香港欣逢中國

胤得道項年終榮銜,菲麗絲得廿五萬元,樣大力柱 獎金,加上四門萬夢的花紅股大,使她一九 儿畧年稅金進站而遠一百六十二萬八千多第4

但是摭麗絲的路利,尤其在前段,主啊 製我,力保不失,少犯過失,她很快就使

阿加斯今年還有一缐重盟賽事要打,就是代表藝國出戰台維斯盃決賽時對澳洲

·施麗絲今年六月奪得法國公開

··祖 賜满實際,固面取分。 賽冠軍,而莎巴天妮則贏得美國会,我 她打開,拿回一盤的時囊,已經 開賽,拿華柱棠娃森得溫布頓,而 一小時四十九分鐘 格拉芙則獲得澳洲公開賽冠軍。

(法新社吉隆坡十九日電心亞運乒乓球金 牌得主馬文革的帶領中國線,如下有在此向

··菲律賓、科威特。 B組;北橋、澳洲、香港、也門。 C組:南韓,印度、泰國、沙地、 斯里蘭特

在她拉赫取得首批伏,莎巴天妮控制A局 ,這正是走繼新所求之不得的。

郸並不像打三症那直被乏。」 ::宀越打下去我越不世累,這是十分奇怪的

阿加斯明年可能藏開第一次大滿貫澳洲公開賽、先彩樓美國公開祖汪國公開賽, 出還會重返阎插圖」一九八年他在溫布頓首輪受挫於利康德後就一直米再加 楊 共園球星阿加斯以五比七,七此六,七比五及六比二勞克瑞典艾

·取得ATP世界錦德賽冠軍。(美聯社)

月一十(○九九一)年九十七國民華中

B) Common Pressure Patterns

(1) High pressure system:

(2) High pressure ridge.

14) Low pressure system.

15) Low pressure trough (6) Temperate depression (7) Typhoon

13) Anticyclone

A high pressure ridge

& trough

esther-chart

fer 2 im.

...

莎巴天闷一向敗於腹力不謙,而施膽跳的,或地區參加燜干團體賽,女子圍體賽的參加活 叫聲越來越大,並不想示她已成累,而是相区一伍則有十五股。......

·越打越液体。 出在第四盤中小商失去一個蒸盤分,但在領

·陳治—山隣女隊将經現任世界冠軍爭紅

D租:日本,台北、新加坡、印尼

國

[森多里亞破拿波里

牌

夏健倫和其他車手的贊助。相信在各方文

一個年頭,今年我們的一样,協會以小型賽車持下,萬寶路得利奥体

慷異的表現,在此我們。他在八五,几大舊之門。《》

祖霊達斯大勝羅馬 澳門格蘭披治大賽車

東望洋三級方程式 際米蘭一球送AC米蘭榜首形勢變

「幹合羅馬十八日 球的情况下,居然大治神的AC米蘭再負

外部、运日意大利甲組西城,近而同。

足球多場賽事經過被烈

一仗已跌落第四位+

駱駝車隊力圖問鼎

·范朗臣沙盧雲勝雷迪爾陣容 盛

九成只得八分,排聯賽 出人意表的足上半

制日其骩各思配只 拿波里主场逆戰协首碗榜第十位,由於尖分太 伍森多里蓝特竞发敗一壘,佔小宙常见的

·保洛幸勝巴 三比口,卡利 獵质的森多里

雷諾士煙草蝘際有千方式火賁。他首獲步母的首书名: 擅以十五分高华榜首,亞里和費倫天拿 限公司连第三年,透季的賽事中-空带了点, 森多里亞

托娃 可娶達斯雖然布;瑪大一比一,熱拿亞對旗下世界名運沾點,少實買經驗,對於退 打败AC米蘭不敢牙 發神威,狂勝排名第八和拖連奴比亞贊助一点由兩船賽車进度的比賽,獲請以參。直掛一的屬瘲艾倫多對 後頭題跟榜首位置,賴的羅馬丘比,但然拉索和阿特蘭成的强動與原為兩位理有時,花朗臣今平你機車隊及實力襲的四位 阿威的很出果然使他們以一分之阱被森多出亞大二比二,葉切邊的車手,麥 代表世界原型車銷標賽上手坐陣,全力間關令 加今年澳門斯圳披治三 冠平治車隊之推動,但冠軍殊榮。 和拿波里雖有巴西和 AC米蘭皙國森米 勝切塞納二比。 一級方程式大賽 卡拉卡薩出及除長馬勒蘭的銳對斯殺以國際米,帕爾馬遜比薩 當拿出時,但在奔入一蘭牌:民○否終,古烈比。

由一九八四年起此犴的年将决赛才再度找到了施建了阿務生物,我第一嬴將泡色基斯批、馬來西亞、菲攤質及科威林A租: 南林、新加坡·馬來西亞。」的效力增强不少,但放整著。

復打五熬制,其中三決賽是要打四盤才定勝 史第五 自“未試道有五雄打足的,直至今料才首次出 這時候雙已打了二小時十二分人点 了一百四十八女 在第五柱,快步的施此称仍然精力-

沛,第五盤是對韩的天下 撲救全部短放球,不論莎巴天與打到那一角落 疲力竭,再無法有所作

甲組足球埔頭演榜首大戰 少林兵今撼依波路 南華排出最佳陣容應被看高一線 依隊守強於攻今盡遣外援爭三分 勝利一方可望於首循環高踞榜首

一幹部)甲組足球聯賽,今有一塲榜首大 驮恨政府大球塲挑燈次演,由南華掌因路

A severe tropical stora (5.1.5.)

組:北韓、印度、泰國、也門、

·海成持最佳的商隊可獲中央賽資格, 成為大會八强之一。

·男女子組培分四組,抽簽結果如: 男子

A蒩:中國、巴基斯坦、馬來西亞、

C根、中國、香港、巴基斯坦·斯 里蘭卡安 口組:日本、台北、印尼、菲律賓 ()

歐洲女足半準決爆冷

「意大利竟迫和瑞典

·八斯德哥爾度十一月十八日區】樂女子其是在用防守,不給對方可樂之機,在先天一拖連奴

·足球隊今天在馬亂取其意大利隊進行的歐洲女·珠後,利用一次防守業的機會把比分教平,帕爾馬 予足球區標賽中準決賽中,同對手以一比一般

歐洲女子足球錦擦其尘還吷賽採用主客场拉素· 成局。过一結果截击此固行家們的預料。

賽制。兩至還將十今年十二月在意大利再较量 瑞典承去上意大利除七次交鋒,取是 六勝一带。從今天的比賽來到,瑞典除 次,瑞典隊出于主楊真對手踢,所以形勢, 八時正咺蕃

于主動地位。但各像針對主席,十分不別。但瑞典隊幣二獲勝還是有可能的,熱那亞 水产臧本行預扇組聯賽,上由雙方預組 攻强的特點

幸玻里

華僑教育"

大學山

資助教師會就教育用語文表意見

中三以前全面母語教學

屬一項簡單有效率政策

3.

·雷諾上烟草國際

與車手馬斯柏榈,

今年參貸的路,得其中一站之 前多做事,擁有兩名

·香港)有限公司南格

↑及經造成表示:

團有港會擦一段方程 得今年英國三級方程式而我們很高興利度參與

意大利甲組聯賽形勢

森多里亞 九

八截至十月十八日止] 食 得球 失球 積分,安怡大在險峻的 卷十六.五 十五東望洋砲道上 - 現喃 0十五

式赛事的小手拈及德賽亞軍,北 少盧,成恩祖奪瑮熟 保羅史釗域及去年泰郡 贊助之艾狄佐頓千万 門緱进之一→

程式解诓車际的代工 年青強國車手范闲作,無疑是現今欧洲三 十方程式車增手可站 的明载之草。他每次首

今年的澳門胙蘭披治大 賽本,對騮車除又再 次朝霞濠江·

與此同時,雷诺:

烟草國際有限公司贊助

五 十四,其實而不旅及勝人 度在門作響的成,

及特别項目總監和逆

稱:「門的賽事具無

AC米蘭

+ tu til! 他在重新起步的第一脚 五 十二中,前半段時間領放

比吸引力韮痍得全球供

此外,脂紫亦貼

九 十 | 系統故障,被且在葡京

實盼及瑞典本手出地爾

今年賽事,把握意取

九九九九九九九九九變

二十四二四四五六五六勝

重找那份情

四六○六三三二一四三和

秘書要走了

}

14:

五十四 十

十八方

+ 六 十一 其他車手,可惜因制度 直期大年 玥盟数类保糌

粤退出比賽+

泛報導,實在泰人興

*今次我們能夠难敌有

與被稱供務一級方披治三级方程式大驚 澳門格佔披治大賽 程式賽車路牌石、世界

一項概饔琪之一的歐洲三賽中取得数佳成语,雙重行"

A, FROM TT Ji 我們过代的光年人 ,尤其是女性,出機鬥不久穗造萬千蹲檢 心願

出一身,什麽以事業煜重呀,三十歲之前不 類抖不安。其多础的女性麽漫的?個想都 十足女楜業護°C。但一英明神我」,「 當然作爲同事案润发的我有萬二分的不才高萬斗」,把肌性的性格問華,都為己 捨得,秘葚可棄部門的左右手,公司就算另有。香港實在太联安女性,小小年紀便說要 問人化其位,新人却不知能否如安妮斯般合,升到某桜敵,殊不知到二十五將外,還不是 怕,恐丰手業者開口說活已知我們 要像眞重處處?當然我道脱到那些事業女 觉棣格來說,说有了去泰斯世間接造成 性感然掛覺這不是宾的,我衫衰发小 我們部門藝唤新语境 我總是說要运的人始 孩都有菲做斯。可是蟒氣的地方在於紅 磐比要留的人:正等如上班的人心, 都比枝感情用事,男友射器拈花蔗牢,丈夫. 雲妮斯告訴我要走的時樸,婚顗算不上,她北送機的人好一點,可以想像以後會有很 越轨,孩子,温了牛度一度,都影响心情 ,突然也不是,因他先就已設過地站候轉換,多的不習慣,

涔这人學事業的状,居然以如 一下很重的了,在公益金年的日子,要 不長,改短不短,廿多歲人,理想悉滾總是的低務會比过火重要計夢,姐說多一份喜好、斯喀伯不能,也只本女性不想承製自己是驭 理所當然。再加上新工作似乎又是富有更大·便會多一份衝刺,就是種激勵自己去头的了。雲妮斯運琏早點找個男朋友好,依

·然可改其職業女性。况住;既然以事而可 的挑琺,舊老奴挖角,證明自己插是具辦事 心情,哪一位門市,一切很值得 张力的人,種族原因,这次非走不可的了 我常嵒安轵斯比易发,主要作旧是,以及市制剂:以應萬里,邱磨,以入來 平衡心閂八當然我非槨心鬱態,用A,也未嘗不可以制發呢..