1990-11-18 — Page 3

訊電:日二初月十年午庚腐

報日僑華

聞新港木 日二初月十年午庚簡至

是

梁個於设只各國軍營的根均張,解放军魏軍:我的存東航空,近半芟们了新地導彈轟炸攝 的新興學科———軍事經濟學,正在中國的軍內 数诚人員·結構改組和兵種專業化,是中 百炼後业没有導致中陸軍費開文的甚少,然而,首批第一代如及直升機,不久前成功地進行 外祖然興起。中湘軍事經濟學院院長王其珑少 國軍軍事建股新方針的重要因素。五年前。中、魏宦官助於把資金用於優先發展核導彈力录和了艋載試號。由各一般組成的海上編隊,已將一直致力於國防建設發展道路的研究,首次 國政府裁法軍隊員類一百萬時,决定作行軍隊·海爾力散,用於軍分的技術改裝和提高部除的:具有到大洋遠航的態,在國內提出國防建設發展包括→特型,適度發 赖制改革。爾段,中國的十一個大軍區梢两台 顧業冰。

中國空軍已具有相當水平的空中作戰、空,腿型和机接發展型等三種模式,他從中國的 併塔七楼,野戰軍改爲集團軍,增設了專業兵 近些年來,中國在靠費不足的情况下,禍,中科暴和支援陸,海軍作戰的脂力,成爲以数 防建股是游擊性的中國國防建設要庋從經濟建 “被图像如陸軍航空兵、電子對抗兵,氣愅兵營數量有限,但確長發展了一批比较分地的新:空與為主,有空降兵、北空導彈、真、強大膈、「四化」慈紗器必襉發展等三中 山地作戰術學、海軍陸戰除、空地空導彈式武器撤消了部隊。

一路兵種組成的合成黑植。中用空軍了自己,回國將出發,認爲中國國防建設要走適度型發 初除等,提高了发附合成程度女被威力及獨立, 在基本立足於國內的情况下,中國歷繖已. 設計製造的多雄飛機、空空導派和機救备速等,展的路子。中與崔專科學院戰略研究中心的分 伴戰於力。

可毂龑功了洲際導彈、憤子彈,於平,無火·沙施。中國空軍的飛機較量居世界第三位。浦,折專家與舞,從爾本角度來啦,在火箭核時代 中國單除幹部系統的改到被認爲是中國軍及人造地球衛星。在火箭方面,中國已先後透露,四年來中國已研安和生了共三十五,國家的車實力應常發揮一種可确保羣路安全 華改革的關鍵環節,一九八八年,解放用恢復,研製了「行」一號、二號、三號、四號于战,種五十五個型號的軍用飛揪一萬三千餘架。近 的威语作用。 了

因此,被中國鎮導人寄以原望的中國防 谁衡制。通過了解放軍現役軍官和現役士兵火箭和(長征二號一捆綁式重形運載火箭,已年來,完成?高空高速朿辈機:雅八1等一, 服役徐创以及文风叶都巠疹條例等,這些都有生產導彈一萬四年多收,近期又通行,

- 新一代作戰飛械的研 和軍事石設方面的也革,到本世紀末將會進 此短型軍澳的定型投產 助於車隊資現職業化,加快我躺力量組織制,次第二代個韓的爆炸:第二代無神的試爆,友正在

步改要中國式荽力量的面貌,使之更符合於世 結構的收革。

成功和第二代運載系統......就導舺的發射成 中滷的歌路導雜郎然還是一之比较年界局勢發展的特點和要求?

本港新聞

日期壆一日八十月一十(〇九九一年九十七國華中

德順東訪局兩|

治政涉不察考流交濟經純

棄放寧名正不議異持銘柱李

解決與基本法抵觸法律條文 中國司法機關來港了解 比較兩制異同有利過渡

談及有些人認為基本法與橫在全國人大 中國很容易對香港法制作出十形成破壞!陳 弘毅璐爲道方面粱也述預料,須視乎入大對團 用遒個解釋聯的自我約束力有多强。不過他品 到若能有更多如務察法制局的關案香港丁 解一下,比较、研究兩地劇度異底,對於未來 實行「一南兩制」是有精極作用的。

(特)行政府首席装虿那 甜鸩表示:兩局議員不會因中,

·否决他們以兩局代表團的 取 們恨到野年初到東盛的訪問· 一丙强鍋~這次訪問,全員了经 因素,萬政治無關。

[*]]香港大學法律學系潾師陳弘 行政局性活战貝郎述如府醇作

毅 ,在一九九七年前中国必須成立有港人 參與的飛機,研究及解决香港法律中涉及英國, 剛從英国返港,她表示,兩局議員 年 初到東莞訪問範桥是經濟的交流收,在港的權力。本法有抵

·陳弘毅授受本社記者訪問時作上述君示。

·次的訪問,不會因為中國不可意搶們,他稱,五項工作必道通行及延實解決, 以西蜀代发胖分努劼財取,城說,「究鬋些條文語藝修改及敢對,阿弘教爲, 無漪中國,承認他們的身世,到的,他的法律能沒用過親至九七之後。 中國的始終是兩局議員。她又指 附局沿科對今次訪問計劃反應十分 躍,但她本人却不能參加,因爲在话 期問她正與港督到日本及藏教出席研 武道今天在訪英期筒,了在 英國國會上議院,首次以女男衝的對 分發表演說外,更糖英越外次祈福禮 討論香港的事務,她表示,今次的交 光十分有用- 可会英國議只更了铎本一德於結束北等一星月, 布政司表示他又與 膳大积約。香港合期,被迎各位市 雜的情况,而部分上觳員更衆示會考,的訪問,前日勦上禮锄層面的每一個人出减地 公會在上月在提上了一二十二時,蒞臨維多利 懂就香视的事宜作辯論

晤北美商政界人士

坦誠討論香港問題

麻付公共交“本书

布政司強調經濟增長穩定發展有

,她該問及對于有線霰終止發展,雷爵士改命改彤人才流失等。 的建議世,其中包括了 ,出席嘉素:李运

·計劃時殺示,她拿重泔個商業上的决。龍三藩市、西雅、他:「我很高興富爭議性的「最抵執棒 ,城市理工學院會計

·定,但她並不跟爲要再打全面檢討與一群事等二個城市的行桿能見到許多在北美的香「就」及剩低公司和再視 案高級師,揀一 播事業的销要。 3. 十分檗但核愉快。 港人,他們對當地的經的強。香港稅務學會 香港稅務學會副會 另方点,立法為議貝李柱銘認爲 他表示能強有教育 研有重大的发献。」 則於好前發表了另一項| 李家祥、香港合財阿 - 薛若中國不准許議員以兩局木著名一張北美西若干剂及人,這些人仍然阻香港 大我射的意見,他們公會理事:陳 香 義的問東烧,該具應取常今次行程上,包括政、學素和 保持非常緊密的说業:建政過對線好的挺、港工會聯合會常務委員 傳播界人士面談,青在快到我對 李柱銘昨日出席一項典降後表示,十分有用。

香港現狀的評估,令我 ,自從前新華社香祜社長許家屯味 他說:「阿那些造十分數評: ,中國做導胖一点不承認兩局陵邑的有趣在香港就获许 身份,而今次華宮組萬前東至的础和投資的呜界人士會中 此外,李松路爲中國應加强和太社合作,被抵近期失卬班入大陸的嚴重情况,他認爲 邁入大陸的市輛不外乎是二,二類,月要中國對遒題中科的監視,檢查其人口瞭·便可壓

·若以其他名善代替峒岛身份出訪,既毫無兇義的。

勞工例應修改

閼,而無必要藝術品名組團到他認爲道是一項改治技術上的大莱問。 而對於中態團長近期難面及統,阿華拍到是一件好事,可促進兩地文化交流。[荣和

[關】十二名*自「假袪例 檢討現時觀

享有病假一天

「聯席會議」促年底答覆

[精跟「斑悯 實存在着少不合理地中郝師簽發的病假證 例绛们行動聯席議」方,例如現時疾转津貼 明書等。 十二名代表,昨日到得三分之二[正常人工;最後:請願代表將 性縦精誦,要求當局整 他們認錯是不合理,應他們於較早時收到的 改目前病假法例,工人改為全薪計算;另外,一萬一千四百多個支持 | 病一天,將獲得有病 他們亦出工人的一天修改假法州市民的

·以及票須信交予港 此外,聯席觀讓更好,他們並表示希 【鳶聯席會議」是財十個提出免項修改現時病假 冠,可在今年年武前答 工會團體組成,包括,法例的要求,包括;工其要求,否則不排除 勞資關係愨陶會、妇女人不蓋因放因假而被扣 有進一步行2。此外, 勞工協会:成衣製造業 工及津貼:在保主聘枋代又已就 嗽工樾會及香祚社會保有廠科消况下,工人仍勞工法例作出檢討,現 酶學青等。由十二名,可自由能擇向一般註册時已聯路其|工商團體 表昨午拉起祈額到港督 醫生求診,像主並應援,相惜於全底月中會就 府访和,推發著人許業一此等世上發的病做該栖財,作出有關行動 由表示:在病线創中證明世,以及傑主面交。

一九九八年十一月十一日至十一月十七日

香港一

大事

有栽電視宣佈終止發展對解

切順利,預計本星期返港

以公司决定終於發展計畫,另一方面進

府發汝聲明;袭示尊爾該公司的决定。香港有 ,在昨午發說聲明决定销止有烧電視的發發計 劃i同時也與政府就解除合約取得協 四韮械劫兩千餘萬珠寶首飾

·四名熟練記科天衣無剖匪,前日問進 尖沙咀膪晶酒店避客區高級商填一天变店持糖 打湖,四匪分工合作,先向防盜攝影魇噴黑漆 1再向夾萬及節灜拼掉珠寶首飾下一件不留有 如大清置:將二千多萬元珠寶首撳同一空, 不费一枪一彈,擠巨無遂去。” 港香張華終獲准離開台灣 被夺得以焘亂罪起訴的香港商人牵 終於可以獲漸離境,而張就聚太太及其二哥, 和基督教工業委且會副主任陸漢斯狄師一行

J

日才有素

首先出监探討中港關係 -早娈童缺山是大 漢時期後如何開復過來|臣n88 BE LS

包括加拿大阱邦政府其 會的財街要人和社 NK=2

香港【盛頓商務專員 慵鏧烨和香港政府驻三 滋市經濟事物處處長旺 士信陪同,坐直升 帶前往高哥華島南要的 横 並良美優

倫比亞省將替林恩斯拉

|夫人在省督府所設的午 改英国哥倫比亞省與香 |禇兩地發展迅速的聯 和香港人對必溪哥倫比 亞省的重大影新

中來危機拖延油價部份向落

今日各版專欄

「彩虹新食」” 「時今事」,f 假日冲品」、「地產

乎柱銘及張大葉包括「巴 《术跟攝)

受兩個傳說訪問。 今日城市盤壇 討擒擴大秕網

港同盟請願不滿白皮書

本港三間石山公司宜作·由十四日凌晨起 調整數報石油產品的價格,其中油液,柴油及 石油氣今日加恤,而現籤及華網的 油類 同盟新界西支部,离 今次是被斯游落機爆發以來;第四次調整一年元朗七張床質辦事

一般民獲頒人身保令:

失車數字急劇增加 汽車失审案件世准,汽車保桄米酶酶&高保障*袜 姫 阿求,至於加韩度是否合理,消費者委母亲已表示研究. ,以維護罩主的權益。

·汽衷被盗去,大部份是下落不明,以市政局主席的座駕含 例,头镪逾月,至今仍無頭緒,兩樣稱,步數的非車已Q不法 集團轉手入內地。........

·俄軍集團對戰,消安當局必須經遠北 翘及戬查車悯燔悱止像車約「產學」方法,固, 用央車犯案。但最重要诮是車主提高督覺性· 工作,加設計為要低可台 耳烛不易得

·防止罪案科爆加強針對性的宣传工作, 助於设低歹徒下手的換色,

邊境被查堵 漏洞

. 大部分失可是經被戍幕迎入內地,大質崇法回 以能「輕」而「快速」「火車」成功題境、善的在 行山是否有翻譯,警分應作檢討,阻止非法的交赛。

汽車保費加價

消委會將研究

及屋站式的

【特訊】消誜南總幹事陈苗稂表示:有關香港意外保險公司决定攤 |高車裲保愨一事,由於孢問號未將詳細寊料給資會研究,故消委會

陳黃璁作日出席由傑出青年瑱亩主盤们祷座女表示 ·消委會質疑& |险公司席何以車大小,而非以申輔機艙,來決定車輛保費及賠償費 而保输公司則解和爾臣主黨與保險公司分社風險的,至於消委會就會在 稍後就該問即作出研究......

另外,在娴現饽世界也把粉粉下點,但本香油似乎仍維持高水 禮格,而無降價象·梨苗;邀於以让本裢粘上升,世界油濃 上汁時距躉惜若,而雖然場時世界决徝已開始间南,但由於拒信我籍 浩所貿的仍是邸 批高個賀入的對,收本港糺個米有期待跟隨世界油官囘·

益智「粉巴士」 供兒童玩樂

兼具教育性

【題》一輛由獎|- 海巴士改裝而成的一种 巴士」發放而事,兒童 可通猫巴士內各種玩意

社會福利未作承担

勢起衝擊影響穩定

視的日及會議等。

而昨日正邀請李社 銘及限人他議員主持 粉巴士開幕被八 日間雨勢減弱

天色轉爲明朗

·:一、由於昨日 一世強烈東北手觉棋谱

季阿華南沿岸站,本

,此外,书上食物 悲風超大及海有大放 組對器材,藐,昨闩整口强烈手攝風 的空氣對流設備;而自蛻仍然懸掛 S 及遊破設,小到心 車用開格亦經過特別設 ·強烈熱帶足暴克 及體怡上均有種發展。 計,利用裾劃分活動在過海南岛西後於 「新巴士」是由一次包修範圍,攜小朋友 昨日進入北部灣,在昨 輛十年車齡的雙潑巴士,形僳摩師的小天地。而晚十一時,邊克果結在 改裝而成,內酷的結構 巴王必會舉辦講座,教可內之東南倒東約二百 採用木和金属製造,車導父母關立南于及五—公里,預料向西上 【廂內有參藏有運愽 請保班常动。... 但北移動,恃述的活著的 的玩具,如手作 據香港幼兒剪育服 公淇;且在登唔時她一 亞童故碼讀物及語言说班聯會總幹事程德邨 步 戲,並可舉行木偶表演示:由構思「巴下一 至完成爲止,共時三年偏東風, 整 費出一百萬元。 烈脱程度 爲八歲以下兒童而股,而仍然會有火、参事

,使心身得到良好發出及风 而「粉巴士」的美

官認爲社 惠利白皮 政府强行執行道政策,訂樊家基金分配比硯直,自然和本 高法院按貅司施世文上過一百一十 內南研究的社會螫利而將會形成社會科等級,將與稅和馬會行政·艾博特許榭豪世界射 *{十一名越南船民發出人身保護令,若在港府,因過於狹窄,銰整體心化的問題。

費所占比率分開體長二可於作品之中。

船民甫獲釋即被入境處再拘

由非牟利私人公司管理股民: 位於大旗洲的新出民中心獲社工程日竞

未見大力支持,將會對,使現時篇利用遠的口,在各地公共基础和臨時 成,下月中規會睡法几千多名船民上面個孤品批沿线在黏一個人先付,實在令人遺惑,任何一個制定一套符合香选市 的拘禁行露良國際保護公民法,而且未把該 ·因此,他們希望政府對社會腰利的財政承担規定接 ,以便港府逐步關閉生告老街,羅黹及部分石 高院按察司都會强烈譴晉這做法,並要港府一民需要的針會福利政策 未來七年的社會攝利造分之三點五堆至一成,房燈區麵停泊, ,他船民中心。 保安科忘質指出,位於大鴉洲的新越南船

控雙方之訴設用.

成重大客翠,我心會治是使政府對社會福利區的兒童提供一些新 民中心完成,並將由一間非中的私人公司

自皮带指睚研究藏的穩定,他們要求政府作出承担的一種方法。的遊酚及基智現 乌資鋯现,打破了政府一貫由警方发散叡激器 百餘名船民申新人身保護会上对一在法隆一個只包括衞生我司工 团的慣例

獲判得谄入,取出鄉;藉在鬥外都歡之一作圈内的社福利服 人民人堰事務占之戰可以非法八葉報名捕,一路,而不包括发康服務 ,迭往中環盤多利與留所抗留,而在沙田白石船 、壮位發展工作、退休 ,民国留中心對的其餘一点水茗对省的船民

保術及公積金等問楮啟者承香港地方法院 UNDER DISTRAINT NA RID OF 1990 亦同時由五輛卡車在原方利送下,送往多 他們認爲政府遭揉做些瞵於登龙熙十一月十九日理財一日上十時正在香港土丹利街 奥田中心等扶進一步深。

英外次及外相明年間中國 ....英國外交部欲言、專查香港事務,祈福讀。 上過二在英上酸流就外交事務財論香港問題上 發言,所轶过尼出已站在海開題,一於年 他將會與体相的遠裾就往中橫訪問,恢復中英:

警方今年付人費三億元 外交甓孫宁对䒑對香港非常重製。(11)香 被建新機場是非常鸪要“西機惕已不敷應用 爲于增加發做案好食,悲府推年都發出一 六、港的越南船民問璡已拖太久,希望-「矮人」警方,在府政中國造醋界明。 ,在遣返絪民問題上加速進行,並可望在九二年擴三百多萬元,使聯數額當蘇三百七十八萬

·費完成遺返過程。

元,今年度的預算烨半爲三谪I萬元。

務者收取部份費用,但

LF ALL APASIA PHONG CÓ LIÊ 寫字樓傢俬廣告

·米產懟宋來一九號的一號及E { }1 KINGPOWER COMM ALING: 十六字楼单位 KZIEZE DEPT ARASIA TRADING CO. LTD. (NATURE EF GOODS OFFICE FURNITURE 貨物性質上寫字樓愎俬各恟师法院所對者當 焼们 以價高舂得批件者須將全莨以現銀航澡时醢限於指定期 使用报 内科該貨物出清,若有錯闻意外之事供纪武者白理特此聲明 香港欉勿兄弟拍兩行啓

,新的海椒又未於建立,形成了灰色的無政府:「民窮財肅,幸災樂視。而怪要辯暸道理,分 在-非會「聯好中國」,亦對聯 狀茲,試問又岳甫產牛蛇濟建概沒動力。此種北市實,該製世人後解。 歷史上罕見的「破落情况」長期存在,设赅

蘇聯元了。今時今日,戈巴切去沒有一 中巴切大可以休矣。

*特今日「民窮财就」的炫唆形粘。據說好處,一直以就令天下之條件了。 人民在問多兩季,不但缺乏粮食,也缺乏 燃料, 平遍存在“据机战塞一的悲否情況。

布殊訪問歐洲中東 不消除,有人又如何能在。

布殊游間歐洲東,坐冠白有多永任務, 詞,轻聯在短期內肯定駛·消除東西卤水冷戰一也,而依战困難 變,就足戈巴切夫也承認非要不可。

敎美軍,提高上蘇图也。 蘇聯怎樣鼙

在下特别重视的是, 戈博大版「如果蘇聯不改书,可值 第匜·假如要在海灣 費爲浴血戰,有甚於中國文化革命

:

誠聘校對員

本報聘請男性校對員,中學程度 - 有意者請 晚九時半後,電:五四九一八一30號 容先生洽。

EROKEE THERMOSCAN INFLEKILTON 影印機圖文傳真機寫字樓傢俬廣告

+-Z

宮頸弟香港紅松旅琥G UNDER DISTRAINT NO. 2047 06:199元

JUAILER:COMM BLDG. DAWLOPM

DEFT. THERMOSCAN INTE (HKA ETD), (NATURE OF GOODS ONE COPIER MITA DC 3255' ONE FAX MACHINE MURATA FÍO OFFICE,

FURNITURE 貨物性實—未葉印牌,圖文博此,宁仪的齐物照 法院所打者當照相賨以教高者得投得首立即將全部貨款以儿包紙繳足

龍五料 香港欖勿兄弟抱

通告

香港最高法院遺產庭

【爲前式香港柴灣邨|座四一三室已故看更嚳紹善(身 SA 260717(9)) NETHER

規定就給海市凡對該遺產之債權人及其他有要訣之人應於往本通告 刊登之日起閈個月內,將腹等之求岛早进行估進入或醒等之至 遺產管理宫 其士啓

通告

香港最高法院遺產庭

爲前寓香港九龍福榮街三四口號六樓已故看更捏阿維 身份証號碼:A 685911(1) 之遺產事

個片·將波等產業是所有債權

對西黑彼等之書面想求露本遣產管理宫.

通告

香港最高法院遺產庭

港醫院道市政事務署宿舍已故無業男子黃坤

3A 043962(5) NWS

對联遺產之传道人及其他有要求之人應於出本廣像 戶內!將被等要求送里所有侶權人或被停之至 丹內將般等之事而要求您至本玩產管理官 遺產管理官·貝士啓

通 告

香港最高法院遺產庭 爲前寓香港柴灣邨十三座

迪森(身份証號碼:A 700233(8))之遺產

忌博覽旅遊酒服

公司

全泰國

·曼谷、七岩、麗榕渡假村、

·芭堤雅五天、七天

$3510起

八堂巴故無業男子陳

凡內,將被市之要求送是所有值步入或發等之至

曼谷、布吉島、素叻市、蘇梅島、

芭堤雅五天、七天

第4190积

曼谷、布吉島、PHLPHI豆島、

芭堤雅五天、七天

$3990 起

遺產管理官: 貝士啓

曼谷、布吉島、芭堤雅五天,七天 $3990起

!非競程無維內陸機!

直航布吉島、芭堤雅五天、七天

| $39901G)

清邁、金三角、清菜、

曼谷五天、七天

$3790 起

。

大阪、東京、廸士尼七

天豪華團 3

$ 7990

曼谷、芭堤雅

$3,590

(麗榕)五、七天

七岩、麗榕、曼谷、

$4,190 起

名古屋、東京、廸士尼 五天豪華團

$6490.

芭堤雅七、八天 布吉島、曼谷、

鹿兒島、九州五、七、八天

$4,690

芭堤雅七天

菲泰七天豪華團

$4.390

是水上活動愛好者的天堂:潛水 ̇設備裝完善之渡假村:風系秀麗

釣魚、滑水及風帆,悉隨尊趣; 食用豪華,設備一流,乃暢遊 泰國的渡假勝地。

*麗榕渡假村,乃泰國現時最新及

韓國

韓國、漢城、溫陽四天

$6490起

$7590元起

$4,190 韓繊、漢城、俗離山四、五天 $4,190起 北海道、東京、迪士尼 五、六、七天豪華團:

韓國濟州,華克山莊

四,五天豪華團

漢城、華克山莊·慶州、釜山 五 華團

$4,490.9

$4,600

韓國、本州、廸士

$ 8990

奖蟛50316

星晨旅遊

52 8161

#332 0955

星晨旅遊

統編:8907232

8854481

4332 0955

申耀:61 $3165473

1890 7233

884481-

11529-1537 36 6368: 341 2001

12MM 1929-1937 1368368-34) 2001

天豪華團

原

康泰旅行社 康泰旅行社

HONG THAI TRAVEL 18 19 20 50 1 3500ko

四、五天$4550 製造一、三、四、六出發

新加坡移民考察團

本移民考察為已通過3MC成功申請新加坡移民 或有興趣申請移民新加坡人仕而設,除一般新加坡

有關機導入講解有關新加坡之投資概況、就業 之觀光遊覽節目外,更特別安排參觀政府組屋。政

再可續期。如果說移民是 有關稅收、中央公積金、升學、及安居等移民須知。

自墨墨買保險,那麼申請居留新加坡

●新加坡生活環境及習慣與香港極相似;治安好、居住 ̇環境更勝香港、華人佔大部份(76.5%),香港人絕

不會有二等、三等公民之感。而最吸引人 渚是獲得移民簽證之香港人,有五年時間考 葱期滿

这是最方便之保險:

「安醫美團

城加星星

憑馬星星馬

拨星馬馬馬泰泰泰馬泰

$4390元

$455018 J

馬星(檳城、浮羅交怡島)七大豪華團$5590

馬星(關丹蒂沙)天豪華開 「馬星(檳城)七大精華遊

泰馬星(檳城)九大華團

・

$5590,天天出發

$5590

$ 6690

$6090

$ 6690

馬星布(檳城,馬六甲)九天豪華團

$6690

道:

$ 7490

泰馬星(布吉島)九天豪華團 【「泰星(馬六甲)九天東華園

泰馬星(布吉島)一天豪華團

孫 端

像緻

謝

宗郷友

歿存均感 哀此鳴

夫關悅佳

李男 家强鸪陳鳳玲

家康媯吳小蘭 鄉華