1990-11-17 — Page 6

六期星日七十月一十(〇九九一)年九十七國民華中

報日僑華

岜詘射影祼唱牒境;四 獎五名,各得樂森鸪T X501 )

ECHNICS SYSTEM.

組合乙套“五十名,

·李得樂聲牌VH8乎提

ER NV-M400EN

: 乙部;大獎十五名,善 得樂聲牌计一时说说 獎二十名,各得樂聲牌

TC-2167KB幻石部宝石

SL-XP1 海鮑的陶

盤乙部:其餘五十名八

1941 音樂蹴雠科耳 他接乙部,高可謂十

KJS-PTA INTERNATIONAL FAIR

Results

drawn on 10/11/199094

of the competition

01756 01901 03467 03627 03658,

03743 04756 05320 05736 05992

07891 08031.08705 08805 09246

06617 08916 07107 07199 07691

09672-09694 09701. 09996 10025

10214 10908 11442-11698 11958

14588 19080

聲明啓事 敬告

煮有限公司一原址香港灣仔駱克道 364 號地下 對公司寄存於本公司貨亦均北八北龍斯科的读音士流於地

的來本公司開倉租及坭消有貨,否則本公司將作意出版物當作府, 物方式清理,有關消瑚一切要吊及產科則保留是做權利。特此聲 啓事者 光磁磚潔具有限公司

道六百一十二炖國泰酒樓三樓,甚行本會成立十2年 公司第十三屆執行委員就廠火體會員扮戲大會及微求商 一:除分外,毌特公告周知 - 號希爾

誠聘校對員

*本報聘請習 在校對員,中學程度,有意者請 晚九時半後,電:五四九一一八一 容先生洽。

香港政府公佈

海事處佈 告

一九九八年第一六八號

·以南界限浮標取代右侧浮標

6 香港龍岡親義總會 總 公告

香港 最高 高等法院民事訴訟

一九九○年第A二九三宗

法院

將告可仁香港中環統一碼頭道六號为港投府

各位會員踴棬參加萬席張八十元,佔向本會改買

[樂聲錄影黄金大抽獎 頭獎獲计五安士金幣

◎害人一次估拨人一人一信用經國際(香港)有限公司, 「被告人一刀成負值人健A (CHOY-KIN ING

致上蕙人一针代色做一藁能率出香港英皇道雪一十二號至, 六百一十二说[愛花園VC

•

本港新聞 保艮局歷屆總理會

邀陳祖澤專題演講

管制免實條例如何保障消費者權益 |随後,政府已致函各 国脚理午餐會昨午假富 團跽鹩—好在灝 商業發行解釋有關的改

並還得工商討改尉犁作 必須考蹴作酎中列明的,消費者委日命亦作 事宜, 包括它約雙方的正適當的安排,協助消

康雕禮以「齊們免議價能力,歇放於費者及產業战斮了解 理出因對方財始终大亚 村各種排版 費者泰盘」君主題

他說:「殺牲免者 紫舘「惟到的是把 內容。他裘示,這條例處的世任,是决定在整消費人因對未履行紅就露「直無帝」六 的內容除了和我們的目體而言,有關的條欸年自蒙受日大,是汝祥) 常生活息息相關以外

湖;慈院陸運會圓滿結東,找父 他們?其實長文以一李韵北太平紳士主持頒獎 本设恐暫厝 來一般的人,將射墊

例生效想,某類別 易度藝,使用「不自 「如「想不再費」等的举妻一道四瓶子弹然有好 會比將會自動失效。,把说任推得一乾二 米驮在任何情况下綯度是:如果你想近願, 不能被視僻合垂和有效就照我的辦决,接受

的,而「管制免杳條狀 我的炷件。

·條例」亦將於下月一日,

起正式生效。

規定,免責條款在無人應需等到今年十二月 博況下將會自動失效,一日才生效呢?」,

·包括:因疏忽引致他 他說:「政府在作 死亡成受傷,因嬖造商 出這個決定時,還 或劳瓦商之蔬 图引致使到越給予商界人士太 .用消費物品的人類受用分和合理的時間去格时 失或損害,裔方出熄不 他們所採用的合約及作 屬於自己的党品以及售 出適當的修改」, 舞出經有宅或與 「事實上,在法例 震雄集團委羅 强任

行政總裁及執行董事 皇仁書院陸運會

主持友被他講件,校发、馮財來。名緻化際冠 |邀請賽及老師秤各項:·科大冠軍: 。爆請李對洪頒發問劉永民,丙組就蝶冠 人及秕際冠亞季軍獎。可降肛。張人冠軍:8 各組壓成資如下三刀行奕)

山信興武器理易有名;各得樂聲

限公司常伤单事醫養結合乙發,包括 T MARV33096

侩爆香港旨险法院顸继司(LASTERA CHEN Y 十一月十二日之諭令,本律師行特北通知上道被說大( 人於一九九八年十一月廿三日星期五 二時,到 通道卅八师香港造高法院接受經 哥必直上及的研发

原告人代表律師:

一十〈○九九一年九十七國民藥中,

·聞新港本日一初月十年午庚曆复

)

到達也

威社奪全場冠軍

年十二月一日起正式委任牖必强川士(0,

·B·EL J Pi丷爲群雄機器廠有限公司 之行政總裁及對據集團有限公司之執行董事。 宀癮鼾弧博士岛前金山電子有限公司之董事總 [特訊)自仁巿院 長期的苦練,今斗方 經理及金山實業(集團有限公司之執行董事的恨灣仔運動場,舉行脫穎而出,名列

李鈞洪伉儷主持頒獎

发旗集團爲全東南亞最大的注塑機製造商一上午九時開始,參加同一收更佳的成筑。他都詛 之一,業務發展多元化,其中包括製造機械手 撃數百人,分甲乙丙維,在運動埚中,優者说 丶精密茗茗產品及精密注模等。

恒生銀行業務

樂嘉中心設分行

・ 恒生點行有限公司第一二間隔 |

原强調:但運動碳神,主

是日上午舉行各項. 要不是得獎,而是參與 建初賽,複賽:下午,從離中去爭取輕生 行決賽及頒獎典塵。下,愿抱不牌的精神,批 第三時至部項目圓滿嫱境努力,來年的運

·角(樂嘉中心)分行經於作(十六) 開業,頻後,隨即舉行頒獎禮中,上台備性的必定是

䴙數富坊衆提供更方便之銀行服務。新分行位. 教將開新灣街坊白你。最主翌的是各位能 於北角天坐著四六八號樂嘉中心,認營業務一長,該校校友李

·括各釀花秋•故歎、黃金辫賨、保险代理及阻一太平紳士品

罗博等,同醉並設有自動插風機及「打快 各項頒獎訴致問

」機,方便客戶使用。尅業再郎星期一至五勉,李勤洪太平

無鹽牒 錄影誤

隷影黃金機會大柚484號

離職啓事 本公司前物科#購,说盐强先生 (Rorrieo Cheung Yik Ke iung) 由 1990 年1 月6 日。 举去本公司科有一切服務。

11 0661

遫張益强先生在外一切事務概與本

樂捷園(中國)有限公司 樂擡成恤衫廠有限公司啓

人消瘦 百病生・人肥壯·百病除

速效增肥藥上市

--军九時至下午五時,星期六上午儿床至下在致詞時,他首先恭喜 杜爾,參與各出活動, 年一時,健詁;八二三好同學,他們亦可特此邇斷被神,版 (番)拟政治分析家荷學海教授,對守黨或工黨執政?最重裂的那一個政黨的黨 英国保守黨政府將會出現的變動,尼否在中港一魌能夠立解决英國當前內政和外交的困境? 關係上的政策舍有夠發表師論:黃氏木認爲「在英國政胜記錄上,執政超過十年,就任特 居军守就出現内苑;是在外交政策和內政問面一國首相,再希望西冰第凶店並無記緒? 上以智維, 索隆等穩健溵片戴卓爾夫人的強 黃恩灣臆時指出,说明英國人民的政治 硬赦產生主大的分歧,但不代表保守黨內部不,意識联冷群 亦深患,他們希望有一些新的面 合作-因鸡苋贼是一倍很民主的当家,協商侯·扎,新的政糊,維護英國在世界事務上的聲譽 就可以更換黨魁。

和影响力,芙被擄,但甜食,不贊成冒险, 風說海約觀寨,現任军十七套的抽鐵站,以患的條件,因王君被屮津出身的希索尼,對 大臣希萘庭,近年來被公認得足系恼派的新花·今次賀維的默邈,又配合目前的國際勢,慨,既然神,即安治根就 衲,對潑符港庭假人的威望和戴卓爾夫人比较,道位敢向戴卓爾夫人都特的梅勉派領袖極有利一財、夜睡不準

黃學海分析希素庭挑戰鐵娘子指出

戴卓爾夫人若被迫下台 播

料不影響英與中港關係 總統文巴切

一部份升而中立的,保守黨議員,包括现政府,藉此摄有正亦急劇下降的聲望,恐伯極遠 的內閣亦有可能傾向支持前幸活,根棣戴卓窗,不能救近火。

·夫人以往的紀錄————是她第一次對北就著不作,

徜 若年爾夫人被迫下台飞現任的私人

限日增加體重

出正面回鸝,由她的助手代表發言,這顯示出一的中港事務及商備問,前英國駐華太便利利達理,各區分開大道中安,文龍東招遠 紅、或樂東萬法,泰為榮,太道西新永安,而

錄影理碤因爲在外交上她不斷主张對海產 的雅拉亦會搖,對中宮和香港的關係,壁就读,不过法动时,8

開棰霖取强硬的政策,但實質上市珠籍統亦在 海市个影時,因博帆能在黨內是位舉足輕

積極尋求和平,在內政上,英國當前的失業界重的人物,非常甜注中港關係,而黃素熙的一位安, 將水生,佐敦道棄城,大埔道中正,北河街

和通聚,再加上美國和西歐國家的反戰情緒,一步對英國和西歐的關係,特别是英法之間會更 英國亦梨至會被技,所以保守黨出借一定要拜一加密切,英國在外交上張與維護中卷的良好關葉,商前圍道大生,所述嫩道瞭,官雄密度, 求應變,否則工黨就有機會上台,戴卓爾尖人-藻,亦能欣善英法築之間在西哄問題上長期承、荃案科區,青山撞參和,工凹花生莖,東廣 的現行政策已經在黨內有歷引起就泛的爭論,一於泰調的歧見,這是英國當前的他俊,必須立安堂,大埔陳家園,沙田衛沱堂,澳門振興, 有良好政治教育的英國 他們根本不在乎 即解决的政治外交大佛彩?

本港新

聞

鄧小平何以未露面 萬里爲什麼不訪英

政治學者董學海明午公開演講 複訊》際政治分析案學海教授,大星期日(十月十八日 中午十二時在香港大會堂九無作公開演諦,卦八六髙做的中共元老迷小 小可以未露面?巾國人大委迓片萬里爲什麽突然無限期訪問英國?中英 港關係和英國的政治情勢日前衫,將古作客分析,連新聞界 一和莊裔人士隗睛,黃麗海亲導國府州政治科學研究院博上,現任香港潮 十際關係研究所所長,對臨體問題,特別是中低分事務和英國國情的咋喩

楹議ㄆ、盧氏宗祟會:「會全體成員、對爆灣街、張光羌、陳夢 香港京易集團、香港法岸利會:港九十八區 五行小髙版横排會、香临議會盂、香族世 好協調會、立法行政閲沏送宗親會等、素中

·圖:深水埗文協委會書畫出賽頒獎,

南海商會會廳

會員聯歡塞祝 商會,屬稅建會七九 周华,十一月十四日下 午八時,大谒诚皇宮

薪八百人

政府,政協、低聯工商 粹會捨去李市邦、道 世啓漠、枯星野·杜魯

告

香港最高法院破產案

「九九 年度B四六二三宗:

一對十二日志实申請破產涯知盡。

制稻生席鞆肆破產通知甜由中南銀行香港分行

六二宗將該通知贵在完成下列之医遂及两

將我们请技术通知世之法登卬副本及尔裕令蓋印副本以

送题方式送達及有恨之日作爲有效及安善送迷與上泡供國超及馬蛃 香港皇后大道中八七至二九九間永术中心 1006 室

香港皇后大道中二五號嘉寶大東一字攘B

日淑般含道八四至无]號順绝大愎二十一字樓B座

在大學及理工教育安出

少有三年麗線,

'如电請獲得北准,市蕗者可獲獎學金,以步行爲期较多三的 學費,在秽殊情况下,常用正琴旅發椅一步外款項以供支付战尚

件請建民貼方到的借此穿香港出士打道九○號世界貿易中 心十九樓。

期後工站內,申請人將獲通知申請結果。

管和訴期胡粉问网站:該規定,被佔得該格上甩现需明微多

蔡兆棠、李月梅,最後知悉之四人地

03宣佈原告已取得我国土地有效之佔有權,而零中之被告及其他通過各被告提要求 要的人士,玲無誤镶上地之紀有權。

0站,原這度躍專法彩有规洲法律同學會生」,原告白

更

文件。原告亦有權就雄幅上地之出网所街抆其他有提補償,發出为业。

65 有做為執行將設備士比組貼、低理及你其他太晚之決定,而簽署北鉈用適當支

澳洲版學除有關人士之資任。

5.宣体原告海明對百輛山地带有有效之所有體,“ 土地亞賊公司,而不進帶任何留殿橋、景告亦有

香港城市理工學院徵聘

[高級蓐莱州院學部主任於下列各學部

【甲商學部

(乙)人文及社會科學部

(丙)科技學部

(商學院應用數學系助教

趙平山.

原告之代表律師

香港德輔道迷師行

糕

SE

BLIC

·中國聯合銀行大寛九樓(天來,

務處-

输署公告 在沙田舉行“區九〇一國際十公里 長跑邀請賽而實施的臨時交通措施

-爲方便香港業餘田經选夜市沙田攝行慨局九)瘫際公唔長殷 她得賽,介乎沙围的沙吊運明陽與大海记州住交褫處之群位於仁露港公

·路的一段華車徑,將於一九九朮年十一月十八日星期日,由上午七時

運輸署署長 蕭炯柱

城市規劃條例冖香港法例第131章) 荃灣分低計劃大綱草擬圖則第S/TW/4號之修订项目 殊公布·鑑於絨攝會同行政局已根據城市規劃開第91宀一條將茶 洲分區計劃大綱草轳团則第SSTWA 1. 即蘭國財站 SWS號回城市 規劃委員會掏耳,或有規聞公司产说巴對該分區計劃大綱草藍面團作出 各修謂項日被轮附瓷內 - 米这上述條例第一條之規定,任何人士妇 可於此公告首次公布後兩個月內- 1990 年9 月2日起,在正常辦公 特開內住、列地點查開上述分區助闺大树草擬国风之作訂項目, {a}港政府合署西座人口中西區夜務處諮詢分建

|b|香港花国达美利大ˊ4渌規劃署;

青山公路 17-2808 號买当地泣站停車場大度2 樓茶漏

城市規劃條例(香港法例第 131 ) 粉横水分區計劃大綱草擬面則 第 SUFS S2 號之修訂項目

一九九幂年十一些但

迷接例第6回條之規定·對古必放清楚說明,

·如果將於设剂则作某殛镬改,使顯尷貅销反對,請提出镁改

【會报际香港速例第 3i 祆城你硯萆旒例论衆備之所

而葷 區南ㄩ另一部份土地和人情

城市規劃委員會主席:班禮士 出院 事務署公告

而納入磨話區的額外

萩招概承投威爾斯親王怦院內蕸店之租用性及下列均品之嫔實權,租期 定爲兩年 - 山 1991年41日至1999年5月1日止, 视率及梳件用品店 →

「出售報章雜誌、書籍、期刊、文具、肠猷、毛巾、拖鞋、肥)、洗 潔精、牙褲、牙刷、李花、尿片、花卉、熱水瓶、爽身粉、 內·底农及了。

·詳於炸刊此於1990 年八月5日及 1996 年1 月3 日上政府總報,

( d 荔灣西樓角路 218-221 號豪輝商業申心第二標201-203 投簾表格及其他資料,可向香港銅鑼售希拼道新寧大廈4樓醫院事務台

按照上述例外,山之規定,任何受接訂項目影之人士可於上

連兩個會期間向城市規劃委員會就作自項自提交書而反對,反對應營 文香港花園煮著利大展規制署轉交規市規程委員會秘書,

按照上迅烽 第6閣條之規定 - 反對果必須清楚說明:

{ al闢之性及原因:.

(A)如將草癍秘制作某種修改,他莚一本勢對,請

醫院事務署署長簡端奏

城市規劃條例(香港法例第131章)

葵涌分度計劃大 单焿則第 SKC/6 之作打项目 茲公布,鑑於總督會同行政局已报壈城市热耐林洲第一 (1) (六)條將莫 上述棒打項目附表弟 STH5 號現於香径花道美科 地政竂劃崝威及九龍彌毂道 495 號人純政府合塑和樓九阻地质銷售處,如計委員會修正,城市規劃法民會現已到該分區计戴大前革探價則作出

→-黑白本每份0 元 - 彩色米每份元, 作群項目附表.

各糝訂項目較於附表作:相㙉上洛橫例第,為之規定,任何人士均

我市規社委員哈根據城市規劃探偶而擬博之一「荃灣分區計最大綱其团第一可於此公画次公布後兩個月內,即1990 年10 月11日起,在正常解公

SITWANG SITWA) - NE

根上述條 第5镁在甫载刊登之作,

A湏,在第一規劃小區,一塊土地由一綠化地帶川地」改剿爾「

府/角楼社摄用地。

一日項:发们什劃興建的油性頭嶠。

YCW:納人她接沙咀道及荃景圍的行車大桥,黏將一塊土地中 產地(甲類)一改劃作「雄路片书。

哦,將一種介於沙咀道、大河道、楊星消及禾笛街的土地、山

「商業文化突起合祀地」&「遊融用地」作「綜合發展赵用地]

時間內接到地點直上述分區計劃大綱草桀理財之接打項目-

: [ # ]香港政府合新西坐人口中西區政務處務的妤威卡

{b 香港花团道美人前4樓規要:

:: ( )涵典芳路 166-174 號蕤興政府合署 懷葵靑政務虑:

(*)WN 218-224 WEER-OR:201–203:

州,当通鄭遞方式寄給上述陳國超及馬炳輝

臨行大道中為七至九九號永杰中91006 案 星花道。四至九十號二十一字楼A座 做完州街二五三號二字槽

昞北问經營誥供國際貿易公司

經歷司 貝菜

表律師:廖陳林律師事務所 香港越行道九至二十五號

訓練基金

三商學院應用數學系研究助理 : 四商學院經濟及財務學系研究助理.. 統學系兼職鷸師

當局現已開始接受個別人士爲於一九九「至九 年進修下列課程而认出的獎學金申霈, 首次接受的地社工作訓練:

村人民及社

述兩個月期间向城市現已委員背就惨的項目提交出而反對。反 交香港花潮過英利大厦規劃署轉交城市規畫委員會离世。 按照上述作的第3條之世定,反對醤必須清楚明: 日!反對之性質及原因;

學院英文學系兼職講師 科學系研究助理

「商亲,在它上古川地」、「觸業用地」、「政府/個體、肝區河地」

:

科技學院驗中心總技術

土述修訂項目附卡尔 SKCT L指於香港花

士學位而接受高雄称:

因書館助理圖書館主任高級圖可馆助理 出電腦中心一般電腦分析

法及家庭治嵘

改劃作「合我把

日後到所得的土地,將會「其他指定用中越

熟食唔分析程序版真員:一八EODORA FON 裂者可親到九祖達之路八十二號香港城市非工学院摈

工業地積比事不得超遇的限制"

聯絡地上寄交本院校務處:毋須術當中絕我格。 中譜職位回至的老,若於一九九一年一月中旬仍未獲約見:

社會工作

兩練基金委員會秘書

詳情請參開即台南了早報鵲備:

大清砲隊 體

6699122

安景 西安殺戮

三

3031340

三西

bù 隨文趴釋侦笫經作作衍

... 法式良務生宅樓宇一邀已納入守擇「商業化宅混食用

紅棒的一工業用地,經作言,晚加“

[S]、皮府/圈酸,此廒印池」及「妹他指定用途川地,頭用及一枚將開社區用地!的第一輪內。

途一的第二關門。

{d}試棒亦劇拼業揠」及「綜合發展监地一

香港

舞男

城市規劃委員竟主席 班禮上

在深秋

笑

在新猷 兒童不宜.

ERY 平夜

王

一註限的「商業用地」及「未確定用途用地一已被取消·

城市規劃委員會主席班融士

黑澤

【魔

160292 7011000 7011833 073629)

今 映今

流,感

映今

入花·示錄 甜迎,人人 「界經愛世情破性業 香飛啟記

改小情

チ娑夜今|編說慾

·夢醉·靈心

̇中月,感念

夢

譽卡

大榮斯獲

流露

菊豆

2級

2級

【亞洲