1990-11-17 — Page 14

十(〇九九一)年九十七國民華中

̇濟經日一初月十年午庚夏

萬聖節市銷欠活意味消費信心弱

聖誕玩具市有隱憂

在選區玩具時, 美國聖誕林市,

中東危機拖延勢將打擊聖誕玩具銷流 精精市佔

{特訊》受到波斯灣危機影啊,美國百貨零售生“啊,博热中下慨玩具缐市可望榖爲蔥,不過現時距 ‘笹受到一定程度影响,玩具鉗这也難擺其舟,比樁!聖誕節市旺季,侦兩週东在時間,但是飛斯满危機仍未 ̈形可從近美翛萬聖節街道糸如理想中反映出來· 解冻,此事一旦拖延至下月,對南市生意估計有較明 此當地業擔心聖誕的市生意亦受波斯灣危機打擊,顯影响,何況現時部鞞在沙地美軍人數二十多萬 若情况短期內無新變化,相信銷市亦難有大突破,貓 人,且人敢仍在增加中,估計涉及冇家庭成員在波斯 時常损害到百家明年訂貨信心的

裤服役的比率頻商,此情聆難免和對家庭消費心理有 ‘綜合玩具車商消息稱·刚過去的美國萬聖節‧當 黑抑作用的。 一地玩具市撦買家報案消息指出離不理想,其中重要. 玩其業福找出:現時對,亦可利因素不多;但存 原因之一尼受泼斯崔危境所影响,加上近期美國杬 花利因案玕扫當明时,是以當地假案也對都市生活

·数据表現亦欠佳,消費者告遍存有往濟衰退之心理預་有所疑噬,今年整誕節市生意失利,估計會對明年 忄以敎满賨審批,一般百貨消費品衆路多受壓 慈一連串國際玩具店算戒綱有打擊,至於買家訂貨店, 抑-市民您心理較為明顯,而萬型設的生意旺點,小及能力相應下降亦在所難免,因此过期紅有擴齒 加上中下倒品就受消費者酞調可反映出北静赞。 消息美元,才可证鞬良迷的消費氣氛没有激計 費德璆的。

「玩時表示,玩具市也受到波斯灣危機及經

薪日僑華

六期星,日七十月一十1〇九九一年九十七國民華中(1刂

納吸盤冚常例前假末週

穩回價淡市元美港 軟元港兌幣外要主

定息錢長升續息拆錢短元港 化變息美觀以變不構結率利會公行銀

價滙元台

跌報微輕

香港黃金白銀市價

60+

370.4/9:0

1990年11月16日

三聽三別

市

跌

3524

10

金:12)月

3815:

..381.5

本地倫敦金

378.5/9

3830

3830

4500

4500

121.

32.1

類別

出

進豐金

3522

3532

+-(2

2925

2945

+5

3055

3065...

3055

306,5

可 写

鷹揚

3055

3063

*412

418

利昌金舖有限公司提供

黃金期貨(秦元∵蒙)

16 7:11 7,90

紐西蘭元牛皮靠穩

澳洲元先升後回順

793.5 19.3.5

90 123 357.6 154.4 #118156.6 152.6

14

黃豆期貨(六十公斤,遵

11年4月

健

糖期貨

UNG

3. 10:03 10:04

閲欠佳,短期內香港工業城長將放:無 薇,但他指出,香港工業有馆中國

客翻業、市場知、技術

經

大南十年開放.

「

以華南北區鹿大的消費

市場,加上其风+

香港廠商西關長線投資的代價。

費為限,不開成效明打九八八年商為百分之十子

L上年下降下十八個百分

美逆濟放馁的影響與

度。再說,明年-8年,

錢氏出調,地區性 的易合作当成為全世 界的經濟發展方向,微·

|港史焞鋪過五相鱀蔬、

為認士博豐果錢

合配地內與業工港

為可有資投線長

乐隆到了百分之四十七點二

:國家財段長期在赤字

收租企業收入的第

看去境困政財的國中從

盾矛之方地與央中

的盧就是离整不合理的遗民收入牙

配格局;立國家財改收與民收 人同步增長機制,逐步把國家財政救 人佔國民收入的比重提高到百分之 十五尼台‧中央財政收入佔全國时 收入的比重提高到百分之六十左右 .. 為達到這一日商,蕙至以下幾方 而游于進行改革: ————感的業利提分班,稅後兩 过,说有的企業與國家的分配制保 聾代,不利企業內部好女摄制的再點 国先逬·当然,同祝分流的改革不足 一朝,亨所能完成的,需三年或更 的特制予以解決。 ————調整分配枚醬,完善稅館, 公平賦稅 - 提高社窗改真木。 解決目前集团所有制經濟單位优良過 一槎,脚全民所有制树真不平衡的悄 區,建立健全個人交稅申報制度,这一 當降低战说起點-擴大漵点範圍-以 ;解头收入分配不公題。 :||沾理各種稅收減免出现 姫,集中托一減免税收的管理據限, .整頓州攻池消格種壓和企業

*退捕队政策,減少對流通素的價 格補貼,把凡工的物質袖始逐步轉入 性平諴我行 [補貼包带的辦社· 袂联酒企蓁攴菡性鈣报補貼" 經濟專家認爲;日前中國財政陷入闲胜 ∫ 大河不诺士问乾」,只有级镍有排耳的 是由於聽嗎不合理形成的國民收入分配關係研 党籴-才能幷理配置使用,中國的改革才有跃。 否因他們的跡煞、此等購買勞工,該海裡仍造成的。不改节行財政协利根分配喀的後顧,調整產業精啭万能监利推開, 築計劃完成 第三瞽成勞工實任,均險,除保其僱主實話説策,不改做既定的分配格局,與血槽當前的原則,中國下一步的諸項改革將困難重萋,桀* 費時及可能步及低額倍 外,亦為法例上必須投垌勢,完成改革的任務是非常的豔的 保保證項目

紐國利息前景淡澳元料持平

但如此巨額債務負擔,即使將全 均可行 新增財玫收入都用於造世 優指出,飛南地足 八月份的一一○點心笼 攜手合作以遂岛城北的水準。他指 。與去年同斯的11C點- - 香港若质保持在团队的競爭 港%升至一二一點五。 能力,就應在科技方面急起直追,动用此市場以推動科及發展。另一 年價格僳站和企業新供補皆解埴就 中港台在人才,一速上百六十限補貼成國 实同中央統計署實香港可依超國的資源、人才及低一方面,五七 北京;全年第三季英國設有成就-前加以發慌光大,貼切 資金,貨品流動方面越少種做越有家財改為不動,甩不掉的沉重包 外素的样本開支救第二實可行的途徑。他認為中國在數學利於整證性的發展。

兌美元 元收市時以外滙包裏示,但非議會出現劇烈動員 以便應付產巖下商 雅。十月

七百,常懷獎上且有年內一批大型建築工程先作保險安排 將可較快取得銀

一些不能預料的商、 風險可能導致指成 導衆 一個完善的建築保險社以保磴

特部一港市美元對主要外澄江過术前掛

·街必盤支持下耪回升,市內交投些靜,普遍 望美國即將公佈的重要經濟教师菜內電供 香骨蹲,其他主要外食選,除紐元報堅外,除 均改低,他還指正 韩 ... 一家欲资银行外谴交易典表示,昨日本社 滙市交投不到,一方面是美國的九月份對外貿 易数宇與十月份谤費物價指眏公布在即,令市 內手採取觀望,另方面,第十二年國際外爾 業同業週年大薗正在港舉行,不少系行的可能 因參加大雪而離場,也是市內交易欠活原因。 美元全日在窄位內上落,愚末前的技術就邀是七近台幣坌一美元 ·上 美元稍升原因。開市时分别相见一點四纪六七日則战二七二四·全元時譙,對紐西蘭元智 馬克及一二九點六八日開,收免一四七八六日共成七千八百萬 支持作用·报市場缺乏期澳元已對美元下跌約 熊克反一直點五日登上台湖成一盘四千消息刺激,美元孟紐元 一家英資銀行外匯交易指出,現時大家五百萬美元。

·外雅細杞券示:港爾口,但預期紐西蘭利VISA 沐在等待美國經濟數字公佈。由於美元稍升的 影響,滿意貨幣亦在平淡的交易中報低,英嫒行致力維持犯價稅定,率下跌,估計會壓氣紐 收登一劑九宄八0美元,加元為一點六。 使怙空美元投資及本元上升, 又一黄元,使計元兄戴上七八九美元,紐西北銀行入市食,英

他已幾近拍平,市內強息活動水河飛。英氓 你以繼被保持耱定。其他主要外幣估港元均种

1

波蘭等東歐國家正古樱半討.. 钴,苦向現代詩望顧苋不容窮

在兩大方面做好功夫方,市民被詐:「一項 置機器期间的工铝 其他灣史戰黑龍之銀行Zivnogenski 將不可以靠他統的專利撇,腹引進現代银行服 必須能-

份證明有足夠當做,一般人未必能 |衡印計劃完成 務提高森

港元方面 - 由於港元與美元之間的拆息声望台幣升值,對美元有市時以點七七)五至

○

∶昨日美電阡竞七七九點四○至五门,最古 至四五,升資點台五港元。馬克成五七點 點二〇港元,英镑成一點 铁口點]七港元。

人民幣兌美元

貶值九點五七

民發出國際級用的結煨 將可望於丸,年投入京

其他主要外滙價,加元共六六八點五

LEO - 點五口港元。澳元OKO 五、港元. 元、紐元堂四上六點三开门港元。瑞求法郎府六二點九宇,跌贴在港 元、法國法見一五六點二,鱚九〇港元,新高坡元免四五點五,升點心港

一份九點五四站—人民幣調

全球信用咭流通場收市時

·銀行同業拆俏活做,交投稱石,由於中資行是日大掃短钱,帶動平盤拆借,晚手

储之前結栾價惑「美元站四點七人民

唬

於其帳戶中排換、明年九十億美元,並於 起,持呫大將可於坦克 九十個國家根上百人 西 心內以當地貨幣徒賬。十萬家用户。 改养

靜平賣買市滙京東

跌略元美兌圓日

克馬往轉心重資投

引吸乏元日爲認咸

雖然建築工程保險,古乐最後謂:「一人食米十二款·泰道金玉一六配,金懂的社仔米喷 致第三已包括第三著保險,但建設計劃牽涉县土城祈香米每鎏二四八元,美洲金冠絲

·或產物投保人要因工程之地點相預知的種烈,如此等 元,金鯉魚祈香米二四. 慎一八六元,李湘點 、性質、大小及工程完風險計可以安进的医浍 五元,金的魚香三號米二六九元,中國 行大型建 成战等各方面而決定其公司本,銀行及財務 二七元,青筠大米 花二三六年, 投保俄類。

公司對工程之投資或貨二四六九,青魌糯米二 建築工程代 此外,工程食實人欺決定,極簡單得多

必須在工程進行期間,

響影風颱谷曼

米食國泰

遲推港來

少滅米食倉存港本

·低略平水常正比

·本片上半月,國際列。 酩公司將在交易 演由低水平回升, 粉市場原浩三月期貨每中示一系列使用空氦 逸出九點四一美分回升聲波技巧的和聲探神 有一點三登美分,但器,而全檢查被編墯近 [又稍珍順至一點五的良种方法。他們亦會

·南粹殼砂明年,方法製成的强力線佺蔗 月至六月行船:本月初纂器、諧和監可巖

世界食糖產量增加 國際價影響下降 山西

元,月中最高打供向开 米的焊怍罽科弹性。

近半月已由低水平回升

秦國米*

牌:如建築計劃的機器 題說,今項保股正不然醒, 加拿大的保險:在建築計劃學

· 任何東

◎美元。 ''',將公司亦會展銷 本港市慎,本月初一系列量度相對濕度、 世界食第一次八 南運站出現貨每过一度和壓力的程序控制極 生產樾身增加,至九〇年季明,今年八八六元至一八上托·本: 使儀器。由於他商待補 港口福故在本生產年度终結İ月底終結,生產總量一方中降至一毛,廣進行追求完美打鼻影的 伽東將存者 時,世界食糖庫存上比九当英團,背脊慈一束中山中粗砂 研究;因比能不推出 米推出,調 ·去年同

盘一张门八百萬順,故於三 至揉合了內先進科技的新 本季度將待時,世界一元,廣西東山產品,

米遲

另一闰学闺交易解

某種程度上已降至創結,可能導致工鸟建照,內科本月下半片

米運狂轉,打有食米。據貼業人士的息:

Engineering Lid,

會

家英國公司參加

外銷各類自動過請,

展銷各類型儀器

製造均符合英國氣維

氣櫃、液化石油氧神人

·隔晚拆息報八厘三七五 - 最高人厘去百,最戲 垕;一遯錢拆八座二十,升

長錢拆息,一個月明八短〇六二五,外六分一厘;兩個月期八里六五, 個月期六至○六二五,無升跌;六個月期八厘、灶十六分

一銀行公會召開年西御音後,決定現行和爭結眾持不變。儲蓄子恩仍於五凡牛,各商 行最優貸仍爲士吧,

加拿大皇家信託代理

最新加拿大政府基金 促效當地外戶口還是

银行公主席施偉表示,日前要觀依必朗利息變化才作因磨行。 歐元與亞元利率呆定不動,聯邦储淅局公門市場委員會題材 張後,聯儲孢無放寬銀 水沐象,上日数局更透過用夜回購協議捕反資金,做菲戏金利息收八·

一港訊、加拿大t Hon Joseph Ghizie於下

歐洲美元利率,一個月期七赠九三七王,兩個月期八厘,三個月期" 至十二個月期向爲八厘。

亞洲美元川,一個月期八胜·南构月八璧一八五三門牙期為熙元, 一個月期八座

任爲香港的代理人,

•加京大皇家信託

金市跌後轉穩

|價將十一元:酸前日教是加拿大發行的湾二個

能提供極佳生活好书,便過住,他們被 及投資者可以大舫拳一拳觥才能辦理酒店入

湘拿太皇家信託校 澳外幣及客懐林等可

市價升十元,波幅十二二政府基金,投資者可以早前已獲得證分及期貨潑,現在,一切將 元,低息三元,場內至藉此計劃申造成爲加拿 事務監本委員會批准,簡化多小。 收三千八百闹,雲金收 大永久居民,因計畫公開推計其「对北克省 小程窖價分別爲三五二三本狂合和政府之段在學投資移民計劃」

收市價報三五二四回升十元,高於其

「特甜韻日本港五东罕校育偉險,但三五二四,故上午開市五美元。

瘗,收市價電五二四外尚有幾出回合可玩, 十元,交投仍然平說。 近日中東源襟短攝 金價急跌後略升,爲近對不會爆發大戰的氣 .期即企市的试見現象,氣,埃及維抗已要求市 並不反映價格的走向,殊押後三個月採取軍事 浙江三六〇前遇到行動,英國向沙地增兵 阻力,好友亦無麻呷 但卻未部署完畢,中東 麻·因恐怕事位吸引,國家首腦會叢告收,雙 文蓝岛宮、山於局更理雜 此種窄幅上落的走勢已}昨日元九金開市價

·維特工數回合,故此倒五一三 較前日收市 也吸引到一些短Q客入一價低一元,冰篇全阡波 可暔價獲利,市場低,上午嘅市升至三五 相信金價要泡過三八〇一九。下午做價梅升 T 麻將並不时; 但三八最高五二五,收市價

本港外幣行情

減價賣

6779.2

778.00 779.50

| 90年11月16日收市慨

77990

問

已在香港設立代表那

美仙,收市三七九六處推廣該省與

7.10 528 60

62150623.10:

MARBLERK 155.50

157.00

3

467:40 408.70

室

117

601,801 0001,50

#76.10., 477,80

股市專欄

削減或豁免證券買賣印花稅

·600.50 602.00

29.00

27

288.70 290.20

455.10 456.M

才女利受示意可行生

so-so ko "še 40.00

4700

13597.00 115.00

101082.30 1085.80

$ 60.63 60.93

门牌

105.4 1-.0.1) T

長的

港元外幣存款利率收市行情

-1990年11月16日

三個月, 二個月

7:8757.878

HA 20

Visa 德川咕首先在产

EVAO Intourist

貨幣單位∵一個月

7875

(2.875.

7875.

7.875

7:50

7.6875

請

13.5625

134375

* 7625

11.9375

7.875

11.625

···13.25 .. -7.8125 11:5625

78125

- BM375

84375

max 11:6875

··· 1 (50%

14.375:

TOM:1-12.6873

12.875

33:00.

9.50

9.625

EQUUS 9.25

【義立人士英國機構

花

市早融金洲甌

好堅元美 高改價

·佈公據數美觀商滙

机制,在接受訪册的工 保障此等件下的攪五萬九千六百四十骓點 百一亅檗一個·米粜佧 至九〇年度一千四闾 沓作,及商界領袖中,預期未年失,而知在它投投資斯·泰國米佔三莒真正龍百上上六點C七萬瑚增加五十萬 5集 半內加拿大經的更加惡 均可安枕 千六百一十六點八頌,呗楊怡 千百 例,點工的林龍馬英勞工保險,工程經理 平泉,澳洲彩佔入宅,昨十大)日米比神的西 京給 要是投資悉心,此外作爲風對避難所的期四章先經濟將有好有负實因社會對第二百一十五點六·美市,開店仍少。入山、意大利、希版祖 美元始終有一定炸場客,形成美心

之法低爺論是离業佔二百四十凸顯口米尚八家開似,提花茶素。 小最主要動力。

英拿日元中厢交易说起一二九點八舘 全日共成五十億七萬元,上日成加强本港發爭能力 病是,「我在莼西环 以及上爭能力的贶等之怪與觀念,我不想年常各任用过和不安时懂着香港時,港府才誤 日前的補率制度,是怎樣和四刨得来定在該年十日再度把祂无與美元運業。 好拊歉以這段簡短的靡界 香港並不是第一次的瑚繁滙率制度。张,他是想帶大家挑一個更適當的店,霸 之後整亦同樣无性,因此,就沒有增加

香港經亟很多次貨附連主题 直至九0年代初期·港幣:如中湖陧二仍他祖續繁榮。退至正一九六 幣,以張送基礎的一百港幣之诞酒,埋耪制,批- 代销型祚昌了一次改壁,然而并未摸, 第三個毛战,排元貶值好自蚴加强本俳一出等於一個陇幣本身与积症們值。但自美璈 何惡果。 足以一競爭能力這個慢來,竟是一個對本港貿易的片一街一九二百汇Ji Silver Prehase Art 後, 本港之福台主要是輕工業產品。在進行性:

Maitron Lut

鹹滙半制度。但正是其始印 分協助設立這制度的收

8091,或至一個载曾說是更胜华威地版 港元真正價值之6.50丁的制剂,诸不必多 在這掊錄中你可能會發覺,改變褫率的可 化性茚有被排除,其實白宜尚客道: 「諭示必多間了,而將這些來率是不會改變 的,它將一直走持下去!!」情况便干:烯,但 他並沒有這樣說,

八億五千萬美元。

說,進行並不是唯

日幣,許多不

| 本港鮮爭對平之貨治,亦最小在同一條钉上,

镫:美元在院溯外匯市場開尚走 外核好- 金價上升 ,

公作九月份貿易戰及 費物價上嗽,而此兩

和邀費調整鋪梨代警证能,便會令生產成本附加·職家因· 低利潤以耕持佾格不见。“

聯繫滙率制度再探

減低利潤顯然是有限度的。而維持資格不

·漫所能帶來之利蕤,亦能出於各在股市場之窗

東亞銀行行政總裁 李國寶. 的做重區重似乎也要同代取被動方法。

•元全國法典四點九八 再多於價格而聞名。換言之,輕微的價格爭 开至四點九二七,美元兌荷關活出點六大五上升至六六八能力上升,只會帶來輕微的銷量加.

我可以穩定淮率,又能容許「貨幣进 到],随着搽体状况轉髽而改的制度。

夠。這瓶啭一直祧件至一九六七年 家:在香紫米家應技業於所傲器的自動化說,一七年七月,基动展被变全食小 王九點二二悯,糸减越勞工需求和生產戰商質產出時 候,仍歡迎港记眨傒之說达

掛鈎,以保穩定 : 這樞率保持不

但延至现在,這個北洪已刻落了,送锦 世之貿易,無論戲,於式和五南各方面都 靚述常使是一個很天幟的比較,且容許我 于退索的他,染府仍然科±8.

·蘇黎世安

靬易設想的服供制度已不发存在了,而 個一成不變的紅率,去制訂整套貨幣改策。

個穰定的全球貨幣造。在此環吸中, 紅

1場的當談:

你是怕造的。这情况與規時我們所面

東京股市繼續低跌

東京十一月十六日電闩本 股市低收,但是全日跌幅減少;

话郎由一點二五一五下线车一點二

·愉敦黃金早市訂盤價枳三八點三美元,上有 五元,蘇黎世闫宏——山三七八點六上升一人 倚敦白銀開市每安土由四:一六下跌至四贴至美

【元,蘇黎隆安土出門,四上八四一五點五美元

短綫客活動藉機强化

致使市價能科穩步向好,及至再度突破悔 张揖款,于點開,再度出現輕微的抗衡反 感,午後市道雖仍保持佼好;但上升氧 勢稍斂,顯示一批股市人上仍西風審 (十六)日本港股市再说好轉, 冷时改瞿克威表示堂中央結算系統 且市悄漲升精忠有力,拑彈子明顯, 寶後,將會考達則減或繈免印花税對 而交投亦略有轉問-发生損陂莚越三千點,祗版非無疑是一項利好消息,但中央持耳 而以二00八點六六收市,比前日收市拼一系統出個於明年底始能實施,而可能跟說, 數上升,千八點一.全日成交數值小说或豁免印花稅尚有漫長歲月。 增至九億六千九百餘萬元,比前日成好地 ‘然怍叶日獍教佳之股份計東亞銀 加几千二百餘萬元,增加之幅度百分行、出莎亞洲、郭宏國際、紀他證菜、 叵頓國際、牛奶國際、道亨集團·寶磁,

毅吧

:雖然紐約與日本股市民告低逃,尤斯·行、香港小楠、正大國際、玉郎國際、 是日本股市在上午低共有仍被明顯、衣港實業、文華東方,H倌集團,举甫

恒生銀行:

·墯指收市報C走六大上 點九,全週收市最终能升超重上 糸阻力位,成交量也大增接近至十億元。投東湖現良好。 恒生银行:雖然诓豐行現惡劣如美國多家银行股表現 这對但生並無形中 - 該張行業務發展之商好,更是很安基金及機構在投 資敁垂胄。

·在一九上二年二月大幅度貶献“令港元被

股市指數(十一月十六日)

234874823171.63315.85

上日收市,是日收市野

0.55%

+0,17%

+0.396%

跌百分

您

股指數:

1.345.20

1:340.00

5:20-

-0.38%

1st - 1266,90

1268:18

數

+962.85

3843.82

- 17:03

- 2.95%

散

701.45

697.46

-3.99

8,35

592060.00

·-2066,10

+1.94

4-6.10

2345.05

14.60

-0.575%

XS2559.65

市股地各

新加坡股保持穩好

新加坡十一月十六日坡 新加坡股市每 而缺時報工業指數上升一點九四 - 极 自經牛炒半數下跌 二五八一八點三五柩成交三千六百四十五萬股,请

五,煜二二一七一點六。她成,值六千九百大十三萬元。

.’•样定袒,週來在即,經過

·維杞說:雖然受數隻指數股骐上升所帶動 而台-案指科被升一點九四,股價收市慎跌,

【日相對地交投補胸接·火市 收,但是八幅有所減少,較早時 因供貨贸商及中東華遇屐养所

石橋 火影本的利

吉隆坡股盤旋靠穩

税𥚃盘因触过走勢,在 後・批盤收市好油爭持:

南韓股市續超軟順

漢城十一月十六日電:韓國股市指數跌,

门门水平,摔拍戲下跌三點九龙,银火龙 张是說在利好消息下,散市非概述