1990-11-16 — Page 23

困樂日十三月九年午庚夏

五期星0日六十月一十(〇九九一)年九十七國民輩中

日十三月九年午康复

23##

邃名以致我懂大產,還幸他早有準爾

報日僑華

獎告報察考化文史歷

軍冠奪校學業工龍九

明带往大陸舉行演唱會, : 江欣燕心步許良常做善事。 阿玲首次返內地震到自己受戲迎的唯動,視甚高,他已决定

話的烈

實阿。

· 影視诎

今天

當然是可惜·

任而已。引用曾受過很大打擊,今天又站 央不了什底事,只屬於逛過現實,逃避 站,根本是一項消極的做法。事實上也解

·消息,只屬臆測。出家當和尚,橐磨 有出家之念,就叫大资射其妙。但願這個 正是「仔初老婆嫩J;假如眞

。」躂烈凡悟替京,造佛,他的

|香港仔

教學探奇錄:

華僑教育「掛羊頭,賣狗肉」,,

爲遷就某種目標而揚樂母語學習

本港現行教育政策

潘宗光指出理工學院獨特之處

側重與社會作緊密合作

提供不同模式進修課程

| 有不同的對法", *地位有所懷疑的說法,理工學院供任院長潘宗光落格却

八本報專訊〕 工學院地位,而另外成立科技大學要理工学院成按及學

·線,對於外閧年人鹉政府不提升理 科技大學將於明年十月正式開

有意邀請國際知名學者教授作短期講學 旣提高學院學術水平亦激發學生上進心

进一方面,城市理工學院也有根類似的喱方,不痴,理工 學院在這小而可以說是擁有豐富經驗,所以,所設計的課

爲了痢决这些品 考高級程度杂志的條件 談方案包括降低報

有著设近與打乎奪

常都向超過一段學校求

遗落,不再

「立,相對來說,對理工學院是有另一好處的, 間上課等,使在華人士均可選擇適當的時間布神程造 的梨程,蔥使件上僅在畢業後開旅用之於社倍,對性就作 出實報王°C二)以不同模式,例如:全讀、部位愆、晚 的地方:[])理工學院何前内社合作緊密合作,所設計

學,理工學院更多 分班,而只有在互相我牛下,理工 一生人數,學院的傅作便產生影响;内,多一湖村大 到這佔規模,若提开坦工學院爲大學的話,那必有學 在一萬野生左右,而理工學院日夜校學生晝日合計,正遠 番宗光指,一間高等院校的合到想的規模秕特 ...... 站在一般市民的立蕩,世上學院、城市理工學院和村...其次,理工學院可透過這些國際間知名學者的短期哺 學院才更會有所進步。因此,潘宗光認塔,科技大學的店.... 使到與工學院的學生產生自素念,從而米勒但那奮發,努 技大學,讓眼袋來,都是性質相近的高等院校;不過,浴·康,與鹬班简的院校有所聯無,理工學院兴可透過道些知大學瑚與以及豉術都 宋光却認爲理工事院有著與城市理工學院和科技大學不同;一名學者的關係,與更多國際學府的教授恩格,不理工學近學校或屬同一個群學校自 力求上進的心理,道是一個長遠而不易察世到的好處。 聯者教授到來講學的話,則使是短至數星期的也好,也能考試高出因經。」 首先,他指出,若理工學院女能夠邀能到國際的知名一般英國的同等規囡 的取錄程序,將全部中 採用一套分爲五鈷段 其值包括亞中學校

相比是否举衡迓點。潘宗光有他自己的想法。11 越越國際著名学者和敢授,甚至是諾貝爾獎的得獎人,來低高程股 斯學生在短期望學內究就實際得益有參少,與雕大的文藝的熱度,香港高級程度 港作詞期許學,當然,耗替寬大,自不在。至於有人懷的戀度,特别是數可科 爲了要提高班工事院的學術水平,潘宗光示,有為有理由將報考條件降低

西環化故事

多情少年不負英雄地

圓情太慘淡

豪情上西理

INSIDE

他們子女的英语水平术壓下降。 凡時大部份的英文中學原則上以英語難民搐,下車」時,他不值得用GET OFF ,但實際上透潔佮巧相反;很多中,THE CARI相反地,他梅了_OWN 陈。就算他們子女在領悟英語時感到吃力,他無短,長遽革結黨地在學校裏撝事。

感到十分吃力 事實上,那些宋兵的想法是錯的,據了紥:六的感鉗+記一次一版十二學生想用英語

面對大部 ,以更他們將來夠找到一份區尙联業那 方低,也以英語授課,結果很多學生上媒時 始終是比中文中學優越,而且母語教學只會令,並沒有放棄。可是因器他們茲把警官及醶 母槛,這樣它們闻不乾麻地球盦凡語放學呢? -們也在所不計,他们抱色的心態就是英文中学有的學生亦知道自己英语程度低,但他們,它同麥面上是英文中學,但大部分手經都是以 力根基極差,在表達自己意見時往往有力不從 di佻凡表達「把别人打到內傷」

‘文授課,而陈們子女的英文水準亦因此而提一,假若男性毒的話,那些學生可能因失去讀者,使事生不會因英语程度低而失却學習興辦,无 幽家長心目中,英文中學囊所有科目录以一 本,而矢之他們便學習失去興趣不憲再那樣市區,惠逐步改進王母班教學,好 盘要向巴鲁和教署交待,心中明知學生英語直演會使人鸡啼笑皆。 在中文小射就讀*除學上安文課外,他们根本 他却簒到1.HㄧT, YOU 沒有檢會接樊英語,谮接地其他們升上中1時 BOX,從這兩個例子,可見學生的英語程度. 其實很多老師都察覺到道一點,但他們:SEE NG LI SHJ,結果寫出來的張 科都是以失語授課時,他們便 是極差,當悃們伊老婆某些意思時,他們的达 且現在有很事學校是一揖羊頭,狗肉的」,

海中只會浮現一些中文式的英語(CH-I-NÉ 其實面對九七來及時勢所趨,很果

中大教育學院鄭肇楨在新亞中學稱

實已極端偏離理想

作用。

他指出中學畢業是人生初始

無論個人的性格,行目射

*

Boarding / Boys & Girls

Founded in 1864

Grades 8-12

EDDIE

SCHOOL

Hightsterin. L. USA.

Mr. John D. Martin, Dean of Admissions will

interview. applicants from Nov. 28-Dec.. 1. at Furama

: Picose call Mius Wong at 7547666

for an appointmen

Also, a reception will be held on Fri, Nov. 30 at

婚敎授再指出分析 而各同學能

舉行,非母語教育的鉛动制在 和战意,邀培山崇拜 國家的捒探, 新亞中學文教育缺乏相對的興趣,必定可以成爲此前

其後,由中文大半因器没有煮考符號

們更沒法行思考,而作出五大的贡献

建中學仍對面對而虛阻力 楊達人氣功靜坐班

招收12年幼兒班、中班、高班、 嘉名小學暨幼稚園通告

學一至五年級

囥酸香港已面臨巨大梅樹

院的排資來深。而且,由於與國際學府、學者和教授開展團體的學校的說斯科,年起並徑敢行署署烈也不合理的語文政策,花

和敎師塔調計都會產生良好的影 了關係,可使理工學院邁向國際化,對要推行

互相合作、艾㩗遥看不

龠,就希碚由九一神

·王就上述措施,菇脚香業。

基於 生由於接受過素質 和博X

出力,中文中學的畢業

,型生可,默介的小葉中学,將坐 不一定是香港中等教育的

[年九月起排行。

宗院長率版的香港城市

將獲獎狀以示勐點 ''': 冠 猪易就消雅整六千元,今屆入图獎共有太組同學獲持,學難行的開在開示,百味證的大 奪 此分析,打斷和发路隆刀。「報告人」被冠、亞、季和於一九九号年九月第一度的中六位。服 優異鵙各一,除獎牌和獎狀外,尚得天地际公司竹山, 在所有政府及資助中 助百分之三i:三的命考

林史文化考察報告獎」;經過六位和甄落·九郡工業

( 特眼 》 ]香舂中華文化進進中心主辦的第二屆「當局擬訂一套方案

你险,竹站等進行深入的採时和分析。

的指導下i經過一年的構想與著倻,卒以實地考察 編報告,對清政府及艾尔在本港建亞海防設峨的原因,

未受到全面战團前的面貌作有系統的紀錄,商 一批資料,經整理後用文字一相片,凶表等形式組 離島及砲台、走錯政府部門、訪問個到人士,但在假 泡著手解本渉海訪古冢的歷史;和對道些古跡进萵 設岞者察研究」爲題,脫穎而出,勇奪冠軍。參賽阿維 自粘奥歷史文化考察,他就第一手資料搜集,以及森 梅啓示教育署 利用政府及政府資助 ,「歷史文化考察報告獎」以中學生為對象,點 否已全部有學生就讀,工作,是要盡可能索

·低水學年的中六季位是 數不足,政府下一步的

降低報考高級會考條件 「港剂)被到及今年來中大門位的就親人 開設專科交換學生選讀 鼓勵屬同辦學團體學校

表代工理市城畲飛鸊姫

構

機育教地兩港中望 短補長取互流交加

不牟利。 私 立聖士提反堂小學 聖公會

招收1—92年度一年級男女新生

報名手續:洪同出生證件及副本、半身相 兩張、家長身份證副本、回

姥九八年十一月十五至十七日

士 邱固校長及計業馥均會出席,對獲獎中生發家意見... 心憤講室舉行,評尖恩堤南博士。一四七,北玉福博士、凌業據 藝術之探究:樂善堂余近购中单(亞軍);香港的觀賞魚行業:九龍究百分之八十二。」

星期六下午二時三十分至三萨於香港中文化促進中則只 初期不抱有防設施考察研究:九阻上業率鸨(冠軍)。 香瞽工業及王上述的百分率即降至 而日下午三時至四時三十分,將安排冠、亞、季及優異獎四祖同生育學院及工業學院於十 以幻燈,說雪盈前),分別發表考站位果,即目如下:清代及香港開埠植初公布愍學生精集後 教學漫談 楊啓產解釋說:「所訂的標準過於嚴格, 待兩間理工學院、各教而許多學校及採用精挑 十九。要是因梏高级程度會考

邀請於昨天飛抵北京的

的教育政拶加强交流與溝通。 香港城市理工學垸訪悟髙是臉流華大學的葉森元。美日無預計爲二十萬港元。

培養-吸越海队入才我们是皮 避希望香港的教育機構與內地經、顧思穎、馮和廂、林德、S O-LAA BEST LTDI 副主 持的,我們百系中满在海外 翻領導下,獲得社會人士之熱烈响那及懷慨贊助。其中包括副會長套金 晋梁兆肝、張队;李凤樊树勤、滤水文、梭树秋、蕭祺、協成行及 去工作。如接加在太平紳士、新博士、顧思聰、勞國維,裸宿夫人、陳九如、優佐 心長政務司曹廣榮太平紳士將親臨主禮" ] 是案英運動在整舞會佔學園間李東海太平紳士及凉世家持的熱 小三日(星期五)尖沙咀麗晶酒店舉行遭中驚磲餐開會,光軍如友離 *持肌 香港贑讯總會世軍知友祀於黑導發展基金,特於十一月三

課堂以外的英文 李文標

心主辦之一王宗廷明靜坐班固定十三晚開課 午二時牛開課,比氣凌是她輕裝身,防衰保赤 星期二)下午六時期踝,而九許鳳笑道三號 六该游度佛耿亦对本月十八日(星期日)下 中心五四門九」,及正匜一九三八,便 “苦时及早參加」兔額滿見畫,遂詢電話,通善 ,各界仕女已報名盈希依新時間上課,未執名

童軍知友社辦週年餐舞會 籌募發展基金目標廿萬元 政務司曹廣榮主持廿三日舉行

·中區威褴街七十五號二梅通,福利中

延期下星期二開課

·請期日及公衆慣明息。 ,請電五五九四九〇四醇座。「中心」開放時間上午十時苔下午六枚便中途退學。 j'

告獎作品展慧』,脫出十七組參賽作品。 ..[中心页安排於十一月二十四至十二月七日舉行爲期兩週的「報 有發生,而流失的原因 華文化促進中心海翡翠東行,马莎如和翁訓,有意參加」發表會」著,然後在收到入學通知 語學習。 「報告獎」獎禮,發我會及殷實,均於上還自悟中心十霍香港中教育襟構申請修讀課程不少老師加班補課之外,控鼓勵學生和旧課堂以外的廣闊天地,加強英 是中大新生同时向其他

以常半夜设置的琚課時,實在惟以幫助學生取等博考優良成班。

日記兩則

强仔

一) 字也是有的!」此語一出,想不到兩 也就,學生學術水準低降的的問題,對 制度而言,大學生缺乏麗有的啊断能力的· 今西們河内沿來,說:「其實以現在的透过 罪」的境界;我計從事實分析希望 文大蛮高的,襟校內老師水準,又談到。

·欲

再行文之法,必沒有組織的破壞狀犁:

i就等於爬上了英語課的 去思考:記惊,就算是學不到文法,三类也會認得不少。這位習慣形成

,可惜的是,臼魂利刃這些條件的举章少 楊客彦表示對於近 示俯拾即是,英文組車雜誌,而台進「提供的學英語的教材就更多了。 本港有用富有科於英語學習的很境,外國人來得多,如文招烛和

有些老:勵學生空外國青少年上訊,並介绍衪們國少华

如果學生衍次赴到街上,都出池觀察固圈可見的英語,並動腦筋

奇,合度嘅及全世界,只要寄上博金九沟手排载正可以入奋;墻介绍

對唐仁義,他氣動畫的拉了我们一中史學會 博,條件換一般也只業日後好好郎君,對表速。港種練習天天做,即他以為十字,五十字,做得為了 术欲「髒」其上来慨士的課,但車上颏,全1主班-

斥其思想中,貌美的固然玩弄感,但是柿學生有多些機會主英語進行常的思維,把日常事物,用英语來 今早闾校八鞴夫林灬著名「) - g酎:「情况最璁還是被內的女學生,「拜一 另外有些學生,學多些襲來,老師就指導他们用英文正日記,作 有些學生到將讓多個隨家的肯少年以英音通信,堅持數年後,除了集郵 傳有進賬之外,英文也進,b-irl...

正當大家对的得面紅耳米之際,一隻,也可以不良。冇計謀過年免的,但送院題。 學生英文求平不语提高 ,然後鼓 同學因應自己的實際捕先案日。日是可以來 壓力就會咁甄:錯誤自然看遂漸減少,而且訊

设頭没版的指肯起來:這說是產業取能

我和唐仁義走過會,曹文亮坐在一 原來唐仁義登討稹的便愍遊帶胡體文小姐,她的笑容我們六夜速发衬 一樁「大事」,就事交给他破壞了我第七次 本月失意下對象是碳有「芥菜』之慾旺『推 A)

」;我自然也不甘後表,指出其計方法大做我們:「我這歡像不像香港小姐!! 那個世問到甚麽不寫「它收大學生百醤有機會刷後劇隘爭拿過了亲頂的一些獎杯,安者

,也发辦法再行前一步。

伊限,不地所有學生都有機會在班上誦讀英文,老師可以

「四事件」拉上關係- 又說「其封面設計之 有問題--後來店、買兩位同運 更以此與「六我們在後來才知悉小姐乃該選有新版對象;二要求學生將教完了的機籬導文,在家裡又覆誦讀好,然後教進卡式錄音

現象有所改善,上課菀對老師的食尚印誦讀教學,也留心得去了 [倍,交回老师在“持之以位,學生不開口讀英文,不注重英文發者的

想得不

有著名戰氣係小姐戴陽名歌及幸運抽类等節目 性薮送紀念品予契各成員,代知友計本受法擊術館之捐献 尔投产榘會主席憕家持致迎詞,然後由該社長政務司背莨免太平紳 发樸大會並安排黹斯知友戒島下中心表熱唱歌、中醫舞、花父 ,當日下午七時三十分將首先舉行酒賽,經舞會隨後於八時開始,首

莊(一)商業、葡引及銀行

珠海書院校外進修部

秋季課程,十一月開課,即日開始報名,

Frinidata of Bankboy (Egan 包員出入口種下,律机器,谢谢

1-2-3 Word Pocissue on General

UN inreduction, dus Pasvaly

''In/mhktica, n ferint Chipiver, Bike Pigudaning, dfmany t. PE (VHH. PWoman Assembly

Janguage Progerianiig Lots 130- Advan s4 Area

feur Maijmegen, ogrimring Symphor

Poging Pro COUGL Prog RX ng Syb.x, Wolperfect 5.0,

學生

名日期:即日開始,下午二時至四時,

報名手續:出生證件及到本,半身相兩張,回郵信 封,到校填寫報名表,交報

電話:3372580 及 3366946

報名日期

報名時間:上午九時至四時

VISION PRADA RAY,

ENGLISH CFFECTIVE ENCZENIE WILTING, ORNERAL.. FYIMMUNICATION. STUDIES (Busing

五傳播及新開

!號

香港般含道对號

, 交報名費捨面

七十二)心理及社霸工作

Skid The Pip 20 Salian perth spines -

$121-WA

IL TRAMMISAJAM TUUMIS MUS

PRANK MEMURMOVENTOUS30 57601627 |

伯

י

6-8pm., servation now open on first-come-first- serve basis,

成龍

代打各曲酒店

、康樂 544:531

→ Comaught Travel Ltd.

̇㺢脳骢掊盯位袂憷分諧

比襬新船擴長恂期,並加大無假期,飲洲際展能

*90中秋彩燈攝影比 賽作品展覽於11月13至 20日,在香港上環市政 大樓6樓展覽廳展出。 開放時間早上10時至晚 間7時。

歡迎各界人士參觀。

日本

חניר

龍祥 7706155

(3)

| 台灣渡假團 台灣豪華團

FAX: 8400204

薄利多銷 全港最平

· 四天$1400

「摘譯自備天夫出韃

遵遁街头

溫哥華團

五天$8098 「逢星期二

韓國臺華團 四天$4130

天天出發

彌敦道五五號胡社生行1412室

清灣旅遊,香港有限公司

LA OCEANATOURSIHKILTD

中康德立街79號德和大厦4宇全聯自罪物道

按照費:350482

EMT 3120677, 5120627

安

8910377 住女

396986)

【寶通旅運 GEFEN

七天$4450-

CARRY WINRAVEL

注册牌照號碼:350348 代传世界各國特準機票,國內、澳門 酒店及港澳船票及世界各地旅行團, 專辦加拿大,澳紐投資移民考察團,

及退休移

欣欣

三代理東南亞 美加、澳、歐洲 省地旅行團

台北酒店,特版函數

390

400

4:0

线

400 520

1241 1940

340

「九龍旺角編號636银行中心21座

̇專辦台羅 世界各地股票 電腦直接工位 「快捷公性:

$170.

·舉辦酒接定位,價錢公道,雖不到 ̇漙紧各地特味道證、廉價機票、净店旅行團 歡迎各社團、公司、工廠獨立紀團

|欣翔

9116783,3116790

越南專綫

# 特快簽証只竊3個工作天。

理 專人接機服務(包括越南出生入住世

,各大航空公司電腦訂位,套票

——代理全國名殺酒店、旅遊、探親 明愛,代訂名地酒店,機場接送,

「

*歡迎舀機構委託和搬員工獎勵旅行團

特設工商考察、全程脚人服糨

·代辦短期居留手續及体宿

『域威旅行社

專售

世界各地機票

「製光套票

品、豬登機構委託 員工獎勵

*本公司擁有大量熊潛年間越南樑親機位,一經訂位,全程立即“OK”

CARA PADDLER 21034 Mala... 109 301 (177)

在港領取正本誼

簽証+機票 $4450|

三永安旅行社

(辰達集團附限公司

36.390

AREA 54,40

$1.999

ZURAR.

5.4.780

台灣

$3,500

+ PER PEL QU6 1★

$4.093

$8.730

54.00

36.526

新排屋投資考察四天锡

$3.380

$1.600

Så 200

$ 3,290

723-0628

PÁRAEGULOIN HOLONYS

練通練,在台北)沃豪車糰

凵

該標的墾缓

G

最近十期開獎紀錄

第

101-10 N7 (25903 10:

•

2011: 090000 8

遡號碼雙膲

9) FAT: 20Xouza · et

中號碼雙胆:

●

6 15

20 29

10300200

第1期: 第82

第80期 T

427

最近十期開獎表格圖

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會設有質素保基金,如有貨不對辦,請用畫面 投訴。聯絡電話:七八九九〇八