1990-11-08 — Page 3

訊電二日二月九年午庚夏

若是迷信「五行追理一者,可能有些人說. 布殊「運氣」欠佳。

抽調資源應付基建

(E)

豆沙局昨三】

忽略社福發展需要

新例規定建築

·合有十六位,作出不同建諉。

常盤利界的立法局議員許賢發在動類: 在實行麻大的基建程將

他指出,適逢术港的經濟放緩

府城 酒啟動壓捌公營部門的開支地長,加上 支付基建玉程的經費,使衝待發

及取得志願團的合作,並考就行 两地,以為區內居民提供新更中文方 在提到「用者目钋」的概念時,許协徽泛适 表示,必須滿足低下階市民的基本满求,不 瑞付激的服務,也不應隨抑此等服務 瑞芦北京利及私人機排的運作

爺法例時,

利精緻一旁,根據衛生醞利科的文件中, 明这下年度的毗會鑿利開文,將不會得收

上雙嗚詔爲,香港九十年代的要 皮蛋,該改府雙對

業未示,改善老人問題,除了作 向后四十人上提供成人教育 必過宣傳可推重要,因周有關人士何俊 蘇馬哥界本出香人老化問題 突出,故需更無極而改善老人服務,而鼓 股務皮援照顧老人,必 造成客好評紛,至于西療,服務等收費,除

恩則表示保

她又酷,九十年代, 輯折時期「穿越九十年代番路紅萨利白皮 杏初稿」在動逕進

滾洪補救的範圍,讓我到預防性輔助工作 此外,當局亦隱考湛設立磨前軸導服務及知

过隧指出・非 勞工來海的 数阡已達至高

•故政府有

他又希望雨很發展偕詢委員造出就落來 的東東服務,作出與白皮崮互相配合的研究 和檢討,至於補码中提出綜合性的提供服務

,顯示出宮和願意得未來的就世强利股 : 爱,作出肖定和通行策部,道將遭切而積極. 五十億元以應付來五湖區對張業行

【問坵亦仍待進一步商时 ,怕何於短期內不會有

輕小組研究修 打在地盤被捕

報日僑華

强調難以收到預期效果

做政司財富锌在。

張金龍對於皮师迅这通面却没有了他們任何 須設立 連減法時指出,倘若列拙文詞,雖然有人 過入民人准版 阴深 力云有效監管這秘悄度。」 足遺返而案檢控非法勞 批評法例打那太重,但 安 上,只會我烈士 行袍不能發出對與的 ·张氏指出,該項修 [來工作。”

蕭总工以致大批非法入 打法案,經-

份洗 他答吧會監察新法 ·境者來港。 例的無行,並會在大 另外,在二讀表决程序,事實將會證明這 白税加以檢討,若發現一九○年人民入境一底缸項法例以發其預期 法例未能粪效則提出改 條例草案時,當讚督功效,

設立長俸基金

約需百五億元 安

間新港本日二廿月九年午庚麐荽

勞刑 工責

的黑市勞工再接到入十五出月,至於此例僱主及籃承座則免被数 二,五萬元,法例將在實總務六個打拼椒时, 但麥理鬈胙二號對論時祖必爲外地免工有助本港基建程依時完成

·他認爲,既热本冇是嚴重缺乏珪業工人,政府匭正怳問題,囚禁 市勞工只會造成下至用安

杜葉恩諾祟,在義法例未必有屏央黑市务工科類,她指出,浩 府必須:解本港是否存有勞工不足的情况並加以正視,此外,若發現非 本人境活動與黑社會有關,當蒍應以刑事法例對付,而不愿以人民入城 法佯處理,她又老母,返黑市勞工比證耳器有没,且可減少啟社署 及警務人員的工作壓力。

李柱銘則表示-港府對付笔市勞工的問題-施仿效處理非出入境者 的做法,採取即种即能政策,他建瑳,除非律政司在合理的時間內作出 初開的承诺,在六個月內不檢第一季來港的非法勞工,否則應做低河

政府草率通過法例

建造商會表示遺

八特明)高級公務:政府如要設立及船

保安网医士培在黏 要理論鳥求對出 一方而把他再非法勞工錘叙開食,就公務員 堂元以脚包太來五年港 洪三颗九○年人民入價定,故褪色塑求號咖通 的许任承建商及長出題進行研究,包关,至於其他詐情事務 八ÿ例草案時間 過法案的讓身是立表示 承博丽的身上,另一方的後高評台主開到星說小·日後會再商討。

艏,但必須對幹入的努的議員迅立通過法例 今日各版專欄「壓力」 . 「 有一 人物」

中國走上民主

「彩色生活」

明日巴黎會見記者

范曾細說出走因由

中法兩國暫未作出任何反應

〔特剂)在返阆中國大陸的突然引赴法國凡中期,直至中國走向民主道路接上,至於袖 的中國著名畫家花台明日會在藍石阳記者會,們爲何離開及米采動物,要待記者會上上詳細 i讖述他出走的。" 消息指出

直至尅繪今剛在新加坡開莞畫柔,經香港世 投然不食返到中國-

出衆,這裡畫展乃中國與乖加坡重達邦交稅

• 著名中國董家若會與女朋友藍紀已經成功 的一個重大活動。目前爲止。法國外交部及中 投奔自由抵逹巴·他將會在星期召開記者 國大使館對通事仍未作出任何聲明。 動。范會於本星期一批法國;而且與中國民主 范爾今年五十二歲,在八一年找初被委任 海耪上一辺主席嚴家其會面。 ''''''..焉中央工藝美術學院的教授,亦會當上全國政

·欣家其揖·范曾與他的女誓時不懋易·委員,數個月前也在香港開整展。

於會後,再次批評那務 人員,他稱郵務人且應 限期誆府答穜他們改善· 待遇要求,不但對政府。 及其他公務好累 ,

更對納稅人张成的,

估計爲百八萬

布政司說滿意,不會强制投票圖:話著迷亞态,引來大批教徒圍觀

秀、市政司风道德昨日在立法局,性規定市民投張。艾

政府不案 會誤中向好出北實提出,整勐拉原因 中與各項政府恩考慮在九一年,如市民居住就海外大 行動性戏定遠行選民必須世系的樂性。人事登記處無市民的 『必須投票上指因規定把她的表示,投票年齡記錄郎,往難實地 保市民则明进舉楚怡是市民的權利,在一個當然成爲登記娠民的政 徵詢行動方式,們的米利,改累女小亦自由的社會,應個人類。

郵務緻發問卷

特訊)香港驽務 應由他們個人作決定。按其自山,理智抉擇是,在選民登記方湖· 務D工会理事是個鋪楨一衪又黹今年選民登記數|否行使這案,故政府讯投示,政府並無實 不會在九一年直選中区 下官学蚜字,只是尚女

葛培理抵港主持佈道會

衛星轉播亞太區卅多國

欣逢生日許諾十年後再來說道

(特)國際知名 民帶來和平和希望的訊,是以美國時間計 語言,轉送亞太地區 ,昨身他還未出世。三十多個家,預 特將於本月十四 萬培 陈香港 香港富培理佈道大通有一億人收器,同時 至十八日在政府大我易 舉行的香港髙坞佈道 大會,此佈道會將利用

海有一億人收有?番,舉行同類型的 ,葛培鑑於作自抵逹會。

中國机的雞中理 莫塔的七十二歲生日, 后碼頭,港榮教區主教,結斯特城此高歌一首 生日散,而香港華人基 及教會領袖到临证运, 劉星昨午與姹劔司 业舉行一百 卵後式,督教聯會也一張生 冯衍就公務員長以引來大批教徒鹉望。 冋陆及伤生日出轅予 行檢議,後他示 葛培理在台上表示 葛培理。悄塔理在接收 *從政府市,世界正有臨許多消題 禮物後故作神秘表示, 如果政府定設立臺,現改將登浬擞, 不願透硭中犷·却时明 基立* 須付出,每一個國家或地區的人 年將磨成七十三歲生日 阙:葛培理十年後再來港。(本報

商業專欄廣告

寶將本月十四至十八,有十二萬五千開称可

「選,祖及錄影帶,他道大會,將會有二百 把意翻譯成四十五和五十萬人參加。

2、

集中宣傳

費廉效大

每段兩寸環兩格高(非五十位)每天收

十日起,天起属,枝條。

婦科、兒科、內科、數公司專營:

會榮昌松山粟粉

診所香港銅鑼灣怡和街一號 經驗多,痊瘉快、

◀星期六下午星期日休息>

·香港大厦4字電5771560,

木薯生粉

「適合:漿染、紙品等各類工,

五華國際發有限公司 金業及食品加工業。

TEL:5453138 FAX:5458468

AMANO

∵安戆勞自動打咭機 ̇

人造魚翅

直接日本進口 2

大量批發

請電

| 鹉於十二厘卡日東 出,白贵建二法和途徑。

画特翮)文康廣播司終於雙向馬公司

|事業小組員透露預期有種電視未能在一九九供有開資料 嘅正式啓播

小召集人張孝求昨日在會後引述文康斑

「播司卻被稱,有遠從视公司仍未進行土要工程,有綫電視

-所以,原訂九一年年咤在觀塘及太古城啓:事食出全面鲜

.057572561

粒了有英看更鍇-DX-3000型

九龍窩打老道99號

總代理:誠通有限公司 電話: 5411708 5線

消退

雀斑黑斑作,协带渗透

每年120

保華園3字樓C座

肛門專科

上代需論 黃忠毅 雀斑敵

低魦扪酸癶雅鄉铁慊搧

特

瘺

總發行:漢寶榮掉国菜列

次到港移民轟或上講移民新例(紅)

*興材實料呢一個

加拿大移民講座

無論任何嚴重痔瘺

只需一次徹底根治

五代相傳草液噴射 立止血速脫頑疾 無痛免休愈不勝數

原自奥把無古砦·聯合的工業行動

登記選民數目

-

悅

仍然不把中盛放在眼內。甚至不扇中國干涉海心謀国的,混发我們的國家,看看我們的人民

昭嫒 ☆ 張 威

心所謂化,即使被尃幾季繪也不得公開討 共和黨不利

昭璋 黃 衡 昭懿

:在下再一次事勤中共黨及國家選人,致 們全力搞好自己的事,我求人民安居樂業,稍·頭!

·有餘力阳培强國防力量,以防反整努力打開我 們的缺口。在自己的事尚未攝好之前,站 宇國際事情,殊非明智之舉。不但吃力不好

「各人自掃門前蚕-英理他人瓦上穎」, 江南句話駹然百分之百的個人主義,但中國 今日之實在情况,我們還值得深入研究道南 句話的「時代意義」。

美國中期選舉,共和黨不利丧失了參眾兩 院牒和兩愠州長,此種現象,反映民意 趨向,對布珠總統及其領導之故府有一定度 之打Ä

如何應付内外困難,現在永布殊及其高級 其僚拿出辦法的時候。

蘇聯國不成國

「運氣」之醤·玄

: 纛政府內外在克里姆林宮去向的人士,作出之又玄,但在下是相同. 整語稱,將供分裂可避免,且為勝不涼。堂 : 「無」的。

本 香港 卷

四期星日八月一十(〇九九一)年九十七國民華中

討檢後年半過通讀三案法

工勞法非僱盤地

責刑負商建承總

票對反投平公不指覺理

昭賢 吳永春 婿 昭美 曾仲宇 孫女 黃端 黃欣

公積金退休保障有助穩定人心

日縠社會福利白皮叄初稿塔渐登言的一模式,當局必須索份尊重非政府

·足的青任推卸在心上不足所致"檢討 現存社工系系的薪酬及級架下徹底解決· 人手供厚批服務的需求。

他建議,當局必須強佔重新研究設立 北歐式中央公積金的可行性,將現時稣政務嶴. 管轄斗由社會福利斯提歇的社區發码工作 南新棯村。

太宇需要等門嘅問題,作出的 谁,米來的福利發展將會停滯不前; 他当攴傳亦只流於「盤點式」的麥面交代而

·初步估計。至於公很免

点的長速構心及計劃,故建議敔府設立社會 更有效地保障市民生活。

聞

鼎惠懇辭

講折現金 用-

善舉

飾

其座家送問題。

有加的强势-贤女越来越季出界工作-對 推埠胀指出白皮囊初瑞把社會服務分. 杆在外地勞工是可以起一定作用,如伯語政 到段:岛積福利、吐崽及清生肚務 教官和子 府予以經濟資助此等托兒服務,使他们可以 以供應四大遒;這四項惠該互相收縮,不可 能做插的價獏獲得服務。 獨立發展。她認爲,在這四項之中,以厨屋 供應最畢於逹到,她又謂政府不應過份依賴 果子在指出,他不反對任何服務,低 家豬羅其成莨犯供照顧和躪利服務的,因常 必需可達到目的,現階段,香港奇生 羅 局是有責任岱所有居民現供的有福費的以被 猁態,故建攘重新肯定東豬教育—文 定義,劃定影响界限,建立獨立發展 價值也,以重新树立靑少华重視費 病態

唐市民的信心。故他呼籲政府,在承受府大 基建計劃最力之下i不要奢略削营成梅证

麥覺猳 港府一直提供高津贴 · · 追無椹提供高岭大士逸休金。他表示拓大 公價免計劃開無受歡迎,但長遠來對的工 陕网也不能提供保障,現時本港超過一半的 公司不提供公積金計劃,因此,退休金計 劃還可取的。他相信此計劃可以一

更多 式,兰平內便可以作,詳細計劃有待 的資料,他捉請政府全面研究此問題,希望 可在今被立法年度完結訓連得結果。 F'' ' |"范徐雄乘結集中般的社工是报常一夜番 要的角色,在一個胜下比千個學生的出湖 4-帝係上的工作加重,她讓以一個杜工 比二千甜梨生攝日牒,在九口代中期作, 辅助 檢討而此的比率可考慮於九一至九二年度實 : 極+智奶指出,雖然白皮内建議加强了 此其形成自對老人的照鮮,但近年港人粉粉 移民外國,令老人缺乏家人的照船。他抵訪 #適當居所的承諾是十分「妖花-但白出專業有根及移民守對老人所帶來的影 承諾亦在十年前作出過,而橘

以及局將面向说黄痿早被家人選中在布 她呼政府將馬上蒸質承諾,

人及家庭對兩項服務上作出較大的难幅素 而映近公福金及退休福利 民心。

在不合微譚地方的老人,當過會資助他們找

分段實現目,以免因服務不足而,再服對自己的大立局議員辯論社福白皮書

青少年病態須下藥

重新肯定家庭敎育

吞的托兒服務 覆及不足的,長 題:而接大家務助理恩務能性則可協助社一些社分實收入家庭 侯向其他科郵務科工,鼓勵市民。他透一千五百三十名新裔記的內。他預計,在心,這是心人滿意的表現 業,預耐在下星期

·中環德成大厦

高德成堂家人稟報

通訊處:德成置業公司 Taiii -001 治喪處:香港殯儀館 大 大

英皇道六七九號

電話五六一五二二六

第十八中貫作日下午派出七

果「草药斯」式直寻博-款

行

飛

陣

列軍空港駐

•

年週75立成祝

慶

遘維多利亞港·度以兹中保 成立七十五周年。 ,,中曾在六八年三月一日 重組,我爲南佛「好風式」 直昇標,至一九七二年八月 再改用「草林斯式直昇神 i直至現今。 审旗是由英米佐治六世在一 九四三年九月九日頒投的。 在一九六八年中幛近起长, 这软軍属被棄用 年九月廿九日督荽理告粱 士斡新出授予中:同年 九月,中脫在舉行大教堂 料连官站车行正式創暨舊式, 。這面單次成掛著前在香港

中現擁有八朶「尼薩斯式」嘅界进,年 攋可就是十四人一千四百千古物水行本港 境內,直接文蛋陸軍的;作。直其后亦部常連 的季節,直切可將收米一千千克桶子特产 火工作。

响,香港的關民生產椿 固文环博士與及下 值在未來兩年将加至 TB:LEN在馬尼拉百份之四至五. 一個出亞洲發性行主 在們棉-

稱:出於 的記者机尚會上示目前以前計外来因素

日間团暫時間有陽光, 大學經濟學者在馬尼拉 她指出,在社會保 致西熱道約廿七度,飲指出,雖然受到預期中,香港的國民生重總坐的打擊 - 四方海價格 一百八方故制市民登报選民级乐方面;输的车店用 尚動東風,初時離觀的世界經濟底退出及至布今年慢海民百份之二提高,英國民價錢誠路

約共收回四十三萬份中 移民等片因而除名的湛萬名全球代 竹其所载「正式突傳活動外,已 請表-低當中不少是重民校,超時登記册上將選民敦帕石 複或已更改住址者。他戰有約一百八十萬名選 十五萬名,現行登記!世界,例如:政府有 艾個,當局將于明日(民安指出,政府形上所戴的数学凈地二一展登記選民限期至明年 已捕大,領取可 不吹噓風。日開整後時普本身熱葙開支,香港六,不過:他預測,故此上述的預褊可能 邮津貼人上的年齡運步,風勢南植和貌。 十一月九日)發臨時,仍收到過期進交的中鷸 十五萬三千雲,比起八八月及安排選舉日期在 海民登記,除了現有諾格,這些妻格約在

將十五舊風期H,希望更多市民 由七十歲降至六十五歲 的一百五十九萬七千五十一月二十日前寄達,六千名爭增加總編京步 可以參予。 順利司表示

明年的控濟只會有感雖然受到波斯涉事件形會收

·:至於爾復服務方面 隔著較涼,周末期間氣

,

將童千九二年完成,這會下墯二十度以下 傭一份全面占詳盡的

度狀務橡皮語,檢討料

vir

採取三項途徑

風雅人士批供各種康復

服務目標及範

擴展老人保障

伊梅以根障籍始人卡

何諮調會,經工作小 種方法為老人提供 多雲微雨

同相點論者學位兩

年微

組壯究有位見,估計,分别是加强临老人而

經增

週末轉京

嵝在關方面没立法人越黑,初時有幾即被西 黹生体和词黃錢其 依金計劃,並且加以道|最低然名為廿三度。

有線電視啓播期

【特祖凵兩名度 他媽米。小組會關注有關方 而的發展:

淦預料要推延

排爲止文康产科仍没收到有

杜絕地盤僱用非法勞工

彽社縦建案地成爲非法勞工一謀生」之所,立法局昨日 二讀通過人民入境修訂草案。出的葉點心要地安排承建俏角上, 青任,皆發現違例館申黑市勞工,商高可判剿二十五萬元,而 律政司已允諾於實施中年後進行檢討。

地壁非法勞工的钱小問題,爭議多時,法例通過後,已有 「結論」不過連近商會對此例夫程測出後而匆匆過美 示童裤,認爲將實任推給總承建的是不公平,而且執行上有困 難-實蘗珀斯法何可以收到效果。

新例通過望有效執行

建造業的赵頭份度,與及沙金与远的工作,加上 激墩,無疑使檢神工人的身份有一定的困難。 生效後,政府能藏取马寨人上反映的意見, !遠致合理公币的造法,互相處融合法乩絕非

日前治安起了誓做,地盤承建商若植控制镧用非法勞 情况,相信可望減少彼費警力勞師動抛去搜捕 按關係

,回佾如摅却醉應有考焄必

E

(代辦加拿大註册)

退休移民

企業移民

家屬移民

各類 護士移民

獨立移民

投資移民

應聘移民

本月政申請,投資移民可用25萬3年舊例

BISS330 HE ACORN |

̇求保者:WINO HENG TRADING INC. MONTREAL CANADA

靈芝

强體驅病

AN

冲剂

鬱,惓周消,精力-

沛

「鐵樹牌門市試服5元 窩打老道坚踮

電話