1990-10-24 — Page 8

十(〇九九一年九十七國民華中

實體 日七初月九年牛康夏

報日僑華

三期星:日四廿月十(〇九九一年九十七國民中( 8 )

(#)

ANUAR

匯豐國際草地滾球精英賽 下月十七在港展開 育

一連九天卅二名世界好手角逐

RARBUZZHOD?

歐洲盃足球賽今再起烽火 AC米蘭鬥布魯治 維拉力戰國際米蘭 拿玻里對斯巴達紅星迎戰流浪 皇家馬德里巧逢奧地利泰羅爾

欧洲盃足球賽

苟合賽事,在燉洲球會冠以杯力面,比較重然的有西班牙皇家 馬態玉對奧地利泰萊爾、南斯拉夫貝爾格萊德紅取對蘇格鬥格拉斯哥流浪,意大利拿玻里對薛 今季在南斯拉夫聯賽對於領導地位的貝爾格更紅堂除,在周三起震蘇格拉斯哥流发

·在國家像與現行效力法國忠實的長史杜高域护棍的沙羅斯越於週H對她家的陪中进供 大國,仗紅星大沸五比一。: 輕蛐十二伙後現降在聯賽悴先六分之多的紅星除,將自傷復原的國脚中塲納杜斯及 傑斯尼基可披甲上陣,

4. 他们可以比賽但我不知他们可支持多人一紅星教練被袍成說,

兩除上仗交鋒已是七六年前的事,流退助理領隊史密夫說他們也再次能勝

至於禎憲亞華士王爲從世人的大軍中挑選上陣的議員一事感到頭緒。

古代于史提芬斯及堅哥大均可傷癒復出。

街舞歐洲球會冠軍盃蜜座的意大利AC蘭在首圈賽事航公,在週三米行的次際賽事將出戰, 比利時的布魯袷

·布魯符在追求的聯賽中以一比五慘敗於安德烈治,這是該隊近北二場比錘中以进敗北,並 使他們從特首位照决选第三位,陸中比利時世界盃隊長古国艾斯男戰在满足裂,澳洲中辣醬蘭 裏頭部受傷,匈牙利發布狄索因畢越兩面黃牌不能在週三上陣。

AC米蘭 在遠日的聯賽中以一比一近和拿玻里,荷蘭柎态你長古列怡射入地台上

·在热賽理後的第 AC米蘭日有仍推過世人可的麼檢改 AC米蘭今仗的可能阵容灿下:柏沙茲尼·達索提、高斯镗古加、內里斯、馬甸尼、列 、 特、安空崴挑、鄭納東尼、古烈治、尹巴士崤、艾盛甩。 方面,希臘奧無比亞高斯將在主场迎琴意大利森多里亞,低 歐洲盃賽冠軍盃

奧隊爭中兩名蘇聯球員布選出去及沙雅訴大將無法上,原 因是兩人在八月份簽約加盟大隊心仍莚儆门以前的印商比賽,需努規例,兩人將不能 在遣项赛事的首兩逐水中。

奥林比亞斯斯和森多里亞均在沐國財群遊艇第一位,森李里就適只以四出一大破阿詩蘭大 意大利隊一力而將失去世界至前從維爾道,他將會作變體特在下週目對AC米蘭序推 袢搏殺。而今仗他来到以旁觀者來到該係,至於推製活將可佔極上陣。 方面,重頭戲,長大利國際米梨大走掘英国际賽亞軍阿東華

歐洲足協盃

特

特 將於下月十七至廿五日一趟小 见了貝科一的首回合射手将是本地社会, 天舉行之新:研祩畫銀行國際華塲供球精英賽学的精英比霍特,除了瓦制度比带特 ,將會以爲期兩天和人組網祧賽馬事結戰, 在抽錢上稜的其他名將包,有曾京得八七年 而卅二夜甡课以上之行商合對線排亦已於作,

一是於八一年創辦,同時也是 兰大廠商之一,吸引世界級名將被區香江參戰,

慣之家 頭號名將嶗尼地,鰜格 愛爾曉的艾土化,澳洲的莊土東 甲入群川居亞軍,但其後棄雙 莉士,永台再大里说今屆進入賽獎項:

“不錯,通了我

了資深教練似可會實力一下子·地悯,看來館事件意大利的足球觥在歐洲居第二位在遇 去廿五年中,到摸觀发足球比賽的人做界計 ※離衛則傾向於帳貼本地教練,他指出聘塚就此問趟过須進一步商 静本地教頂的好處地利於和球性溝通,較易啊 至於球員方面,消息逐選基本以椰有班底,一拖八千九百萬人次,年中均

·握球员的具體状况,而外絪教練就難以做到王一梅干,適當姆補年輕有透質分子,令港保持 一對,况且以港隊日丽水期,不可棒性;朝氣[平)

英聯邦運會四百米金牌

澳克拉克改踢欖球 手賽跑

避與服藥對

・站英獨候班尼球上賽的小少對老人只 二八、五四七人,居第三位。其次是蘇聯、 德钴、悧稿牙、保加軻亞相称颺尼业等。

、Hi

依波

路失意銀牌賽

明晚

聯賽出擊港會

八神訊】依波路尼球缐野然仍起於中組聯的最大性折,但他們無想改世陣容,而且初步扉 賽首位,但該像在膈聡溇銀怏钚却遭遇滑懾產 决定週四沿上土伙肏軍方的陣容,其實談役東 方的攻勢並不比他們多,但他們因欠缺運氣!

·依依路明德將有一場聯賽香港會,為米特【米能攻球入剩,後防方面,有些少林敵,以致 杨建阙〔依被路四號共有八分,甲組·失準。但經此亞號後,相等後防球對沿會時 (法新社雪梨廿三日電) 英聯邦四百米跑 「已經證明有四至五名我的那爭對手服藥三次未败魂死之一,其餘兩隊爲剖舉及園) 將會提高警覺,不會再經蔽" 此外,氷何近况也不低,裝上出 利士再較高下,即二人必須要打入决赛,而摩」金牌得主、禨洲達料,克拉克些二育布,他已,包括美國麥基,他在一九八四年洛杉礎與王」,他們希望還張牌改散的陰影,爭取勝利。 在近日操練中,外发中堅大兼沒有上问 帮黑馬天尼,將純東方,使人刮目相看,很像 :「目前仍然有許多人在歐開這個體質制度,操教就為國安天示,其安枞病,未能參加 离安認爲部會龍葵覺,上要站席對手失準。 另同席於下線賽事的陛手有本屆英驴運動 打球因爲他的田巡野手般技城劑 估宴席位,而各球手抽等也會於首日先進

一,但相信他很會康復,可在與在此港會時 以依诎铬後恻逛伲犯錯,而且要小心港書的

·克拉克、四鐵,爲四百米世界排名第四。」 行首,二回合賽事,並產生最後心强,至於半 啻草地沿盟人賽銀牌得主本港的宾席演,前

高空戰術。 | 拳头寳·草决賽及冠軍戰划安排於次自上, 英國散人赛冠旧李察斯·威爾殊的湯瑪士,蘇一好手,他對記者說,他已閞受夠了與舸食蔟物 克拉克並不排除麥加巴塞薩那奧運會, 甲 ∴ 對角逐之軒;而一九九巴梧已然随那奧運會,可能參加二百米跑,因爲在穗我內才教魏進行 所有跟人資均會安排在跑馬地香港足球會草地 格鬥的馬沙爾等。 诳球場舉行。

一期兩日之舉人賽可说是每年度「座義取金牌的努力仍然离囚对手版染而令他受,短跑訓練。 一九八八年漢城奥迪克拉克亦跑得第四名 二昨實曾公作了卅二位床手對賽名單。其中, 行鹹僬草地慎球精英舞」半幕賽事,是各參獎座 * 在宣布参加雪梨已荫逝欖球會之長,拖;而一九八六年在英聯郛運動會獲銀牌,令 | 類號奪標熱門自定性群八三及八大华人賽事單名將初篮球賽的機會。而重頭戲雙人賽則會影 人铎項冠軍紐西蘭名將貝利。首位西四世,接於下月十九至廿五日移慌九維草地以會畢克明:六折果我繼續在田狹上努力,無異衝向,年在奧克蘭英聯邦運動會終於獲得金牌。 养單人賽金牌得主,在上牌是以打造比十六行,由甘强威海外及术地球除共四十八位球一代何造樣做帖。」 成績抽出來使出的动敵旅

銀禧培育新秀不遺餘力

繼續發展學界田徑

表現傑出更有機會獲獎學金

鐵欄體育中心主辦的沙1區學界口徑訓林·學進行一次運動成风的甄別複試的選手,人 班,是沙出學界口徑發展計劃的一部份,並得八十九人,接受在紅陀、跳、珠江、把沿球 胜点氏蒸溜水的助,第一期訓練已於今年聚,四艘項二個月的系

假完店;寫了進一步以養和發生築天業,在第二期跟編體育中心沙田學界丑俓班 高、技術、專項技岛及全而身拉索質等打上良;由中心優秀的田洲教球員指導,他們 好的基礎,並成落香港出在以上的新力軍,特上都有多年的裆說,有很高的调水平,訓練 别於十月七日至十二月九日進行第二期沙心學班有嚴格的考勤制度科無勵制度,表現傑出的 界田徑訓練;學貞由第一期山 訊琥班百多人,更有與會獲導該品的獎學金,假以時日,希望 挑選了五十二窖,加上在九月中於沙山區各中能成楬特地的新星2

港足球隊領隊易人

林建名昨走馬上任

副領隊譚永泉盧潤森榮錦偉 . 改聘教練勢成定局人選待定

香港足球代表隊新一屆幣除人若, 據,远的思,現任港珠敎邻家明已肯定 已於昨晚正式產生

,日前他所在的银积體有中心亦已入進 現在足總則會民料建名獲本無一段,其總;精由於開家無須心势线精內花的大正斯棉 妳三名嵖領除分别由譚水來、楊森及余翰霖 工作,要求足熱在考慮新的滋株式時可遒用 他人,而鄣家明是無時間執教香港除。

· 新手袓除黏述名乃恩新足球會主席業與力 體育蠡名譽會長,投身球已有多年歷史,剪 一時期得足椹群訓事均負许人

膝部手術後倫敦宣傳新書 路易斯準備世界賽

聲言不畏再遇莊遜

指東京世界賽中百米紀錄可刷新 得州足球會留主,或德森

則是南華發育會主席,余锦佛就現任 传肏京理部主任。

路易斯帖焉-英蜿的基斯报-以及英國的 狄袼治、韋達斯潘神是打實力與體、莊遜、貝 路在東京一决雌峰的。

,爭取勝利。」

[美聯社会救廿三日鼋)持粹柺杖的路易 斯完全不兼兩店輿運一百公尺金牌根主和世界 一紀錄梨持者的模樣,但他仍然來於牍籍自己 俄景在九一年贏取冠軍銜頭及維新映。 接受左膝手術後一星期伯路易斯已到了俭,在開始本的邵齐季度中,其略定出最快的 一百公尺紀錄——九柴九六秒。狄旍给制在爾 散。用他的新書「田创域内」例行官博。 對於自己的一握一下如是說一年前的溪城奥運二百公尺比賽中擊敗列易斯, 路易斯 【我的有愛丁靴傷,就引筹得金牌,以達斯潘則在今年還出十秒赛五、

八六年時左膝受的傷相似。馬新應該不會怎樣在世界飛毛珌排名榜上列第四位 妙磴我的商出

路易斯稱,他沒有與莊遜正面交鋒的具 手術將使他必須在室內徑賽季度中体息。 計劃,注遜在八八年奧運中以破世界紀錄成夙 不過,劉易斯其後將集中精軌在東京行的室一於一百公尺中奪得金掣,但因賽後被录用 外世界錦標案。到時觀衆將可一睹他幼稚和被·類固醇,免得拱中業島刷,成體界紀 批准重新出賽的相本大飛人於獲,以及新進孜·籬康不被承認。 翠凤路一爭長短。

路易斯说:「我現止安排下首惡風的賽事 路易斯說:「我相信世界記錄八一百公尺 “减至桃,沒有什麽可以透裾。) ㄩ將會在世界摊础賽中再次刷新。

他說:「我認爲貝路將可在九點秒內完

成一百公尺,而我也可以如此。現在餘下的是 禁出賽期內我的雅號比賽- 看誰人能冷靜作賽,不受旁人影響而竭盡所能 塲上期,那也是可以的。」八朗》

國際足協公開表示

不對伊拉克發禁令

(路透社黎世廿三日 国際足協發言人週二表示,禁制伊拉克參加國際足球賽的事业 不存在。 一之沙地足以官員近一表示,不少足息在十二月十三日在暴蒙世界行的會楼中要求禁止伊

·拉克多加研院 「遺會與我們的政策背道而驰,我們轳維持足球與政治分離,國際足協發言人杜高尼說。

中華僑教育4

理工學院候任院長潘宗光教授表示

維持高等教育達至標準

MA NIVEL 1 Gedol la KK +-

鑑於香港隊在亞運表現差強人意,前一陣 . 會有女名球迢人郭家明執教多年 -而港除 技術悴部不前查示不捕,性們壓為港足球隊重、

有關此點,幾位新沙縦版都會各抒己見, 新年除班子的產生,意味著香港尼球代表 林建名騙天的話官資歷的欧洲教練,希望那此 將歐洲現代足球技術常到本港。

·隊將米重組,而首先要考杰的健税就是

譚永泉背南韓乃亞洲足球强國·教質 國際銀洲島長途泳賽,加拿大人壽保險代表周錦鑫源特別獎與冠軍 范克廷(上) 淺水灣拯溺總會四面佛寶座完成,由文廪廣播司徐淦主 持開幕,其右插標副會長方德籍,

雙語敎學 (苗寨之三)

悄妝學校都用品:苗稱與英語+這點沒有 ...但是兩兩者的關係、比重,却有許多爭論, 各有自己的根揀。目前的體形是四站。 第一張絷苗農-主張小學一直到高中都 用出文,英文只作效。這一張是少蚊液,因发 實際上社會上洪文已深入苗蟾,而淡文的商業演

·修造甜苗文 ' 第二派是被语派,主張一開始就用漢文,苗只作口明陪 一派也是少數派,因爲這樣做,無冕於埋葬了苗文,這是熊都不希

: : 第三家是就出蝶換液,主張在低年級同苗出我,也用花語課 然後逐漸增加像大比重,在至完全門漢文。第一派目前最流行 許多學校都採用道智万法:這種方法的實質,是用苗揭辅助,

事實上,我養到的許多說葉堂,都是用苗的上課,教授漢一家重要 文:决睨韩食闩香我用善盡魇英文課本一樣。

韓體育促進外交大突破

南北韓漢城足球賽

南韓一比零勝北韓

播統一願望歌手拉手繞塲一週

令捷足球在奥林匹克運動在上奉行,南 棟 上演一場发綰足球长,博杯球場的八萬科系, 旗當局行出五千名便衣警察部署於開場內外 欣賞了泡著一九八八年漢城與運以來南美最大·球迷入場時究受到兩重的金屬夜視器檢;黄 牛黨活懼,將慕們提高十杵,卷一百四十美元 的驍育器pa.

.比賽完畢後,兩隊球員手拉手逍本一书作 劉步地,全塲觀眾起立,熱烈堂,兩隊交換

南韓除以先要勝,但底接遠超過球賽 本身,因爲道是二次大戰以來,對內南北 第二次在朝鮮半島的國上上作足球賽4. 第一次是與瓶前在北韓平壤舉行,北像 以二比一獲勝。南北諱的慊脊好手過去凡有在 第三章作國際賽時計碰頭。

場內擴香器输出一首流行曲:一我們的

拿華杜露娃莎巴天妮

明年春在本港對壘

屆時港網球迷可大飽眼福

[特·首届第一太平行挑戰賽將十一月在非舉行,屆時二位排名世界 摸十月二十二日的排名)的職業好網蘆好手將會作實 "

是次比賽啜八三年來的首次世界級好網球賽事,第一太平銀行挑戰賽將採三盤兩所制

。賽事的高保將爲現任瀑布頓好單打冠軍對先國公開賽冠軍。 本萃扯落娃現排名世界第二,一九九○温布頓冠证...

·江西天妮現排名世界第五,一九〇美國公開賽冠軍。 .在此之前加一場賽事,由另外二位頂級球員比賽,名單容我公葯。賽事校于1月11 十八日七時正在維多利亞公園舉行。

莎巴大妮將首次在洪進行比賽,拿綱战西走則自八三年以來未有在著作害, 第一个银行常務董不拍奏棋稱:「第一太平银行非常榮幸能參相是次國暸盛港。 們爲香港觀衆帶來世界級賽事之餘,析情本地疆育費好者將會熱切期望世界有球名手的演

馬天尼晋銀牌四强

將增聘外援阿當斯

》(特)馬天尼在日前的銅牌足球祺其中 斯目前纳力澳洲奇夫海戰隊,山菲規學 再冷學品,晉級四强-下仗的對手僭案率。由 馬天尼,他將的孝淵內医港,希望可及案遇 於澳洲中球遹菲晚士一去不返,馬天尼中場一双對性就停上陣 會展售敬安表示,阿堂斯此次改投馬天 ◎散出來承傑支撑大局,坐承傑無疑是一名有 尼, 澳洲球會只要求象被式的轉會費,而阿 清歡的球員,可是經驗方面的錢,所以隔天,當斯提馬天尼後,將先試用一個月,若雙方滿

歐洲足球觀衆統計

西班牙意大利最多

八席德里十月廿二日電)國際足安的

(B)

天次到寶東君足球比賽,其中做過比賽的觀 資料表明,西班牙是一九六三年至一九八八年·泰平均三〇、五五台人。西班牙的全國人口目 前接三千八百萬,若以平均人數計算,在作五 在歐洲國家中足球觀眾最多的刚象。

·國際足聯歷史實料和杰計資料聯合會赴近 年內每人平均了五八堪尼球賽。 公衔的一份材料,西班牙一九六三年到... 西班牙足球親费进百愤多,但賽馬秩序良 九八八年的廿五年中共有二二千二百六十萬好 »近二十年來沒有發生過嚴重的赛场暴力

他希望政府當商人 社會人士能夠在這方面 : 他又表示. 在高級程度會考的收生 資格是一種目的

走會效勵與多人讀

七課程。他講

小飛俠改編舞劇

蘇格蘭芭蕾舞團

下月中來港演出

{ 文化消息 〕 蘇格蘭芭裿舞圈將於十一H來:國各地的認同。... 泄,演出兩齣越番貉朗——「小飛俠」及「羅密敞,

·茱麗葉」「小飛俠一定於十一月十1及十三日一单一故劇的元案-美妙絕倫。」

接着用上席對文似夫人及致詞,略詳 :求學階敲除了努力爭取世界的學業成械之

·但要注意性格的包罐。擁有健全的體魄,才 可以應付現實生活的挑戰,創造美好的生活和一 前途,又喜獲獎的同學,提上来,到 斯卡獲獎的同學取輕,其定利的基礎。 隨後,大物或在降此禮中壢滿超

各項比賽成鮆列;

個人冠軍

淑慧:因......許樂戲女干:曾翠軒,驻甲·

社際冠軍

··紅肚安国;社,男,

全塲女子總

全場男子總冠軍 紅社 全場總冠軍 紅社

崇蘭女中水運緒頒獎

米蘭中學本運校監黃堯致詞

4水運會

•徐風安表示,鲢然┻嶲銀牌賽遇到森 荃青中學泳賽男甲魔體(上)女甲團體獎八下)。

葵涌中學泳賽男甲團體獎(上)女甲團體獎(下)。

男子西祖

張國承 ·梁米輝·陈俊

中國婦女會中學陸嘉寳留影

中國舞女會中學陸文龍夫 人頒獎

公開項目

女子甲組

了一代又一代的兒童及成人。今次,這個深 受愛期的故事將首次透過舞蹈的实力,幻化 於觀衆跟前。

「小飛俠」能夠被搬上舞台,全港史特 萊鸻區議局的鼎力支持和贊助、張議局是

蘇格蘭虿世救拙之「小飛俠」除了受到 當地報界的好評外,凡欣賞過這與新創者, 亦同聲地研讀·荷此妹劇演出成功

期一及二)晚上七時半上演,另特洲俱全日制學生在...格拉斯哥先甾斁謂:「舞蹈員飛行時,我看得何

*十一月十四日(星期三下午二時半演出一場優待羊 腹ㄩ米、心裡讖前不已。」...

是次在香港的演出由市政局主辦,在易門职周 ∵ [犟 毗與某麗葉」則於十一月十六至十八 百,二百三十、一百六上及一百元四種;一小飛俠

̧!星期五至日 晚上七時半及十七日星期六)下午一之優時學生日場門票爲六十及四十元,而携同兒童! 二時演出共四場。全部七場演出均在香港文化中心·場的成人門票為二百八十及一百四十元:「羅密歐與 ‘茱麗櫫一之舟場門票則為二百八十,二百一十、一百

b

派室。

·國婦女會中學陸運 紅社膺總冠軍 劉文龍夫人頒獎致詞

香港中國燁女會中學第十二届说年陸運會 ,於本月初假政府大球重舉行,比寶琪打共七 卡巴攻,參賽站完仙百餘人,賽程案麥,

各項賽事完結後,首由校監耕黃文致軟 迎詞,X希坐火宋本营曾立日刚,全力以赴制 盜徍統的精神,在運動,他修養、来

·和葉都像百尺竿頭,進一步。

鶴 立 歐豪年作

八九月十三至十月十八日在荷蘭莱博物館展出]

文化消息)英國女中學上,於上樂季

與香港管弦樂團攜手演馬勒的旅人之

的作品给到好處:前在聲佳的運用方面亦極具 水準。是次再度訪港,學議將於在香港文化中 萬 心於十一月;及日出荷自克的後典主義

項大會新猷

盧錦偷黃學堯主禮

張開中國第三河水運會已於月初似沙田春

毕舍公衆游泳礼舉行。

丸

餐髙英國髽享拉生會香港分會秘書長威

整天賽程緊礎、成積超想、計有七道破大

黨改基請賽中,罗烈·葉藝中學 男子甲祖

男子乙組

一百涿

五十泳 五十台山

公開項目

黃劍宏, 黃志輝 鍾忤

女五一集股安郡 黃嘉琪 隗站 個人全場冠軍

男甲孫偉明, 男乙黃劍忠,男再 熙,張國飲。 故甲仙論, 女

乙馮舒慧,歐佩欣。故丙周聲理。 團體冠軍

女子:4A班,男子:上班,班 讓總冠軍4A班,最佳參與共 1