1990-10-22 — Page 12

一期星一日二十月十(〇九九一年九十七國民撃中(12)

息消商工 日五湖月九年午庚廢夏

日二廿月十(〇九九一)年九十七個民革中

減息對投資界如强心劑

「特訊)東亞银行高級經濟研究科郛 郭俊棒說,民工短缺的陈因是-- 香港人 律在接受中新社配者採訪時說,目前香港涵口增長的速度比較慢,移民人數增多,首次 伐膨壓率高企在百分之九點五的水手,主要 就業的年的比十年前提高好多,如上提前退. 原因於員工重短缺,導致工資上升幅度過休的現象日益世多。這是社會經濟發展的韩

獲白普理慈善基金慷慨捐助

灣街坊會新會會

| 股市向好帶動樓市受惠,

郭俊著 金融專家郭偉律強調對

白普理大厦正式啓用

綱塲灣街坊隑 創會昨日爲級 會位於興發街 的擦理大厦註 行啟用儀式” 亞轵請財政部

輸入勞工緩和短缺

有助減低通脹壓力

惟市場人士強調勿誇重減息刺激作用

銀行公會-上周五宣布減息半厘,今日正式實施。雖然幅度不大,但反映低利率趨勢,在 〔本報專訊】 心理上形成刺激作用,在上週六及週日的樓市中,頸示購買整比減息能强。而明天在中 區富麗華 酒店拍實所三版政府土地,地產商及實際用家參與競設情況,將是今次減息對房地產的實實作用進

對於跟行公會在這階段宣布成息- 我变界認爲是一支強心劑,鎘受中東事件摧殘的股市,會肯學上穿。股 朮谠]耏郸樓市烈·大穩定.- 而股市與地產是相輔相承,互為影响,股市事先出現好的反感,將華動近期有點 「閃節」的樓市轉趨穩定發展,除了中小型住宅受惠最大,其他很窄,在敦中期裡,亦會兩所改善” 但另外一些市場人士,對今次演息所起的作用,柿保留縊度,認養在我息前,不少银行已推出不同低息于 惠必引樓宇按揭,市場情況不在那時候得到反映,不過減息免比不我」,但亦不必大其刺激作用,因爲樓

·市 - 仍然以来事件影响最太 - 此外就是系建機場計劃是否修改改修改程度。中東品勢對世界性經濟有實

·質的打啊 - 機場計劃的變化則造成對港人的心理挫折。

對於明日賣地岩果,市塲人三仍深巿保守估計。一波}

[特訊 匯豐銀行高級經濟研究員陳鎡 在接受中通訊社記者訪問時表示,香港減息

爾後,替限同的他 貿展局駐北京辦事處代表指稱

火定。對手內部因案,目前通張壓力品

與內地貿易逆差擴大

阡·葚勐袜象顯示香港的確具備丁谑总條件? ∵陳氏城南澱息後妨香港的畢醉不會產生立 半見影的效果- 低對底袋皮地產業卻有一定的 刺激作用。 陳國基指出,銀行同業拆息與優惠利夲整

報日僑華

緩放貸信增款存減力壓脹通

時合息減足-

件條

彈反貸信激刺可料

・以往三間

對香港經濟無壞影響

【 香港貿易發展躪井北:了百分之二十。上半年翌港轉口貨 月均維持在京辦事處首席代进朱英在接出新一易總額仍计去年同期增長了百分之 點五区的社記者採訪時說,香港對內地貿易于...... 本平,但上難長期處於逆差1越來越趨於不平 朱英在分析造成兩地貿易不

·週卻直升至梅,但這種情沉對香港經濟不會嚴 寬的原因時說,由於內地旅行照, 三二五区成不厌影響?

政策·進口相對萎缩,經港博

•收窄息硭

体中鸥海關總署統計·今年一 地的產品相對減少;香港本地產品 斧距實爲叫至九月,內地與香港間的貿易結類 艾多爲消費品,亦同樣受緊縮政策 達二百八十點三億英元;內地山白的影響。

陳氏問 香港一百八十一低菜泥;從港翠口,‘他拉出,管如让,從今年雙 - 近幾個月 九十八億美元。內地對港贸易脱差一方有盐況吾,內地對港的依賴地 來港元存款 逵八十一億美元,比去仁同期时長來越燥可他說,香港對內地貿易 的增長率號 百分之十。

長期處於逆差,但對香港擠不

·升,而缺

喷香港貿發局駐京烨事處世代:有不良影響,相反,不管是轉內 刚有放紱跡 的數字,今年上半年,褾泄伊口進 地:蓬內地輯在此他國家 单,爲了入內地的貿易額下降了百分之 和地區,香港都會愛中獲得好處, 衡存貸的比 七,但內地經港出口貿易喾卻增长

爲梅宜之計

必杞人愛季 地心減息 奢迓成港元|

合反

卻能刺

輝,亦不能

期望減息能

時彈

奇陈段他香港經摶錦時見效地復甦起來。然而 -地產業的愛越程度相對來說則比較明顯。

映了英國息半冉除。薇若美國宣佈我良,香港 也不排除娶随的可能性,但考慮本身的內在因

.從近發們淵來在美息本來香 - 英國今年來 的十胜優惠利率京封不動,於香港和图動了三 次利率,說明香港是根據本身市場的需求而 整利率的。

他戀指 出 - 既去五: 神角度分析 的外地員工

工人人数不 行業出的

製造業淨 员工短缺现

增的百分之 資增長的熟度,才能解決新通度的問題,最一ㄤ,香港品的出口值每年遞用百分之九, 近:哦府有意維持高利率政策,使他元免弟做示香港制造落的生產力改革 在不斷提高之 艇,但實際效果並不大。

息:台灣康强调 |指出,今年一至

嘉值爲二十四億 九干萬美元“权 去年同期成百

兩岸轉口貿易續增長

首八月近十五億美元

|分之六點 一、其中台灣轉口勒出大陸塔二十都估台灣首八月對外貿易總額百分之三點一 億兩千三百萬美元,比去年同期改盘百分之三,黄口輸出佔出口糖類的百分之四點六,轉操 贴六轉口輸入爲四億六千七百萬美元,較去”大僅佔造口總額的百分之一點三 北同期成長百分之十八點六四。

台灣股賓局分析,一至八月兩岸貿易后用原材料和常配件,但電視映像管衰退百分之 上柔被桜評其也退

財政司翟克誠爵士主持揭幕後對士社,

昨闩主持 啟用停式嘉先除祖克誠伉此外,爾有白普理慈善基金代表,台灣所難,署理東區政務 再风空布施太平紳士 - 東區玫務主任蘇家碧、東區業務氨工梁絲將東區指揮官,東區 區議會全體議員,十三分區委員會主席,以 及各區街坊會首長等,場面基代熱:

儀式開始時首出該會主席安才生太平紳 上致詞稱,鋁面灣街坊牌利會已成立四十年 之文,问議政府長官及社會賢達協助,街坊 大眾支持,有董會向寅合作-惓造畚務-实 定良好基礎,時至今日,社會冀迅速,工 腐發達,人口」哦,而街热福利工作,因應. 紅色愛要,而有所擴大,而翻商至多年期苦 策劃- 興建會所,現已完成此項觀巨工程, 實台推白普理慈善基金嗉捐助,越大厦楼 高六層,地下部致励午校辦公室、診 所、},三樓幼推用、四套人镗堂,會議 緻,等公室,五樓養馬老人中心,六樓青年 中心圖書娘,奔谮學院、有慈斯大厦,今後 可供多項社區活動用途,亦可爲牒內街坊會. 面,提供更完善之版務。 最後,由財及销翟克威爾,白普理慈 首基金浩代表雄啊,該會會長李洪、主席 岑才生;先用來區少年整訓醒灣隊,主持 醒獅岩造及簪花拼怳;白普理慈善茶金代 喪,韓弼先生捐助社會四百五十萬元支系, 艾姆訊會李韵洪會長代表國會接受,即 該會首長陪同主禮嘉賓舉行新課表

·誌說大度啟用。

錢果豐回應港督施政報告意見

中证動·连一步拓展香港與殺江流域地區的究及怪濟合作 ; 恽易局高級槨理王林奕店透露,今次活的生平分岔項 中 展開會,高屏貿易代表圈, 景灬研商·购

试得業界關注。轉白楠 A何以中单梨是经大家

上海最具規模的 上海市第一臣改 禅佔第三樓全

东上南的直接及 間接台魂道。 川產品項目中 等。因內普通人 生產貨品 • 容窠 實!近年外國軍

·名牌產品 - 窰班過這次展覽 ,能改變爾人的

上海棗長朱锛基 生產。目前該階 正進行转移,使

·其吾起來像活

百貨店┅周 .五十個攤位 民甚爲所

選,甚本上要符 奇三個性;

平港介作企業產 品,一於優莨 名牌、產品有

腰暝店內拓.

在职筇以香港牌 內生產或工的 品的形象及推 廣台資企業產品

演表裝時,團表代層高·會覽展

動活串漣海上月二十局展發易貿

作合貿經域流江長展拓

至於貿易代 去赚,是甴貿易 發囥局主席連 問日期是:二月 十八日至二十日: *代围大敕及名單日前理在商議中,行程預定與上海當地官 且會而及參觀十二月十九期基的上神证券交易所。

·研討被則定於上二月二十日在上海舉行,由吳國內篇

·濟人士主持、主要探討香港與長江西因經濟作前景 *{强}

圓:美國房地產

市商業單位的空置率均偏高;

有極强展潛力,物業市場值得持

美团經洲衰退的陰影於近,遼米仍是具有發展潛力值得投資商業人士留意的,唐大地,使到加州射些優越的條件於一夜改觀。 (本報專訊】年來從之位去 - 再加上波斯灣地方。

以南郡的德州來說,過去用的情形甘因石油 先爝石油價格參選的影響,便到英國的地產陷於低 事實上,若與加州,德州·西雅强,甚至手帕·減產後,其房地產價格亦受影攣而向下滑落而陷於 潮。在若干大城市如紐約,加州的三藩市,房產 國以外的移民重點地區,如加拿大,澳洲,紐西蘭台,最近-甜的耱濟衰退漸次渡過,並稍呈起 陷於呆滯 - 艏举火理更是首當其衝,由於乏人問,等地區比粒,佛附不失出其獨告形象及成爲擬資人·巴 - 房地產的成交亦已培多。不過,其復甦的速度

縱使美國房地產陷於低潮聲中

·不泄,美幅員廣大,州· 與洲之間独此亦有不同的違規 她的小互異,例如位於英國東 那於佛胜烈達州·所受的冲 女似乎下,在現階段,比起 紐約,三藩市甚至德州的侯斯 頓,情況仍算不差。

※說是遍地婦花之意,而道個 位於美國東南郡之半島·而積

·仍嫌較慢。投資老牌進物業後, 必頍要採取長期投資策略以放 長綫的方式,才可以獲得回報 這無為紅何,都不適台港人投資 急功近利的作风。

至於加拿大及澳洲這些活人, 的熱門的移民國家: 用過去的 移民潮换房地產符上高姿,從面 令到一些人口做多:工商業發建 的都會地產價格持精在企,不 過,投資者所需投入的資金,黑 形中亦水浸船高。 反觀佛透明,勞一間大型發展公司已在 來經濟不俗,被譽爲美國發展最快速的州分之一。注:张例來說,過去加州洛杉磯的房地產,由於當 若年前開發了九個社區,已具有城市發展的快 倘依照美國人口聽計局於一九八九年公佈資料顯‘地氣候溫和,吸引大批亞洲移民流入。临上商業獎一件。興建此等社區的計劃,幾購買土地開始,到與 示·佛州的人口已超過一千五百萬、計算機全美第 境優勝,房地產需求極大,令到房產價格不断上·建胃到房屋的出租管理,出第一到過程,都經 四大州,雖然美國面對經濟衰退的威脅,但佛羅列 惕-成爲一片興旺之象,世虹天,年前的一 過悉心的安排。八)

约十三萬五千平方公里的地

國,由於處於陽光地帶,終年陽光普照,頸」近年的新甘標。

既要工業界重環保 管制也應顧及廠商

(快訊)香港工業战首劓尘席、南顺香港集團董事鄰理錢果並接受 中初通訊社記者訪問時表示,港習多年的政衆告,沒有提出新的計 類,但這樁報告足平穩和現實的。

就录豐指出,在施政報告中表示,世界環境不好,香港經濟也 存在困難,資源有限,希望民知道政府不是萬能,港督勤說明香港的 既定策略和方針,香港要以不變應萬變。這都是實在的。

“贱集畫觉拍出,目前是香港經涛、政治的轉型及過渡期,在還個時 1 期可說是一個會- 但亦可是一個危热,所以政府、工業界、私營企 業及人民相互之間的进地是重要的。÷

錢果豐說,目前是香港的工某牌型期。香港的工業發鹩群要邁向新 的科技。港在她我報告上鼎鎮工業界注意保,在這點上,工業界也 希望港府就璨保立例時,苦盡到工業界的装饰及經濟能力。

甡果認爲、捲恪在報告上重申香港不會合成爲福利社會:顯示香 港將至持貫徹這一行之有效的方針,他指出,香港的成功亦有植於不是 一個利社會,甘前東、瑞典等國家亦正考慮向道方面走,香港千 不能三心兩意,懷疑自己的路是否對的,應該對香港的定華路、 有信心。

錢果豐港表示,白於香港與中國的關係密切,雙方保持溝通、協間

崔克兒昨在爾夫剧 衖病會白普理查. 啟用禮上致詞。 左圖:財政司 黑城(占超第四 人),街坊 利會會長率均供 (右起第五人〕與

及转台主席岑才生一

〔右起第二人一

(港)建築物倒執行處在八H份共设 [出四十一份新建寫里用,其中港岛信二十位, 對 龍心份,新界佔二份:

〔特訊)香港工會聯合會認爲七星期港仔在立法同 陷入終活 工聯會覺得政府必須控制公營部門開齮 “伴讀的施政報告,没有面對香港現存的困藕炖出建設,定長遠的經漪策時,以及麥愼團巨额的 性的施攻策略;對香港經濟及現況的分析,有以偏概於牽涉全港市民利益的巨額基建投資!港府沒有路由市 各批出摩斯中二十項属住宅或商住發展 全、不夠實事求是之味;對社爾福利則在實責任承盘上燠 民意見,工聯會感到十分不滿。

七項屬商業發展,兩項用工廠及貨倉用途。 露了後退的先聲。

. ; 國興文表示:工聯會認爲施政報告對社會視利的 '片內核进京批准四十二項工程動工,北斗 主聯會马會事務委員會副主任王國興接 通訊描述另一遺憾,工會認爲目前大部份香港人的生活 : 楼宇的選面建築面積,供生宅用者有十三萬九 机者同“到工聯窗對港督施政報告的意見時表 並未達到港督所說再向但求高素質服務的水平,因爲香 千三百零九 示,施段報告有制香港區濟的部份側重工資酎物價互相 迄未獲宗整的社會保障。認會批評施政权告所提、點二-万米 洪福利事業私营 化和用者自付榔

,作葬住宅、

用者,有二

工聯會反駁港督施政報告意見,

任承上的住後五百八十九 诚;而且避種改點七米 坐只會令更多中

他表示,工 資略高於通最尼 合理的,工人才 能維持逐步向好 -的生活水平,而 香港過去三年生 產總低每年平均: 增長達百分之4 ,但工資對及每 牛平均只有約百 分之六,根本追不上通版,自行業如新葉亲今年加监,生當財政再分配的角色。..

經濟滯脹非工資帶動

應歸咎聯滙制度所致

·等人息家庭亲

失去让會保障的

攝失,使他們的,的新穗的報, 生活水平降低。

: 工聯會籍 港府制定一套完 张的社會保陋制

韩幅度只有百分之三至八,而且只有六成人獲加薪,故 對於施政報告中提出要與中方加强海通、了解,

·此,香港工資並不足以推成香港目巡禮服的攜裝紀· 國興說工聯會絕對同和-因爲若山花藝的關係不和諧, 王國興表示,工聯分認養造成香港出現和張情況,‘對香港的發展只有燃影響,玉刚具說:香港入現在的疮 主要是內部因素,包括:現行與美元掛約的聯繫匯率制·況是無奈的,他們需要的是看見港府有具體、積極的行 .因常致輸入通脹;政府開巿大幅增加引起海;反應;致一動表現,在過渡時期,港府實應與中方加强傳送 - 沲多 的大金投資基建以及政府政策乏质速及預見性方針;张 副及食再香港市民的意見, 能針對香港經濟的結構性轉型等,使香港現下經濟長

產齡高做嘉艾張 孱體身術手動兩

大界女婦灣台庭家人別壊破指被

母親之後 - 俶始投入工作了

·剪片 剪「異

記者見面,她 述別版之後又爲 頂部玉手術-割 ,除小肉粒・逋, 勤了兩次手們之 後身髽便大梅花

这藏。

百萬元,供 住宅用的根 面面積的四 萭奈

舒筋活絡無價寶!袪風逐濕功效好!

Alido

仙牌

則圖築建份月八

份一十四出批共

數多佔展發宅住

买到五份有

My Debia

PURE SILK

各類真絲

PRINTED SCARVES

印花頭巾

此外,該處又班進百二十七項拆卸工程, 受影畫楼宇六十座, 管制及執行部在2月份內共接獲五百四十 宗 開違例建築物及建築工程的投訴,進行了 1 千等三十九次視察,並發出四百零三位神军 哈 危樓維他靼察了一百二十六車楮宇,全部

·由於產後婦 人要進補的但她 表示,動了兩 手们不能食得太 多的東西,不可

·盘大燥或太多的

吳大維談擇偶條件

身材?得更粨條,

・作工人投已後查髙艾張⁂

美股牌

FLY FLY

片仔癀 瞶豪

華陀風搞

.本品興海止黨、氧

獺、將騰、解毒作

月節牌

【功夫蛙

戦底鞋

*天匯逐漢良藥水

「專叙授鑒定本品驸酞版迷游

常備現貨 歡迎出口

批發轉口

無任歡迎

總代理 薪業公司

排版:51

萬益業有限公司

Wild

TEL: $430248 、 FAX:$435838 HONG KONG

: 3433605 5463584°

爲女孩開生日派對 松田聖子感到開心

松田出今年二十八歲,也同復到童年時代。 闰十月一日那天·風和甘薯 據說松田聖子问起舞,公 她與孩子透過最歡樂的一天,..開地去示:她希望下胎生何男 因爲她的女兒沙世,排好是樂,因爲她已經有了一個女兒 四歲的生辰,目前正就於納·了,有些忍者打回她取笑, 冠!大櫌田聖子特地爲 她也答得很妙版,不曾是 -己的孩子,舉行一般如何· 想是那地想的。 遠的派對,招待沙加也的问 學和鄰居的小朋友·和剛的閒談,康餅記著! 番神阿王 友,其他的便一律謝衪 - 不,雌也在於拍電視片集。 過 - 新聞記者例外,可以 松田聖予對於沙加也很愛 意參與心和泊照。 ... 護,姜杰她經常在美國,但幾 了,爲應用了一個根大的背,其孩活

臨床實結果:我將筆試果

志重

定價鮮麵

MK $25.06

我

特物性反應痕癢、瀨疹痕癢、暗瘡、粉 中國醫學新成果 皮膚樂之冠

蛇宗適坐;全身性收旛病、皮膚痕癢,麻 商品效打雀庭、香港牛、香港牌等

正

癢

你能特效园花蛇脬藏丩万税中榮嚴格提煉,功 琥濤園然,去皮好、抗菌解響,絕絺副作用,終決

樂之士,強效涉8%,維多,功效恢

用於跑贏(即青春豆 ) 麖效極佳,用事後三天 能使輪需自動凋謝。一 用機海水凉舒爽感覺。

(HK$68.

:無任何作用。

品。瞌针出。本品有醜瞀的水療作用吗作我你看解凛

̇州市進出口公司成功

*** 2:53 5600 (#: 650, 7509 ̇牌專辦:華銎醫碼(香港)有限公司電站:548:3811 編碼:559 77

94 25 1.29% • HÀÌ @ 20-307CCM 60°E) •

大部份增攝並謝謝,睢關洲

櫺癿粒功效大

雖貨公司、行书协

丸

電話:8933468

價箱:31393

雜鋼處:永安藥業公司

光子插與女友惠英 大统女友說:「小紅給我很大的自 由度,從不干涉我的私人生活:我就奇話 「她不管來我。」

「你丑不是可以精品去花天濕地!」 「樓,怎可以重樣放自己呢,若果 我云花天酒地,小紅不脫我反面才怪,她 雖然是給了我最大的自由度,就是 考驗 我的節制能力 怎「我」 柏她看呢?! 你們之間多位

操嗎?」

「說沒有 神無就是假的

一對拍拖的 情侶又怎可能

管加不紅英惠

放敢唔揚子黃

*旅厓不好

【投立逼小人而哭把不可在子