1990-10-21 — Page 18

數千年之靈藥

蘇芝濃縮液

之清道夫

靈芝鍺

冷治應 三ㆬ靈芝賭靈芝提煉出來仔邊雜液。

芝緒,能做內不止常之份子帶自願外,成為你日常血液政 的灢输邂念皆是清潔血液之保健飲料,能使血液更津述,每日 三重油污現象,故於身體餸续,必須使血液保持請配。由量 業饑,泚之食物等,久而久之便形成各種重病症,而各納出 【使末部由自常飲食İ起,如:懷、酒、油、炸、施、一切

牛血液中之壞子排出體外。在人體內袋造大量氣。營提高 提高體內自我對抗疾病之能力。3提高免疫力。(有醫學實際

有效原因 若講外請谢山液及血管,使應較更流通,當並在血液中襲 ,提供絕胞新陳代謝所必須之營養靠,與蛋白質,潢棄礦物質 海之物質,其功效有下选各系:1能夠把人體內之雜質,由大

床報告書上對於新之讞效予以肯定。若關詳細資料及四大醫院 飞等四大院進行鋪治網之臨床實業,為例著重於購關無效不大 北京中日友好醫院,黃州中山醫學院,中山市人民戰院,東莞

香港東南亞中國總代理:鍺泉課(香港)公司

香港九龍北京道69鬰球商業大厦704室

電話:7812368 3688687 圖文飚輯:7212446

日二日月十(〇九九一)年九十七國民華的

·香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

華僑日報

中華民國僑務委會頒發登台教新字第一○號

22

群九二八二三

司公限有職日開筆印湯及行录

角五元二套幣 半張七粧出

一八一一九四五社糖

←得二號九四一路林市北台、

-四二八八一八三:括電 嵗嘎經請內洽

·九四七〇四八三

爲强調擁有「釣魚台」領土主權

村民指出被男子藏獨之中。

第三頁

九九零年十月二十一日(星期日)WAH KIU YAT PO

虹

FISA

EISA

電腦繪圖帶出

藝術家新意念

AST 80486 CPU的堂腦系列

「現代魔法箱]是電影人給電腦的新着 辦號。電腦機COMPUTER GRAPHICS »} › BRACEME 雉、大大幫助電影的發展,使電腦成為電 影動幫的為前題。其實技術个是一

·件大神秘東西,玩進電動機的人,都 一定會經轻便過郵種:CG 技術帶來的視覺 快感,但這點不過是它日常應用的一小部 實上,電裝類泛指一切利用電腦 來處理繪製的圖形或影像,用途十分廣 法。近年來由於科技的進步,使得過去只 能庄迷你瓶電腦上處理的三键全問真像模 撷(3-D RENDERING)、光裁組問您退 RAYTRACING TECH),毅覺特效疗 号加至動機(ANIMATION)等,現仁在一般 的個人電經即可獨力完成,因此引發了一 海世界性的收藏冷冻

∵電腦繪圖荵術發展是就必须先的配 ∵台,而電腦預進化史,却是硬體出軟體, 軟體之作經費,其為衍生,有如生鴨體 生蛋的情形~超高解析度印表機,32-BIT 全特視訊卡,高解析度掃薪標,河清宮式 光碟儲存技術等,都是促使常的圖藝術

·成熟的要窰,缺一不可。

此外,確冰軟體的發展日適用 師,非電機專業人乎如藝術家們湧入成 廣大的新使用者案,在制作出大量作品, 也是重要的原因,電腦藍可分為四六

世界著名的 Carter Associates (CA)公司剛於本港推凸 種嶄新的軟件發展技術、

忠個名為「九十年代電腦稱CA90s)的尤雅软件發展, 按,其實已經造於 Computer Associnmes,他二百多個软件与疏 內,CA9Qs 的目標是要解隊專利操作系統和硬件機種對用戶的展; 制,讓他們能更快捷有效地与高和以再軟件系統...... Computer Associates 在港地區的盐 Marin Santors 表示·新的

CA90s架燈,讓用戶可自由選擇合適的硬件和软件系統,毋須受 制於個別供應商或操作系統

她說:「CA940s 是個為簡式裝構,各種應用軟件可分享使用 多種共通的服務,用戶便能以最有效的方式,處理企業內的資

總表示,「種軟件就與梁購不單提供了赌构化的設計,並且 Computer Associates的茶木目標,也體現在(CA的觀下內

這些基本目標有兩側,一為確立 CA90爲引導原則」的 地位,易·繫守 Computer Assiniases 的軟炸發方向。 SaniNG

·麥示,這些指導原則建基於CA逮大的高想——用戶在各式等 樣的企業電腦系統上,提供很多化的應用軟件。

90年代電腦架構软件

CA90s的引荐原則是特別針對下面的目標而訂立的

*保險客戶現有的歐,硬件設備投資之餘,又能讓用戶用

新科技

*支持及建立電腦工業標準。

晶片由光導纖維接駁

電腦速率大幅提升、

在很多用途,蓄有笨重的確地稱合器已經有 點挿。新技揃能直接將導姒維藩緒於大型集成 電路,夀击现在正由哥倫比亞大學研究人員選 行發展,其好處是糌識所需的空間及瑜强晶片與識 維頭料的可靠性,由於密增大的關係,更多的讞 雜以被逮接到一塊晶片上,這正是迈信轉接系統 所需的功能。

方法是使用聚態的速波(CONTINUOUS

•WAVE)激光,在晶片上触出喬在,然後將每個 孔德成一個P+屬,再將檄插入及齡固之後 便形成一個PN結,作爲光學聯繫中一端的光哲 檢測器。至於另一端的光發射器,那可同時製圖 現時對於接駁光導識經和晶片,主要使用V影凹槽 「方法。由於纖維平放於品片表面的溝中,虛耗多 空间。而新法中微孔的直徑,僅略大於纖維的構 心,故能接合更多纖維於問等面積上

新方法的各種消耗(LOSSES)同其他方法比較 大致相同,但在機械性能方面會較為穩定,及有 可靠的表現,要製造個直徑110機米,每深邃 ∵250微米的孔,是一件不容易的事。幸好利用了新 「發展的激光輔助刻蚀技術:所以能成功地滿足所需 要量度要求,而沒有損壞品片的表面,任何的 ̇璨,都會附線路在长速處理訊號方面的效能,以 及降低計號與口音

使用各向出牲了ANESOTROPE)激光出校

生吃蔬

∵去鑽孔,將會代幣將有的方法。(各向異性做是 指過程中,某一能的物質讷無速度,比其它的更 懷,而這例子是垂直軸,從而產生陡頂的筆盛。上 在管成功使用豳光網助話經技術,以及對使用別種 激光的可能性溫纖研究領更深强力的激光,但是 通往術在大量生產過程的效率,仍然未確定 ,

仍在研究其他新的副蝕方法。例如新晶化、 CRYSTALLOGRAPHIC)各同異性刻触。現在用 的方法中,矽圆片(WAFER )的晶體結構是標準的 I.O咸向(ORIENTATION ),但是结晶化方法 「則需要FIC敢向的晶體。

此外,亦有發展中的新方法,用以途合坑穴的 內牆,及將能糙触比逐漸尖糖的頭,而所用的體質 則未被公開。而一種化學技術會若單式: SINALE-MODE)嫁給高尖到它的9大核心

雖然已觀完成:個矽質光導佩維接收器,但還 有很多問題有待解決。最終的目標是將數以百計的 纖維·溼接到單一塊陽片上,放出在沒有串櫌 CROSS-TALK)出現的情況下,單晶片可以容納 的絃稱器數目極限,這種技術亦會被帶到化錄與錢 碘化錄的集成電路中。在高速處理能力及光學通 方面,這些晶片比矽質有更佳的表現,會經替砷化 辣的基油(SUBSTRATES)進行雏形,但還沒製成 一個砷化鎵的接收器=-

到乙醇泥畔溪酒味吃飯,豆喜残最喜歡愛一個 冬瓜品,保現任已經過時了。那入我們選吃清墩槪店 包解:每人一盅,那是用鮮純和鮮蟹等同嫩的 消費是辟高了些,但志在口要,不間銭了。 胖次有幾個非常好吃,如帶子干桃、鮮果 沙律師、豉汁鮑目炒涼瓜等。我個人很喜歡吃德 那,只怕限压的菜式從又要「脫牌」,所以費變

最乏我們在吃過一些法北京酒验,那鴨相當 肥大、我們吃過片皮之後,叫謝師把警到造控作二度; 二世時,配生菜片,鄭行做生湖包,一個二吃,创世

二有一些不是要年可以吃到的食物,我都喜歡咬 譬如相皮,我很愛吃。因此,當我看見咚溪茶牌上有 王榭酸酸柱皮豆腐不虾子钒伯按,我重分日叫來,大

·現生吃保仔菜應該是時候了吧,绊淡的佔仔式。 很值得欣賞。許多人喜歡吃發財一品床,跟絲蜜 途、越南海鮮等,因材料費美*我個人喜愛的是樱 林荔孚滑鵪堡,是愛那者陪了的名字,榮一口汁、甘 各網上,用來治版,尤其是妙不可言。

另有鹹魚肉菘茄子堡、啫啫石班列腳溪、上素生 打掌翼保等,均宜酒宜飯,吃時感到很有家鄉風味 原來那可供四、五位用的「鮑耀龍下餐」仍然保 留,現在的菜式是菜膽鶴包運、上海焗能虾、清蒸游 水石琦、勾虾茸莧菜、计鷄半隻,最後還有點 品...

▲原木傢俬素樓,顯示無機生活

零年十月二十一日(星期日) WAH KIU YAT PO 彩虹新真 宜家傳統與時尙 系列

迪合高雅節靠不同口味

我們到此控制,宜家傢俬便未來一年 出一個潮流預告,讓我們知道九一年的佩便時 興趣,好預先來優送舊次新的準備:

宜家傢、一系列可分龠傳統用時會 兩類門品,用以迎合高雅與秘機兩種不同的生 喜歡高雅的生活方式,而同時又求現代

·KRISTIANSTAD 进化,它有兩席位,三座位 及四套梳化椅套可供選擇。

PRINCIP 儲物組合配件特多,有三款不同 的高度,而且可以配玻璃和實木門、架及抽 羈,既實用又具活性,令客變佈變形

在莱儿万面LAGUN或CATUS 系列證: 選,它用焗漆實心松木權以白色或灰色耀漆蠣 維板狌盤架、以及白色或炭灰色超硬琉璃面 共兩種尺寸,最能子人豪供的感覺。

李兼求簡樸生活方式,而又對愛傳統魚絲: 的消費者,可以選擇 BOHUSLAN,此舊梳化 北風味以約距以木 優美,若再配以SMEDVIK 茶几更形相得益 影NELLAS 諾物組合以實用見,最適合度 橘的生活方式,它共有三種顏色及三種高度, 此外RYD 昇 BOHUSIAN 系列最合ㄗ,它的 外果慈實心松木,應向及靠背則是百分百純

端口

大部份家居佈各都追求應模叉件间的 室內啡廳、KLTPPAN 椀化、輕化眾沄 ALMHULT 彞手椅便特倫比宏求而致,要 一辆二劑、白日間是優雅舒適的糖化,潛伏在 便張温暖的 外 有 美觀的皮製及棉製梳化坐,讓家后依教特可否 佩別需求或品味面作配搭,後者則分為兩種、

·有問藏或無检查,網若再配蛾以LACK恹痘 㹴天衣無縫了,此系列茱凡有多款顏色及形 狀,包括有五方形、四方形三角形可供選 拜、AILLY 儲物組合製這格調最合然,它的 榮推堅街,深度達二千六屉米台擺款各類大

。

至於後往志雅又傳統的生活方式, KARLSKO 葱化及 POEM 靠椅是必然的靈 揮,前者優質耐用、恩典雅,後者則必經退 整日忙碌的城市入最牛的安樂,它彌以合 適的脚凳,若再用上RALF 留物租台墨燃完 典業派。它是以黑色薄校寫表層、或以白色慾 槠板鑲上載維碼蛟,此系列包括多款相令,按 屜及玻璃柜,隨意超合非常方便,A%AUO 茶 .几與RALF系列最為配襯,它以無色灣木,在 木薄板或白台焗染壓病返爲怡慨。

▲就是传仁布也可令層密增添兰菜,

*把不同的產品系列、操作系統和蔬件碳瑞綜合起來,

*在多種操作系統和硬件獸種丄,更有效地進行分佈式處

199048

1991年年中完成,

**使專寫發店用軟件,能更的便他移接

咥其他機種

Santos又能,CA90s 的設計能支持多種現有的架構,包括 IBM的SAA)親適用架牌)和納者多的NAS(網絡應示支 類)。她租;CA 提高電腦服務的功能,因為CA9CR的 架構原珝能不斷擴展,適用於目前溫未預設的機種上

WE CA90s Computer Associates 6LTHE. 件,經過行於 IBM VSE 操作系統的GA歌件提供用户界面,但在 界面卻又照IBM的共同用戶容成(CUA)指引。這個方法。 讓用戶組 SAA:的優秀性能,無伸在SE一類的非SAA機操上 使用

Saitos 表示,CADUs 之所以推出,在於CA認為全球的資訊 永枕都不再苦要另一個準利的架構,所以,CA把現有的帶式再: 利式飲件架構加以改良,計出CA9% 這個霸合化的深病

她讚:「CAN 作為一個上帶結興,不皮間最容冬裡軟件法 豬、更生合廂的童上擴展和加强這些架構的功雄」二 CA 農各廠牌的微循泥供軟件无前,在括IBM (SAA文非 SAA):頫志第、皮士酒、Meitner 購煕、數強適用Sam- 懷利系統& Cray

置業安居

選購新樓最新情報

陽光廣場

逗聖

()

7:58 25

煙花

(案)

1334呎至1772呎

736-750

-址方呎價2,398元起

申位包價2,610,300元起,

̇银行量1,368元起

新秘庇利街(無安街交界

港跨入道38號

海灣花園

第二期

·600 - 729RJ27289. 第一期第六

(和地產

粗明苑

633 92

每方呎,88元起

單位售價1,573,000起

从方呎特價1,538 元起

資味道近賽西湖公園

香港半山巴豆2-4號.

1990年12月完波

1990年午建築完成,

1991年初入伙。

1990年感性成。

1991年4月定成

衰園

91209號

(HOTEL

交愁死

版式位:1196至1298

62011137.

#万呎1,183元起

每方呎售出 079元起, 單位售價1,835,700 心起

粉機上水米地段83號

无根太子道西36號

-19914642-

19914-ZANE

在花選

(EMS)

Riku: 1204R #17778. 碼時喪式示位:3554呎

公

玄采闖F

11039+1:11180

特に

有細向义市街42-56號

即將人代

?阀診響袖

542R-703 F

防地

2384€ 79284

單位售價797,000元起

每方呎售價),136元起

荃大路

1991年5月完成

1991年完感

市面上所見到的建築物結構家在家居裝飾當中,古典式 設計在當今屬絲的現代潮流衝擊下,已經日漸之感,正是如 此本篇介紹兩個古典品味濃厚的客廳設計模式、表達了十分 一寶貴的一面和不為多見的實滅。

圖A客廳的牆飾,傢無和飾物等,情調氣體化部 份設計採納利用近代室內裝飾格諾,如作食變牆的是重疊式 可斷結構板組成,可以將此應獨立分格,亦可作開放式遞, 用心

圖B客源可以從辦頂部份看到拱形設計,此難度較高及 複雜的工序設計,配襯優器的關案花邊,更加購現古色古香 的風味。從麵中的其他的落來看,關權的雲石設世和沙發業 的排列,引導出典非氣派中各不斷的場面和視覺源果......

遞亞美海灣

518呎至10呎

永威腦

(金補白發展)

一梯一伙

1860呎

※位售價51萬元包

每只要價1,7000,除元起

·港馬华自堅尼奧131號

欧限

168 1711呎

城

(

實業

639呎857呎932年,

歲豆范圍

每方呎1, 238元起

每五班特價3,1惚超 單位始價519 870元起

九茶果础⟨鯢眾油舊址

上次能葵路鄰近上水火車站

原堡吉品

秦狸的美味,快可重溫