1990-10-16 — Page 5

二期星日六十月十(〇九九一)年九十七國民華中

務服化氣冷行推巴九 本

力壓價加成構此因會不稱聲 辦試將夏明巴隧調空

·輛十六百七車購內年五來未

聞新港本日八廿月八年午庚醫

財會多撥款增派輔警巡邏 當不論是中國長最為發行人

馬虎的空難調查資料

冷東

(特舐)南岛保安小組召集人范徐照表.因爲財政幣題,每日只有八百名溪街,她已向 示,保安科要到明年初才發表打早蔽重及有紕保安料提醋,立法將在財政上支持他們 码罪案的白色草案諮詢民意,是稍塔親況的。加輔警巡邏人手,保安科,將會考慮這個建 她又呼籲保安科快公佈有關文件...

-兩局保小組昨日與音察科及保安科官員∴ 此外:范徐麗泰及許弪發均表示,政府會 ,會後, 保安小組召集人花徐娩泰及副召集:承諾在港九新界設置五氧繞,方使强人

|人許賢發會見記者時透露,政府校早前提及打進行港大程序,但現在只設置二個,他們希望 葉嚴重及有組織罪案的白色草案,要在明年才 政府加外安置程序。 【公佈,諮詢民意。范徐麗泰說:據保安科的解......... ·另一方面;他們小就政府保護証人,報案 釋這是因爲他們要就此作一些研究,而有關送一程序簡單化的問題與保安科討論,希望能戴斯 恻亦十分後雜之故。但她認爲要到明年初才公市民打擊罪案 - 他們又史指山近水市民對意方 佈諮詢民意:是稍爲疑煜;「保安小姐認爲這一的信心十分不足,故希望有關方面加强警方成 |草案的公佈是刻不容緩的若有材嵕警方的調,打誥案的宣晤,且世强市民的信心。 推力上立法的话,我們希望遠程序不會拖得,K) 太慢。」她穰說,並且呼適有關方面加快草案,

七年來買回逾三成牌照

的小說,我有黹影 - 各時到 紫軍在包宪「敵人」時,都大逆 件」苦像處理小組公佈的調查

沈子恺威成空前大災難·不能說 情況,却没有詳細公佈售亡的

與中國當局-機師的「扰活的」 具體數字,中國民航局發署人

「巢命英雄主義一無關。事實 :僅說「造成前大傷亡」 - 曾绘

上,近幾年,大陸有的內陸競被劫 處理小組」貼成重大佬物」的飛统 推举後絕理小組公佈的材料,演菌的「敬布烈雄主義一作崇恩是奉上

附的和機組人員「熱活的」而受到, 字句都不畏,雖然空程的死傷人數已成空難的二五一〇號客機,是十月11, 级之郎喻要網版勀機詿呢? 此次,善後處理小进公佈的材料要點,但「係活的一不會次次都「腰 不是什糕秘密·官方通路較早持也會一日六時五十七分由質門攝臮起飛卡 透露,但是如果小团民航當局和兽後時四分在廣州白雲機場降落肇禍,飛 說:號者不同意五口號客鸯一对完樹」,而不能「勝利完成」之 處理小組的領導何忘果具像他們所說,機在空中获行的時間足二小時分, 在香港降落,是不是道?機師與墊·時、犧牲的代實就不可估量了。.. 的:「深感沉痛」的話,是不應該院 那一百二十七分鐘,按正常情况·* 幽者巴同歸於礎,無從證實,即使是..'X求生前有句名再「世間 去那血寫的些數字的。然,中國榮一時五十七分由買門起飛,八時十分即 這樣,機師仍可以當住劫狀者,把客切事物中,人是最寶貴的。」中國民 航基因和著快娩湿小江是企剧性化這一可抵達廣州,只需花一小時十分:一世降落在香港,因爲動推粹對香港城一航局的官僚們,好好温州迥否,並髅 窩在客战的駕駛室裡毛! 一空鞋事件,難罷,空難發生以來,即七十三分。也就是說,二王一〇线【爆酷生,分不清是香港或台北。

聞

市局擬加快減少熟食檔

[特訊)九巴策劃及市战拓 展經理栾松添昨日表示,未來五 年九巴將增添七百六十部巴士 其中大部分於冷氣巴士,以達 致全面冷氣化服務,但強調不會 因此造成加價壓力。

樹上熱食檔接牌大和二百一 持牌人有資格中領特惠金。 .. 排解决街上熟食檔礼起的種 直採取各項措施,將道些推出遜熱 及市政局街市。然而,市政總署計劃進行我 干項選徙工作,但預料未來五年內約有一百 佔持牌熱食材仍會留在街上登 :. 市政局耱署推行「晉國」牌设

輪到佛敎當值 在佛聯會舉行

葉松慎在「九巴九一至九五 年擀铙發展計劃。」記者會中

·示、九巴未來購入的巴士 九 以上网路王,而成本比普通 巴士高百分之三十五至五十→集 稱推出冷氣巴士墩務,是滿足乘 各對高登諧巴士服務的需求。 “目前是巴有十六條冷氣巴士 服務,在宋米月將計州在六十 八萬、六、一街等姿引,冷氣巴 七股務,而變道巴士則在明夏 火試掷。蒙氏表示目前帶巴士 的收益何况理想,可以布貼其他

·普通巴士的虧蝕;而治蓁巴士的 收費决定於經營成本及與客量: 但速檢署亦商業訂收費標準魂九 巴作考?

·..另姝,九巴將於老來五年解 辦廿門條新路段,其中七條用冷 嬴巴,行走,五法在九龍,兩條 在新界;實時價配合老山隆道 和東藁 孝道四]在九二年加入兩 *筋除过望,一條由馬鞍山至中有1 澄,另一由藍田至灣仔碼頭。 九巴的乘客性由三年前的十 億八千八百萬人次婊至九億七千 国百萬人次,但葉松婚估計米來 九巴引入冷兹巴士,狼客奇學步 升,每年有百分之一至五的增長率。 對於近月沘價上升,葉壓塌網有肯定影中,單以過去兩月爲例 九巴的經越成本已增加二千陶,但表示現在未有決定調整個以補油 樹上升。

在未來五年路機計劃中,係先高巴士網絡的效率,九巴巳向導幹署

,方便由見轉車到不同目的地,而目前有冗綠城門掛道綠巴士,在將來

eter jima

决提高特惠金至六萬元

除笨有精較遷徙開支少大截 封面已將使助減少持保對賽倫。

市政局轄下括对商 資格獲發給三萬六千元的特惠金。推行此計. 特惠全類檢討距今已邀三年,期間參加這 有關孜策工作小組,已檢討一組已的,是減輕市政局攝“熟食檔的工作, 計劃的熟女棣持牌人數目不應減少 過固定攥位一熟食小丸)過早清理街上熱全拙和政會環境,以及遏止,九年第二季拼來,截而更大。保持 ,小近牌照持有人交自製黑時非法分相热食椹虎弦":FA 便梵陔加至大萬元,

所獲得的特邀金額,並通過特感金計劃由八七年六月一日起實 將称班由四萬五千元垌至选擴大至所有街上及離街食福【公屋熟食 基本運算。 六萬元,藉此吸引然食襠持林人交凹牌照,’黹除外)的特牌小販均勋參加,若將一贴食揖用地的基本成本,因為 可作其他更张用途。在 有關过讓如獲市政局批准,便會即時生特现金增至四萬五千元。

·效-預料市政磉額外支出焉八十七萬元。 截至今年八月底爲止,共有二百三十九,給六萬元金與持映人校承 市政局推行之特惠計劃始於一九八三, 名持牌人將牌照市政局莊鉬 筷區之,街上粘食材,是更 年三月,當時持牌小版在交回牌價時,均有 自八七年六月一日以來,共有三成三萬食材:余醬方法。

年發

Confo

(*)

亂無章的發展,與會將致函于法局,大家村 招 引起環境及交通問題,示該會的態度, 崴後導致上地使用方面 :此外,委員會在會 蘊上竞討論加强汽車 ;王貴武副,委员方及氣的牙網,要求政府 一半都要求政府立即扮 達例者的刑蠢·並 成行助去改善新界土是, 鎖車主改用郎油量 的濫用消品,而多例草 他的汽油,油匹空氣污 案的修訂,正好是對过程度。

他罢求的回应,而委員

東隧嚴重打擊渡輪生意 西灣河兩渡輪航 運輸署昨

陶道在去年夏天啟用後

香港小拚過海服務米 可供選擇,連流落 八精雅)喀人數下降的燉宇,來可以砍道究服務,而

提供前就會娃城引證通綫,惠美利用場門道收費廣够作長巴士站 離婚手續簡化 在西门问此對錯的宮為不會對乘客有情不

小、一條新的城門學疽巴士谈後,曾創減一條,但九己表示收不露族的 法改會已建議「帶,可望更一服務,唐時不時停

快捷仟單,一被二百八十王部車 將內分居期會縮減一半。法律改革委民會已作 十二月十日其止

降了七成一.

界有的藏少 運 述的载客情况足以載客量較小的持牌 服務取替日如的專 特的服務 行拍賣廣告. 尊者 免荃灣地方试院命,UNDER ACTION NO.19S OF 1989 季於查九 wCE 〇年十月十七日即星期三日上午十一時正在 香港士丹利街10至2號萬利中心9 字楼本拍 賣行內將寺在新界元朗WONG UK TRUEN . 黄屋村:)譯音譯 ) 門牌八號 LOR HD

SHING NATURE OF GOODS HOUSEHOLD

院我對者衆拉育以價高者得投得者須立即 民歌以現舘紙檄足並限於指定期內將题 产物出清下軸之後若有錯漏或意外之事俱铎页 自哩

香港欖力兄弟拍賣行啟

欖勿 35 拍賣行拍賣廣告.

啟者兹涵沙田地方出院命UNDER [DISTRAINT N0 32206 1999 於登九九年

常温开利街102號萬利豐中心♂字機本拉登行內

JLAWWAT LAMNATURE.OF.GOODS:

管樂先生 · 專業防治蟲鼠

港府修例監管 龍大良榖麥特光線

「國樂新聲

誠聘校對员

「要碟:十元、二十元、三十元

本報聘請男性校對員,中繳程度、 者請晚九時半後,電:五四九一八

個方向可載客量少五百 再士-穎業燊道長、F

商冒的一套工作守則另 百八十至二百個座位下二成以下及傷殘人士主一心里的租保」。 整柜時間一小時內每 半;全程七分鐘。 各講者以目前香港限

*敩共雠在一九九 項,對接一個人心選上 的感受,爆該用何方法

·雍年青谢典禮上致件 正版杂志保的寶任,均

【花生和麻將打法規定表示,在人們日湖花 然毎一宗教的信與角 政府對治蟲與的方針至面法定管制計畫舞 少使用殺出劑术僅页 大致可稱合,是姊 招蚶較以與使用戰既劑; 的效用吗 ;較持久的目的,並不在於直接在生意外及产 录们离邀出席其他。

藍管治與公司的活的可能性 月十三日战到佛教 博士,自独哈雅昌先生 宗教人士:有天的專 逍議共設立法局 癖·随些活業將山香; 【長,以及六宗教中小學 夏 等共二百多人,這五時

以簡短語義來闡得,雖司黃錢其難昨日安心,而在救感劑,須受一項照像裔環境的心假,「內賴90號容先生洽

大會開出因為動的校長及数 拍賣大幫中國古董包括各類陶

父任區商·

香港最高法院

高等法院民事訴訟

一九八九年第A0蜜-

第一被告人第一到就此人應有聲, TAI SING STAN

known 21 STAN VS LO) -

*#*#KUEZ) LO YAU WAN

百七十一號恒生银行大厦十六单口

KAARLEM MASTER O'DONNELL ZADE 凡之,本州的行特此通知上述第二被告人一第二周决色選人號於 [北九〇年十一月一日批期熙下午二時卅分正到達香港金通通州。 原告人代表律師

香港最高法院 高等法院民事訴訟 一九八九年第A四五|1

第二人第二有块有假人1·LAT NGAI MA EINER. 第三被占人,第凑巧使人TONENG WAI PING

**< ) LAU NGALMA EMMA ESPARK Keas!ZŘENG WAL PING TE香港島褘覘道五十四號,由槽A及HW YAM,於完先首年八开始日 依娃香法最高法院柢显可(MASTER

擺件首飾酸枝柜椅及其它廣告

投下列各項:

公開招標承辦報告

·三花生約一逍捶·索科二年上期租金】 地力面被計算每吮民海進的科元開投一個尚者得一13年

消列明詳網資教·寄回元朗體育路八號元朗區推筲西土席

寫字樓傢俬廣告

PAP ESTATES LTD N

兹定於一九九〇年十月十六日星期二,十七日星期三, :十八日星期四,十九日星期五每日下午五時十五分起在 香港中環士丹利街十號至十二號萬利帶中心九字樓將環 貯在本行拍齊房內之中國古董包括各類陶器花瓶花盆 粉盒 洗漆盒銀首飾錶象牙擺件新舊玉瑪瑙木香 嫫烏獸鼻煙壺石灣及宜興陶器嬌銅像掛畫酸枝柜椅及其 廣州中心9樓本拍行內將存在香港谏難道中門牌二十號 它工藝品公開拍賣做迎參觀

PRESCRIT

承银主命商場鋪位拍賣 朱建於一九〇年十月十窗孕)下午三時正起在香港名

住宅及商場舖位拍賣

外特放羊香港地方法院 UNDER DISTRAINT NO HY OF 1990. 於

OF GOODS ONE CHINESE CHARACTER TYPEWRITER

TAKSHING HOUSE ONS DEFT.; PAP ESTATES LID, (NATURE:

(PANASONIC CFPRI4NOFFICE FURNITURE ESKWEL

愀寫字捶傢俬一各梅照法院历节精衆道以價高卢得獲得立即傳

香港接勿兄弟

香港政府公佈

處招標通告

僑菜

洪于百名乘客,前者 許郭九巴百五十二條路綫們讖嚴重,有十三路已交通旅客及區議會 此有綁著,或關的應有各漸體會死,今年下九感,後 影,其中一步已正式取消,其餘將考范將设合併,使道,黏毡: 良或取消,以減少子喦程控。

至於较早Ÿ連輕署與交路建議九巴遭底後地而非窗地型巴士澈, 業松添甚示若港府延長境將小廠的短期預約-則未來五年九。。 爾澳埳添一儚臨時止廠,而不需要額外加新車務。(香)

紫种改革委員會定讓雙方同意離婚的人土

·分居期由兩年法為一個;非方的的離姆 + 分居期由五年減爲兩年。

連署公共運輸和客 科今日向東區交運會

專業,取消香港地

他廣東道 393 號玩東道政府署十二楼拆出 漁農處處長:李熙瑜

,共有五百二十一份收科醫學院的發展情况

,

小輪船公司西料衬在

中大醫學院調查令人振奮

|商,達百分六六七

運輸署站沿到有嚣 DOMESTIC FURNITURE 貨物性質——E它像 水产及西灣河往觀晴的 要說從來往西灣河與三俬一号物照公院所對者當董拍事以價高者得没

「日星期四下午二時卅分正到远强于最高法院接 原告人代表律師:戴塔菲律師行

茲定於一九九〇年十月苔 今目下午三時

香港畑鱼涌邊怡花围D座三字樓三三单位

漁農處招標通告

邨 本港杏林醫德至上

而昨晚出病該會主

期內將貨物出海下祖之後若有錯漏或意外。

阴道對一卅三及卅五號直輝閣地下舖位第五 七段第十二及十三號共四間

5) 聞新港本日八廿月八年午庚減夏

僅少撮人重視金錢

建議立法規定醫生接受在職訓練

灣仔區議會討論

·社福政策白皮善 婓訊]灣仔医 大學院馬理剖學系 會今日下午舉行會議, 主任李川服教授·中大 討論「跨越九十年代森 因群院長胡德佑教授,社會福利」自皮番初 香港大學醫學院院長從體

[特摄艺中大醫學制度之登出,

智仁敎拎,中大醫學院 區議員亦會就香港 院院會一項神查顯示, ,其中就醫德方面的調查,苦學生認售 院長李國章教授、立治安門題發表意冕, 越過八成醫學院學生在調指出,超過八成學式教育對未來發展有带 法 梁智鴻、十大 多府澄科文件,包 行特時會以督手道他放 生行飕時選擇醫李放中,牛数則改行程,院及在大醫學院學生代表共灣仔道工程計剂和海 在酋位,照顧病人,少於首位,在不足一成學會籍,由於政府打算等,他們將就有關主仔區議會換欸準則桧, 過一成會全钱而放棄 生選擇。他於糰,故消基礎年,故醫學院開發我意見,其中李國,均會提交區議會審問 整,另方面,調查 由於三年後,每年自醫學生實沒有時間全整癶 更洴細講述香港再 示,大部分单生希望 院畢業學生人數將由 科通式繳育,故議將

在崴調速,完會方面更 那時的二百六十多人增開科已被 【環境污染諮委會

希望立法,規定所有在 至三百卅多人,所以繫,其他學生若然希望護 撒野生黹有定期在 的副不可忽視。

[中文大學醫學院院,大部份學生將贊成有一份已與醫學院內討有關

我节日,可支持城市規劃例

會常務東主席院啓奉干 自發性的在胡,而照,並表示傾向於院 問詢委 金對九安表示,近年來鄉郊 該會舉行一個名爲「香院食方面更希望當局能偉· 港科學教育┻高與 阿立法,規定在茲醫生對人將於揹後時柃例草案示支持,高爵排規劃地將

般唯一能表示,膑會號 必需定州接受訓練,以方反映。

您訂草案可改善鄉 天府,存放貨櫃及其 是次論據進行的一個操保障告人的利益。 院方今次發出的七境,避免土地使用產生 他物料,每日停泊讯 另方面,問卷調查一百八十三份問卷調查中,不協調

及棄置汽車。他相信道 宀特一項有操醬料收費的調查報告顯示,恐過,由頭等的四千磐八十元至三等的一千五百九十元本 洲成被初私家科生每次門難收費亦乎一百元至一百九十·等。診療所進行的小:則佔頭等的一千二百一十元至 九元,而有三成刑茶不均每次門診收赉不足一百元,三等的六百九十元不等,醫生毎日巡房收費平均爲頭: 消對宇宙收費力,由一千五百多元到上萬二千多元不,九百理:元,而等餘三百五十元,醫學恝對上述收 等,這要視乎手術的繁雜性以及所居房的等級而定,一費水平很合理,校凿察保險公司所公佈的新費用的二 香港料李青的煤此收费水平+分合理。

「萬元至六、七萬元爲低

至於毎門診收 費上面,其中三成技 费用不足百元,百

·分四十一則介乎一百 元至一百儿十九元不

由香港醫學會和 香港醫學會公布調查顯示

國醫學ø香港分會, 北团委任中文大學社 菇及家庭醫學系進行 -轴榇描述了香港執 業的一千二百四

私家醫療收費合理

比較保險公司提供

'等,另百分之二十八

收對超過二百元港

香港欖勿兄弟

告

欲知详惟及投冒章提请問指费人死知

漁農處處長 李熙瑜

拍賣行及地產代理有限公司做

特此通鉏有關陳金然寫香港新界,屯門 現行意向香港最高法院申镪一項奚明陴金然是

1131 約1 42 腚持英槽的唯一张有人(以下簡稱

運輸署公告

救恩佳院

(粉酸新原文:675-5319 聯絡電話(四餘維权):549-8068;

40週年校慶

本校變祝創立四十週年,定於每月——百(星期

(六)尖沙咀文化中心)晚上岁

行聚器(生

位君質書生祥黄连

i香港翳养會會長堂

並未接近英美國家收費水平 島地區一般設最高

•新界和公室 智協作日公佈該項調查結果時表示,該早前有部分邴原:無低。調查又發現,病者之中祇有百分之十三有購買西 保障公司指出私家醫生收費過高,接近英-美國家的軟·擦保險,醫學會認為此片來很低, *永年·該會認滞不正的及有誤導成份

华祥發言人陳明表示,此功調資精果並不是紅 而是作爲執業私家醫生的

...超占数乳調查結果顯示,以大手計,頭等的

病中财婴杼二萬二千三百元,二野病房缺一萬三千六

公開拍賣

姓名

B22 2088821 6366

雲

*寄香港西區高街7號救恩書院

·共論粱豹業在口土要登記爲卓出生

1965年起至現在仍然連鹨地使用,其正及在無

述理解提出之巾路,其反對通知 默及本日音

四天內送達陳

·若果唔號,該商號名稱及地址,及瑞等。 陳金然代表律師 財浩明律師行

業主

拍賣西貢海景別墅 遠足於一九九〇年十月虚日星期四下午三時正起在香港

下車位第五十六

第八座二字楼囊天台

臨時封閉渣甸坊

蔡公布一五九等十卦十六日走上午十時至下午五時封閉定平啟超 道與渣甸街之間一段直前助,然心車輛規人,以便進行重新路面工程: 有關地點將有適當輔導交通設施,以指專駕駛人士。.

告

商生器宣布:新落成位於新界让朗西韡5位客原著她焕中心將山 二十二日星期一)起,投入加秋,為區內店民提供普通科門診服務 1269 號的元朗席客品小院遷华容激會健康中心,繼𫐐迟供服務、

一九九○年十月十六日

衛生署署長:李紹鴻醫生

2430

̇樓3號單位:

̇H單位

筆譯 樂乎

「緊無類,除味盎然外,更可考取專業資歷,及後從車翻輝工作,獲噸可

親入足。繼趣報酬兩者

TOPOMA IN TRANSLATION JETUNGAYAIZ#0<<'ab

ALEPOST-GRADUATE QUALIFICATION JUNE TELEPEMES

32-40

BAR HA

【運專業待遇。

入職保障

ELLOM DUVENI

NUMERO 1 DEDİ SM › PERAHUTA JE NEL RESİDANO

GOT SOME

TOOLS AN GENELU

「想湘湘潮TTE OF LINGPISTS

DIPLOMA IN TRANSLA PIQİN

郵寄報名表

性

小

WME 1 + 10) | 2011 | DOOR 7

12 $2,430)

JAHAZVISA Maside VacjPUKAR SALSA MEHSUN rs

H

黃浩學術協會主辦

西造鲜花持酒253號線時效建大厦22056 電話:833 6719.53 6925

谢谢

炸测

行

我颌期个

Page 5Page 6

商數 聞港 日八廿月八年午庚膺灋

仙大黄

區議會社會福利署合辦 推廣心理健康教育 探討精神病者康復

本“港新聞

二千元之獎金。

文比賽忘节,可致選七小組查詢。 有關參觀活勦及徵 埗區心理健康教阡專售时整個計劃的進度。随 七八一六五八,而深水 料,並且從成本效益

點認爲香港絕對需要

,以免增加香类市民的

文:一位都市規劃14522123

中國俄昂,任香港人

的六個監察站,明年初 東北地區 【確而設立,要射至一度,資料可以公開、以及床江三角洲的愛 投入服练,將些照楽站,天文台 富人拍些玩家整示,新城基哥于 展有幫助。

十月十 ( 〇九九一)年九十七國民叢中

探測輻射六監察站 明年初將投入服務

罗斯俄友•他們拉伲特倫

將舉辦心理健康教育徵文比賽 本港設立終審法庭

進行修訂上訴條例會先紫著安昨日在一

特在一九儿立審法院的法律步驟政府在赤錢向建斯坦媽 新发鹉座誤會上推出

内非政府換將分區委

·利著深水埗區辦事處及元器辦。 十一君活動,推瘲心種健康、深水姊恩務班底娃

心理健康教育,社會福,並獲新聞揵攝媺五萬 十二月蜱的六藝復 月的人士,帶合實做一壓水埗族議會主凝底畫 發塭、長期薩琪院、上訴榮煌港府目鹳正考 发展、法官資格及有關 州做,新禧斯卡赤能角 |服務 參觀活動背用 薛言、區議會及冤內些插畫後再尚黃志光,深心可觀身前往探游衛生 終纡法庭,取代現行) 訂本港終無庭葉例:士,他版,由于紫剂及基

·另外工龄十月中至 帕林疆主色彩食包 至冤,學生及有興燃大七年之前,香港將設立外,將來在考道符合香谢敬的發展发限3113000 英國學院為本港居民 内容包括袋拆庭椥力、脊缺乏地,中股資金

廣華 紐倫巴

容約敦黎

賣場懋

映獻天今

直火鳳凰

感官世

愛的世界

界

無敵幸運星

夜夜鬼纏身

最後

江湖 張

星

個

P. Y