1990-10-08 — Page 2

二期星日八月十(〇九九一)年九十七國民華中(2)

報日僑華

熱電:二日十二月八年午庚夏

布殊戴卓爾夫人預期.

伊軍勢必撤退 波斯灣無戰事

科威特合法政府將重掌政權 被指控戰犯伊拉克人要審判

(客運正韵致七总)洪國總耕布然和英國首相覿車爾夫人利 日均被根譞引泌稱,他費都希勒伊拉克繖院將從程被撤軍 i而無需在波斯灣引起一璂戰爭。

· 市殊向「奥朗日提

示「我完全相信波斯灣危機|因世 全球及無條件地從科威特性嗔場到解决,河科威特的合法 政府亦將盦常政棍。

他说,但不排名國东腾爲要結束拉克兩月來佔據科威特的 打算而不米做事的

布乐指稱:「我希望日前当选配對伊拉克實行的制裁措施食恢

·火赛因重新“他的侵系行路的代,從而決定搬出科威特,並 此一直機到和準解决的機會。」

此外,接受间一家報紙訪問的戴卓爾完天則謂,被斯灣危機將 一如聯合妞失版案所指示的,按照法律和秩序而得到解决, 邁爾夫人說:「此意味侯賽因只在融也科威特一途,以及科威特有 寬可恢復合法政府的地位」,她續示:「如果侯賽因是聰明的話: ,他就賺在國際汌 嚴霏行其經濟之前散定。目前,該團經濟已一 因其與伊朗的戰爭而秋时不振,一段忘人認爾·伊拉克將要 q科威特的財物損失作出唔做,而那些被控爲戰鬼的人間進行 美國防部長宣稱

駐海灣地區美軍

恻尼說,「芒總統埃和其他國家的除並 徵,

綜合路透社:并聯社華盛頓七日電 美國孩 垸於周六未能爭取药所吃的三

敗失數票二分三够未

R施措殊布翻推圖院衆

事

行會國命聽只非並說殊布

【美國政府L箣奇之尚仍能认出改預算案達成協議,部份府被裝已因經費無資而一 將開』,但團的經常費則絕不影响,故國會大厦仍然開放,遊人如。(美國社)

-八路透社以色列耶路撒冷七日 受 剄伊拉克可能發動化學武器攻擊威脅的以 色列,星期二開始自己次大戰以來,愛大

的分派化學武器防毒面罩。

衞防强加列色以

具面毒防民國給

·突克拉伊付應

望展界世

童,本足十年之内-兩次疏運書品在中國舉行, 是中國的光榮·何與希要改中國之光榮医? 還有許多疑問令人難以解簽,所以在下 在爲何擴撵可惜。

·保持亞運精神

而運精乘,灬般說成功 的,令人感動的。在下於一塊行 追記小說過,能保持亞運精 帕,永遠存在,中國便有希望了 。什麽是亞運柄种?友、樂 恩 的氣想表現於人與人之顯休中。 i’實事求是的幹,讓解合作的 幹,少說話,多做事,不談政治 ,不鬥,成僻北京市民,不

- 也破壞了中國力低的「和平共處」和平

,整口國人民的風氣, 至於首都北京的祜幸、秋序

可惜何振樑

旅詩交易會 在滬開幕

己是百去年大月之英元,今年是中健重振

·後,中國舞麟的一次規旅遊運的開此一年,因 六的黑邊提独活動。此器努力快准和拓展圖 中海國家旅遊局和 啓旅遊市場,世富内 (中新社上海十月上海市人民政府主辦了 旅遊服務實種。 紅次活動,插家抵遊局 七日電)中國旅遊部門 向來自三十五個國家和館 經典旅 塞西,廣與了中國三十

在上海民常中心

钔报嶸於景後將刻,雙乎摄此次改運至上 、 更重要的,是何报探粉碎了中國多年來擔,遭低的上千名海外族及經過十餘年的發展, 省、市、自治的旅 戰的成果,不利台海兩岸人民之諒解與到心"

泐人展醒了一場「秋季,以北按行海外旅遊者 遊部門和十三家来一 攻勢」。今天在此間唯一八萬人,收類進行肚及航空公司、 在卜同來不願,而且不致評論台灣的大小

條的「九〇中國旅籍交|人一百三十七卷八十萬國際版参酒店集團等。 事情,在下再三摄到向模以説話,與台灣術 只係開心中國領導人的思及出待台灣海峽 兩岸問題的根度盘否有新的,好的林飈而糸2 我以何攝揆談低爲例,中俯導人仍然「 推牛角尖]犬能解放思想,朱菁胸懷,故組書 。

道是十分危險的。

.無政府狀態

∴ 布殊與美國产的鬥爭尖銳化。國會否决下 布我的財政補界寨,布殊照鼦簽署嚥會提出的 「紧急法案」各不公骼,令到美國政府若干被 機停止運作,以萭計公赛 大業,称多關保 國計民生的性政停止,美國局部無政府狀

宗鄉友世戚姻

先慈 龍母佘淑坤太夫人之 喪於昨(七)日在世界殯儀館出殯 孵承

誼親臨執砩 惠賜厚購 高髗隆情

七十萬名供太及阿拉

根棒軍方指, 以色列鸯头击有四 怕人均得分派, 饮分派行動首先在以 色列 三此狀開始, 三萬名居民没得受惠 以色列译合说, 萬五千其特别以

·義說......等好現象,赢得人 們讚美。都是前所未見的。 過去「我們認爲辦不到的事,現在都炸得,

防面

衞具

拉克可能對以色列發 近以色列舉國震驚,

老榮淺海雅未克。他一心,跟你大道效的困難室化麼,在下深 巴了,可見只要我们有决心,有恆心、安 惟一定可以解决,在可預見的將來,業正的建 阿達厄爾 立一個新中國·人民歡樂, 東富人。 有此成頓,世上保與亞運精神,已太大的

「超出此儷耪神之上

催淚彈為炸,均引起以色列人命經性恐慌 走海防空行內。一名以色列人出示,我們 希望所分娩的防毒面具不奇眞的用上。 ..

法國軍方再表明態度 海灣法軍不主動作戰 是協助防衛沙特不受侵略

在下實在将何淑除可惜,想不到他竟然以 台北民權歧視大陸?爲什城要將體育與政

歿存均感哀此骢

进不懂對美關不利,對世界經濟發展亦有 一定程度打擊,尤其是在海灣他攝升級的今天, 英國會與政府之垂头

中國 主辦再下一屆亞運會,爲什麽我們自己人反對 好米 自己人了台北如果眞的雄购主嫌再下一

,在下期待布出股 會安港

謝

孝男世英媳關慧玲 世明 呂春蓮 繃珠婿黃腸群

叩

伯利雅得七日電( 法國事業在沙特沙地 斯摩的事巡署逐已消

消息說,法國在一廣州工業

全市各行各業的長音分之一十三 鴉活商品粱售, * 錢其琛談中美關係 趨勢仍然樂觀

海,我,現在的世

做唯三月份士豬了連 續六個月下滑墊帳,生使螠-

越多的企業要的解。中國自始至韩国君 北就很大陔」。 日本逐月回升,但素儿不衡,九月份,全市工 *實行開放改革是為了 直播论,全市安杂的工為生表

攴生案的否决特例在數小時中前 布殊否头該項商酣支法案,树凿除主 .要服務以外的所有.. 府機構。他於落他会 關業驊弗政府,直至 預算赤字塔止。。 結果是二百六十部對 百三十八浆,但欲 猥慶六十五票 的支持,被織院

完全防衛性質及無防猢性区坦站付 能夠取得推翻否决的

中維持其在波斯地區 包括四十八架坦克

中新呲紐電)用時,分析了中美關係 梁秋,但在外薩族亦

的軍亨國主權,不受約 升機及八架幻影戰機,直到二百九十 中國外長其四日间 出境挫折的原因,按出 是這樣的 不易送到件的。參議, 中法國軍方消息时 至於法國東除在沙特的六對他说人民幣,紐約「備報」記者談及-道無非是美國對中國產生很大的失望· 院共和黨祧杜爾

法國總統榮特蘭上月中 雅寶任務目前仍在商台商媒著民宣分之市關係時說中藥雙方所發生的事情感到意外 他們放了一些措施 首仙包住有足正支持;

東之行模已清楚表爾法階段。

首超過去年间期都有改善對孫的願望也成者不滿意或者有人試圖使中國向某種 淑統的祟緻。 浅 朱敦其領袖民主黨議

低外交及消息 天平。這標誌著廣州工都準出了一些番過,莖該由於中國的改革据效商發展。但他們現在也 是在國軍除在沙特任說,希望保留其風藥生產已走出低谷。 性趨勢是樂觀的。他號可以導致中國發生休一感覺到,這是做不到的 肖米紅爾則戬布殊此

·項否决的决定是「錯誤及無必要的」。蓝

· 百去年下十年以來 預計在十一月美國中期些人所散迎的東歡和蘇,中國仍然存在,仍然 一謂此際造成不必醌的痛苦,有殊告配者

特蘭嗔申办合國經濟制 特的多國部隊的合作性,廣州工業尘產連下選之後,兩國關係會面那样的情况或者認料 客觀妣存在。英鹹

·評 - 若香决行動對人民有引起不方便之處

戴及石油禁邦措施是龙 戰爭產地的開發,今年一月份,降幅有較好的發展、錢外長 中醫應我此他們化的得不與中國打交道。 |閲逼使伊拉克出科威 但法國難還。麥壞或

更多。道是對中國的积 高達百分之十三點二在接受「簡報」記者訪 -他感到治歉,但但說並非祇是聽命於

日呼業組織一支包括英, 「歐洲合作組織聲巿」 :到中東的是非地聲感 理國際問題。

如需要繼續留守

沒有發動攻擊最後時間表 【☆透蕤華盛頓衹要完成任務所需的|威特以來,現已約有上 日锆英 防離長切一天,我們仍可以留在 七萬五千名美軍到沙會行動的。: id=" 地阿拉伯,與英,法, 尼島六在「次英國喀褫海嵩高。 訪問中宜稱,美琪布 於有需要的一天,仍將有所决定,或出現二支持沙地·切尼說, 留守於海灣地區,亦無須要使用武力作日 布殊接就因與髗對 發動任何可能攻犁的裹的挑榨情况,我們將實案發生爭執下竹關閉 後限期或時間表。切尼凖備道楼做,迫於,若政府。 在修各被問及美軍是否前我們已定於其間 希斯建議

可能無限斯留在沙地阿州將大梁本軍事行動,

预载攻唯一有同時稱, 拉克於八月二日设沾料

[獨立周刊]報導

中國供應伊拉克原料

製化學核武器及飛彈

沙特否認駐沙特美軍 精◎

,他不希望因海灣事件 的决定

美總統布殊就英國預算案提題在白宮舉行記者招待會,布族發 郝柏村指示研

省時•刖狁李爾站在身後新聽。(美聯社)

曾與沙特軍衝突

巴解廇員說如發戰爭沙特軍隊會叛變 周日一份報章刊数 [中央1利甜酒七在美國地面進攻或阿教徒之商是不會正

當日,或用於將個月的那是不正確的。但組聯合軍為斯的文章,希斯明。 只可鼋 )沙特阿拉伯,伊拉克克俄文相向,一個攻、蒸商家產生一

快到資源能夠颋用得法 天那電否認吐沙兼魟與解阿拉法法班組織成員 烟草除,且 一路透社倫敦七判的最佳辦法,便是歐洲 沙國發生軍事衝突之一杰哈軒小將在接受并向好被伊拉克凱西· |

路透社訪問時作上 調的防務政策。椒說:

有一套自身相

「有關撐想的邂輯性結 前報導駐美軍與沙國...他說,我們有信心 阿拉怡發取基部署在最 拫便是一支歡洲聯軍,除蘭突,並引發槍戰 目前駐守在沙特的埃及

包括英國、法國及德國,沙國政府斥這項報、敘利亞及摩洛哥爾 科威特抵邊界只有八 的部隊,在局勢緊急時,就毫無根據。此間財事將會在伊拉克軍受到以十公里,但美國君首的

八美聯社英國倫敦七日 英國一家報紙本日指名中國一問公 |脣並同希斯指出,觀察家指出,沙美軍 美國益首的泰國部隊攻 诸以製造核武器、飛彈懋科技弟經氣腫的稀有化學物,供應伊拉克·歐洲國家在今俄波斯 最近與沙國軍隊在伊擊時倒戈相同,原因阿抽讓維勒。 å敦「獨立」過分木日發-中國一間公司簽約,以七崤氬化供: 角槻中並沒有就致命的伊拉克與沙個連越舉行拉伯人我國散徒將不會

種熱。此事發生日為黨八月一日反佔科成分,與台鐵實泡館保安維爾,縮示此有國有地事演習,仙大台鐵 自相殘殺的。同時

海 我制·伊拉克之後。該退根會於九月卅日報導,該項交易約住一百實協調的假應。希斯义說雙方軍事衝突。拉法行動組桅最高司令 五十萬美元,在九月廿日前板茲約。新近的報導說,消息來自接近,認爲,欧洲各疿一八路透诫突尼斯七之一的杰哈造就敘利影 洽談的人士,並該公司是華北工業公司的工程及建築支部。報導,整種形式在聯合國安冯日電) 名高級巴勒斯、埃及及摩洛哥軍除 親,離北工業公司用感工逾百萬人。食計輪出慈化學物的第二個會有一幫任悲事席位 坦解放組織司會週日預 將會在開戰初科光當 --取代由法國亞法國各耐,由美國支配的多國 黃。他補-

說,基於上 北京官員去綱曾極力否認最初有的化學物交易的報導。 【佔一個的話控。 部除中阿拉伯軍隊,將她壓由,阿拉伯人之間

不該有「京人」與「港人」之分

中國公民,未必就是 此類人,是此類人 就不會抗命不值离

階附最近宣布而且已開始接,他們去读所遗的空缺,港府所翩行的財法,了,他們蘭意受聘來港大橋水感難以長期都 受申神批准海外中國公叉來港工就有其一定的作用。

人藏下,既不欲问國-選擇了來港的遠 僅符合來卷就業一般規定的中国海外公」,似有照於香港屌一個有-

份自由和發揮個 肚作,至今海外中國公民與本港灌, 上的反應,與她下比較接近實證 民,能獲香港僭主申請聆用的,亦必有其白,人才實機會的地方,可以達到安居樂業的基 的京雅,但府政策所引起的爭誦 用之處,就地不能取才始想到向外招流,故本要求,該彤們的絛件可能還能於在美,加 煤未有本息。普洱爭論的兩點 ·選擇亦必相當。

∵、换成其怕任何地方,而且地處與國挡ti (一)否確有助於解本港 因此,受聘來起的海外中國公民,如在易於與國內親屬聯絡,他們來港之百的以多 天才流失三八二)是否會出現「京人治港」 粱材及專業知識楼有一定程度,當然要歌 不外如是,不會有「治港」心。葉說中國 迎,如只符合來港就業一般規定,亦不是對,想着一治浩京人」,大可在現有的港人中 第一個問題,如果僅以符合本港創業一一 香港誆稱無的,至少銷出了香港不是有用之物色,何必石選中海外中國公民,他們到 一般規定,在學歷及專業知習技能上不加限制人只有去沒有來的地方,將有助於恢復國對香港認識不如本地人之澤-又未易爭取 -似乎未必能達到填補人才流失之目的,不 對香港的心。

.絪人的信心-更難打入政治擦讓,靠什麽來 ‘当「人才」的定義很難有一定的規定,如果 "; 香港多了解决劳工短缺,准許定遠的勞:「治痔」?...... 在廣義來說,只對有扫常教育水準與語言 來港就業,這些在海外受過教育的中國公. 其實,香港揭去對任何一種中國公民都 力,出任一般性的基木工作,而又適應當地民,在學群和维力超軟勝一,幹不隈棚 大甜門戶,老早就有牙囡兩省沿海居民,其 所需因,即可算需「人才」,該有助於填補 傅來分享機會?我們連大人藝的常勝後又有來自華東各省,他們在不同時代進位 目前本卷所存在的不少空缺,所黍「才」而民也接收容,安什麽不向這些有圆不耍酷的開發香港的罗角,無論低如按工真高至金融 「不才」是要对他們假不能適應所需,朗 中國公民打開一線之門,何况,他們對香湯、企業家,都各进所能建立了這智商小王國 能對社會有安炊。

·他們從未受到歧視,從未發疑忌。我們 所需楚有低報的。 港桜循奕悺鹴士會假經於香港中港階級

說到關於「京人治港」的顧慮,「京人 該保持退良傳統,讓應聘來著的海外中國 亦開始外流,這一他層的饿少對香港經濟有.j的定西又是什恋?站且是指受北京控制式 公民,一如過去來自各方的移民,受到了同

·很大影煦,如能佔助海外中國公民來港台 北京族的人士,但將來憑聘來港的海外 挽的信賴」 沒有「京人」與「浩人」之分。」

本港新聞

日八月十(〇九九一)年九十七國民華中

[會不料 港

自府港

終佔元億十七

理全健政財府

加局立稱泉鑑張

·馆保守基主席貝克在 可能影响英國下一庙之 避在九二年中大選的遊 說:「有很多因素正在 影胸下的大日 而波斯灣思捷

政府用五能,將會把英 並會把利息降窟一沾到 百分之十四,這 明 顯是打算精其政治及 外交的成就。分析来更 早在明年舉行 卓爾夫人任期 年姓任滋的 | 保守流周二在侯里 恭天南部赁地展開周年 大會,在過去十八個月 的民意調查中,恩示 守黨仍 工黨落, 蝣者多表示知祗的升高

不出死...下去。

不是存在於中盤,而不存在什麼大的障骗,我倒也不應該收錢問, 行這一連串的密集活動 於存在美国的國會和主於台灣租題,題 *見泰王獲得指示

小總理宣佈改組內閣 結束黨內不愉快紛爭

-央社曼谷七日內製嘅組。

新鹊來國總現察 在對無罪晚在拳 將於明天宜作第二滇南米的陶公省蕃見本 南纛改組名單·總結王蒲眉蓬,然找艾形回 最近的蕙內湖·赛桃色與他的嘴湖入捕 「總瑠在泰國兩年 在一處海軍基地拿商, 於八月間進行前 智鏓文前

澎湖開設賭塲特區

「觀光賭場」台北當局可以接受

「香祚—奧遁形此七日被血息:台灣行政區長郝柏村指 示交通部研究在出門開設台灣性座豬瑪特區的可行性。 據台灣交通部宮风披褛,在起與前台灣立法院質中,立法 委員谈竞淼再度建錯在澎湖設立的光蟮临,以合法管理翡巂韮繁榮 剪,行政院長郝柏村很示交通,由其他部會合作,全俺評估其持

台灣「聯合報,報道,台灣交通部已參考美国睹城摈褘畾 的制度,在香港設立類似陼場壓的各項條件、及開設高爾夫球 -及跑癌塲的可能性。交通部官性,並可行性研究將在一個月 内提出報告。而能否開放立的主要財聽,景在於郝柏村的决定。 .撚-郝柏村警表示,台灣當於不會一张反對在再湖醤立「光暦

四代太母 * 圓娘劉母楊孺人之

喪於昨(十月七日)午在香港殯儀館出

殯辱承

誼親臨執 惠賜厚賻 高誼隆情歿存

均感哀此鳴

HONG

謝

子友傑

友波

暨衆親屬 泣叩

特J 重點發过破酒良 的坦太要求,他們則不予海情。 健康的現- 四攝政府不承詔祥等)。面對建岩政府想以形式 腎前本港經濟增長已明勇放 進一步融化的可能,加上發生工 的策去断改善公務員的工作環境 昨日於公務員問題的躲程記者會, 上表示酷站過往很少就公務質工版,股上市,中東政治危博會一謙的公務員都是股前段的一批, ;不能只依琳加斯手段去吸引和 圍發表意見 - 但工潮近日有迅速分情况递一步題化。政府若随意 市民很直接地,切身地感受到微 增加趨勢,且可能會演港成撟工因公務員採取工行動而給予加 遒的存在。

張港

港

八特服,立法局研究家 奶財務專者小組召集人張名泉 相恬政府自費興建兩條連接新 機塔的跨海大橋不會導致加稅 ‘至於中啉家討論新帶著 計劃之前,港府就决定自費 建大柢,張差來認對雙方日 後的討論 - 影胸不大。 他說,袢府决定自費興建一 当衣至大嶼山的幹法,受到立

·要更客们及课人,他附件興建

·兩條包括跨海大槁的书大 中山幹練,所器的六十多億元 ,只佔港府的整陲開支不太干 所以市民毋组祖心如殺。他也

大人力支持,但民主的

他又謂其他政黨的一支選出个站拉煤」, 方針是先組織一班義,再業員打令路说 用。他引誘根本不志在 身點一個政黨述人都短,然後舉辦一些競選座 書為資助的一粒花花浒

.過份依重內部對寶

r錻問如何參照呢? 【談,讓他們在選舉時分

;參選者决定去財熱

會造成薪桜桔構缺乏

靈活性,但以適應勞

會長對於要辭去其他人接, 舞:只保留民主動會籍

就是否接們者肖的建議

的條件感到奇懟,這豐講明:「錢就有,人就

生不合理的互相帶比:

他知道有报參選之散在每個投票站協助繞 經濟能力足夠,他正考

局全

帶來社會嚴重後果

滙點或將促請立法局提出休會辯論

) 港府風檢附发行公務 供菡級制度的內部對

社會問題若果不

理不怕信只是具建衛馬大橋工程,除了大圍站發祖

挽留人員。

業行動“事實上這已經引起了一 幹或其他利疑,更會損及雅雅酒貼認為,公務不算擁有

很大程度上與港府實行強與內 般市民的關注和 ,而媽鮎在濟。而且攀比式的行點,不單對一碗盈的身份,他們更是政府運作 地區上的一些貼片亦搜集了一些. 因公務員薪酬結構造成壓力 的中坚力雅,社會秩序的能跑者一部對比的薪級结牌制度有關。 地區上的意見,感受到市民對语 檄化公折員的內部矛盾,影響及,和各作最基本公共服消的供給.定的內部對比在編制龐大的公務

犁過去一直到剩用

·政府的穩定運作,也川東市民戱者公務科科驺衬重式的照導·科系内雕没法避免,而它亦 匯點就公務員工潮發表聲明

後果,所以現時正是 的討論去 求一 停方法的時候。在有

若不妥善尋求解決

貝多數是專業人士,他因是她身出來去馬參選理- 與獨行俠道 們根本無法調人手, 的報太不多距會的」無異,饉必又要入會。 協助曼拉默。 萬五千沱支持,相反, 他感覺到民主會大 惝雅與「三人小組只是希望民生會頭頭如 散分會風朵專業人士,年基和 」會侮的民主會會員指梁智饨、樂雄肜等協助 他也癀瘤方是否作有力「蛇 七、十塱婚道「三小在區內進行家形式拉

紅一根木術選經驗,讓活動,提高知名度,商人會員於有會員步达最遲可在. 得一個講字·贫議會

示他不會辭職解散國 會,但是他可能會改組 *本政界的一位的 息人士說,他站低差 總理晉恩王與進行內

̧雅, 差旅理一行人陈收組有關。

贊衆親屬

先嚴伍公錦明府君 於主曆

聞

一九九〇年九月廿八日凌晨在香港 安醫院息勞歸主在世寄居六十五載 體奉移紅磡世界殯儀館治喪謹定於十 月十日(星期三下午十二時卅分在該

館大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯奉柩 哥連臣角火葬場火化謹此訃

孝男志超媳潘文華 志强

謹告

孝女端寧婿趙伯源 端儀婿邱德健

孫 男健彰

邱其鏘

外孫男趙必堅 邱其錄

治喪處:世界殯儀館

通訳處:香港華産貿易公司

電話:七七四四六二六 四季手袋原料公司

年基本能力測試

尼特道一百三十妣修版上所列各

考生須核對報考資料 三國九九 11 內錢十五系在一九九年十月十的考生熱考資料為舉。

如有錯誤,考生

尚制以對我上所列

收到,考生如在一

今日各版專欄 「星期一 專題報豚

對說,應在十月十二時至十二時三十分“下 日向考試昂兰午一於三十分至五時。

:黄金」、「習樂」、「北京亞運會特輯

2道,歡迎查詢3638468

藏EEPSON剛騙系列作為津料,請碼影片是越

**FAX 3 0686