1990-10-04 — Page 5

(5)間新港本日六十月八年午庚曆夏

報日僑華

四期星

日四月十〇九九一)年九十七國民華中

聞新港本,日六十月八年牛庚

|劃計建重區市行推本「冰銀行最永豐戶籍

稱震鴻藍長署務政九港

本港新聞

歸可家無人使會不

[正]九政務器長葚鴻展昨日指出,塑著新攒塲和 都會計劃等基本没趣的推行,市區近建在促使本沙市益说出 的過程中,實在担當着更重要的角色。

版鴻運在國際登于三〇三區第二分區聯合年會上欣 「辭作上述表示:他同時就本港酒去在市區重建方面的努力.. 有關重建計劃在九七年代所扮演角色及新的建議作出被治 另一方面,他亦探討政務總署在市區重建計劃的過程中所扮 演的角色。

「 鳥籠經濟」欲出的背景

計劃總傅係主」的社曾我經濟 式之後翮:「當前!維護國家 和社會的穩定是壓倒一切的類系大--

這次運動使中段的强硬派鬥 事。」,而用本堂的理論穩定

勤覺到:改革是對社會主義的運 褲,又是:政治和社會穩定的基

人大陸的民主蠶、新鏗濟觀念 离」將成诗文改中共制定第八個五年計 : 楊酸苯認 - 陳雲的「鳥龍經破一在收拾 人均上交利潤最多的恰恰是資本主義模式的: 一旦善础到臨界點·就會佔中共老人打下的 私十年規劃的重要依據,亦用融,大陸的肾 五、六十年代毛澤東濁其行所造成的國民“郝雅工商業,原因就是没有烏龍東裨他們的,「社會主義江山」榭翠。因此,出於琴固政 永主義阙的手,將在日後的長期內受到紧摇病没局中起到了一定的作用。毛澤東主要發厢空間,即使「六四」後對「個性戶」地 迷的需要,中共京此放磲甚至停星改革的步 感的遏制,鄧小平,趙紫陽式的經濟改革路 公有横一統吠下「跑步進入共產主戟」,而一行了大力整篇,4年一至七月份的客取非社.伐,也不願東歐的一幕在大陸與演—这就 將已遭到了黨內强硬派的否定。: 5.... !陕霁則相對冷靜一些,認爲在公有制不太完:會主義米的產值仍然比去年同期增長了百一是「刷龍經濟」和「鳥籠政治」的背景。 無獨有仉,就在《人民日報》刊枝道篇·善的社會主義歷史階段,可以留待有少量的一分之四十八點二- 而作爲計劃經濟的承受者如果在不久後中共即將召開的高聲育議

·文智的同時,中共新華社還長篇報導了中共":「資本主義尾巴},以彌補市場經濟的空:國營企業,却只增長了百分之四以下。何,上,強硬棄能夠佔上風的話,相信中央的改 牛粪此將穿成爲一句美的空話: 中央宣德部長王忍之,在全級幹部理論永育,待社会主義發展壯大到一定程歴時,再也?因爲「為假」來博了他们的一翅膀: 工作會議上的一澣話,號這楹業頁、韩:凉雙延將這些「尾巴」逐步消掉。 ·其他不盡詳錄的大量數硬也都以佐迸

油蔴地街坊福利會

欸待千三百多坊衆 共渡迎月遊藝晚會 朝山,得烈監事同再出鲜出力及各方面資

大會主席致默迎詞語:歷年來本會向,楊與證 舉辦中秋迎月聯歡晚醣,同時以月餅,生菜

伍羖林传

·K品教待各位街坊、背賀佳節,今珤順

與主體良官,

主席

八

)油選北街坊神會,於中秋節

前夕假座巢婚入社區服務中心腐境舉行中秋; 是晚出席遵證事及上述王德人外,有乘,賓主體黨-《交 火龍迎月 迎月海藝人舍,招待坊衆一千三百多人享用一政公署張愛倫、洪德成,揀唔森船警警司, 月班生买及欣賞粤曲歌唱漩娡发代发数 ·李長作日,如和风、 團員、伍

大坑举行 新、葉國忠成員、蘇俄審議員、股發梨 彭 樂迎中秋,低承务面熱。 - 永漢南副理事長任大會主席,邀耪油尖·欄臣、何釗、伍江、鉀道路、張大榮、麥阳 區區議席澳華太平紳士,祯尖風政務·班·梁松、潘華新、李燦輝、呂單,鄧文 神符司夫人战 剪綵及各項獎品及 底、鄭欣蜍及各理聽事。八天

欄是透過打算重建工作,改新本港房屋的水本和居住發現,與署方商談增加人手無進展

福利員代表昨揚言

監A镤強讞,誰然政府拜區在制訂「都會計劃一的最 接方案,但其主要仍是昌市民遨供一個規挝更完善、效 率更高和更稱心的居住和工作環境,要達到遢做拜,推行

他指出,土地發展公司於一九八八年一月成立,主要著

伯說,按公司案已完成了三項,市區發展策路研究,研 党範圍包括本港三售最舊的地區,昭角及社地區,中西 -區以改灣仔区,其他三項包括紅磡及先頓,卻水地以及筲 箕灣三個地區的市區發展策略研究則與在過行中。 除進行上將研究外,該公司亦已開始投入其他方面的工 作,台前正在積極推行的合營計劃共有八項,這場計劃分 浙進入了不同的籌劃和設計階段。

開會,商时解决人手問孔,但籍料分會主席许明我示密 首進展,該會合单流程要行動

病會否有實資結果,大家都不知道-福利員在明日開會研究是否恢復西

工業行動考慮升級

·特訊)觀塘巧明街一俺子殿作是揭發 爆擬!一名戰送來發覺廠內一批像予平件先 去,損失八萬元,經警方查下,發現一輛客 黃車於昨再自在王府大厦搬货,客貨車與此 宗親案有關,現正勤藉其下落。

镁黹于廠,昨日上午十一時出几分--工廠一名 十六歲職員陳宜迟府時,發俺工作一片潢 亂,窩在橋下,證實一收音機電子要件失 去,預他約八萬元 - 迓號電投产。 :我方到爆講查,工廠大厦看更會表示於昨 巖七時許,分有一輛小型客貨半 CH竺九系一 至王凤門外-本上四名男子,稱到工廠。 貨,該四人搬走一出貨產後離去,目前,警方 正追查荵快客智卓之下要以便協助調查此案。 *)

第六届香港旅遊節

張人龍剪綵開幕禮

傘行連串活動。幻彩嫦娥花車遊行 中秋綵燈攝影比賽。組團考察東歐

̇特」今年迎

第六届香港旅遊節開幕剪除,左起: 【特訊】太婆治安捕題,目前已到了希. 馬步,如不從速做出改善,不特旅遊業邦、良田、蘇波雲、劉文龍、張人龍、岑生 其害,勢將怡在本湝無煙工業收盆。以上、五中、許成傑。 在法局議張人龍,昨在香港華商众望會 本加「第六届香港協遊頤」開幕典疆致詞時指 諾京高外國遊客入境手續,特 樣 有姚技質,戒,盲女紛紛到來盤别一番,是現“阿钬中之東术國家,設法爭取他們 希。龍頭數十年来都是上來港旅妮觀光,但分好簫橙工業收益,促礬 一所組成,而憤式完爭 港安榮,與耀街-4次告會舉辦枱蛇節項

1月,於昨晚在性情大坑

一如往年一

致詞,對晚的況中 出容枝來根念。爲不於拓间本港旅遊,著香港素榮哲步,實具傑 获盛命,各背長出錢出 少市民作心中羞芃 癍黨希,感情。

: 第六屆香岩旅 假庫希亞頓酒店香港東廳舉

合辦

玉輝慶中秋

謝各界支持人立法歷議、圓墩市政局主席聚隆、市政

壓梳在幾年之內完成,工程貘開期開・本來 估已經透到兩位數字的本来通脹率一定會 因基建而加低怠升。底嫌股必然使 升 - 百物樸實 - 民生動過,這些因檔所引 致的淡果將會嚴重到甚桜程澳、現在詣也没法確知, 而染人是否有足夠的能力去承受何升的通淚,實在能 以樂觀。港府断然對工程碑供作過通赫的手算,走習 把时政開支和計算方法,公之於世-讓市民了解未來 卅年社會民生的可能轉科及早做好一切的準備。 回就地取才,不假外求 长建工程的規詑和趾計,無疑是算華礼话,一般 而民實在不易參加意見,但是我們認爲有一個重要的 原則可以提出來作爲工程設計的前提參者。 香港建築工程界多年來培養出不少的導華人士,

中秋綵檢大會,八五四大東山離鄉一日、發展策略

「六)东欧关奈觀光圈,前日赛事、每米姿。 第六届香港旅遊的大會致造全體芳名如下

·贊助人:张人龍,徐禴,祖母,劉文裾, 「岁才生,大童...問:磋凌雲!吳垻-葉中、 大會會長:異邦。大席:好康樓:: 泉;吳冠章,澄鉅·名譽頭曲:薛興书·卷 被i對漢忠,褊君華,麥地,讓本,林越 中,沈永全,楊若說,與,悅夢到,北大

大司會合 下週公佈

此度。養務司庫:許。小組主席:余文周司回員會在本月十二

[期五)下午譽就 張德、梨,解存金,雄,陳-新

,凌郎文,黃照,王英倫。大會委員:基「港口及焘场展策略 褲,楊洪萬,韋碧怡 李企息,劉守勤,潘料

「梁安迪 - 林萬林,何桂琳,海麟游

长强,吳文 洪文,團明忠,施皓效, 涧想「潘口及极其 發展策略一個是山香港

向的疑碰,我张各方面去麼望走低市大的我

玫瑰固當然是人人樂見的,但是我及不得 其伏、玫瑰棰不出花朵,就只窨成滿園荆 棘。香港省民所盼望的不一定是基建宏圖,也许只是 安定的生活和良好的社會秩序,當香港人知道一语 元的玫瑰步計鯏極可能令政府負上廂大的憤務時,誰 3如无因半支持它据甘心為受低質煤的生活,過高通 版的緩難日子利分娩泡的債務? 玫进军美而有報,香港人不管是否支持并连大 計,在考湛這個計劃之時,總希望能得到-

足的, 科,以便在讚嘆之同時,也對蔡現的都有提高自覺。 對於间正付出代情去建站及瑰園的香港人來說 - 道種 要求未知是否合理?

楼商會主辦,布政司素上我司郭偉孺、連

慮將士,財政司克貼 梁文庫

司麥高

年幼𫚕訓練有行政經驗者優先

當我維度壓附近照對查新界元

博愛醫院

招聘幼稚園校長

資歷:中學嶪業具球米經險已接受雨

薪金:參照教育署建議按資歷而定

翽博炁院藎布局秘騫處收

版製版而指出,整然市區東建的目的在於改善 *些已發展荫攝的居住緻境,但進行接來,可能會 啊居民的不滿,尤當他們的顧感在推行初期未毒 煜。這事政務要一定的作用。

他說,事實上,政務總署亦以促進居民與政

市 通羚己在,我們的打標其實十分量,就是要向有關

會肃問:本港旅造業議會主席吳 他補-

有關在瞻訓練方面,且方與部

|花掛就及煩眙纪念品 部門也透露骨可能在明午的財政年度內會有黏利会谈鞴荐慈欣會工作 →會及市政政局贊助

前由大會主席 協會執行總幹事蘇安裝,香港誑心旅遊城曾名 「深水埗活力星中 歡迎詞,將謂:「要会炖菜送中等在大會主席許康健 請在訓練方面骝打進展,但在人手改善上出十分失望著方的桉商會一昨晚由六湖非 榘水越文藝協會過去多」拓心向下李時剪額,並出『幼彩凉揪」梁其外 明麗善長,所以工業行動仍會持擋,行殿下月二十一日,殮計至十三假发樹街球盤 年都爲區內固定畢將多小祖負香班。 剪開完畢,由大主席計畫傑致歉迎想学

楚解政府的意向,並在政府審定任何承建計劃時,使有關 人士的意見,可以獲得政府-

分 藍四發指出,各區政務處都實際參與區內冰建計劃的况劃工作,在參與規劃工作的過程中 當地人士的顧眶都會得到投,當局亦會直按透過哐撒和分唛委員會,盡量而說他們的意 進焍可保壐述計對獲得他們接納。

, 他自除了有花澄欣賞外 ; 倘有春劇欣賞及布 而入戎,大批市民 是在大京炸擠滿人葉心 區東主和

除上述各外,政務總署還特別關注其他事宜,其中重要的,算上地發歷公司市區域 建計劃內有關補償和安置的安排。

他說,總之,基本的前提仍然是,不會有人因媽這些抵建計劃而致無家可歸" 展望將來,邀鸿震表示,政務總署會繼續問有阻人士,例好健議會,大型基建工程及大 | 都會計劃,哈行-

分的老誨,以便切合墓地的黑点

昨夜中秋多雲,幸無下雨

萬計市民戶外渡節

港九多處出現人潮 各區展綵燈五光十色倍添氣氛!

*[特]昨夕中秋,當月的市民,而今年港國每年均爲有舉辦大型 ,联然天色夢業,全卷 遼壓脫百週年在中區遮的雞设晚會,該信財,

·港山民未能在桂惭全睹打道及泉后像廣場一 有超過五萬市民在在晚 明月,但烤算天公作美 有大型烶的展,故此今往俄圍談中秋 + 推囡中秋燈會於作 ,對晚未有下雨,故香一年中區亦出現人葯,大 港盈千上萬的市民,可批市民扶老携幼,乘看 台谤晚正式揭撖,先由 以在戶外欺護個人月中秋佳節,觀賞形形色色市政局副主席劉文能及 團圓的中秋佳節" 色,五光十色的應箾堆市政署署長主持中秋

·維多利亞公園·北 鄉長,分到中區-

滿節的南北醒獅點將儀式 ;之炔,出在政治術樂 此外,維多利亞公 委員會主席陳𨳊明致明

·中秋佳節,天公作美,超過五萬市民前往維劑慶祝中秋。

龍公園,山頂及離島的日绣江

地,均一年,擠滿

雪的改,如果部門意思拍加入手,員祥子

市 海上暢遊賀中秋

長鴻國喝太

旺角分區會主辦

波蘭旅遊局等贊助舉辦東考察團。[*

區內助米養他班-. 电述旅遊館舉辦目的,主要将利用民閲節日 年的「活力星輝贺中秋色,吸引海外遊客興趣,藉以促北旅遊事業發 哋會能脂利進行,究要,並針對本在各項當前問題,作出三 全席戴東畫、警區指揮

雅深水埗政務盘、區:二)鑑於本港台安每况愈下,使旅客漢 官吳文俊、立法局議員 鍾沾林,市政局賨范·撙首长的贊助

,並須嚴德欺韫旅客之不法人,你叫快天 #网-本年度的中秋坦|在闳铁觸在羅國,其 「特é 旺角東分令特別舉辦一餛暢遊諂平、永森、實翺主菇又謂:今年的巾!化外隔逍客躉證手投,特縻 五華人生,在利許行公開展組潘巧玲小姐等 角櫙 ·秋暲商,投療內區員周濱、北區、秋麗會,葉內各界,現正開放中的東歐國椒人民,爭取其來港旗號 报幕接式於晚上

安戴上協辦,旺角區域度百年居民,亦是一廖子嶺、酇軒石、發於上熱烈支持,名重國製 觀光,增加無煙工業軟待IC ) 锲達極費。八】本港新聞傳播界報導大會, 七童更一爭霸佔有利位置 二時舉行,但前酒 一方佈成廢鐵鏽,照亮整 會贊助「海上根要就中国我的意義的盛況做會東、人實贊助人關銘、供多項老少成宜排心老遊新點,加強旅遊設施,吸引旅客來榮光興有信息。 人數不算多

個車。 爲時間做早,家家户户外,亦有大批市 仍在吃阳通飯的關係吧民登高賞月,故此中區

·皮而一些手携相機的 淑慈站在傍晚時份開 外地人士,遊客卻是滿難,己出現搭事的人龍 人龍持着至 。 港燈百週年在中直舉辦大型燈展· 適逢中秋佳節,吸引大批市民群发。

昨晤衛生福利科提多項質詢

會主站仇張耀 區、東分爾君主席伍義 秋、訶主席開新等主

關注醫療聯席會議

精 冀醫管局增透明度

戊梨等社五百人。

由大會會抖黃興致畫到略稱 - 此次大 合主辦第六届旅遊酶:下列各界人士鼎力转 助,至傑感爾・計:-)立法局議員,区 城市政局主席張人射OE太平紳士·文康廣 BE 太平紳士,市政局固主席劉文蘢OBE太 _平紳士·東區區維會主席岑才生086太平帥 士猛任大會贊助人。(二)香港旅遊業紐會主,幽(三)中秋燈

(特訊)各界關注的接見,並裡讓公眾人 會講亦焘示關注骼管,免坐,香港華俺的遊協 江畔、冼程冀、朱栢如 汉服伤聯席會議的仕必須參與醫院管理局的新收費及舘系制良的命名譽會長榮中先生 |- 梁葯品、馮翊、他大活養生研和科,就有關的事務,此舉可確保市 問到,由於政府將考畫等担任大會顧問並賜鴻 :虧夢茜、窦袂、長管思的監製,新收民意見-

份反映到中央修改現時書院的床的收藏,隨光為過。(三) 嘉文、謝銀花區師長、亨度及基活護𨭆 及地區醫面,而醫務局 雷制度。因此梁全稱 市政局支持合辦一九九 在四大新接出質制及 更必須定期投集中民意,所有取標必 年中秋深坦弄影比興 首由六幸主席石義場,接見他們的黄太見,及向市民交代醬进市民,並亞裔任何以成 [四]石利洛洋行, 林致歡迎詞、略謂:中表示稱後時間會香面符局各級委員的工作,包本樹爲歇

大韓航空-射尬,日本 一括進行公眾諮誨,讓市策都會使市民評抵分析 亞航空,必得好強 秋作的是我國民間一個 諼他們。 盛大的節日,香港不少 聯席會議鍌吾人民可反映其想用能可在 最後聯席會議的建5公司等大力贊助,報 計團與政府機構均有於會後見記者,表警殍胞。

攝,提出政府要保證因 如活影比賽全場委品。 行極就,而旺角東分區示為席會議中衛生所利·梁矬稱,政府還與豁免制度必須考眩 五 德拉空公司。

|对亦應公開收集民意。

燈飾添姿来

先路為市民。 改

必須 科科恩人黃太,聯」 的]

的告面報告,()

龍江做出表示,該院的醫生流失的起來。 改善,因持慢中的社區門診服務包括内 在內市民的診服務

著浪设而雕秘色彩的地位」中秋晚會众联引到 必食變祝中秋佳節,舉 行丁一個名爲「月抱蘭

·蚡]的中秋晚會,

數以千計的外籍人 士裝肌。工作人且運大 型的佈置後,把脚

的街道。.

位於蘭桂坊的食店及耐 吧的門外均濤上成易成 亞的緞面,以配合中放 洒型的門、退場上高進 逆哏的大型傳

除了各間店鋪在 外張燈結彩以外宁吝作

別舉辦「愛克發到拍蘭 「桂坊」的中秋攝影比賽 ,在會馬更設有個有 關的車位,爲愛好攝影 人士挺批一個一般之乎 的上會。

式

邱建

粘金」!

悅至六月

柢門鹜至

善改未况情失流生醫

診門區社院醫合聯

開重會不將內期短

宁觀塘: 區門趁中心。其中五間 生署較早前亦承認台幣

上遊肄業已交奇生,橫勿 53 拍賣行拍賣

CHE CHEUNG METAL WORKS

紅磡信用街福星大廈

·業主立案法團招標公告

陈品透承投九龍借用街十六至二十二號程常大團之維作工程及 苊極星工程。大便排工程懽世必須建築物焱例軑官處注册 建築承建商,而電装癿工提憟汝苔必須降被力公司認可, 照之事收满到以是宏中华之工程案蒩符合怪作首將由本

海事處佈 告

香港政府公佈

有關油麻地木深測上及臨時定泊區的一九九门年第七十六薏艹T

一九九○年第一四九號

水深測量及臨時碇泊區

SWEET EAGLE CO. LTD(NATURE OF GOODS-FAX PRINTER.

LO-CHEUNG MIN.ALIAS LO CHIU T/A CHE CHEUNG

METAL WORKS (NATURE OF GOOD AIR CONDITIONER.

香港者SDS UNDER DISTRAINT NO. 1473 OF 1990塗

店鐘冷氣機各物廣告

車輛登記號碼

公開拍賣

一九九○年十月六日(星期六)上午平時正 假香港大會堂高座旡樓演奏廳舉行公開拍賣 下列四十個端公開拍賣之車輛登記號媾

AABBE

AB628

883523

*EL919

EK7368

*5707

EK693

*CC66

EK1975

EK928-

*EC6

EK877

EK2232

"ÉM11:

EL230

.B8625

EL1386

EX302. EK779)

EK883EL100

1367室茲向街政局申鏡位於九脂旺角,

奶路臣街11號旺角遠東銀行大廈五樓。

「撫點標砚居沙田美林邨美祧檳C座

對是頂申請者,請於此公告登雜之日,

主要部份,金鋪揮庫總會在酒牌。原

申領酒牌通告

【起十四天內,將已簽署及列明理由之

反對書野交九龍旺角花園街 123 號A

·市政局花园街市政大厦八樓市政酒

牌局秘書。此佈。

日期:一九九○年十月三日~一路揭旅滋味.

,敬请各位黨主依時出席,或

地點:西爾清水灣布袋溴第 241 約,地段 _227、清水灣鄉村俱樂部咖啡室 時間:晚上大時三十分

召開業主大會通告

「員會加希港聯主席一名,秘湖一步,其他卻以若子 「召開本大魔黨大會,以通過我立業主家装管理

「遲照一九七〇年多層大厦(業主組織法團)

「條例第五節

「茲訂於:日期:一九九一年十月十七日(星期三)

百高別墅(西貢清水灣銀線灣第 243 約

:地段 1493 號

滿鏌發展有限公司(5號)

·麼年製衣廠有限公司(10 號證:)

銀腿有限公司(7號)

召集人:永合電器製造廠有限公司(2號職)

黎志堅(11號屋)

陳維思(12號囉)

【張淦麻( 9 號 )

線

2 生科中心9 字樓本拍賣行內將存在九幽燕當衍澤晉一門牌上

REFRIGERATOR 两排質——冷鋸機、雪慎一各物照法院所封者當

·拍實以饗燕者得段料独立即將全區貨被以銀紙要定此限於酒定

電畠王!!西.. 香港犍勿兄弟拍死行啓

SWEET EAGLE CO. LTD

微波爐冰機電視機傢俬圖文 傳真機運動器材各物廣告

者结乐香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 16T7 OF 1990 準 於煮九尤二年十

五日上午,一般在香港上沙利直到 號英利豐中國行内将龍尖沙駐廣東省鬥牌 ANNA CHINA HK CITY 字稷朗位二||五號,七號及上說八

AMPLIFER; COPIER, COLOUR TV, 食物性質圖文博-印 機,漸行潑,影印機,電視)各物照法院团封娩常殷拍賣以價高者得 收得者安立即將全部與款以及般紙繳足韮限於指定期將選貨物出消 下诀之後若有错落外 心事很買自理特此聲明. 香港攬勿兄弟拍賣行啟

海耳聞咸長施祖神

「召集人代表:澳大利物業管理有限公司·

香港灣仔軒尼詩道:409-415號 ̇新威中心十五樓

投得車輛登記號碼之藍主,沿即席以支舞付款買主只能将該投得急 車輛登記號碼於{二個月內相以登記其名下之車輛,貓職所得之款項 機撥入政府獎券基金作慈善用途

·任何車無登記號碼明需登記於有限公司名下,用數工於怕潏谈必消立 即出示公司註冊證書

,不然過戶之登記號耨

運輸署峩長聼煳棪讜甃

電話:8936779傳交圖興:B38136日

一九九聯性十月四日

離職啓事

本公司阳演李卓華君於本年十月1日11 離開本公司北徕李君在外一切洋*基 梅與本公司蟮

華永联五金有限公司啓

EVER UNITED METAL CO., LTD

九九八年十月臺日

人消瘦 百病生 人肥壯·百病除

速效增肥藥上市

隈日璞加接重

絕不積聚脂肪 美

尖補 - 氣無從恢復,有因遭行減肥,反省

肥九],

,復運鉛錘,雜效驚人,過社

山拍衫藥廠發行,文咸東街信捱藥行 弹。著庭分鐘店:大道中張公安,交廣東協國 協德榮。大道西玕永安,湖 一任梁國英,桃園山道光明,北角,养快街 明路水打,佐敦道金城,大埔道車

莖,遊龍園送大生,祈油被良源·宮婚并民 荃灣興、青山城泰知,元朗元生堂-上水廣 安徽,大浦陳家園,沙田衛元堂,澳門振興,

Page 5Page 6