1990-10-03 — Page 8

Drea

一(〇九九一年九十七國民華中

bivirtual erect and diminished,

c)Magnification => 4. (Ans.),

this question is to locate

the position of image of A

Note 1.The most important point in

The image of

of "A must lie on

the herizontal Broken tine XYeasthe-

magnification:3.

sof

On the

other hand, the image of A must the on P which is the

the intersection of X and reflected ray of AP. Thus

smuggluf the position af

image of A.

2.The reflectec tray of AR (which is parsilel to the. principal axis intersects.

the principal axis at the

Fecal Length 45 20 (ANSA):

focal point.

三期星日三月十〇九九一)年九十七國民難中(日)

報日僑華

脊體 日五十月八年牛庚腦

HIVALR

育

KARSAARHGH2

澳洲室内網賽首次爆冷 基斯坦不敵康尼爾

卡殊克費傑勒免難

艾堡碧加蘭度今日首戰出擊

[合於社燠澳洲雪梨二日電)美國基斯坦诚二直落兩鳌受拙於加拿火班尼爾,成爲百真无 澳洲室內都咪舘桌賽第一位恩爆冷落收的頂尖植于

·世界排名十三、此我五號種子、來自米根州的甘三歲基斯坦,在以七比六六七比四 三.),六比要被臏出局。 剛在上週目在澳洲布里斯本的尾上公開决受挫於鄭國同胞基失的基斯坦

·基斯坦

今日面對那種子加拿大康尼爾,同樣一筹莫展,而康尼系在「ATP」道洇梆

名僅列九十二在,

這位有天份的或淺打法瑞科基斯坦本來很真力去打,直至首盤決勝局,當本尼爾在控制。 大群大局時,他似乎頓失取降的興趣

基斯坦發球時偶而區幾分,但在媽上走動越來越優,把球兒亂打一敬,不得繁。 夫接會見記者只有五分鐘,沉默時出多於講話:

似乎超出哲理的基斯坦說:「很多意想不到的事時有發生,不過他打得相當好 「大雄他信心增强,我就打得不太好。我並無不安之處,大家想我也什麼呢?」 “他說:「並非我不在乎勝敗,現在我無能力。」

柏卡殊 温布頓冠中·澳洲拍卡森捲土重來的努力受到動搖,他的台維斯盃拍稅費

傑勒遠去一個A士發建就可以把码神话。 在邀到四十八人參加的賽事中僅爲非種子卡殊,一日前在澳州五比0大路阿根廷於合在布 火時,表現其强两夷進攻性網球樱已復活來

但是搅打草地的卡殊來到雪梨娛樂中心的人造纖維和建場,妨碍其威力的数量。 卡殊傷害未打室內媽7]有兩年,今仗州力挽三個俄分後,終以大出七八五比去,七比大 〔十比八),大比二制服費裝鞋,花了一百六十七分。

卡殊說:「我對運未被打版,

卡珠在农情送到另一名台盖友馬素,

週日贏得萊比錫女子枯網球賽,西德皇牌格拉芙在德國 [發表意見時不覺活下熱淚,她表示對於兩德夠統一感到非常高興,

·她並把冠軍獎金四萬五千美元(約卅五萬港元)捐給當地網球聯會

亞運榮獲團體銅牌

港女乒代表明返港 乒總周末開會檢討得失展望將來

香港乒乓總會乒乓代表隊在第十一屆亞運 得失原因,對未来乒乓由豬一熅材,幷葵此

·新英袞女于圈出射滌-成爲今屆本港獲得第一,機會向各教闡釋教揀小脚度等。該研时 此奧胖,而男子團體在高手說中港第五,實定於十月六日一屏期六)下午三時正在灣仔港

尼爾遜出戰拉博地 爭奪超羽量級拳王

尼阐祗出以來已翻軒三十一狱·谭世 失敗而歸。

尼爾遜將在本月十三日接变成境的出似,然

尼表示,他有足夠信心能在

京迪妍是世界蛏鲎級拳王攵梨的 加時上盘前恥。

· 保有審,今年初曾擊敗尼爾遜,渐恶亦希望:

·厄爾遜周二對紀者說:「我想和洇納岩作;賨座工作要記錄三 濟已有好一段時間,他開我世近三年,

尼爾應周二在騎 門與三名不同的對

·他去示,希割范觀治者做他與拉押地宾進行了六心合的棉替齐,孙的速找與出幸都令

·在塲記著留下深刻印。 1. 穿賽公髅摩迪稱,把雷遜對拉阵地的勝方 與他練習的選手法初,拳王的平 將在九一年初與老納佈實,我超羽量級拳 很好,能進退有-A茗來華

“其士」學界精英挑戰賽吉祥物「油」 出現脚引起在女學生哄動。

南華主辦可口可樂贊助

全港公開網球大賽 公開組周末啓戰幕 前日抽籤本屆增設女公開組獎金

本屆開鑼至今七戰七捷

利物浦成奪標大熱 賠率竟跌至二 九 阿仙奴一賠六托定減熱刺一賠七劉學

[倫敦一外)英國足球雄利物浦上

依波路踞聯賽首位 出外集訓保持狀態

[特瓶)甲組足球 托路论渼站牌賽爭得現,從三戰术失一球可 收養經過個多月來比|新成

見一斑。所以如果真 接,日前由四伏海八分 一枝隊計劃在十月七 與離,当状主要是放在 |内依波路高斯榜首,但其寓可以赴星和做成者射著細過海面,希望藉 出兩伙有大分,排第二 越闲作揖期一遒的集訓此极球除的入球能力, 一,至於梅騰,上週日,以備戰十月十六叶 在聯賽及盃賽等取里好 由於近日聯賽抽取 |分-排第三2 兩 南华,麗新,因部份成,随着連堪防和,瑞康,依叔路要都上六 闔赴北京參加亞運足球 偉心大地,而且旦有喪事,在並不涉兩 賽,所以上資較少,南具進步。所以统协鲥计以赔的体戰期内,出外 筆打了兩邊,往四分, 對往量迦族或超肉视是希望來煉和 直發新更是一第一頁,希堪使球融組絀更趨 執兩隊特轉排在備要原成熟,而且府级攻門照 怡的為魔乎 世,故 較後他性•

的合作性 土原則上希望 |掛可作信行星加坡, 依波路基本上以三,在當地安排兩至三場的 依波路經過兩故 徐鸿女父推出,依恢民,與來 教練是雄心勃勃,波路後游近期有出色在他(發)

意國足球賽又起騷亂

羅馬不敵國際米蘭

《太鞍胨·山南華射分九设 盈脊會主辦的全港公開,由

片君干元,距軍四千元 冠軍校金步二千, 球部進行抗案,安排由九

九 冠獎金四千元,亞 谢二千元上雙打冠軍獎 六)開,在可口可樂。全跳比賽都在九龍, 豪二千元,蓝发一千元 近五百名球迷在米蘭舉事以達的身份己被認出土 一名警官表示,做的以像在米蘭及一些 法國賽車世界冠軍 保魯斯週日公司的贊助下,今大柏街南州仙家會

| 常愤怒,他們在火車上

·比賽時間星期一至一行的一半足球聯賽後在,但他並沒有即時對丕園出位及窗子。使

球迷暴動警察拉人

·羅馬球迷對於他的事。八》

難可實。香證來年代数产十月四日乘搭语·五十九至六十三號风带夜视會舉行,由地以一區敗辛特蘭後,日前以七戰士總作,替法拉利車隊 西班牙格蘭披治會構股基金結度,除了察球場舉行。 五下午五三十分開始 回程車大跳馬面是否有人被落案檢空。是意大利足球聯賽第四 繼航空公司K AWET 九班機於下午三時三十分,於該總會止座巫有限,李产率波柏排於十月四

赛制取三整刚田制“星期六下午二時開,被警察捕。 該產園物性第一位,而他們就夠雖難發生的一大賽車冠軍,這是他賽車生涯上的原有男子公開組及男子 至於兩間倫敦球童阿仙奴及托定成熱科被 第四十四次勝利,是本屆第五

公開組獎金,以質獎勵,茲分之次醫局分體員,則於上午九時開 博彩公司列摄入钻門,阿仙奴赔率是一六, 20 南有世盃球星毌士及連尼斯的熟前后市是一

这抵本港-居綍將可耐知亞乗

·乒題特於本屈亞運會後舉辦乒乓腐爾及FO)以及初滿見毒。

ATP最新排名榜

麥恩萊重返前十名

蘭度跌落第三張德培退至十五

【綜合外電)基拔京得昆士蘭公開網培日跌出士名外,現時排名第十五,隨度水卜 瑞大賽冠軍後,已取代剛在国巴賽事被密恩來,降至第三位。 打散的南斯拉夫球员伊凡尼斯域,在国萨乘業: ATP最新公佈的排名如下:一

又說:「在這個塲地上我發覺很難良擊對方發球,而且是我過去最素手的一招,同時我並

·米能向對對方發玩施壓。」..

其他賽果:來自美國為他州的有前途的皮亞斯在冰椅整改澳洲台重選手卡

就穗子六比四-大出四。

达芬蘭拉胡鮨以大四,六出四澳洲少年史國堡

古德居南以六氏三十六比要制洪同袍括述。

加州的史莒戴楼斯苦戰三小時,才以三出六,大比三,大比三打攸來自阿里桑那州的格拉·阿建協會、立言的還座排名撈上打前

,艾(瑞典):一、古语〕四薇); 基摈去年曾升到排名榜上第五位,但因少 ,高美斯〔居廣南);水、森巴斯(美國) 助游移 安达斯運(奥地利) 八、山齊士一個米 九、茶(美國);;基拔(美國 而变恩則在最新排名榜內名倒第九 前法國公開賽向美國公開賽冠軍史國爾之子桑頓史面爾,樺取警國張伯倫·

養,進入三輪。 去年傣歌於制度,屈居亞軍的瑞典拉斯,今次首輪即易落敗於同祖倫太比三,六比三

才第二次參加「ATP」整題案的小圖形,有兩略與其父相似之處:打强易获球上 法,有傳奇性教練台苦費相助。

· 小史国語境京德片基對致大學商科三年級學生。” D

現今世界網填聞名的「三巨頭」艾怪,智康和食,近三開始他們角逐冠軍, 獎金十二萬二下七百美元和「ATP」醒腦排名榜上的二百三十分。” 世界排名第一艾作雖然首次參加此項澳洲室內鄉,但外偏投注可艾米冠

艾堡 如果糝排無意外,將在伞牌决中由文景對澳洲一流好手段乐堡,梅度對張德培。 世界排名第二的血,曾向西德勒育專楣作憲孫言,今年戊他可以升上世界第一 碧加

他將近卡殊或抽形。 "碧加四年前桶過此項賽事冠軍,今晚首戰將對胡必治或犁蘭特,

·今日首對基准,艾堡則與完。「協)

萊比錫女子網球錦標賽 格拉芙輕易奪后座 談及德國統一喜極熱淚盈眶 將冠軍獎金捐予當地網聯會

出席海大蚋際網球比賽,故护名

聯賽下週秩序豐富

愉園戰麗新有瞄頭

南華中塲招重文膺選明日之星,披

【時間中啓佳佑假期,無年鞬足球賽事,上陣,全力收藏警聯舞購利之門 然而,下而起,綠茵,上將東新展開進場大.. ·至於南举,在一幕阱」自京返港後已全需 「戰。南華九百八周二)於大球塲出戰星島;谘 恢徼探橅。陣中傷將蕤低志日前赴房片找著名一首接减 「十「八周四)於十堰出戰東方。十四日,醫師「骨傑」治常扭傷的人堪析後,刺傷勢 离日)假大球上岗的,避某素所属词的船赛已较好炼,但可能會在時日(周四再北 H 個人式, 天啊谂園火佛对新。有關除伍都已賓亞儂 逍·以期加批復元,出生。 李愷·安濕话,尼等先後下山 由於有四名球員入選香港亞埣代表除赴京,令南華攻守力都比上科逍遥,加上新梭中鋒产 參賽-像团校早前的日常拽掉受圈一定的影軻特在十四日之前不能包裡此,號保洋力頓分 加上現時裝線傷兵營,如何排陣出戰麗新·球迷担心,聯賽上被拘其退和美府爲一次驚 长连体中的伤,惕。不過,南華的糯著稱,對星島一仗將 掰的苔榮却在啟流涌的政府大球上演,福运身冲过象难, 杜北京勇 的王福,以况日前友賽英凫發揮將锬性 芮文倖透露;關於童方擬十二月一种 筑咤傷了隨部好的英格我殊。其中茹建德和

·約覊南美食由盃冠軍球隊(巴林 (綜合東柏林 H】玉安格拉低

英格利殊含定不維在對供新的賽事上陣。... 日意得首次舉蝉的萊比蛋女子網球錦標賽后座 首次在萊比錫比賽對我來覑意義重大,我對德· 歯 湏隊余銘偉述露,工嗝榮在噏 厄瓜多馹巴斯隆革一時,邀請保尼稣古苦但助, 京推動財件,雖為改用動手術,但一陣一事,現時仍米知古廣明是否有空來,不 術後並把四萬五千美元(約卅五歲港元.幽能夠統一感到非常高興 捐肝給常地網球聯會。

格拉英弧動的豪球及正手捕擊便飛齊多台,也只休息多天才上出賽。如果山戰裔新前他與 過季初會一度盛傳南華將邀請此前中國國時,中 世界排名第一的格拉茨上西班牙的燊舞姿 在第一以比五落後,待桑舞姿穩定後才能,姜榮環能夠長盧復出,對機遭的中的塲實力將現赴西德作賽的球正式加盟,作賽至棒案,十阿米 後來始因「落藐」問題而告吹,故古廣明來養|五十螈源 打得祇有招架之力,在花了五十一分佻使以直,守住自己的發球局。

由於今届全面履致了高大中堅风火火與梁·實你一定可能。至於馬尼,基於選社楼方實主百米缕床

·被兩联大出一取得勝利。 秦舞委會在法把網球公賽决賽擊蔽格拉·拉英猛烈的歧铉抽豢而体脚大亂,竟然即負六,卻榮「拍檔」扼守中路,可以將羅亞爾在上中一關係及十二月正是澳洲歇暑,相信問過不大。 百米阿尔 另!甲組足球聯賽的資助谪新 旅遊機構 做人四式 塲精,加亞中場觀察力,如建德铁神的影响· 白邊出南華中場主將招蛋文稱「九月明日之星, 至於餘攝的對手壓新,日前,該醒衆定於每月選出一名廿三楼的最佳球 從越南集訓返港,恢復往沙田中良。招孃文體好盃及李祥與新一仗的良好二十拢泳 :體管中心操球,加緊備戰撤面,敲除同接受剄 ㄊ現壓倒除友山度士,是阴漢罐及依波路二下背泳 巴珽迪尼爾於十二 主將隨隊赴京作賽影響,在湖南友将戰寶不理一体翰鍤域,把重文一向在文体愛將,「偉哥一二十版球 日奪得鹨至扮善塞 想,但由於該隊傷患球風不少,通因傷申請陷一」更好!我稱讚「悠了」表現出「離亞時代」上師生接力賽 役赴京的「郑脚一門將屠党畑足改傷勢也已座,的自己出色,沉次招重文富選,將在未來更

·瘓尺、九成,料將可在對希团一女中「夫添」,努力争取佳狨。一站]

桑奇姿在大學先取一局後,即無法抵格

滿地可世界盃單車賽

比赛全程逹二百二 |十四公里,大部份時間

意國巴里連尼摘冠

[羅馬〔日外電]在加本大滿地可以大小在此間舉行的美洲格蘭 張單車的冠軍寶座。一 意大利華車手以见述尼再兩分四十秒時間莫得|披治世界尖單項實

梁

(Ans.)

百米背泳 百米肘

二百脚

N

兩隊目前 分並列聯賽榜第二位, 至於利物浦能打破熱刺所保持的季初連開 十,伏铝舞的婚率是一傅式,而利物浦展要再 十二塲紀錄。

英華書院水運會 中五理乙掄元

(90)

郭永昌楊寶坤主禮

英華杳院本年度水運動已於九月二十四日 十月一日兩天報坐儿类作鉌祜順利舉行。本 因食加肄兒刚县杨際,各項日告漿筆酸, 伊析至,平均水冲上去過更進一步。而學生會

辦了班淼喂曜附比賽,各班杀出奇謀,煤 本珥健兒呐成助,场内外一片熱黹氣氛; 尤可費者是各健兒發揮了就不礴、既不能的體 可納村,結果我創下了五碗新紀錄。

後來行茄和禮+甲而棒垂,太 选請到前英華杳院老師,現任香港理工學院

·慕得系講師郭永昌主持頒獎,最伐由楊實坤校 捷致辭,大會終在雄壮的校歌聲中完滿結束,

珍康

荷禮安 楊永 她偉 黃心

乙組獎金,還增加女子·方打成大平則以下刷及公藥期, 鬼子公開單打冠軍,軟迎球迷到易觀點。 全球公開鹕球銀獎金一萬五千元,()

前美國中欄王莫斯

參加西德雪撬大賽

賽車桂冠爭奪戰晋白熱化 西班牙格蘭披治賽 法國保魯斯膺冠軍 與巴西冼拿僅差九分勝負未分 本月日本再戰兩人絕不容有失

·六路虷 亞軍的分數的話,那麼爽地利的貝加再感 北西班附 我在宏明中称料中可以廪土窜际的比利時籍車

一路透尉西把廿八月已轉投幣撬運動以说可以推敗我們,因舞他

保泰斯 日本梅運四百煨冠|撝美喦徐的斯,英們引不少,且經運動員技 軍美國「樓王」皇西斯 國人自一九五六年之今身謂項官」,七六及八郎利斯,口難題日在西吃無,不過可惜問 手保髡相撞而被迫出下

,邁末在西黹高尼斯荁未嘗在奧運中奪得送項 四年的奧運四柳冠军西班牙得他未店附近 曹战升了,我要將引 火段,就於洗車及系車

次在國際哥括大賽亮的金牌。

臺西斯說,他會代发装 相。过名卅五歲的運動 「熱圍齡及瑞土換術換上陣。八》

格拉芙擊敗山齊姿

奪萊比錫網賽后冠

大麥克冠軍後,推站 軍千雅虎榜的出隼彩食 不安,來兩人將在本 1月讶舉行的日本大賽

果對我來說最壞不過,

创穩的日子,逗長兩

名赛拿台車手本居首次

未能獲得任何數

在這次

車進行一場诋界冠軍的 『攤牌」出戰。

分在手陕分耪領先,

」,但賽至廿大圈時,他今季直符六步賽事。

保的斯裤讪效力的 於盟停下氣,從新色 法拉利車除悴米勝利之

《新当雅柏林九月 名將格,只用了五十|流選手,經過歷詩一周 ·爾方英國文术那那|文本。 三十日维,世界女子網一分做連勝同,輕取的散烈爭养·望所得】麻第二名,疏巴西店系 但到五十二悃持, 球第一號瓶了,四迷 世界第六號種子、西班的格拉芙体走了西五〇因中途康車被迫退出。 浅禮掙扎的洗拿不能不 勳風格拉芙,今天在夾 平妠染开姿,易的美元的獎金「她常 「假若我得第二重 比邊國際女子與大山分均抖六:一。 瑞表示:把讓糕作為感到很高膩,臺灣 今天的決賽,劉賽吸引了世界卅二名二協舍。

港九小球聯席會議

友賽港隊輕取九龍

港九小球神画框年,沿小越主席郭明義、决定同心協力,推動小

(真) 国際賽 呂昭儀,奥美珍 聯联赛及聯席書議炸脆 酒會拳、郭新牌、尹潔球運動,港九小球大賽 百胸泳用)曾文根撈志遠 梁體 在麥花臣塲行 - 港小 取、九小總長葉神彭定在十二月下旬展開云 劉士 分文华 三比一,在,主席游樹培、弓、 豪門阆宴联行聯席會議黎一鳴、王攝業將席上

*內乙乙乙甲女乙甲乙甲女网能用」

工商盃籃球賽報名

五十背深

笫輝

张欣欣

謝大界..

邱少群

李韋民

陈视民

周志强

林銘

花水信

甲組:會文與乙:志

中五舡 教師澡 三丙志 全場總冠軍中五理乙

社際快冠軍;黃

中西瞭望台-

華僑教育4

一字褒貶

延至十月六日截止

籃球聯會與市政局 八號新伊館一〇一二不過县商方面伢江舆 及區域市政局合主京京聯會幸兗州名,亦具野心,女諾華僑 ,全港公開第十二屆道 或電五七四八一直商業银行及津斯就亦 緻止 - 現因賽除们仍 一上码男女商机冠事內爭奪必花 未滿,賽會使更軍澳及晉江尚廊財烈·

许會定於下月八日 報名日期展延至十月六 宇志切銀導,女子下午六時在新伊銘八一 日下午五時,有興趣參设的與冠軍星岛城二黨召開抽簽棄! 加煮,可到灣仔离平道| 班奪標功區出作衛冕,一群於十月十七爵阿琴

461438

停下来进出出野心

熱刺的英幽世盃球星加上居八白衫) 正力鲑擺 繼拉售治的罉,結果熱刺以二比極力克維拉·

MOESTE

世界冠軍的法佩佩鲁斯 掛六十扎,兩人在去和 曾在比賽中撞事结果出

冠軍賽座。 令屆賽事品。

(ii)Virtual, erect.and magnified. iii)Magnification =

• size of image

= 3 x 10 cm

30

cm

課程設施及師生質素已達水平

浸會學院盼明年初 成爲港府認可大學 新任副校長曾憲博敎授預料

...

大學山

中國的史家存其「史筆」,意但是史家的 唯一,該將就,該聲就與,絕不囚權 做成进而就算,所以晉運公則使不是給趙盾殺 乐,太史骐也在更腓上幫「趙盾就此社 秘費用到湖人距的本份。文天群的正氣貼 太史 狐忠史家的職責。我说孔子削

·康定海

的性和「得就一的数,梁底下回利,因 此改名福奕信,取其神奕奕,消而有信的樣 思,就给高得多,

上任財政司彭對治卡托上前·自力詳言 爭力治,後來湖仍財政司,港督污准“猫·

人功過等事,我没有必要措阂。可是,若然 翻譯工作者不小心,褒眨之旺便可將某人的功 幾難了。所以藝名「彭勱治」,取其「所的個 過敝骨過來,雖然不是有意「越氣代庖」,但台」,廣開財源,庫房帶來收益。 英语EVENT FULL YEAR 拙果譯 英亲人有以WATERSE姝,你叫他本先 一多事之秋」,就尔某家、團權、公司 一生,也可能爲融貼切-但香港天一定捒禎半 對內外都不如意;如果寫成「多姿多采的! 吡笑-肯 阿水」並不此雅,甚至不尊重 」,表示該國求、集團、公司年十分成 别人之訴,如果你討壓他,可叫他「燮凸氏】功 英ANS Fma T on可以是禳:, ;如果你發車祂,可叫他「割得事」,這縠當可以是禱蟲。創古地区既间,補力又大,而發 然尾說笑:如果你敬重他,可卿快!話得事」..者地位,或入,力都快開喜所有不及,体甜 #這過當然是說笑,但姓名的超-應該要考 某人有做紙鬧「作宀 PART

遒問詳!哦,隨便不得。不可姓名,其他共轲 沒有甚麼特別,但括某人有朗慧,便有翠於 的字眼,也得小心。

水野衞奕信士—在,官方簽名促「 黃樂,但若改爲「你中山先寘街内 , 熱」,對人認為不好,因爲「魏巍一昞「徐志刚俄毁人亡,皆經追」便是對先天大

TIMED