1990-10-02 — Page 1

庭家樂康 日三十月八年午庚腊夏

二期星日二月十(〇九九一年九十七國民華中

闖新港本 日四十月八年午庚唐室

中華民國僑務委員會頒發登記證台敦新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

碰

4艾月流檉訊會「年一度的會員 插花作品展將於十月十九日假香港马 彬中心跑兆龍畫攡舉行,屆時將展出 数十款日式年月插花,歡迎各界人士

為基督教女青年會在沙口賓水 之計會服務: ,定於本月六

·擧行開幕典驔

備忘錄

白兔墡、鯉魚母......遠有 用袖子皮做的心燈,其 活潑礴咁不知泣味的小

燈,有的還攤來月新、芋 子、要角、柚子等,毁吃 一邊在月下遊戲,好不熟肉哦!

月

挖博,今天我個仍保留上古于持的民俗文

一片群慶祝,而月餅發展

·到4天 - 從簡單的蒸餅 到各米精鬟:京兴·截 式、半式的月餅了。寬 忠的月餅,清甜酒

口;超沋月袱油多斯里,鹹酥相,有玫

·禁販」,潏首短短的兒歌,說班中秋佳節,風味。廣式月餅更是多彩多姿,重 的豐美滇的,而嬌娘·玉兔更是民開美妙輕,一般以建葦、荳營、椰蓉、礬雄花

的神話故事,但,中我的起源於上古物民仁,甘香的忒区黄 的月神崇拜,其贷的偉大神秘,使人约月餡味道清香遠逸,別 亮的聯想並不下於太陽熱烈的光。我國 其凿南風味。而新派的 唐朝中葉更有「玩月」之說。.

;储 月餅,亦盡顯港人

' . ' ' 唐宋時的中秋,人們在爭佔酒博玩的青空化本包

同時將由社 做福利社長

不建新機場所招致損失 兩顧問估計相差十倍 首 基於主觀假設不相同

·參與新機場的研究工作,但暫時未有確實日 朋、此外,港府至目前爲止倒向中方提交有關利 「選燒的報告,有財務的報告至今中方尚未收 中方專家小組成以之.'的新悉社香港分社 研究室主任传胱昨日在香港工會聯合會舉行的

{特訊:政府發表聲明·释 何兩程顧問公司對不興建新機場引故。 的候濟損失佔計會相差一体。

聲明指出,這方面的計算是非常

組小家專方中

與參港來後稍

場機新建究研

許稅主任工作過荷 但可能引致稅收損失 長要求改善

「特訊】有六百名成员的凯种主任協青 指出,聲稱工作量過多.工作低酒劣--可能中致政 巾方搔府税收損失,他們决定今日會見税務局岛要求 題是 評稅協會主席伍佰成表示,開卷細查顯 秘場 示,在成會員感到工作低過食,半數會希望 上會與對方商紂增湖人手,成爲况不再 安林改苦:只會令評稅工作做戲降低,近兩成表示 故希 會因此而離歌 伍栢成科-未來五年,該善編輯將不會增

继港府 儘早 加人手,而去年與八五年比做人手只为了百份 之四,但各科之許税被案却增加了兩成多。 ∵ 此外,自習分開評世後,這方面檔案增 場的加了五成、多了四十五蒀個 ......

·依棋對將來的一些主觀假說,由於雙 方的假設不同,所以會出現差 谢所採用之方法是睡到,他落 〇30年不興建機場會進致一千七 億元的損失是有根據。

對中方派員來研究

米齮在評稅及迫稅上,都多了工作,由於 抗彩旗粜不得超於一定前自,重毗不重質,只 至 著帝賓鼎下降,甚至連鼐稅也不知道。 依佰棣又表示,一年前至現在人手增加七

衞督歡迎加强溝通

所引致的經濟損失,方面,他本人會在研究階段,估計整體研究嗇百幾人。為工作地方面積却未端關過,工作環 智表示報導所涉及特專家小組來港後才進行。5

境强劣,因此出們也會變求改善。 的教学是假触政府提下 : 而被問及機場債務携太,在九七後仍等逐

少使用抗數而計 否將債務減半時,他越示语挥是中方所心 算出來,而這項假設 的,專家小組亦曾研究,現階段出不可給予夭

:一五一娄山道女子被斬案之現場, 器:一本辍纪

代有作麽事,要靠點, 范范婊!」雖人說: 另一頭耕斗不見了-我: 和疑是恨在老訴您的牛

南宁道:[诎報! 的排牛五見了,我什 府审?要來向我时牛 民每天都德生发飲得请 亂,一隻世不少。你匾 要来找羞记戎?簡直荒

海凯香港妓市理三舆院院·帥,全片中哲学谤而法定·只要是

左一血案現場遺下之利 長绯成嗒昨日出席介紹術學系文記,以邀當的資源,被請到合適的人使

智商上及示,港府准許海外中國於可。 民到证工作,對大專院校科技设 面對於輳早前有報導指出,就 站有楮極撬肯定的幫助;七比尔小,讀法詁系的學生有下爭趨勢,是内

·科方面,海

:二與七問題有 示·唐詩法律

一外有很多] 淮海外中國公民來工作區設 出色的成就 可補-

大專院校缺教授 系的學生人數

前聘主桢繁複,是難於招聘。

鄺耀宇郡 - 只要屬於我酢載 莒就讀的學系不予喜擇,因為資料

[级·任何人士的出嶷件不幸有太,顯示,积⻌崔律系的學生賓案並沒

大差距,不論是任何國躇·都有. 有下降。

懂的待遇。而城市座工所聘用的教

一案隆之风場爲長沙 梯骂跌倒,中国鈪布

男子舞利剪 九×號二樓,於破碎,女傷者逃至地下

女友腹部傷一群H晚上七時四十分, 鎧表她外不支倒地。 住客她隨上址二獲其中,:傷梁x卅 ∶特訊!長沙灣的房間傳出男女爭吵!歲,津悉-本發前有 尚發生野友弱精血案, ·未煺見一名女子人说出分手,對方 名句子妓 與子,與北部門,大铯·安佛被刺傷·H

南将传晳误院。

操下出下,期間在閣樓 让案。

星期二

四月八年年度

猛九九七二二第

角五元二飾帶·半張八新出 ̇即公限有親自龋章,印承及行發 號𨸢憂憂邋囈滿橋:址地经總

七三六一三二五:處分區中 上八一九群五

三九六〇四六五:處分角北

家庭式卡拉OK店迎合青年人口味 刊第7頁

WAH KIU YAT PO

全安衆公害危明證處防消非除

求要權無局牌酒

定規防消合所會

權越能可則否,例條訂修須必

疑質受權牌發所會式閉密絕拒

定

(特)市政局酒牌岩

STING 6

成員景法律與界人士青國村,本港極需要新機場及港口建設

强調並非高估不興建所引致損失 台慶線條活啟用,黃過二十年才可完全長為,使市民負級加難,

日接受本報訪問時送: 非消防處民出面證帜电 酒肿之會所對公衆安全裤成 危險,酒牌局才可以拒絕發 脚予申枋者,否則,在法例 的賦予下,酒牌局椒永無揖 他沤爲𩵚府玕賦予酒牌 局可根據現行之微税例去 北虺發牌;但若爽執行褙防 襟倒在內;改府必桀要楼訂需要進行新攝塲及港口建鼾,并希望程及在本,至於一些立法局議員建議警方重新設立区 的決定可能陷於越棖一組來港研究為計劃,港督表示歡迎

武官耍外传不法之徒,要涼是如何去針對間題, 不怕。 他初克在最近一次

故此越早動及海外的中國公民社永華··然督指 對香港未來特區十分重要 防颱代表求合平安全標外,港齬很高興中方接受出滿到本進考亞新機、形、不流失的問題,至於這些人如何納稅,他 準,才批准會所經營者有實 鸟計劃,他認爲到時港方真要可詳細地衆理課 表示香港對來港上作的海外人士向有一套明蕯 酒牌,而他覺得透過於樓計劃,而中方專家亦同時有機會鸯步疑問 簡單的稅制度。此外,他並不進心緻些來港 力是來自微扰條例,都加入冼好又表示,他府已將於早前達成的系陇,工作的公民分進行抗議中國政府的示威活動, 消防安蕤規定時,很有可能境財政開支報告交予中方,而港府仍各代精進:上午

將可乘巴士及渡輪 局會議上,出得一方和淮工地好,百則對香港經濟赫服極為不利而此,她極方還進而體現殺於精油好伴群, 兩巴趨勢邁進「空調

他說,酒牌局現行的快。本報記者攝) 衄:葵涌工業街發現小明氣體(上) 瀬防到蟻底開調查(下消防呂配備瓤椎拽耳戴什 例存有娴洞,尤其在拒絕一

些密閉式的會所,相佰法例

·高波斯富街以来的一段謝斐道

j極好的「微 消息指出,目前地 ·計劃便能作膜, 踏車票可以在九 對於各種 工具 叛路事務上何時使海,在市面服務數量已足 而屯門小樽將可以與梅 所以,港府正致 些巴士路線使用聯形車 改善其實素的提供,向 線有新公共通公司 兩發展|| 正研究、用嚴钫便市巴士服務是努阿 送,計兼用地鐵與科,港府建陀迎兩 可这屯門小楠和公共区近被" ......... 實現。 特訊:港府正期一以乘搭錘檢和巴生的公· 消息補-

有關公共服務,但不食一下子便 著在九十年代,本港市交通工具,令使用菑交通公司均有滨西方便,全部巴士都改用冷氣 民特一張地邀半脚可 他的各種交通更爲方 乘客想法,凡持定出一 定要運步更獎, 陈有民仵一個適性和士。 界谱的選擇性,补府在 九巴的政策亦作 油價持續攀升 現任段树要求保留假別定,如果有的雙唇無冷煤氣擬增收費|煤氣公司發著人的 無发氧巴士路線 方樂集出到期是不再填···

[特鼠一葵涌工業街,工称大厦的不明,吹義,三名電子 廠女工吸入酸性氣味之氣舂惑嘔吐不適送院醫治,警方及消防員 到場說查,能證實怪咪來源:初步慎默大真空离系统吸入混合编 濳邦再傳念形成,阡化檢師到場將柒伍業檢走調查。 發不明氣體吹就塔葵涌工業街四號一座工業度,想工廠 大厦於上星期亦發生過而殺事件,此多名女工疑人怪慕不適送

【日指出該公司於亨酒

最後決定,而中東局勢 消息表示,香港公·氯巴士,站在政府立場持積下,將來影響做為 共交通走向現代化,以是極爲實成,但不希望本讲的燃让價格,香港的背源是一種憂慮,山 中巴商界市第巴士是必九巴轉學太快,冷氣及與氣公可正考慮會否住 是與收費的要原 熱阻蝰,中巴及九巴今普通巴干航立,讓市民短期內提高煤氣收費,因。 孫的政策是小再買普通有選擇。一 事件;位更屏和武屏巴士-相

葵涌工業街工廠大厦,

不明氣體吹襲 三名女工嘔吐,

日

[特

加德士公司預料

|司

廿人吸入不適送院

当,西至中午十二時,繼續有多名女工班不適,其中三名女老母那 崔方及消能接报到琳调查,進

·超女工日x 卄九歲一

四道在十尾三日下午一時至午夜十二時於一央附近的行人路上聚集 行電燈節,如情況至一公共安託服務

问下午二時五段的上八時

登陆沉平分開出,班次爲八分辨一班,晚上八時 起,路線第五號商华山頂時將此經金鑼地站 川楼別路線第十至A一北角碼頭1 頃一將於晚上八時至翌日凌鼻四時 提供服務:世妖篇十分鐘一班

第六、沉院七十三世字將用行 牌問,第二六口號特快豪過巴上線將提供 晚上七時二五分至十一行五十分的夜 的服務,由中區開出,班次鐵十分鐘

開

山頂地區:

沒有開確的轼力不揖進發

牌,他剛說紫 重新檢討現

行法例,在有需要時可以

·黃國琳議員表示:現行

.怯例有一句是當公世安全有 問題時,便可以不發肿,但

申祜入會「反議ㄣ酒牌局憑

何料因氾嫌了候若神伤患

能給予書面證明,酒牌局便

·有根據回慈,尚算為理由。 他說,通常申請書在開 門聆訊時往會卻向律師出

席,他們會就酒牌局的回應作出,放此,爲避免酒牌局越橘,最好去甜上是發明酒牌局可 以根據法例有此權力。

他搢出 褙防鹿發前一個工作小組在研究中,最好是调防癌就每鈎中黏酒體之所上,張 出書面證明其不安全,然後再引用「公贴安全」的战點去行事,上一次會議上阵押後待 沖靳建檢查,但不能次次都如此,這會影響酒牌局的運作虛度。

至於有些價有酒牌之电力被投訴濫收「智資」的問題,酒牌局也不可以要求北棒牌,挺本 上法例無武予出服力。.....

他說:最近有一次一位國遊客蔞,杯酒要付出六、七千元,這些投訴酒牌局發作出關 注,但不能因此而將运間領有酒牌之地方停牌;

[港運唏署宣布:爲能合本年度的中秋,记利佐治街立平東角還與苗被街之間一段 節活動,星期三(十月)將實施下列

的介乎英皇道鲜浣紗街之間的一段落 斯所實施的过路搭施外,百德新街 介乎京士頓街怡和街之間一段,將由辣方帝情千

在浅水 ,百德新街、琉璃街與硯幕街的的喦站將暫停使用、 由下午六時三十分至翌日歲殿主商的交通措崩 : 以封閉,禁止所有車輛駛人。

糖樹的公去小利巴站將誓作使用 仿山頂改車山頂總站外面的一段山顶道特燕,以第三期 止所有軍論行國、巴士、旅遊巴士、的士,再觀 除了第二期所實施的封路措施外,如 小巴及滋生柯士甸山道、盧吉道及夏力道∫體房 沈箫要,下列道路將封閉,上車插駛入。 用的車難除外,其他車輛宇在山頂道與山顶大度 告少打道介乎告士打道輔助道路與高土咸道一行車道除外; 支路交界處的北端城頂,然後經由這張支路離之間一段,並大流道天橋北行就在告士打道天橋,以天樂里;何加沓連山道;由東陸道;向點語鄗校停使用,的士站除外)

十月三日晚上七时三十分至十一時不分 下列道路將—中車人士使用

1禮頓道,沆平波斯富街的黄江河道之间的西

性的車抬不在此限:窠以東的一段京士頓街道以北的大坑道; 銅纜灣道7永興街以南的 個山頂魔東山頂出站停車場內之通道及交灺 及記利佐治街介乎百德新衍贝化士打海之 交庭處將改得只准巴士、旅遊巴士、的士科專線(開一 小巴作單程照時針方向行車

在興發街. 例如情況需要,整方亦可能隨時在山頂道及 .由於英皇道正遽行道路上役,興發街 己江•道實施政道措施.....

將開放給所有車輛行聖,交通警案將駐守 山下午二時茔翌日凌屐三時

“在舆發街沿路的重要地點,健保本冧及行 沿山頂道,由其與種植道及賓吉道交界鹰至二人的流通情况耢瞵'''''''' 其與賓吉道的北面交界處一段設際的咪𨨏汇率

中秋節港島特別交通措施

分至日夜三時暫停使用,也許使用

地鐵纜車通宵行走,電車巴士渡輪加班

,位於山頂公園的全科料幫位將會暫停使用。

·維多利亞公園一带

全部改以摩梭巴士總站擒柊點。

電氣菹i设厪殷臣山道北行行車道:9减能泡以

於晚上七時至翌日凌三時的交通財施.

警方可視乎情況,隨時全面封閉天后跑鐵站一東的 <口處附近的電興道及興發街。

; 在腰邊購物區

并列道路將患乎人数的面某程度而分炽理, 由第一期

下列佰路和停車場的所有咪泊車位將售本,日安民 1 興發街停在場

而位於此發上的巴士站將暫停使用

‘剪梅 浩與枋介乎啓超省與渣甸街之間一段;: 陈以東的謝斐道;景隆街以來的駱克道;铁隆 街南行;東角道及

中午二時至翌日凌嶲特

山頂區巴上

·海灘一帶的巴士服務

本週內再加油價

本星期內會再次將石油相看。 公司發言人稱,現存嘉新段清後,新近會 陶石油價格上升成为信。

此外,由於新加坡石油公司连原價格上 升,今個星期加價後,十月尾可能又再加說"

.本池油價對上兩次的加慣,先後在八月尾 原六角.

吳慧日的特別 一〇七號前往九龍時將經陷和衡,高市威道、 興發街及雞回過,而不經百班新生

向將改誣告士打道東行、你需渊天橋、佔上打道 西行及被斯帝街,然後站正常路線行秋

三、九十,九十二、年末五、九十六、九十 九十六號的服務時間會延長。 通霄過海路經第一紙及「貳 車服務將於十月四日暫停。

十月三宦及中秋節假期期間,所有

港岛再桩小巴第↓號+中曝

甚長服務至成城區吽。 地下鐵路阀通霄行走。

山悄撒車將通宵鮀唧班行走-以客 除髗馬地至首箕灣及跑馬地至平尼地城路線, 附閲鍪段務視乎求与服務。

:銅鋼灣的巴士路線改道措施 大浪街道門牌第五號至大浪灣停巿場的股 L B 號將改以糸頓巴士称站爲終萦,同時路 韩次來打中與黹及計項與圹洲,中膑至 將沿途立一楼止泊車」標社、防止非法泊車。 如果直-

盈,方可隨時在分平廁機道贝, 称第十五郁住天后廟道時將不停太后地鐵站 银綱骨的渡穚仍然由涉外線液耪碼頭開出 "而中 悄山晚上七時起,邵氏萬道路線第一〇二及時出 一色六號前让東區時轉西經社區道沨永興羽,而

在上司特别交通推选的實施範國內非法停 単皆會出据走,而不會事前通槃。

璁及維多利亞公園一帶將不會有泊車恐,不經告士打道與高士威道,巴士回程往九龍時班,於星期三及四,自舟及四日,卜免六時至晚上 價介乎景隆街與肝常街之间的一段駱克, 在中直

市民踏都胜利用公共交通工具,同時,鑑於沿雙皇道西行及清風街天橋行駛,而不察興發 十一時,蘭桂坊將暫時封閉,不准通車,急救 介平機利文伊與巾项內線遇之間的一段,預料行人敢量極多,市民清勿忧天后地鐵站進出

· 守山晚上上特起,而底除過路線一二及

紅四海旅行社

350161

專業經營機累

前往

·漢城、北京、上海

東京、台北、曼谷、星加坡

4142604

特缠全州山道26號衛戀中心022室

786 2017

葉振棠演唱會

十月四日起

盛大演出

實月歌藝慶團圓

日期

聯歡晚會 喜劇折子戲及時代歌曲演唱大涵串

一九九○年十月三日(星期三)中秋之孩

「歌舞紅及全藍簡傾力演出助麐

$1.680(1004). $1,380(8), $1,080 (61) 內包抽莬悅瑩,入場鸞,汽水、主力噑 【免排一小腿)

時間:晚七時三十分入袋,八時入席(遞時不候)

地點;海城夜總會 *蔥費蘼鵲40挡,先到先得*

收餐:每席$1,680,-【足十二位用)

環球工業中心

沙田火炭山尾街48挐7號

拜地街,牛湖托街1三個大單邊

租售

單位面積由1219 呎起至36072呎 適合各類輕麻工業、單位週正、設饷完善

次

*名廠客貨電梯12部 每單位獨立洗手間 康位-

足

樓黃高 每帨派童

4151

-121962360724

「10呎10时 150静

12143607293

「15呎 $1,300磅

12199284269

| 35碗9时

800

真道申铺可泊入場內越缸

大厦管理完善

F 288017372497709] 257 | 500 18

火炭地王廠廢

康攘代理..

寶美城置業有限公司

̇香港戲糎大灣宁霖醭鴻邦行偶很

電話:625-3001(士林)

海城大酒樓夜總會

SAMMA MAE: MERA: 8953396 (á se "V" )

訂座電話:3699688(143、149)

尖沙咀新世界中心三樓