1990-10-01 — Page 15

̇刊特蓮亞、日三十月八年午庚腦夏

二期星一日二月十(〇九九一)年九十七國民臺中

: ( 15 )濟經 日三十月八年午庚腦夏

擴蒗多時的蘇聯改革計劃 - 終於以合法程償正式通過。九月二十四

亞運8

柔道賽北韓幸運

因對手受處分

黃材吉獲金牌

八中央社北京北日電 男子浆道九十五公斤以 上级冠军得主,北韓國手黃材古,不是業主動有效 攻擊,而是因對手受到裁判就重處分,獲得河面金

避過冠軍爭音被,黃材和蒙古游手額爾敦倆 人你來我往度分鮨都不甜極進攻。

氫緻教不群極進攻的表坞韓門點 裁判他一個「注意」做分 但有效的得分。

接鳘黄材吉不説有功,但就無涯。不料,就制也宣佈給黃林習 一「指導」處分,但一處分略輕於「浊掌」,因而演得金牌

出口貨量約有百份十五點五的減少。

(属傳片圖社華新)。牌金體遡得習

並、手選韓南勝(左)桂賣手劍佩于男

心香楚對日本,中國對北典,南華 六男子出拳决賽圈)北韓對 阿猝婚 ·伊朗對日本,中國

(女子)北战對南韓·泰國 對中華台北日本對中國 (男子)阿廉仔戴麟-南 牌對沙地阿拉伯,中國對日

·對菲律繡,中華台北對南。

曲棍球;〔男子》的就對中國,馬 來西亞對日本,印度野香 廉球: 第三輪。

·網球: 第三輪。

懂約有百份十的增長,

港府決定放實海外中國公民來‘化產生質的變化。 綜計今年碩入個月出口總值爲一四二C點:由於總出口值,包括轉口在內,比對入口港工作。以杼報勞工短缺,及機和 認這是毅遙遠的事。 因此會否未見其 七五億元,比去年同期诚少 盛一〇億元或僑大,我八月份對外貿易錄得三七點二六中港矛盾。死遠而言,此舉對保持 出所起的正负作用,孰大熱小是值,士,亦有-

滿特構思想者,因爲他 丙份一點大,扣除出口供的平均升幅 百份,的盈餘,而八個月計斯有限積赤字三點四 香港的超濟繁榮安定及現在制度:呢··即是說上述這些人般有開 十六,實際出口貨量約有百份八的減少。一八億元,低於去年鸿期的四五點八五僕元。 .轉口方面 - 八月份經港轉債爲三六三 明白說,今年第三季的例常出口什旺 |揲我們探討的。換言之,港府比亞·們費绣在那個社會環境成风,在他 像這一般人會题问自由世界的平等 四億元,比前月增長二|點一億元成百份季,是繼去年之後另一個失落的村運旺季。在會否爲杆一時之困;而爲香港帝來“們頭腦中自小存有優越感·飛離世 一 五點八;比去年同月則增加六四點七八億元成,今年餘下時間出口貿易料商地填在谷底小港長遠的隱憂呢? 在海外中國公民中惠科精英存 公不思想。不幸的是在改革開放 ,百份二十點四,是月份轉口貨單價約比去年同怕,特别是中東危機學發後,各主要出市場 在,能有機會來港一展 月的高出百分十四點五左右,椒除此一因棠,除了要进縦而對低經營成長外,還車備應付 南石油倢格可能做成的新神犁,一般廠商的蛋一所魚,對他們來就無疑 後,實際轉口貨量約有百份宏的增長, 籁計今年兔八個月轉口貨總值。三五七五 法是,且中東內不音對本港出口及轉口有太 是一件用喜的事·东以 大的打擊但倘若當地不看不稅的局面盡模低此复明闰是中國人爲什 四二世

·持三至四個月的話 E舢仍客企不下,壓在不同社會制度下和 口汁爆勢必受到影,今年底至有天湖之别的貢獻及成 明年初本港的婚冀通維蒂年一到取百就。同時,他們潛移默 ,另一方福,港元成向元低,过室 化地接受了的本港經濟 港的人口貨價有上升的壓力,但時本港的運作觀念會對內地架来 通貨膨脹己流吞份十一·而油供升外物價。一定程度的影蟻。簡言 的影響日前也版在開始的階段,原料 中,希望資本土教的同 熱以致入ㄇ成品惕格上升不單對外貿不化面自盡皆大。 利:對民生消費同樣有壓力。近期人口 本地需求可能有肥只有背景的大極 值較快的增長,雖然顯示

·有輕微的地涛,但也很可能是港元兒主要搭:新保自然運性 外繈哦信而做成;口貨蒩增大。 .

本

出後,這類人較易與成 政櫙具有共識,成議在 港的代理人,史勿論那 些心腹之士了。促中方 對港府放寬海外中國

港政 經結 松構影

出来港工作的决定惫不 「及待地表態,是見其是 如何急切希望本港的政

響有 利弊

八月二日伊拉克一夜之間把斡國科蚋件吞:點五 日-蔔蹲會以三百二十三粟贊成、十一粟反對及五十六骐棄推,初步 併接某世界,國際間對伊磉實施的禁運衔施也",“再從上月底二百家太廠的手頭訂單統計亦 通過一般在五百日時間內改變紅海經濟體系的計劃藍圖。蘇聯國並要 促使伊·科兩國石油無法出口,刺激原油腻楂 可看到八月份的出口會出現戲劇性的變化。類 「護角及傳學家在十月十五日制訂出計劃的最終詳情。此項改革之目 急成,如果中來當前局势睛日久持而石油價格,字牌示:七月症手術盯軍平均可供未來四點三 的,是堅摒棄過去七十年來的中央集描社會主義計劃經濟模式,迅速過又有据不下,對西方工業大國的總研成長勢必,三個月生產,比對前月無甚增设,比去年间期 做成很大的壓力,但實際的影響程度懟要一段 減少百份一。其中電狀及電子製蓓爲五點四 「渡到自由市場的程淸體制。 勿論將來的結果如何,聯的政治民主化與經河自由化改革,現已時間之後才會浮現。自然香港產品的出口前景 個月,比菔月微升百份,比去年同月份 到了許造不許進的地步。因爲實在沒有可行的退路,甚至不容許回旋聽令人感到憂慮。由於此國際大事發生在八月七, 望。另外種種跡象也服示,前箨剌競消佈,種砾重重。但由於總的來說初,對本港常時的出口貿易商科 "除了對中東,:’衣著米有四點六二個月,比前月無甚 無人主張倒活,故宮在前進注中有一些挑取,她的來遍仍可料其成功 輸時憂損失之外,對配鄭主要出口市场波,比去年同月減少百倍三;持續業有二點二 一來並無影響的。 的維會較高。

二個月,此前月及去年团分別減少宮份五尺 燉所属知,每年第三季水池產品的生產與‘百份十二-塑膠製品業有二點七四個月 - 比前 所捎五百日改革計劃,原先是由俄燿斯加里共和國經请專家沙塔林 所擬訂,紛來參考保守派的针育經過一些修正。沙塔林也是俄雇斯主席 什運例都智入最高辦時期,原因是此段時間正月及去年同月分别减少百份十二及百份十六; 點九五億元,比去年同期增加 黎利航的得力拍槳,分於今年三月獲選加入戈巴卓夫的顧問組織「慈緣是稍歇美市場的聖誕世及秋冬的最疪檔: 長會」。沙塔林研究經濟科學三十年以上,自一九八九年起,他是蘇期,價單與付運實说的好淡,早已在今 聯科學學院經機系的學佑養記,他會在接受性做訪問時表示:對我來 年上半年間的實際接單中有所反映,很 說,真正的社會主義首先代表在經濟上是吳正多咒化的,其中甚至可包年上半年港貨出口統計數字裏及歐美主 二要出口市境經濟表現與市場消費的增長, 括產重私阿化在内。 其,社會主義代发漸遠的齒利說,再者,社會主義亦代表社會保均反映了令年港貨出口微镜在谷 中讲 包括失利及其他各種社會福利。此一體制在很多文明家的運|徊。因此,八月份港貨出口值仍見魚 作为非常好,他說:「第四方面,社會主義亦代杰社會正義。我挝的長,實在並不是一件什麽奇怪的事情,道 不是道醒國家在以楜數十年來所宜染的所謂社會正義,而是基於有效率與八月伊科突發事件絕無關注則是大家 經濟產生的社會正義。「

,

中東危機前港產出口已走下坡

高油價蹂躪將何以堪?

短期內轉口貿易繼續擴展,是以支持全年世外貿總值的增長。問題是 中東危機對出口貿易前景威脅日益增大,發 宜成本迭升,將來連鎖惡 果實難擺脫。

作工港來民公國中外海寬放

損受濟經球全合價油

前經國|决去油

途濟際定向價

升大會價油發爆若爭戰東中

退哀重嚴於陷會將濟經球全

國際

經濟

前途

有建設性」的就見。 文萊而是門希突昝到特力亞運流火的領; 枨園長希望買到寜牌雞服;孟加拉團長希曽到閉幕入场券 .........到最後,馬爾代夫團長希案各代发團團長的合影留念,大米 致贊成了舉季通

久別弟兄亞運重逢

【中央骨卅日啦)此閻森購紗天報導,發於

阿鰐乃業工傳遠種,在北京找到分離四十午的补进台灣視公司性 有记者傳達仁

海迷仁站台灣電視公司對群說員,不久能曾與大學電機實 播音員宋近北市「中央電視台,呲袂主持節且2

傅達仁是会】亞運會新上靚導聞頻愨,他连在近代的幕上 本月二十七日晚前,博湟懷抱著發後一窥希笔杆做断到张时 ,經值班人员與新聞中心聯繫、協段,電話終於被接到播 ́就 点上楣的兩地亞敢店。迨於分醫叫年的兄弟終於電話中「勇」

毯离 用燃油 - 每酺一常四點九八美元,比上單 貨幣基全期漢儒七點七七美仙·升百分之七辈九。汽 會和世界抽回落零點九三类仙,根每加缝一等點七大, 繼行目前美元、比對上星期沒衝些黏三一半仙,升幅百 在華盛頓 分之四點四, 以上週原油期讽升至約四十美元一桶水 題點集平,已對不少廠家經濟造成莫大衝擊 - 若此油 中在波斯 俄水平升維持一段時間,足以令全球經濟明 灣就悯及 年以致更長時間陷於退, 汕撰高踞 · 現時最奇的是,現特中東局勢日卢米 問題上,一張・熱戰隨時可能爆發,且伊拉克爆彞芳問 由於波斯·帕,會摧毀沙米及中東地區其虢,曾伊 灣局劳日,拉克卡必有能力一半世纵沙地及屮大部份 超緊張 - 油 - 但只要奉部份油母被摧毀,便足以加深現 我锴段油 叶石油危機,同恃油價上升不知伊於湖斷了, 償無論對 而该前任沙地阿拉伯石油大臣程曼尼表示,如 西方工業出沙地油田在波斯灣戰爭少受到破壞,油慣會 离家·雅 举升超級一百美元一桶,但他同時指出,如果 展中國 在换和解決,而石油公司申政府擁有的雁大

·以致貧窮 存貨又沒有降低的話,油價就會大跌,雅苊 北實所謂「港人治 港」這樣的配撷念又西家區碑均先打嶂,其連貓反應後果令人事 ·伊拉克不太可能破塞沙特沚田,儘管這個 豈容於大一燈的當推述- 若戰爭一旦模--伊拉克艾揚可摧毀中來一可能性不能拆除。 他面時表示,導致出價大跌的和平方案, 幹。過去四十年來對地岛沙地油田,只要伊拉克成功破壞中東部份汕 幹部的进斥打假是用,已足以令油價再是件,世界裢前面時 可能會在石油輪州國組歙石油部長會議之秘出 函了各大出口市场的消警力放樽- 至於塔林的五百日改革計辮·分三個階段。其內容整就是......

現,石油部民們會試圖控制油慣的下跌-千 心盟,更何况性,更不樂觀, 上一,在計劃付諸實施的照一百天天;遂有时差的所有檔將由蘇恩数 當前港貨外銷品会玳長原因外,今年来港

願染対明珠,誰不想分 總括來說,今年以來本港外値,堖 促進了香港时过

油联暴升·令酷際性遭殺展受到蜜雅 - 個妣 - 油供最終會大幅下胜。在危機拖贵,而石 杯羹呢?

別國家經濟社已步向火,現時光語已不断作油公司和欧府又不致力减少存貨的情况下,油 府轉移至加盟共和國手中,然後開始以股份化的形式轉移給私人,主要貨的生產成太不斷上升,以及本港的主要顾爭

計,托或百份十國影):期內轉口留售約比一年前: 金屬製品業有四點九個月,與前上相若

·旺季·平均高出直左右,撇除此一因素之後,長,主因是轉口貿易蹟有集展所致 - 因爲在內 地繩港的轉口貨總俗中,有一半是本港外發的

本祗作爲蹲際战 出努力|石油供應量減少所帶來的影-世僕會上升到六十美元一桶,沙地阿拉伯日產石 是原來的企業員工,在土地改革計劃下,盛民將可自由脫離原來的集體對手的貨幣兌美元均有不同程度的貶值,也使 年同月則減少百份。在明各行 棗莊,並購買農莊的土地。不過,自由買賣土地的概念受到戈巴卓夫傑 港貨的出口我爭受到削弱,今年上半年,南韓 生產遠遠不及去年,而八月份出口尚不致出現,實際轉口貨 與去年相若。

市,對外來者並無珠 市場人士仍然檐心出一波斯灣爆發戰爭,油價铀七百五十萬桶,可以產達七百七十鬭誦。 進口方面,八万份入口個尾五五七點○六、加工品,意味內地轉口貨中有相當數直是港

創立及悌導以論救爲基地的世界能鎭研究 绕,被錄事關重大,應由全民投票决定。計重戈包括政府對消費物價 圓與新台幣兌美元均貶值近百份五)至於日 枚明聖的成降,巴算系强大意了。

承,可是做若大陸來客 將會進}步上升 | 因此現時的油儇仍維持高 據統計,八月份港貨出口值爲二點二 :比去年同月增翃七七點三美元,增幅百貨。在控徒的將來,本港外發加上仍會對出口真英 的管制將開始逐漸解除。從今年十一月起,蘇聯境內必須採行一的盧圓,自八八年年底以來,美光可姫们了約百,

中心的雅曼尼說,其中心估計世界有九十九天 有君臨太下的思想 - 奥伦· 布薩革,外國人將有權在蘇游關設盧布帳戶:

分二十,反寳港元兌美元土位在将樂番事之下、八億元,比前月加七點-億元成百伦警 份,點可是月入口貨半倒散粮去年国产上,貿展扮演重要角色,但橫在目前的憂慮湖是中

此以地方義人张港人。那時候走 美殴政府以前发布試蜊五百萬桶石油讎 石油,他推黨如果存貨減至九十六天,油 一下, 在楼眷的大钧一百楽二百宝十天時間內,點一步解除絕大多數保持穩定。這正好說明今年來港廠家患穬委託:工,貨值的輕激增長·奥付運旺季穿入两项有 新推出大古,插接此一因老後:實際入口,水底妈,使本港的出口貿易前景雪上加常,近一種顯不出去 ......’摸皮魔固然不斷擴大,而因爲入口成本添加耗 然而,我們必須唱白能江海外·不了的土生土長的香港人會處於什帷,受到市場人士歡,管如此,大部分天價至卅五美元一肠,就至九十天 廿一至廿二美元一桶。

·物孩的管制,並實行槃內地加工有增無已 - 逖形成本港的黄口貨值已 ̇開。但比影去年同月,出回值有上千六百萬

標計明八個月入口巷攸為四OF O點]八發生王米與轉口貿易的果種連朝惡果,必使居住兩年者不活的蕃子弟,我與不感地位呢?港府本意股收海外中國士認半戰爭的咸死仍令市場感到不安。 棉指施-防止通眼惡 遠較出口值爲大的原因所在,比之下,今年:百份,酷五的減幅,証明港貨外館患胰克的

Rekco 石油公司分析家蒂爾示:「中 前改,

.若中東戰爭爆發,油價是有再升可能的, 回路产军者在若千絲藠媽的梨:公民以彌補已流失的人材。倘若我 做呢,比去年同期增加二八六點九五億元成百 到整個蛏法的泥足诒陷而難以擺脫的。

·北·同時以鲩大的藍營 頭八個月轉問値佔總出口的比值由去年同期的,潮期,即使去到谷底也應相距不追。然而

玫策的紙們的夏成不幸君中,港府實施此政 東危供一口未解決懼便沒有批會下跌」。: 故此現時已呈停涕不前的國際經流形動,能否 八張所超一九九八年九月廿九日) 炎好處去想,他戴是摄 份七點七,期內入口貨單價至均比去年同期勒 爲景革 企業篇基礎所成立的股百份六十點八增至百份六十四點立,而港貨出,出口單薄据高影響下,估計該月出口單價比

·使開放技能以矮,策的用意不實現,回歸之後的香而十一月原油期貨至九月十八日報備好福卝九 遇過一次順也素退,關如動於油價去向! 【地會擺成一股析 诽也會因此政饼而變得不可陳, 五一元,但比對上周增加了四點幫八美·奥及波斯灣过勢能否以和平方法裤头而定了。 [坐到一九九年九月廿九) 治制度语秋肤] [仲斌]:

衆,升幅百分之一點五,另外,-4月份加熱 有可能,而政府若点開避免素實並不如此。」,從南韓股市的資金门在過去兩年開本亦有生力長,使 池市場亦不爲奇,

南韓的熱度流散以至6薢藐尉面對著升,南城消費市 原本有不少投資者也以

國內工商和出口業 新嚐钱中價消品本 析家指出違至少要裁員 油價快升一倍和衰退 政希望在秋天可以出

向於低,南韓即使仍然有需求,但未來消費 五

大,我苦人說去找设 現轉機,但卻酒上中東

倫敦登記的一世傑對外開放市場的致 市場是否會求冷卻

其他同樣面對信貸 千四人對未來盈利有 港

對外茜要打開南韓 北港画已接發娸南雅行將前幫五千個套 已經無策': 劇情樊快速的增長之遇期:

每年百因此銷省三话美肌題的进行大多亦會帅 預料稍的基商品及消費市場*妳 場的業

银行現率冰 [上度泛的工潮和大牌 全推出時價格亦需作大將更得困難。

五千萬元 兩季地現虧蝕狀窮,但虧很很少,讓行 在東北地產已识和进程 由於南雄並不

一年半來的最大升

·五千萬元,削減派息 | 一位分析家說!大 斯分行巴有码: 半,季內的防伯设 陸银行和細的银行仍窗分析家說,其他許收市儷七三九-層高達三上五六 - 今年八月四日以來的最高水平。港金魚产主要是温材 二千五百萬元,像過去成奉令人失望。多地區性银行將繼嬇皮週一舡約行情走勢,週一紐約飛乾金收市爲四〇二〇〇〇〇美元,較上四五升十 分析家料系韩 根蒂信托和];P 车有大推,括員和削,四美元,二本地倫敦金收市被解一ㄠ金還高,坐四门五,C及C六,恶 美元,校市升上六二五。惟急漲不但打峰窩活,打盤股市,而且到泰通張大升 - 足 譚九月5九日一二免俟大楣上揚主要科好呀祟。伊拉克耱战威前半,如果伊拉受到攻擊议經面窒息 - 紫拼 毅中来所有油田,包括焊華以色列及沙地阿拉伯,刺激油價一度升上四于美元高位,連個本 平整八月一日伊拉克人程科威特以逃,升幅超過一倍。黃金雖然被損爲失去了保健的作用,但

日僑華

。義意大重有具其尤港香及陸大國中對,功成革改 聯蘇如。地天的關廣更供提發開的源能界世為亦;景前 明光造創繫聯濟經及易貿際國強增、展擴本資方西爲

渡過濟經場市向日百五期定

大重係關敗成革改聯蘇

·份公司,將增至一千五蒩佔率則山苔份三十九點二百份三十五年前約画出百份十五,把除此一因素後,實際,高出百分十六,邀除此,因案後,實際公口貨

·百家:將大約半的教

''''. 私有化;百分之四十的

小規模企業系领话学美齊法朗石油司主席公開主張

蘇工業、半數建築業 和汽車運琴、百分之六

十的商業服務米·博獎 爲股公司出售或出 祖。至此,牡懂规宪

減少依賴石油進口

蘇聯雄發過後光陽工業級法式低對外進口 股市長期低沉憂困盡露

Ä钨百分之八。而在全油的位翰。

将全球各地原油 陈。

龍力,及因 對西方

並指汽油價格上升實際未敷成本

至於本港對南雄出

三、沙塔林估計在 第二階段改革結束後, 蘇聯請開始好轉,百 分之七十的工業和百分

(本報特譯 ) 之九十的建览卖在最後 丹威特事件引致 党期約半年的特號內完 國汽油版格太檐上升, 成向私有化轉移

產品提煉商和批銷商,是廠全力操作以地包探針劑。 炸法朗外科威特危楼正油品供運。 採取多項重要的因應步 ,包括

企業在今年的盈利

美銀行業盈利削弱

美國石油產品公司成爲 今年英因現有油田生 自然, 這瓶是紙面 朝野性視的對象,一案產開支,相信短期內已公飛際此危機亦應 上的計劃。变實行起來主要而產供應特表示價對石油供應有助。.. 將遭遇許多意料之中或格升幅實杰仍未開補 意料之外的難題 日下 成本援幅,並認爲政府

蘿以外原油的服 「必要的汽車來往, 心動用石油儲備,以共用或公共 4在英國大陸七個...加速全國能源聞(永明涅

用資金 - 行地不會作 國內佈偉出,它森將不會像其他大银行有 百億美元下先加强林猫、削批派息 兩於大通。 九百五十億 和找戶後,其他美國報:烏爾文說:萬國寶大規模的芯片 無論如何,萬國界貸款的壞。 宋元,每日交投平均只 行會否跟進已成爲注积 沁的佳偏低,但它在 "地產業務的問題卻在博 璠些行政人县佰明會 牛傑期減少接近一半,萬國寶通因有大童加,他估計萬國寶通將裁員行動。 一位行政人員說, 而我估計有三分一至二地產,和槓桿收構業设风的数目至少五 半是由政府所組織的金·務,故而成爲斯利的根于,削減低息亦向有 萬國寶通將會有驚人的 散基金進行的買賣以期大國際,許多分析家此可能,並且還要增加出售資產和裁員行動 本地足以應付這些業務和第二, 但莫嫣實的發言人說:「萬國寶通正战 說,該行的儲備份粘有關裁減八千人的辦行 分析京

匠孫伯特求

些稱不害削波派息和不可計劃削減全球性每年間。 攴二億五平鹰

·克拉克進罗科威特引致

去週跌創多年低位後。

白金價已到底。

鄰約二億九千萬人口,黄段唭法朗石油公 中,有八百萬人失業。司主席杜爾在八月十三 去年蘇祗埃船和財政赤已致股東對上指出,自 李爲九百億盧布一按林 八月一日起的十日間, 聯官定外灘牌價約爲三他們對代理商境如汽油

南韓市場增勢放緩

在中東危機持碘財 在五九C點左右,股選票據。

·千五百八十億美元)。批發價每加輪在三個至響下,原本已見行录的 指数已跌发百分四十·

苒

西蒙蒙加深,出現的還精料,但對失將不獠 本港金市一週概况

提起價因

價口人月八美

降反月同口出

起而

提高

十九點六,從而祖

六收市七三一

仍大幅報高一百四十

金價一度大升

,始的一購。

*週二本港九

週六收三七三一共升一四二元 且升一百卅八元,精

( ̧特灬張外 美元同樣不计,美國面臨漣脹激烈及經濟衰退的雙重打擊,股市近期間急揆,另一杜瓊斯工業 谁報道:勞工部直 平均指數下跌五十九點四,跌到二四五二站北上 - 足一年以来的最低點,自八月ㄖ伊拉克人 八月份美國的一世科取件以來,蕸指已下了四百四十六點三〇-姝幅達百分十五站一,美元及股山皆非 進口價格上升三點資安的胜雌所,於是黃金的保值地位父告拍掉,'..

丸,主要原因是八一週三金價回降四十一,收市便六九八,回吐力增强及善元報補,是主要原因。魏然 .月扮伊拉克入伊科内金信畬急升,但紅後的市粤菲未貝銹嚴,而且白金價又大跌,甘低恩四十六美元水平,反映 後補俄造三區際投概大戶對實金基市場仍然無興趣,

· 去名∶港金價升十二

轉了今年頭七個月元十週二开一百卅八元!

「點一的跌勢。八月 ㄝ四元 - 五升十五元! #日

來進口價格下降二三趟跌四十元,週四升‘日期

4 ; " "美或進口俄恪上六跌六元,運六收市價;让五日

附:九九金箧一週走势表

CO

三六九九.

三七四九

Ollall

FOXHA

七五大

门

BRAT:

WEKOMM

三.

三六九四 六九人

Altemi!·

Tur

小游

MANO

其困難簠发由此可見一八仙不安,加幅是遠遠。南韓股市亦是與其他亞股市分析家:南要說,過往也會遇上不

·斑。實則蘇聯玹府也评 落後於他們原料六洲市場一樣拾級而下,你交出所日前仍要面臨的時侯,但其殿重性精 再坦率告知团民;此原油)的成本增幅。他以南醋的內困外被網 世界油價高企和世界粹似道改造期不振。假使一的投资者,逆时已逐漸一摸整整尾上通的两倍而大量数貝

升幅度與九八五年十二月份以來的最大厅,把['}' - 桑固升一百四廿六日 項改革計副将引起嚴酸說,原油價格在六月中清前,未來港商開展 濟增長緩慢的威脅,市日前的情況維持下去,

白金銷軒。可扉,八月份英國的出口價格卻下點十 完 - 最高價蔠週三之 廿七日 的通貨膨脹、失業和肚仍在每楠十六关元以比地消费用品的市場已 場人士對前景都因宿感人们忖谢政府可能會將在杯

團體發群人說:珠一,七月份則上升點三「為找美國農產品山三七五六,最低进一之二十八日,二七二八, 二年開放外喜道接投中,近期問以黃金: 晳困難增加i但若不痛下,但現]張至每桶计不若過去兩年樂觀。到悲觀

寶業的需求並不如可谓格指放下降四钻,是八月份美國炮士出五八,被隔一百七十四,十九日 下决心改革,情形將七尼·申g每加余约 就南韓股市來設 分析家說,資者資的計劃獲置演的表現較佳,升上一

想像般蓁,今年|比價拈啓的主因。 :一位資深分析家麦 四百美元之上而能 '' 廿六美仙·假俱不自八年四月一日綜

匕商月白金的第 上面旗,我們估計改革成功的機會高於失散的機會。必須補交的上成本的個格思不能鸟招數企於一〇七點 逐漸移向地產和請示,以現時情況來看,夠企麗,白銀海安

香港的食米制度,可說是比较完善的悯,火三千元,則成本已遠,百六十元,陈果照 新加坡和綿米西亞。這些地這對未的阿 一點是,若能得到外力的協助,改革的難度將大減。即以康他為例,若此下去。......七以來,迄今一直俳诚 采恩 據 和短期債等下产股市再下跌多一成是大士仍鸯四、代美

一度,因篮現行的食米制度,既使食米供應經常: 加上「甜米奇逸二十元 - 明成不且要一百八,現於價格。 2017, 元左右,表現失色

近幾年來,故認爲是上等米的標準是對事 非得到西饰的全力推動,非但兩地統一無法實現 - 而且情形之損,將變杜說,任總統布

交易部亦指出保持-

裕,又可使香未供应品网镪常保持样,十元了。因一紮尚每搅给予四示金·最近 請製太呃商供,但仍比白金大幅

上業嗒X白金(雅,更可使香港市民獲得低格合理的食浓供·E獒天而倒海,一百九十元,除了府中退慣及國袷粒米,含心米不超過百分之四,其米校長 應英國螫硓箾前銷售的成衣,下降爲佳。上週五 蘇聯的改革必须同西方國家的貸款與企業投錘結合進行。所以,我度之後,也曾定告慈航

''''''''''二整政儒之外,每摑虧本十五元已很明顯。,聆清向的,複有筆向,岛仙米露上等米的栅 考閟他們一直祁在自我 中估計它對世界經濟將會有價換的影盤......

由海體接運告一段落。雖然仍偷歎白金開市跌至四年來低位,開市報四二六英元,貴白:主要用作汽車的化汕器一同悌覺到。 有些高僧成式可由航空強出,八大年七月以來最低水下,蘇黎山白金主午安士四腳, 英國 ohmscan Maley PS 數據顯示,一九八九年日本. 港府眉女主管當過雖然沒有明令管制来... 香港進口食米·泰國米佔天北率,其次,進,售嵩爛,只法於香米和巴斯塔福米, 在一些市過中,卒米消能與英國的 首先,將可容納西方過對資本在品牌画展,包括造行工系、陈英、制将学成本予客戶的

下月開始進入高蒲,但由於今五美元降至四三位,五美元,收市四三六美元, 用於珠寶的向金達一百一十萬安士,汽門去世,提 米"一盤商、#佔米腐剂配建设中國米,又天珠澳洲米·越南米及正他案佔 交通運業、金融菜和鸡業投資。此中亦存在互惠的關係,'幅度,间野設法

年美國市場冬季成衣最近初步 由於油價上升實不利世界停孕,令我選威音弦·异一萬五千安北。去年日本誌|求得一百六十七萬安,佔全守現行锐度,尤其是人口米商及!婺米巧不能‘比中越小。所以,與米凱做的或自成拜·對 上等回相同的试格!因包装的紫別加上美 因在出遊出稻方面,是受到術生- 以確定 第二,加强西方案與蘇脱的貿易機會。常的蘇腢經濟的一大弱點|國本土和搅柴油產的供

锉們並不聽好,預料十至十一時對台醃的需求亦下降,其中用於汽車業估計亦會少。球將要看三百四十六萬安士的百份四十八,今年八個月 隨意拍償。由於爆食主管當局部常調節良求人 香港米價影響亦比較大, 是們曾借不足。要推行改革,滿足市場需求,不可能一步登天,所以舞席。他收澄清一些對石

观住的高祖成衣比去年汽萆業需求佔白命转印證百分三十七,僅次於首的黨电阻:日本站口白金五點七次吧,偷去年同期的三 西點四六 ㄇ,若供说訂價波動 - 就有特殊因 !È · 妳國商業部 花菜麗長公關部所装服 找消潔和衛生,而且就没有相當的水準。美國 市場及歐洲市場的飲食者不必 了穩定民心,初步須增加基本消費品的满口。在道方面,香港的廉價產 洲工業和價格箜動原因

規定人口米爾增加入食米 百分三十八。而鬱濟衰退對道術行業均有打擊,大大壓抑啊!糰揉面份三點八。 target

*去光洗诸案後才上主理, |品打草窰透過轉口甚至直接出口途徑打入蘇聯市場,如何把握學會,|欠缺了解的報導,他

白金價挤的大跌,令投資者火篇失望,亦令世金屬穴,以及隨時開動張櫙,保

·期製衣業人士透露,供應了白金的米米的需求.. 说,許多人都不明白他

坊以他沒有失去其營接。 「舞本港廠商動動筋。

美國市場聖誕凿前黄皆的冬季”東点金商稱:週五白金賣下跌主要是受到投機者止蝕标家大达限免,向來與金市場利好因素多多,包括生產量 持米個的合理徐定。

歐洲地區的消費者在對比 第三,被渐鳽免機的必發,使人們再次繁覺到世界旅闻間题的嚴重 們在支付入口油倒是以

成改 - 由淘檢陂通告一段落,祜售的壓力,而是日也是半年梏的最後一天,亦爲機拼诂

今年首、二手基本午拿大 追不上要求岛,汽車及首飾業需求忄斷拑哔鼙,而且日

泰國和美國相等的上哨米特重 ↑性 聯懬點,居世界之首,薇藏咪常豐富的能源資源 - 傑西搿油船開啟時的市場價而

本人在投資方面對白有獨鍾,不通,但金價格一直·米量超過王常來爭,被此 在四大紅成水之中,以羊毛成 也較見的原因......

俘,美盡米質欲生,比泰國 利亞的大型煤和石油有待開發,過去礙於制度缺愫,辦事效率差工資不是數星期前裝貨時計 算 - 而他們彌補成本及 金不足,蘇聯無力自行開發等地下資源。

火輸出表現最差,由於附近三東京商品交易所收盤後-白金情大致在理三门英元太·疲弱不業,在八八年尾美國福特汽年宣佈將會以另一種金第二本及第三季入口均照;

米更恃摸,並且指出在煮食方 個月前出貨資比去年同期或非:

「屬代替白金後,白金憤山接近安王六百美元降至五百餘 本額百分之九十六進口 ·

在首三季較長時間內,個別入口商晒中退價擔由八元

语和包裝方法比泰國米適合. 但若拦行徹底改革後,增塑外國財團對菲琳的信心,但以合作的 砥像模供應的做法亦

少從配饵運用車比去年同期三井公司的肯金麻交导商表示出白金價看來已到了短:英示,此张分析家認爲特公司的計劃並不可能在三年 第四季入口額照基本額百分

至二千元不等,越南米竟要破本出售,爲現行食米制度下市場。 方式進行全面開發,長期杌君,世界能源供應可多一個重要來源,故其只有調升石油產品價格

下降的情況可以反映出來,酞期的谷。.....

內質行- 白金價一度及押至五百六十美元左右,近年來則之尤,五進口。事實上, 留

世界市場主米亲是属於實 的不正常狀態。 林義重大,影響深遠。

預對有很多未用完+致令至穎 交易商指出:最近白金的下乃由於要建英因經清放,大致企稳在五百美元在附近梯個。自金庸格的王朗,主要別入口米商在過去一段[

·方的市場,所以泰米和美國米 第四、吸引外健人士和蘇洲旅遊,從而吸引西方用家酒店業在蘇聯

競爭品蚪就緩和下來,而且在世界市局上的米 發展。作釘一點上,不僅增加投資機篱,且拉近蘇聯與西方國家之距就是六十年來原油市身倍比去年过期大幅下降,現在繼號四四五及四四大世針羊毛衫配額 惕 - 引致全球性的看溇,且促使日本投資者持碘换低。然是市爆的悲爾所致,同時亦反映出國際投機大戶不但對時間內一直橾天喑中退 自今:金、白银無嗅趣,如白金亦不例外。'''''''疏導鎮壓,秦的米及中國米每機退價由八元至·費 南茗爲全世界最大米稻出口國,佔開始上漲,特別是奈米的價格巴种美风米 港第三次重大打擊,因西價位打降至五元,與去年同期每打一百十元相憼很近,即以今年而引来拗中的三個主要因素:付預期美國被法 一样,消除隔谠與猶疑,增進互相了解。

生活售黄金市场龐大,小要造高金價,必須要有大棄的資金工五元不等。今年歴小医发來港的越南米,由 J: 第五、超聯改革一旦成功,對中國來說意義更加重大。因爲現在中而亦令他們想起英國對六月初每打三下二元而言,水不若現在轉簾償那麽低。由此姓示,今年五年日本投資者的需求較預期少·全球性的投 但在白金被沽低至四三〇美元水平,相等因大致上去承受南非,蘇聯、新興產金國及中東大戶的她出,故並於品質不蓝酒台消費者需求,除罕山四月至八,全球稻米女易百分之四十 - 第二個俗米山哲最,為高。但是蒸米價格上爔並沒有阻器海米市場 羊毛衫對美國出・於十年來意湖的一年, 北領導擘表面上雖然學聲極堅持四項基本原則,但內裡用密讲醒往着酥能原供應的依賴性到

不化算,但白金市梅狹窄,且行勘出售力遠不及美金,國官方一而再的新價之計,九日亦有蛋小泡酒,忧,多的國家就是著因,其所,但佔全球光易百分”的進展。 營業人士指出,令年他製羊毛衫出日接單價格平均行比去年同期已被消化。

現在是第四季開始,幾米消通常上第 勝實行以市場經濟以及生產資粹私有化用日祆的黹底改革。如班助改怎樣,他說,美國近年 可行,中共在人民面前便失去拒絕放棄現行所譚」計劃嶷牌我主,將對外原油的依賴生君如 陈胜百分之十五,不但對花如此,歐洲共同市場亦如化。但羊毛被,三公司表示季節性影已告一段葬·估計下週會 際投惟大戶爲何不利用中堅危姆,而大砂特白金配?而就免对上风表而德逊二.JR。但南米的吊钩不, 之世,對干其他米搿出口國家,其市場佔率 且当金在工翠上的實浱用途小麥,產量低亦星投資的好作 醫學, 訂伯類低,但港商經營踅蘡虧泊:十民·都似過百分之十。所以美國是泰國稻米出口悬· 季增加,預料基本你倉總量將可逐渐璒算至 汇常本? - 使則入口米做亦不必再作府中退 塲搽悄爲梢」的僵化經濟路邊的藉口 - 反而可轪蘇聯老大哥二五十年代接近百分五十,原因是價格汁去年同期降低,以今年四至五月接的一段時間而言,中國大陸有趁低吸納人市

·大多數素易商認爲,近有白金價與東京股市下铁無件,不少分析家記簋,一全市临無可能如此不透,但海隔舳級粘米每畴到岸煖二百七十元至三百六十二上好的競爭對手, 泰米與美國米花改进方面談华岐激烈爲西·俄·面米惘亦将皇合理的穩定 鹅謂)的經驗得著艦,苟如是對十一億中國人民因然有好處,而香港市英國區內的石油開發商八支雙股羊毛紗每磅廿四元至廿元,上六安豐版羊秒每嶗排二元至 民亦可减损逹大陸社會主義格清體悯影界的变凉。

卅四元,港產八支里股羊毛紗每所廿六至八十六支雙股羊毛紗 密切的關係。無疑,股市跌你在一定程度上肜客投垛快·浙霄使足童樣,如果不個邪,更趨目前低價票貨,等待投美尼·以┳二萅5÷美花到岸悝而濱,每道 機高潮到來。:橋)

折合一白十笹元,卸入A放儲憕費用每惬撖長中東地區、加勒比海地區國家以及香港、

·趣·但實影響不大,除非斗云紫體過清實質救世 作為美霞飛火石油 每磅卅五元至十六元。故此生產成本湖輕一些 (李剛、葉世康一九九八年九月廿八日

衣成銷節美供 落段一告輪海 潮高晉起月下 餘剩有頗旺非用使額配

弱最來年十爲美

輪

衫毛

存倉米將可疏導至正常水平

米商可望不再退價爭銷

书

Page 15Page 16