1990-09-30 — Page 5

(5)開新港本日二十月八年午庚奠

百四十五萬元 1起,顧馬素琪拍 出,是次展出的各 獨特菜皆有極高的

海更爲便捷

他說:「常董事們身腐登高壓 怡和物業顧問因際物業部經理群馬素琪报 薛智禽系京大衛在富華酒店 力的收镛環鑑下很行差踏錯,不 待中秋節來的時候,美國芝加哥的居民已在 1出,是文阆出的物業並不限於格某一個舉行的週年會議上 - 宣佈這國際班

香港貿易發展局的安排下,櫸許慶祝中秋節: 時似平多餘的內部監管,在這類 城市或地區,往資者可以選購力泰蘭邊區以撒已出版一份新的專業,並希 说下便會十分重要,

他們不但可以根唱,評,並可欣賞花燈送行。 至蘇格蘭高地,甚至愛丁堡及格拉斯哥南等地望成為公司董事會的指引。

章大衔希望百世執業的公司秘 芝加哥的伍運菲爾德牌物及商業市中山

·區的粉米。

这份宁則建議公共公司董事: 杳,鼓勵董事及聯合交易所採用全世界第四大的購物中心——目前正 一項 住宅單位的售 應通活詳盡的內部藏等程序,明確:該會新會的執業則,遠致良好的以「inndfield. Celebraters Hong Kong」為題的 侃由四萬七千

雲管理 出那些丽丽必登虽童社 港幣六十八萬一 五百元一起;立 屋則一萬!

景花園之

報日僑華

銷展問顧業物和怡

業物型類多蘭格蘇

起鎊千七萬四由價售宅住

倡用新訂執業守則

!

特許秘書及行政人員公會

JACON CAR

物及謝漢中心就戴個小首滑、除了中心內 大部分商店均有銷售高考他外:並有花 臉裝光闻,文化特色展體,升餅製作示範及花

思,由 築設備完善,園內佔地八萬餘平方呎, 險:上蓋佔地八份之一外,餘也全酎關作康 設備,包括大型泳池及兒童,與球 - 緩跑徑,兒童遊 店,網球場,華幸治室 - 毗遊艇停泊處- 沙灘 樂!園藝花圃

【美國駐香港總領使

惠康超級市場新鮮食品節

司合作推出「惠康新鮮食品

國食品節將蠍壹佰推出英國新鮮水果、蔬 葉、菊科良鸡蛋,舉行日期會一九九年九月 灬十九日至十月二十六日

宁次足美國駐港總領事館第一次與惠康棉 , 洒次合作可爲本港濟毀者提供各式各悌的 磁品質食物。

問型

展物

銷業

或投資均十分理想

Haries

防止商業貪汚弊端

此外,該公司亦論、委托權實的限度及董事會各 至於香港移民間版-洪大街 會協助有興趣投資 蚪會紀錄議決事項的程序。 戒,在該辭愅逾二手名會員當中, 蘇格谰番名的消閒 世大衡引用最近在英醤案精的’,每年杵流失八十五至一百名資格 事業的人士物色观「健力士」案例,桑達斯與三名同。若果在這企業發展的重要 想的物業e.''時沒法把高股價活動罪名 階段繼精流失這些藝業人士,本地

·展期來 成立。他表示就北屬倫敦市或英,两蘅的程獠力音產生影纸媒 白俄國的Wupey 因的公共公司需要吸泵致訓,而是「果」 全球公司皆需從中學習,該會認為 【泔個特許秘古公參與說 Flddings Ltd將“公米公司董事會實可以採取很多惤通桶方案,在大衛希望若能 网鍆业於格拉斯哥菲,避免面距現, ''',''); #腰施加壓力,該法案及其細節作 市的河岸住炮位 ·〕大衛設言,雖然有些公司】,執將雪短期內在英磴成爲法律。 此外,宰內設計 提取內計明的執类方法,但仍

阿、律師、拉過厲兒、著名的朊及一個港商參加南韓珠寶鐘表展

|禠蘇格蘭物業市場的租務代理等將會爲有興 的罗家提供專米。

接獲可觀生意額

| - 鄺画素琪指出,該公司民楣多力面的專業 知識,而且過程在過理蘇格蘭物業方面的經驗 【紅)香港贸易 難可觀的生堂拍及買家 亦柏常豐富‧帕上來自英國方面的專家所具備發展局首次署租香港代的讚賞。該服覽會於1 的第一手资料,有興趣的買家都像和表團參加南韓國際珠寶 H十至二十四日 用,然後才作出決定。

及熱表展望會九零,接 ·香他代表國有 十六名成員,分别來自 1% 魚表廠商,期間其接獲 被倌百四十萬港元 的理玛訂敬·另有六百二

三幅政府土地拍賣

其一位

兩幅在新界分作

玉業用 住宅用途

的城君會上,香屐站 大吸引超過五百名南 (港訊)刚宇地政署將於耳,四年五月三十日就該日之前,完成商人參觀,香港廠商北 二十二日下午二時三十分假富華一不少於一萬七千三百八十五下方米 建立二百四十九樂業務 酒店翡翠公開拍賣一幅政府土之樓而建築面汰。

聯·贸易转灣高並對 另一隔新界土地位於西貢泸水 忠處理了三百二十八

·第鎘土地是位於大涨緻,對道阿台灣,面積一千八百六十下它易查詢,質疑动

·街,面積約西于龙百鲁·严方,方米是供作私人住宅料...筹祖代表團熱與是次展 米。該港是讲作多層停車場及非工 發甚科系在一儿九三年一月二岢會的日的凸要石展港 采用一私人住宅,汽油站,我會及. 十三日或之前,完成不少於四百四強在當地的心,代表 “十六平方米之樓面建築面積。團成員指出,南韓買家 根綠建築規行,發展商須於索取詳細商地章程及悲催 對香港產品的可靠品對 九九四年十月二手三任或族自之:則,所到香港花兩道美利大廈十四甚爲欣賞,特転手素及 前·完成不亨於五出四十六百八十二楼屋宝地孜安,香港中區政府合署 晚裝用首飾在該市場股 一平方米之擇而建築面積。 ... 西區地下中西區政務處中區計淛分有發展潛力, 其他兩幅土地均位於新界,其 阕及九龍上湖街二百五十號油麻地 南非商人表示有興 中一幅在沙田安睦街第十一區,面停市場大運十一倭九龍地政處, 趣與香港公司合資協營| 猪約三千零五十平方米。

|任代理商驻中國進行忱

·該幅上地是供作货仓用(庖验‘處索妆的

品貨者除外,發展商須於一九九

一些訊!百富勒投資集團有限 被尚企,其就業情況出現嚴重人一方便。 公司董事經理梁催 表示香港股市‘手短渎,工資上月壓力很大,另 本港的証券市場批樣地對本活 沒有较其他地方的市塌设元得那麼: l方面,本港雖是工人和威之苦,一的經濟分演着重要角色- 所以港料 快 - 主要原因是去年中國「六四事:但说以往的經驗,香港是能夠克服 件」的影響,但是選影響紙持續下 這困難的 幾個月,於今年初本港股市又活躍

証券從出人士不遺餘力地合力推

· 在今年上半年,说班以至到些。外流之貓况出力。但池個人認爲, 洛投資方面,暫時本港股票市梅全 多上市公司的活動,有不少外來投,假如本港的經濟活動力能树科的,海凄商機的影響,交投淡靜及價格, 資者在收攝木港的上市公司,其中一人是會留下來的。” “向南調整,但這情況亦提供投资 包括台灣人士,台灣流入本港的質

金衬明照

的母女 祖 至今年八月,三 初中東事件 發生後,本

証券市場對經濟

演重要角色

表示他不同

亦提及門 姚經濟動力

目前交投淡靜股價向下

•足以&補出

·外國股市的

梁伯韜稱正是投資良機

市前途光明

的肚,本港經待受石油影幕、出具:朵杜甫料承的,如果經濟發展蕯,局勢明朗後、本港股市只重獲力 锉濟基礎比較廣泛,其工業以輕工'券市場茂盛,替很多上市公司提供 亲爲主,依賴石油不多,作爲本::丁集資很香,導致那些公司 港經濟重兕一项的是職務性行業,們的實力和發展他的業務的典谑 其對能源之依賴更少。 他們的盐利最終會回说市場,對本 然而,中東事件影響世界石澗一港經濟繁榮作出貢獻!所以我們可 價格土升,閧結果加速了氣做脚步以看到,近年很多共產國家亦粉粉 加劇,而本港所爱的通胀打擊因·成立証券市場,他們也都明白到狂 史本加厲,因近年本港通货购脤记·券交易所的運作對用家超清的重要

投資目啄方而,由於滙豐投資 海外甚鉅,恐受第三世界顷拖 ,风且近來至及洲地產市道 欠佳,令很多行虧損,大通银行, 亦不例外。 如果想投资银行股可以選本地 性軟强,實力摐厚的,例如東亞 恒生悴。【文心

日期星 日十三月九〇九九一)年九十七國民華中

開新港本日二十月八年午庚層

但要市民捐款則不合理,

中央接滅罪行委員商委共王津吁吁秦方採 我實際行動打擊黑社會活飾,挽就市民對他們 的信心。

王津昨日出席港台一個节目訪問時認爲業 方是否重組反黑組並不重要,相反,釐方採取 實際大型行動去收攝一些黑社會活動有組排及 嚴重罪案色方,甚至人物 - 以挽救市民

04

他對於養方建議成立一個基金以經濟援助 一些指証照社人物人士及載點黑社會份于 報其首的辦法,他個人是同的。 { .他說:若果有市民願意出欸而有適當 臀,他贊成設立基金 - 煖挺身撂證黑社會罪

此外,他又重申,愿跟加食刑罰對忖抑草 執法人爾的罪化。

جريده

港府放寬現居海外的中國大陸公民營社字、「可靠」,並對中共出心的人本港工作,而 拒絕透用他們所译有「資產階段自由化」. 野的决定,應作客觀分析。關鍵在於任用 之辦法,

據悉,港府可利用「申請人必須 -符合入境及保安的一般規定」條款, 對颮聆來港工作的海外中國大陸公民 進行「政治把郡」'''';

京

人治港」兩面觀

的中國?大陸}公民來港就萊i 前未即時]尤其後香港總商會的代表和所 但該等人士必須符合三項規定:·芙外次審造范訪北京·李明及提出何「 一、中喆入落在海外申請,並且在海外(即·米伦英堂間終於不得不转意放寬海外太 大陸、澳門及香港以外地區) 年 :兩年;)、申請人必須符合來港就范的 一般規定;三、申請人必須符合入境及 保安的一说定。 : 此一消痣麟引起本湖公大的熱切 袜。社會人上及輿論大致有兩種不同的

入境事務處甚至不進它所認為的中共 反應 些對中共所作所爲採不推任顧 度的人生杂心,這是中北於九七两的邊渡期 陸公民來港工作的限

他站由需要用人的本港機構直接在海外 離心分子入低,或作過境停留 爱到隔 阿廷步赤化香港的先兆;而亦有人認爲港附 ∴点出局議員李柱銘對上運港片的决定状·招聘,而居留海外的中國大陸公民則日由申離;反而對中北人画的入境申诮却有求必 作此决定是好事,可以彌補本港流失的部分

- 昄錢權百分之百 應。若未來也據此作爲「審查」來港工作的 本上表示散迎;但他認爲亦有令人擔心之請,完全不假手於第三丙 處,那就是若港府同意聘請該等大陸人士陪在街立的僱主手巾-茆山政府决定是否出淞,外中國大陸公民之尺度原小獎,則香港想 擴知情人士透露,淮督喬亞信在今年初 ,在政府員職務將會帶來「京人治港」的「入世,相信問題料不人,

劉紹鈞看好大陸房地產 鄰近香港佔有地利

深圳樓價升幅可

〔竹訊〕香港地產行政人凫協會 億投入翮想省祈城市如廈門、福州等

·長、深圳市、上海市及廣州想濱技術性發 地,而到了五、六戶時期,港燈及東南亞 .圆房地焘動商刭籍勤指出 - 中國各级政府,设金亦已供復向珠江三角洲一被满究透地 在今年上半年更積壓外資投入中國的 產,目前外資投入中國的房地產開發的总

·房也產市場,外資對投大中國的房地產南一烈程度,似乎比六四前東

也甚感興趣。他預計毗鄰香港的深圳, . 他認爲深圳市的房地產市場,基本上 其质地產在这向二〇000年時將有非常可 : 已對港資及台資全面開放,最近文錦渡區 觀的升幅。

的海富花用出售-大部份售與港人,而以 他說中國各級政於今年上半年,史 平均五百元一平方呎的樓面攬, 即日 ‘戟勵外資投入中國的房地產市場開發, 清,月前 - 深邱市國土总出福田商住區 以加速中风的筳濟發展,除下中央頌導人 的土地使用權,亦於短短一個多月內私 不斷重申中國的對外開放政诀不變之外, 入協議方式售出十二幅土地,共收到地燈 屯確定了上海浦東全面供外資參與發展,一億二千三百多萬元,而最近截標之兩幅 而爭論了差不多一年多的海南島洋朵開 土地,亦收到七個標書,我投熱烈。目前 發 - 亦最後確定了成片交山外資發展 ·深圳的土地價格,約爲香港的十分之一。” H於今年五月公佈了」中國城組國有土地 而生戶樓價則爲香港的三分之一,在接近 使用流出售和梅海例和「外商投資開,九七年時,假如深圳與香港的交通甜被沙

·發經營成片土地管理指法」,確定宁資 著,而又將國移向第二線的話,與榮圳 投入中國房地產開發的制度和法律地位。 市的機價。 將會極爲接近新界上,或元朗 他再六四之後,中國的房地產市場沉 L的樓價,而香港遇向九七年間的房地產 寂了差不多大半年,外資投人非常少,但 市場,仍然宰慎樂觀,樓價將盡比現 在今年初,外突,特別是台安,有跡象 面 - 因此榮圳市的樓價,在邁向二○○○ 開始恢復投入,在三、四月間,台資已大 時,將有非常可觀的升幅。

宅市繼續見..

龍山行企到

及川究求 張家說, |許多人以爲 移民會影響 住宅物業,

本報專訊), 遊降在益灣九珠羊的「盛景作困」 .第三座昨日公開發塲二百四十耍選位 每呎售惛这个千上百元,創出荃灣回斯住宅最高價,仍吸 引無數人前往購買,早幾天就被出門百多個,田單 位梯出一百六十個。而在阿斯推出的住宅新盤,如信和在 宵山咖啡樹的「邁亞美海灣」,亦針路理想:

下——仍有钳路,說明很費者仍有能力承攝。楼個是否升 萬市民無 到一個不能接受茶,市場會按照規律调 承受樓憤,求自然翔減,價格自然回落,再完成供求 上衡欣皚益灣樓市,匝新向優水平,反應熱烈,另一個 因來,是新機場在大嶼山赤立角興建,有關發展集中於九

·龍特界西北部,沿港灣綫而過的地區- 未来交通·城市證

8 灣景花園每呎售千七元

創荃灣同類住宅最高價

市民

南欠明朗, 地產商在主

地產界指出移民對市道影響輕微

永仍大

現咕段香港 在整舞來說

於住宅鋪路 反應說 明移民比洲不多,而屋的需求大。加上香港本身城市化發,因中東局勢及經濟放悍,資金流動比較緊,發展商會路 展,居民居住計素不斷提高,過去高度發展的特區不断·爲放慢慢步伐觀察形勢。 重建,在貼過程中,居住密度不斷降低,形成對店住單位

在此爵求进下增長。

至於許多人閧心標價問題,張雅認爲在目前樓

香港精品展十二月舉行

[ 舢-至港商大型的優質產品展銷會——香港精品展將於十二月 亚至九日在香港會議展覽中心盛大舉行。王群機構吞世貿易發展 今年特別安排在奥裔節前银行是珀斯年活動,以免消費者於食上選購聖 誕及新年禮物。將於會上展消的消費品包括皮草與皮革印鉴,發,甘 類、頌表、珠寶、子消費產品、玩具、食品及酒、傢具及家庭用品與 影神器材,現場的人士除參觀及選则商上展列的高質素產品外,並可欣 蓖亞洲電視芯員乾香港兒業合唱團的袖反皮草藝術演。

∫特訊:恰和物業顧問香港)有限公司」 將於周{{十月一日)起至周六 十月六日一人員公會昨日促髅香港的公司採用,價值。一般抚平及經理很容易認爲 助,在镐鑼灣爵際物業展銷中心展出一百五十最新訂定的執業守則,以控制,推力士事件會永不發生在他們身 多間住宅單位、城屋及髻,歡迎有興趣的投「高层賁念」及壓抑「過多的收嘅上。 資者前仁參觀選阱,

「專家」。

芝加哥居民

提前賀中秋關

因為中東事作如何點化,影響世界經濟南場,對外鎭

但宗数不多,中東事心發生後,令一些大買家的问

·春和海棠花園;位於青山公路- 啡灣風景區,我好驚,面對遼闊范·淘 赤角新國際代塲,北倚蒼翠盘山 小鄰香港黄金海岸風术王佳·量 ,

既享近郊之寧靜恬义,亦具都市之便,除 有太小巴士穿樓門前外、鄰近更有輕 站交通誹 媒常方便,黃 金海岸

對中東局勢

所形成的後

著名設計師 :

韓心設計: 建成三座十 至十二座向

獨立別墅式

高逹十呎.

園花景海和春

房洋墅別立獨

葉榔山停車 塲直逋各臙 大嫂外觀)

房 孙對文化價

用、選料上

區域市政局、市政局體育推廣活動

田徑

一九九○年全港田微公開賽

主辦機構,超候市政府、市政简足香港

獨木舟

強本舟水球賽計劃

↑品

點

電話電話:$74 BU45

朝名表格可到话让案被打速跳宗取

走制電話:3600/1

柔道

查詢電話:891-3678

主席機構、區域市政局、市政過片西游

羽毛球

E

·主编感稱:區域市政局及香港淘木舟, 期:十月二十五日

一九九年九年度市政局港水,

羽毛球賽

門球

一九九零/九一年度書茱門球推廣 意

*執行表格用到在叁攪本機會當慰:

查油電話:572 7008.

協的機構:香港羽毛球鴨蜜

時 死後入品 歡迎觀

++

間:晚上七時至十一時

一九九零年市政局公開獨木舟短途

李接 免費入魂現於伊利沙伯閣有始細問

[. 地

點:芹區域》

燙

参加資格:年滿六十歲

爸爸

下午二時至六時(星期)

臺韻律泳

查詢電話:36700710

六旺(星期六)

RED.

二千公尺出發糖)

香港& 51.573 3881,

主辦機構:虚城市政局、市政局及香港 一九九零全港律泳賽:

捧和獨木舟初

类风拨:做二十二元店

查詢電話:5727408.

滑浪風帆

潮十月

大龍公園游永街 地點:九龍公園

| 李活電話:75615345728584

查詢電話: 3578927

ย

湘凰網或及香港 一九九零香港公開溝溪澳帆大餐 正股情;邁城市政局、市政府,香港

記下二機二十八日

點添柱海灘

名稱:製林區菜三賓~

百五十

手球

:8945104866 3232

一九九年全港秋季季得

烟懒機:逛波市政局、市、

槳手賺腆藏

【椒名:海隊一百三十元

名表格可到香港業餘学1球移菌安殿

: 674 6934

曲棍球

一九丸要买/九一年維等漢曲球

主辦按州,都城市政局,半政局及香港

期:九零年十月九年四月

點:各國城政局及市政局曲

姓名:三百元,

查詢電話: 574 8378

足球

主題區域市政局及斯雅溫際體 第五届新界區際足球聯彎

點:多區域市政局足球場

已截止報名。

·費約電話:3670927

博覽旅遊

香港基拉麻粉子

全重

曼谷、布吉島、素叻市、蘇梅島

芭堤雅五、七天、

曼谷、布吉島、PHPHI亚島

·芭堤雅五天、七天

·曼谷、七岩、慶榕渡假村、

芭堤雅五天、七天

·芭堤雅五天,七天陪雙程豪華 曼谷、布吉島、腫榕渡假村、

遼航布吉島、麗榕渡假村、T

、芭堤雅五、七天、 清邁、金三角、清萊、 曼谷五天、七天、

國

七岩、麗榕、曼谷

(麗榕)五、七天

曼谷、芭堤雅

芭堤雅七、八天

設備最完善之渡鵝 是水上活動愛好者 釣魚、滑水及風楼 焱用豪華,設媾↦ 「*麗榕渡假村,乃器

泰國的渡假勝地。

布吉島、曼谷、

菲泰七天豪華

芭堤雅七天

350018

星晨旅 好

A 1529 1532 7.36

Page 5Page 6

]九〇九九一)年九十七國民華中

成交會:

PIE

231,330)

5,626,178

15:627.89

S

872.346 1.35 RIS

1.65 704,655 1.85

4.67

7.36 28.70

270,000 0.44°

7.27

2:59 19.16

8.142,192

23820

496.64

CEZ

MİN

1,268,40d

1252.220037

14.170.000 20.414,140 0.20

10.63

16.29

**** 6.26.

3.01 9.80

2,924,000

1.983,924 0.2

35.2

6.50

182,000

1,365

660.000

580,900

153.219

2,808,000 3,612,0

-791

834

19.5.

41-63

16,072,589

87:250 427,000

1,420,326

8,006,000

3,741,756

5.076.54

4,5,3,17

2.398,000

31.117.470

$5.780.450 0.5

10:559,666 10,079,479 054

4027 420 60.250.750

15,372,080 114-233.039

- 29,479,600 ... 8,409,132

6758,685

3.349.410

275.795

2.709.05

2.6612.38

*. 10.07

17,140,094

-

市股日二十月八年午澳腦互