1990-09-29 — Page 46

舶的船

手

製作

Modern Living

地毡顯氣派

寧靜溫暖生活舒適

家居特輯

使

拥撕

入道上的地必須選用藏成數十瑪的圖案花 樣,呈連貫式的那一種,寬度難要你替的地方 相適應

鋼品

船舶管

10:30

翡

翠

明

珠

小

6:30

素

之

12:50,金刪機站 1:06.451.

1:00 M

12:50 金鼎性取

2:00 E

9:30 DELRA

5:50,90 WZGESI

7:00

7:00 高精幀

黑白之間

六合體卡还

8:30 NE

8:30 19

1:40.

SUNDAY DHE OR

7:25 新聞区

X-100 ME

9:00

10:00 K-100

8:03. K-100--

12:30

K-100AHK

TUME · FESTIVAL

7:00 三线慷

新聞監

三

3:50

2:30 NEWS REVIEW

923 · "THE ELECTRIC

CBS EVENNUGNE

12:00

經理

FRÓTRY BOJE:

-7:30 COS EVENING NEWS -

8:00-12:00. SE

5:15 RE

晚瘦

•HÔNG KONG" ;

• ZORNEGFON

7:15

VOGI REAP SHOW

7:55, PSARI. WATCH ..

10:30

2

1:50 NFL GAME THE

HU AMERICAS

PEARL WATCH.

外

HOME VIDEOS-

FUNNTEST.-

7:58 TRAVEL WITH US 7:59 GOLDEN MOMENT 8:00 1990 #R REG

"6:30 ENGLISIT SOCCER 9:29. GOLDEN MOMENT

SPORT

COS-EVENING. 8:00-1200 RAN

5:15

UCIS EVENING NEWS

8:00-£30CB5VENING NEWS

8:00-12:00 ARE

3:00 A

1:55

PEARL WATCH 8:00 KYLE VIDEO NEWS90

LTTLE GOLDEN BOOK GAND

PUETRY BOOK

SRL, WATCH THE PEARL REPORT

2.30 --

7:39 PEARL WAICH

WARH

11:40 PEARL

1.40 PEARL WATER

ASIAN GAMES 90.

11:40 PEARL WATCH

GAMES

IAC TEAO THE REVENGE.

12:00 - ASIAN GAMES 'M:

1/30

1:00:

鮮驗

12:00 ASIAN GAATES 10

7:30 CKS EVENING NEWS:

30. THE NEW THER

STOOGES

5. THE ELECTRIC.

- CUNTANY

10:10: HANS CHRISTIAN

ANIMERSEDF

KES CARE BEARS ́) · 1215 $6

1:00 PIAZ

3:25 ATEF

3:50 MUSIC IN MINIAT

1

$:30 丁丁家

本

港

5:30 - $27

J-FRANCE

藏

215 GLOBE TV.

6:30 - ITALIAN SPODER

POD THE PEARE REPOS

如果經濟能力許可的話,不妨花一點錢來 產生冷、硬的感覺,並使全屋子-

滿若舒服平 静的氣氛,地毡是一件缺不得的東西。它能夠 給予人們一種直接的感覺。要是在一瑰柔軟的 地毯上讓步,就好像在堆一樣的輕快, 內鋪著毛毡,它不懂有一種安逸舒適的意味。 並且使人感覺到盜隊。

由於地豬的品歡和種類很多,有毛毡 華 糊籤的,也有用棉藏等材料製成。如武樣和色 彩挑選得合乗,而又能和傢具互相配合的話 對於室內的裝飾,也是一種極大的幫助。 :地毡的顏色以黯淡寫宜,如此環容易諾 和,種子上的圖案花樣,也以匋類似色爲宜, 又上面的隧案,而不宜作立體感、圖案如果壠 出立體感,就失去平坦的平面慈變。如此, 面装飾的目的完奇藝失了。此外,表現各種動 植物圖的地愁,也不宜採用,原因是酒類圖案 能致人不安的

一般以厚的惡高貴,輕盈軟柔是上好: 貨式,用家要曉得在利用方面,要時常保持航 我潔凈,以免消失原有鮮艷,最好每天用吸 機把塵埃吸去,這在衛生上也有好處。 鋪地麺也要講及技術的官不朧,不宜料 鋪,使用上無定的原則,有舖滿全屋的,有 僅鋪室內的中央部分,也有有籍於某:重要地 方的,一般來說,貓全室地钻,面積較大,圖 案花樣都有連續性的,鋪在室內的任何一處地 方,如室中央、不前,門以。階梯上,面積大 都較小,每幅且有獨立的圖案,用於扶梯私行

客廳佈置要講究 主人品味·藝術眼光

在丁金天二的香港,宣佈們上一定要精簡 飲酒,當然地方卻如果密忆·不三六口, 甚至天、九口所信的西西住所,分題篤客 廟,雙處,睦房,古等等,那是絕對沒有可 -德的。唯一辦法,就是把居室劃分兩大類,移 就是客廳及房間。

客廳是你家長的中心,是家人工作後休息 的地方,談天,希書,讀報、瀫電貌、玩牌 會客,甚至還可以在這藥開一個小小的家庭舞

所以,送觀實在是社交中心,只有客人是 他的朋友們可以看到的地方,他們就用這數來。 判斷你的藝術眼光,所以這是應該十分鐘雅美 觀的,你應該扣妥廳佈置得光亮溫和舒適,你 可以在客廳放一些悅目的器皿和裝飾品,甚至 是古玩,使它看起來更加精雅

鋪地毯應用一種特別的服楠來粘在地板 上,這樣可使地經久不起皺

圖中所示為外國家庭的家居設胜,厨房。 飯變,客廳的速貫佈置,用地區分了起坐問 利用臟地方,廚房仍然保留用柚木地板,整個 裕局,沒有牆壁,柱位的分隔,顯得地方寬敞 邢賓用,池系色彩和傢俬互相配合,大家還可 以見到大地毯,還可鋪问類似色的小花毡,蓆 地而坐,逗花苦又可-

當舒適的坐勢。

客廳的主要像他包括:大小桩化,式樣不 拘,注意舒適,椅子要來拖去方陳靈巧,燙 桌,櫃子最好是抽屜較多的,可擺放較多雜, 物,但緊記的就是不要囤積雜物,阻豪空間。 佈置的方法要注意以下數點原則: (-)把转能使名人發生興趣的東西,放社中 夬或一進門就能見到的位衆,有遮帶關係的東 些要保持他們的聯繫,切勿把兩張常用的梳化 放得太遠或方向不對,否則客人怎可以聚起來 交詼呢?你也不要忘了交通要道,不要把終中 央的東西放得太近,以致走路不方便,裝飾不

·應太多,以免给人看起來似舊貨機殺

仁客廳天花板的大橙純粹是照明用,若請 這調和氣家,客廳宣用空松燈和堡燈,因的它 們的柔和光綫,令環零寧靜舒適,氣家祥和。 白脖子的位置十分值得注意,不要常常实 「牆盛平行或題,為愛不只是看起來美觀、還 要合養用

△四時鐘是客廳的主要用具,應選一只十分 準確清晰的大意,位置要使每個人抬頭就望德 見的。 氣掛责不要太多,只邏幾幅值得紀念的人

像,和有藝術價值的言衆使足夠,把大幅搭聋 掛在觀錢之上,房間看起來就高大了,挂在觀 *我下,房闢多少有低接感覺。

要注意花式和顏色配襯。

因其他地毡、營養、檢布、燈罩防

在客應一角,用沙發組成一個中心點,成 寫閒話家常的舒適小天地。

客廳是社交中心,要佈體得雅緻舒適, 用儲物組合,設計一個實用幽雅的小浴趣

睡房講究舒適寧靜

睡房應是全家庭中最重要的單位,因為我 巴整天在外工作辛列,晚上回到家中應有一個 色釀柔和,舒適的自室來休息。

卧室末傢俱大約包括床、粧柏、以及一張 安樂检,採的標準尺寸為六呎六吋長,單人床 寬度兩三天,雙人床寬度由四天半至五呎半不 等,不的蕭硬程度是有人愛好。

落的位置最好不要靠在近門口的牆,遙樣 有較大的安全感,除非有厚厚的窗簾,否則也 「要避免對正窗口,以免一腳眼便被强光射得目。 眩藏引起頭痛

伊虹性卧室需要放世粧恰的話,應該留意 日間的牛謹、一般人通常慣用右手塗抹化粧 品,於是光減應該從左面來,同時粧嵇項上廳。 諾頓風雞燈,以補救晚」的光輝,光管顏色慘 白,令人面色看來蒼白憔悴,不可用於粧攝之

县座的顏色應非常柔和,給予人一種寧靜 的擊覺,所以顏色的運用很重要,以下是幾種 △奶白及秀色:這種色調補柚木或油白的: 後的長為適合,天花用辣秀色,牆身白色或好

·白色,有沿的牆紙,窗簾可用厚厚粗紋的妨 白色布料。要是想加上地毡令房間培加溫驗的 成量,以挑選同色弄和圖案的地牠,使整個 房間的顏色清雅寧靜,而靜中又有一種互相呼 應的潜力。

必粉蓝色:天花造上天藍色,或祛上同色 的牆話,牆身應用非常淡淡的藍或白色,含簾 宜深用雅緻的淺藍色或純白居,或有圖案的布 ,後面加上層輕紗,藉以增加柔和的感

附圖為兩款現代家庭的、室設計, 一為兒童藥房的佈置,米白色的房間、單、 人睡房旁邊是一個多抽屜的床頭見、動物掛畫 增加兒童房的活蝨色彩、全套的床罩,枕其與 窗簾的配襯,色彩鲜明而趣味化,给人俏皮温 馨的感覺。

另一款是成人卧室的歌託上粉藍色為主調, 舒適的雙人床,小巧玲刑的化祉胎,別鳥寧證 安逸情調:

星期六週刊一九九○年九月二十九日

台

際

REC SPARERWATCH

11SE PASLATE GAMESOP .

11:35

11:40 PEARL WATCHE

11:45

12:00 ASIAN GAMES"

節目如有更改:電視台

阴理合年晚六時十五分後,大部份節目也附有中文字幕

.22.75"

飯

12:45

1:05

2:05) · TTZE:

2:50° 90 ZOLA

2:50. “90 SESTRANY

丸之

5:50, 1928.

5:50

運識

15:20 棉托能

+30

西

5.00 MISION ON

6:10 2324

7:00:

TRIPODS.

CARE DEARS

21:00

1.45. WELCOME HOME

VOLIKON TRILLARS,

門鬥力濟克

LL ELE

·6:35 VETE

7:35 苦味小牌

9:00

星期六週刊一九九○年九月二十九日