報日僑華
九十月九〇九九一年九十七國民華中
̇聞新港本日一十月八年午庚腦
本港 新
非港當
府局
六期星日九廿月九(〇九九一)年九十七國民莘中(10)
命人害危物築建法非 制管強加例立擬港
拆清先優請申可局當
命制
(特剂)袪斑鬣加强管制違例建築物及建築工程 巴草擬方案,並希伯在本年內立法。 一九九八年建樂勝八)第二號條例草案咋日在 憲報刊登,技法案所的橫文使磁臺事務監督可申請法 處忭,博先拆違無建染物建築工程
政府程宇剂番師鑄件產峥日在結者招待會上表示, 体例草棠內的所有幹訂條文,目的都長終使建築 :能夠更有效地執行,並使該案例野能配合目前情况的 鄭偉遠表示,「在行法例,除此创建实物城 築工程須继婚的程序相當費時,女拆卸工程需要大約四 做月時間才能實際淋行。 在划去一些事例中,有人利用此等程序私,以致 他反公衆安全詞1.
他又說,在其些把况下,違例融築物或建棠二丙須 要在極日內清拆,拆卸不應悌目前股等疑問打後方 少進行,法庭可在下述風定情况下,批准建築事務監嘢 執行「邊先滑抓令」
!一,E生命或葉涼將受到威脅LAN 二、常邆傑建築物已經造成或正在施工,而且傷的 三、常非法建築工程被發現於院宇的公用地方, 在多名業:共同痒有的土地上,而交會對近設 未受影响時:
馮檢基抨擊港府違背承諾
利息や政府国流用
財政困時應積極支持透型
於市民身上,實在甚☆不裡。
本報記者攝)
不再注資房屋計劃 收息金盈利 亦應停收息金盈利
調景嶺發展計劃 超 房委會決定進行 格蘭園
;此計,可讓每委會的營多卅一A元,政府再 注安六億元給房委會,至九三年才恢復支付和 ·沙丹经委月時,隨愛會的盈餘將有 他將會寄給房委會,財政科及兩局議員辦處相同屋發展計劃,以計的開支。 另外,對於房委會出售公屋計劃,活检示媽賣,一直到長遠垕策略 訂
·房屋訛制,儘管已表示不再注資予房委會,但可考慮暫停營科間題及業主與剂對的問題是最主要考立因素。。。
拒與該發展署打開的 房委第,傅年汽與給我點的利息及非居住單位的盈利。另 觀艋喃坦李華明對间耱問題你表關注,他表示出出,在昨日举行的送安建設朋支,包括清拆, 外就出售公屋計劃,想賭區議鸟李華晦認爲對社會起桃定公園對社會穩定會.一定的作用,亦可滿足公屋居民的買會全體會議上,委員獲 地材繋坦、提供木設 付困一樓惑銘,對用大叫图的人士來說,會有較多械出。 緻,房委會染劑及財椽訊-以及附屬基建工程 但他和烧營盟及業,與根客柔權分界方面將會出現問小組委員通過根據現,因鹹拆而引致的特斯 娩前日店委會公布婚計於未來兩年內,房委會將有卅一題,他指出在出售公屋計劃內屛鹕翠楬機的升降|時政府與房委會協議的 都 開支,以及雅引各 七億元的赤字,而要向外借貸,房委會委員馮檢基發表散 飛有問題,維修又做得不好,將影同住戶實,同所住公屋一財政安排進行該工程。而用于当前中料彩的 見,認識房委會的办守玉民活動資金短暫不足及對通根單位的興趣3. 李争明髮示说出售公屋向居民間反轉,大多表示若表示,厉害會有能力黃 他對政府從加刺蕸爲由拒絕注資給内变音波示不满:全球其他細節,且是俄錢滿意,他們是會考康購買的。他一直商斑滿屏展期 ,認為政府違背了八八年的承諾,船變對房委會的財政凿,招爲出台公屋先倒账比居屋售價低百分之四十至五十,的開放。房委會是在考了超指出,關於工程預
項祧區設施完成後所节
房委會建设耐
任,將財政讶任全國到內委會及公屋居民身上。而向外問一
入整合共一百零九名: 公司高闊及中舍普博人 教史I與鼎盛。
招募見習衞生督察
過其財政狀况佰证, 以及亚鹩難再可插外提 供實實的主去成長
寧開支、特惠袜、車 民單位及安智安排等科
青年男女報名踴躍
一習衛生督案,我們將於
·招基運動的究傳二甲天及阐期日在維多利
谦舉行的流動展覽,
麗,均有待房費達通下 以吸引更多市民注意, 後,作出以上的决定。關政府部門後方才 使招募運動的成撰更用「融景嶺的地盤整區。於會將於柏 中華出入口商會
推倒的城覽將爲二升共九二于一百萬元的持! 四、常讃例甜柔物志建築工程對公米人士造成落,
昨舉行國真聯歡 (HE) ENGINE - }
業介紹將區及放映有關 連串巡迴展其中的第四,但其中超過百分之九的意見。 泛的貨運牌照對香 送兩班定期班機在曼
區域市政岛合辦的見鍪 他說:『南民對今 衞生督察积系上作的产品,開放時間為星期六 十八的数组要到九三佳 的赍拆,將於 該崦例草案中包括條文,您们有關笫物與
唭民航空來甏露亚撒斯特及兩班定時包括 [黑實況中有生督泰招募運動民間次招難運動的反應上分影菑等 設立的上訴審裁處的規定,以及有關建築事務監督在
下午二費至商上六片。九四年度才需動用,因四年進行
·悉尼。此外,亦有定華人民共和國成立四十,至已有兩星蜴,市民踴毆,市政局有信心在 :他說:「爲求將 固意陶山市面所具權力的規定。
補-
融-香邪 期包機前往新雄坡、費38年,香港中義出入的度憲非常熟烈, 這個招募連動餘下的兩 慕的訊息將給更多有志 姑米達表示,自一九八五年以來,就建築事務監督 華民筑空今次中前新牌谷、墨南缽、奥克蘭、日商會昨日下午在該會很多幹練的声平男女報風期內,吸引更多 服務祀華的島區年靑 拆知度创建数物或建築工程所發命分而进出反對的上睬照,意味果该公司銳意酀滿德及古隆坡。 會所舉行慶祝酒會,該名加入市政英行列,年人申請成爲見習待生人,並停鱝他們投者只 佔案共超過四百六十案。他認爲,此等上訴截案中有著迦一步發展成爲一家;香港華民歉交現正體會長歐陽詢在酒會中,成爲兒習衛生督察2 干屬於輕起,亦有着十不懷好意,因此當局窳設法保障 要的航空資運公司,台軀沿府传出,以求盡快 致詞時表示,香港和中 本地付星人提供更生般 取得批西,布技公司所 回大陸的關係已非常密漸生各家、鍾數度作主要透過一開議在市 亞公国三部及四號球员 針對這類上訴而表出的钩訂條文,同的崔氏痛上訴審裁處議收上訴費,並准許上訴審裁
有獲發牌的地站提供定一切的,雙方感緊密合作甘說:「直至引前滑址|颺出有關生辯訂作 天的流要良對。」 |政局的新流動展覽車上之間,舉辦一個爲期南 孝進行公開聆,萸讓上诉争战在博上訴案對對市民有重大影响诓实命受到市民鈡迷時,將 他說:「谁在在顯明貨運服務。
·裁决結果發表,公布尅用。
示;本公司的中期及長”,这家全貨運航空公的熱度加弟斯。比度 投考易雷新生督察的中间的寬夜媒介,包括張亞公園一向是海島居民 ,共同發展,使到香港,我們已收到九十三冊的錢財,並配有其 他又說:「谁多 此外,餘例草案中有關「優先清拆令」和誠的規定,宗地攻善的供詞海土地及建設將 坤計劃,鰗主力集中於 對委員會,有關專業團體,以及各閻冨會的意見,並取得各方面的支持。
.........聶空程達事業。」
浦會的嘉賓有虾张通訊 志没考狀联系的申請者 至於冷期斜坡工程的現行法例,政府上力工程師賀偉恩衰示-有必要修訂局危險斜坡的
世架貨機,每月年均飛 香海市民航空Ë好 力,以解决一項工作程序上的問題,
宣佈,治該購買放后古三百小時,不均動會 杜香港分社副社長王高後,他們都對見習 公僕要求加薪風氣 目前如果有斜坡出現佢險情况,建築事務監督首先須要進行技術研究與工程設計,否則不 四七货槻感宜盘正在完“積高達六成六。此外, 帝指定必須進行的預防工程。
成海段,貨機將於一 自本年3月起,該公司]超等,堪面熱常 吸烟與健康委 名單公布 交固斜坡工程建區,第二個則命令案三進行連稷者內的指定工程,這樣上述工序問發便可 假務,該公司爭前仍初一 獲得解決。
弾要更多中型台機事宜 自若業主在第一次命令所指定的日期仍米進行劾科工作,個打按摩到愎建築事務監督與以,與有關方面磋商,进一 北人,造行拔頊斯財工作及必需的工程:
根據現時的修訂法案,她難事務途有可發則兩項命會,第一段命分業主進行期開工作及超
可增長迅速,其擁有的
馬黃智 生祥察的工作感到興椐
,希望加入市政作行
城市論壇明日話題
[浩訊]本年度公務員的薪酬調姫已於四 1月公佈,加幅爲百分之小五。然而,近月來, 不少公務貝團體卻提出加薪的彩求,有些更包 採取成計劃採取工業行動來強本身兹策的出 方,此外,雖然行政岗於費大前已接納薪常會 對紀律部緣員佐艘人員的加紫植度,但却荒來 員方對薪酬調赘的不滿,究竟公務爿要求加薪 一的風氣對香港造成甚麼影院?他們的加薪要求 又是否合理?本日(九月三十日「城市翁 「墳」的論題鐡「公務出求對風氣」,蛇 迎各位市民於上午十一時四十五分蒞臨多利 亞公坳政亭,參與討論。
現「雙胞 條例草案的其他卣訂條文,包括規定症前物業估價署署長成爲唯一有选配全港祺宇號联 民航空在亞太國各所墨 姓名雖相同查實分別爲兩人 的鍳啊,以及將建築物條例其中一項條文的字眼修正:以「接在人士」一詞取代舊有的桉4 地點提供服務
《特 ) 政府昨日宣佈「兩位葉定邦」再度任落香裶吸烟與社 王'香港草民航空於一 九八六年創立,成爲木 委員會委員,任期三年,秦醫生兼市政局買梁定邦在推黎主 份發揮作用,並且缩 公司,阮成立以來,該 进
政府作日宣佈再度委任梁定邦醫生爲香港吸烟與健康委員會主席, 更宣的村薏收路: 公司已收得多科空運丹 任期由一九九○年十月一日開始,為期三年。 香港吸烟與健康委員會是根據香港湖與健康委貝拿性與而成立的
□-爲亞洲,澳洲及歐
出席嘉賓:阿英一公務員工會聯合會主 |洲十七個貨運地點提供法定組織,其目的是要透過資料提供,公衆教育及研究工作使公来人士 不同市場的運沐結
席)、墨于佰(香港公開油在學院交學院及社 有入後乘客服務的一台,以及其換杭統、以定期運服務 - 該公司 認證吸烟對線康的移害。 自只會於三年成立以來,梁定彩醫生一直担任委員會主席「會科學院院長),周美(立財業員) ,在其任勞內,他致力於反段炮的工作反會代表委民會出席躪亞反吸烟 昨日公僻,進平民航 航空凳運的體位供麻至角度來香香准军可恢夲 求用最佳方式,滿足經 現時擁有三架波音打, 空有限公司申請定期航現緊張,影響丁香#出次的空運件照申請, 常典的航空貨運需求 有鑑於此,一個範 香港航空 空食蕙神照,爲四大洲口貨物的行運,假若海該公司總裁會壓光對此
華民航空進軍國際
申請定期貨運牌照
六訊行報|個因素加起來,令本港
服務
依時付邀而失去信心!!
共六十三個新地點扼供外買家因素港货物未能不表示同, ·機動部隊新本部
〔訊] 建築現招標
曾氏貘:「無論從
這家以香港滑基地轉而尋求其攴實際供應性普及經濟的角魔鱼 工程現招標承投 承投治警察會剧主演。 小相屬資的航空代進,將導歎疑違的不良後,航空貨運與乘客戰運 实其讶的建造工程。 ...有很大分别] 何脚上指出:「香
爲香港的國際空運公司
,
遘高级凹員
汝府發言人說:「雖然笫定邦醫生身鈷數段,包括醫生、银行家及 市政局員,但他仍然需委國會的工作付出不少時間?」
同時獲委任的是基督教恩合醫院院長邱建江無生。他獲委任盟委员 委會臼的其他成員包括来自各階儉的專業人士及漸生證及政於新闻
.. 香港吸烟與健康公呂會的委員名單如下:李家仁醫生(由香港醫學 有關工程包括一個一百米的戶外練靶場, 會贤名)、蒼南基醫生,由香華心米基金會提名,潘若英醫生一由香港 ,分析申請,正可向北 站的空運出口前,展厅有效率地狂試換術遊業 阿媽,此外,一個附設搏擊營的場的模擬羸內 由英國科學言哲音分會維名),許微盟商人,北堂路沿奧香他的樣 首氏指出:「如要一廿五米的室内祀场以及八個小型室內錘 」門店會提名)、杭牙籍,由防痨心服艾和病飽會擔名)、李縻 甘香剥语一大步。: 埌長,從經濟的金矩性機,必須有案多的花 秦亦在工程範附內。
我發》、梁定邦(私人執業大律師》、李思湯、樂善堂会上傳中學校長 番番举民航空有限來,本港必須自己班 機晳運站,並採用来 該項工程僭料在明年動工,並於九二年九魏賢(香港小五參會總幹事);莫何敏儀八公共關係及廣告 公司主席何鸿燊博士表有可靠,長期性及-
足技術、輔以廣泛的地面月完成,截標日期是十月子日正午, 資深從業片)、范世備會計師)、細谌子、醫療管會主席 令香港華民航空全面投 贸易是香港的命脈。」我們購證的大草七四七大竞全短道政府合署三十四樓建築署常取。
示:「搶些牌照-可以 的航空營運艙位,因爲連至我敷網絡,為了使 視線表格及其他资料可向香港金鐘道六十一秒八代報執行董事)、彭國雄八荷生帶们署長)、穆士(政府新聞N
入估香港未來股務。J ....「自前,有上成由 啓熱機事出口的貨物必 爱依賴外國航拍戲, 而客基方面 - 本地航空 公司地擁有四成市場, 阿者形成强烈對比·
·如本地航空固得相
過想將有可親增長。
何博士讀說;「
·重耍的是,可以保供香 港工業免於張份依賴外
··何其士並無出最近 兩性直接影響本港付貨 人的例子,第一、是韩
述就廢除的載貨量,以 硅臓較少的机抛行未香 番英翔之間,第二、一
·芙國航空公司,如四 北航空政部共选,最 用,協助美國於沙地阿
拉伯的軍事要,近兩
華僑日報
九月三十日(星期日)
青年的豆件;時代問題詳析 家庭的签发:資料趣味濃厚 讀報附送「彩虹新頁』,並刊登下列特刊 彩虹新頁
名土:
李樂時北區瀘津約。
提高台工業產品在港形象
美的世界:
由日本阿瓷公仔署香港和站台的競爭。
電腦世界:
歆食介绍:
變化口味一新齙小菜。
家居新時尙:
具有彈性的她抽瓷磚。
台北貿易中心 明春揭幕展覽
政院新聞局派駐荷蘭辦事處 易名台北新聞中心提升地位
孔祭
·中央說塔轉播亞運會,預棧亞洲之首世界第三。
女性保持年輕彍容,須有-
足跟愉快心境。
浙江湖州極風俗,先當爸再做新退。
全咪最早報紙「印帳上。
百貨公司超市者特價商品。
·床之禁忌與人健康大捕。
康疾病絕不可小獭中
大千世界;
時車縱橫:
『色情熱機』在外國十分流行,但目前香港法例不容
近期有個別公司利用公司提供「資訊」服務,撥 放一些內容涉及色情及不雅成份的錄音故事,因此少年可以 輕點染風接雜,引起輿論反對,遭中止截標。
目前香港監察電話錄音資訊的制度由電話監察委員會負
電話公司提鱅,限定能說出密碼的成人才可接雞油及性 資,但因為沒有實質的法學約束力,仍須公司志專白傘。
的錄音服務,如此則可避免密少年接磯。
假日精品
東京政府故勵市民间收垃圾將壁物變埒寶物。 發同權的歷史誤會,阿拉密數字由印度人發明, 段明容易薯蛋源于,須按摩才能復正
戀愛和姻與鴻禕滾有關係。。
台祭大
群
千五百四十年 典禮,二十八日上午在
讀料豐富,每份式元
處書售:
類六十分書全
有萬羅包容內: 1990
作爲你的本
顧
商業專欄廣告
費康效大
每段兩寸制關挤高(即五小愈人收費七十五元,三天鵝驛,敢跟用(拾十位) 加色短寸據三尾,長期照,4折不句,十個殺費,每日下午六時制敵稿。
集中宣傳
柯式精美印刷 每冊港幣八十五元
電話五四九〇八八二 僧括五二蜍一六三七: 電話五六四〇六九三 骨括三八四八七四九
問
交通
名中醫伍車琪博士授徒
中醫師品
·本琴代售儒河车楠丸
診症時間:
AMANO
̇安懃勞自動打咭機
電話:八九一六
大藥行
電行粥H DX-3000型
總代理:賊遊有限公司 電話: 541170日-5線
肽用:香港灣仔茆拈明斑1號班下
商業專欄
推廣生意
公佈新張常和
冠敦大成新市
對遭诊法国
甜梅敦有使天剧
收效宏大
時賢評論
香港全貌 法規新
香港區:
九龍區•
·德精道中二五四號 機掛圖書公司尖沙咀樂道三號
香港图售公司艘柏道中安樂重大風 世界書局, 亞皆老街一〇五號
太子站素
水光護局
岗山遍三五二
上海印沓館
《唐代有皆,處器列
廣興局
租比利街十九號二橋} 傅巴蜀街三十三
洗衣街九十一號
萬邦番赓 亞皆老街五十四號 畬)和邀廿七肤二攘
*方蕃局
莊士敦道三十就地中 智源古厝 莊士敦道五十六些南方盛
蹿公二十號:
·菇美津杏公司
軒尼詩道大十五號 錘興書局
人名辭典 廣興會局
天樂里七號 位意食公司 蓁锘村道廿七第 屯門、元朗 一篇:屯門缐郁逭二
屯門新域啓民巡十八號一樓
香港荷李活道 〇六至一六號 中區辦事砵甸乍街華人銀行樓下 北角辦裏處注華道一七號 |旺角辦事處旺角上海街四九七號 油蔴地辦事佐敦道四十四號左邊地下電話七三〇七六八二
工商名錄
醫療一覽 東亞運書公司 德馬道西212號十樓 屯咪養店 學校實錄 門還街坊霸对會·马路乍街十四战 社團總覽 交漅圖 公司 大道匜217號3字樓 元鋸累社團聯荽會元朗售第四座
每天收費
加印紅色每段五十七元半
加印紅色每段一百一十五元
三寸半位(一樓高)渾段四十元
七寸位 二格高|倍段八十元
寫字樓招租
●洛克道276-278號 安健商業大厦
安軒尼詩道145號 安康商業大厦
5/F A座552呎 每呎15元
【莊士敦道194-204號灣仔商業中心 _9/F NO.2 1010呎每呎租25元
鼎正義 5452522
15/F C座 1101呎 每呎租17元
13/F A座1057呎 每呎17元
產
-修煉北韓一朝得道
房
将有所不同,要求融 | 兩
。還表示:日本對北朝,十一月上旬南侧就邦
群「做了還分的樹遇」交正常化開題,開始通
日與北韓捷足談交 南韓召日大使抗議 北韓釋日船員下月即談判建 謀殺阿基諾
,透有所愛煮" 行談判,對日邦交正守的直誓典禮。[中央社] 宀時本贴平壤二十 常化採取否定態度的北 八日電)朝鮮民主主義|朝前,號求脂併,插識 廿七日向几木打树,龍策的還大轉世。
十六名軍人無期徒刑
十九名獲判無罪釋放
八中央廣娡二十日本甚至根在沒有外突 十八日的第一版面準畫 日光性刚外長關係的情况下,北韩 號消息位,刊載了明 柳乐岛作天召唤日本政府一聚解决司樣的問題口木机副首相金丸信 韓大使柳突,至其裢公 題。南韓外長出中計與朝鮮民主主義人民共
·室+就新報導自主與前在聯合國轉盤,融務和脚一北朝鮮,謝金 北韓改善關第一事,向由柳京夏代理,他說,日成會說,韓國外交部一 六中央祖馬尼拉二名,判處空軍將伯卡斯 日本政府表示抗苯,南韓原則上不反對日本對日本駐桃大使健!十八日新版 菲律賓·托迪歐與另外十五名 一:脚宗度告訴柳姓一和北奔改善關係。但南 表明有所憂慮的消息,反离污法庭今天對涉及人死刑·由於憲法禁止 大使- 專門出,打本 極舞日本作為南觀的 梅供有可能成爲口轉問一九八三年煤激阿基對死刑的規定,法庭。 萬北韓關係尚未正常化 主烈對,為新的外交摩擦。各很钱的一名空軍將假與十五一十六名軍人改到無期徒 ,日本政府已决定為日 糖度其北韓修好,凄專:國外交部副外長 名軍人宜刊此一槍案號。
交通方便,租金相宜。
̇5231637區先生洽
有意請電:
主持新任國史館館長料華
高效
腿疼痛、關節健础、步嶺艱難等
夏天無片
貓風逐濕,舒胗活絡:
.國貨公司、銀行有售
洽租請覽 543 8960
丸
工廠大廈地下
招租
《長沙灣長順街19號地下2000餘呎
「有限公司經銷
大厦B座B19簦
VÁŠ : 5782522
*學助量救 報日儒華
囊善解謎 蝨仁長善
《官塘大業街34號地下4000餘呎
九龍灣宏開道20號地下9000餘呎
洽租請電 543 5244
Page 10Page 11
(11)訊電:日一十月八年午庚莫
報日僑
No comments yet.
Private notes are available after approval.