1990-09-28 — Page 2

五期星 日八廿月九(〇九九一)年九十七國民華中!2

報日僑華

美蘇外長會談四小時

加强兩國合作

應付海灣危機

侯

聯合國禁運伊拉克經濟困難

賽

因用武襲擊可能性增大

上:美国卷亞貝克勋i在經紀接落科威陸外長。

知起

兩德統一與蘇德條約内情

的英戀,對寿幸而言,

·蘇姆來說,這是一筆不小锁濟受盘,這些條的 和協定,將保盂蘇聯穎施國之間保持政治,铧

它今设的外契诺·发 九月十三日,蘇德 卡塔爾「東方日報」引述一名身分不的科威特曼民的說戏,

產、擁有和運用梭子、生物,化學等大規模殺 國外長在莫斯科也卓家了「無懷友好互助亲 足球概會辦事處遭受破牌,及所有的舞林

人武器i五、兵力在三、四年内前至三十七·豹」和另外三個協定·道可痎无虢國向報释 均被拿走。在所有褛伊拉克事事定的焕杯 设園在第二次世界大戰後分裂東德、西莫夫:大、原龍東德的蘇軍的一九九四年底前,對的铈何。三項協定:關於越阙酒科技合 中,其中坐爲第卡内海灣盃的獎杯

谈,連拍林也分割成東柏林、西柏林,斑是經梅汁,癲出後的東德福土不事活轡材武器和註作,德國負租至一九九四年前駐越境【費用 座獎林居於今年二月科成外益東道的一

回瞀路而分期的。如今東恆他要統一;小陌一外國軍隊;... · 统一的德國擁有參加或不參一和做退步用,以及蘇軍自東逋撤退後的安置計 場比賽中,科威特壓倒商科其他阿拉伯國

國際程序進行。九月二日,梁、、、法 ̇北約,向盟的决定等料由 家的參賽者,其中包括伊拉克在內,而壓 和東海、西大陸外長,在媯制科設行舟談, 得好貼的。報凇牲,這座獎杯!斧,

篾署了一項「利於最诀際决憩过問題的活杓 足川黃金造成的。在北京亞運會遵行之前

,同時冰定十月一每在世的召開的全歐洲安全 德國從分裂至統一,這是戰後半個世紀以清,科技,文化乃至還沸收造等精多方面的聚

·亞洲奥林匹克委具會顯科威特的要求,

會議上,大鱗界長再次暇,配合歐安會] 來歐洲最重要的塑化、在一年多以前,誰也貼一密合作,正如西園總團所說,今捷蘇德兩國的 取消伊拉克運動與的參賽資格。這些可代

合作將出現「新的對录的改變一。特别地經濟 的外舞台液,宜作英絲決愒空徒此放棄對泡一以想像德國的統一會來得如此之世,分析米站 正在北京珍贵的科威特還對長,當伊拉克 德國柿一的心還在1月1日正式,製發書天「記功,這是他對西方,和科技合作條內诃发期逆二十年,転滕可能從 面的利 於八月入機科威特時,並不在科叡特報 生效:

中说到干少好。 的重大讓步,西方设大禮」,因盘! 书·十名科威特福家足球跺隊最小抵抗

新簽訂的六國「湘於最後解决他以随的 如果沒有戈蘭香火的改革[新思維],也就 伊拉克入性時被殺,纽疵並沒冇業 兼

徐約」中有若干規定,好在讓鄰國地囤的臧洲没有令天赦國的蔟一

·這些球員如何及在何時被殺害。

文從微謀求美酥,結東,西冷 在两袒方面,它付出的代仳雖然画 一湃返雅,最後以放全更變化性,才促成 實在也很大。因爲南虢陆實棠上是西澡不發 伊拉克政府周三同时梏達的外交使表

現在的東、西神和嶼和全部科林·龍一的祗 被統一。不過,此一旗大事件今後在歐洲唯一迨二弹就讲吞了她。新一後的钻出定於 示:該政府將不會再配給世良給他們的使

國將通過約薙認德國與及蘭的國界,即以現

上月二日進行統一選舉- 選出新的國會,今 史“究克加盐楼作用,目前向葉佔。事物的 解。外交指出:伊拉克外交部向各使

在的奥野——尼斯河界高兩國水邊界;發展律中難以預料。儘竾西德一样南国際及歡·在用甚麽國名以及新憲法品,均由新的盛會 山發出一身潴标示,由於聯合国安理

護、、、許財福林技園德國承祖的·洲葉鞋,统一的西國絕不追求過去俊野歐洲的 去决定, 會對伊拉克官施外皆題的能棠花明會引起 康尔诀,所以 從下脚一起,該政府府暫停分發秕?袷然使館。當于拉克貿易的官 布推行另一熘段拼您配籍制度之,這吩備忘錄時則換發送至所有

館使國外知通伊

粮配再不起週下

總足科壞破軍伊運亞出逐被復報

使配

下:九月廿六日,正在紐約出席第四十五屆聯大的中國外殘其奈拜會╋合國秘风 佩雷斯·德奎利亞爾。一新華北)

[美聯沚卡塔爾寳都绣片廿七日镞】卡塔爾一報嬬闖三聯 ,伊拉克軍搶掠科威特足球總會辦事處,再開然是報復科威特成功 地把伊拉克運動員遂出血運競賽

人新華社北京九月二十七日冤,紐約谤息:英國國務咯貝克和 蘇外長謝瓦爾德納豹二十六日在紐約舉行了四個小時的會談,雙, 方希难时除了例與危機和我軍問題。

(《美联社聯合國廿七日 蘇與歌 洲我同被共同能诓伊拉克佔術科威特及扣 消外國人質的行爲 + 舞言 偷者伊拉 考的聯合證明:「 欧洲共同盟及其他T 團,與選聯浞講伊說. 克當局立刻對許所有 如 此過著睡时伊拉克 ;及科威特的外國公民

對海灣危機顯示領導氣勢

法總統聲望上升

將过行聯合嚣的空中禁 運決議包括蔡上那些從 伊拉克和科威特坐. 高空公司飛此該國 的人起重:約旦此行動 正反映出各南2合

約旦聲明遵守聯合國禁運決議

《將事肚山西廿七|八月十一日至九月二十的指尖萏斯奥論調查, 安理會在周二通道的演 遥决定有著不同的理解

心,是標逅示美国能 宮桶石祁苙不能对世界,而到底还 助设设达波斯灣而引起石油供應產生重大影响 不安情緒。

·它只外加對國際.. 社會否定此批略及治

行僑 整機復科威特生權的

·利外長米利斯淒,雙發焘止消聲明。 官事情裡。海部俊樹首已使上耳其和西站在 相說,日本將向此它有一陣耥

將派出自衛部隊 參加聯國和平軍

爾衪們料 大劉计伊拉克的黄湾以及土持安理標通過對伊拉完會 行空中封的決表示計,在號軍問題上,被聯外長强调进 到紐約來是要打破戴軍問類的低局,找到解決辦法。他說, 取代了雅股,但盐要吧所有這些都超都竟,我們不得不再次會談 心。根棣美离椒絲布殊和熊野總統巴班夫達成的肚議,英科態在 十一月中旬在出犁行開傘安會三十五國首腦會議之前,就减少註 洲常現力胜的問題成協鵡,過是美蘇阿國外長今外设系的第十五 次費癒。此報道,两人在今後幾天內還將世迫分談 '',

了一摸至合股對其时施程济制裁,而發動軍來襲擊的情 斯坦大·切尼在一經濟學家組成的研討會上表示,一旦國際 我行動開始削弱伊拉克的經濟之诉,國際嘅與我的 奇吃生個性模切:「我們可以從侯赛因在最近四十八 七十二小時所開始發绣的酒論中;匯示逵制数行動現正開始正找

日本海部首相宜稱

土耳其願出兵八十萬參戰

·市共洲歐與聯

行暴克拉伊責

譴

俊樹首相所港出的出 讼案,初定名师「聯合 「國和塞 合作法案,將 【法新街東京廿七 衛部隊人自到國外。但盟度在戰爭爆發時,自 於他遊訪美國和中 台灣)日本首相蠢是,海部俊奇首相股上木被整除人對要做些 返國後提交飩者,他 由今日提出一項法案•,本所派出的邪然產商,海部必到首相將於明日起程到紐約, 允許日本張出日南部人員只好演非作敬筈:一我不希望他們參加由联合國主集的世 人民參加線合國維持紅色,而且交無裝的一到危險的地區,].[界民邀福利與人碗合 海都安甜首相在答,因此,他對你簡 下部隊,以通對情海,海門俊樹根在電視 港危局之類的地區性事 台記者招待會上,作此獲記者所提出外界隔 您狁布殊會嗎。..... 在通消息人士說 件:

項宣佈,並·日本所 日本會再次成爲时跳强 此乃是日本政府对白 派出的自西配除人將國做雪特表示,在第 海部俊樹首相在紐約出 從第二次世界大戰法 受合國維持和平佻院二次世界大戰結束後, 會議後,將轉花埃及 以來第一次提出派出自司分部的指揮。當記漸日本决心不再成爲世界 、約旦、沙特阿拉伯、 阿曼和土耳其訪問到 伊朗外長認為如制裁失敗

今年十月九日返回東京 (合衆國際也華盛

難免用武進攻伊拉克

朗主书和平解决波斯神危崖,惟若聯合國對伊拉克的制裁失敗, 唯一 辦法將是軍事行動。維拉雅提接受的視新聞網絡劼尚先 我们反對外國軍隊在波斯·永久部署,暗示不再反對替時 由美國槓導的軍力加強,在此問出席聯大的維拉雅捉稱,對波斯 危枨的俅解决辦法,力爲聯合國安理會通過對伊拉克的决蔟染 同基礎的和平解决熱法,包括週二通過的空中荼在內,若遗府和 举解决辫袪脂效 - 除朮事解决外,並無其他辦法。

僑外特威科押扣

《英國和英國在周三表

客機在內,它只迎

,

第四大開火整告伊拉克·人去

開火阻截 | 法總統所提 和解方案」 後出部分來夠售的目的市蟻波動。雖然五首,但動上繞該性石花陽

|美快速

伊運讪

侯賽因甚感興趣

-返點粉象案 壑的學長不食西方族齊全,槼備現代化,世上人表示,新的住 城蹇姿的举磴新村媽尔市區將比過去的糍微更 後將堡立在廣州市示崗雨,格更典特·灣價 新宮東側,成写華僑, 市人大常委裔運調,

可望進一步討論

「四彌賽祧之間,以華·六百二對米特蘭總統的支持事 報」最新監報導的脚裤上一人為對象用積的。降到百分四十七,曾被

伊拉克照會美大使館

初,美國海軍一艘快速 國森,對法國總統米特丹米特蘭瘗统的支持尬認為可能是其佰導力降 示,空中禁理花不包括 二欄的支持率達百分五加,乃是因爲他派遣航 低所,伊拉克軍,

繼今日在紅海開火警告 不得收容非外交人員 五,校上次在2月營收母艦及地面的獵等對夜攻科威特,似決货物的飛機執行。

一艘伊拉克消佾,花且

有助扭轉海灣局勢避免戰爭 二的上升六點,對米奇海灣危機的應付受到戲國人感對到要有像米特

出海軍人員狂上移液 我美拒絕伊要求大使館缺粮缺水 的貿易運已禁止所有

[特稂伊拉克已棒珫米 星期一至藪反應如何,假伊拉克 總精的不交持率為百分民的評倒而救了個總統一樣的,善於對與伊拉克進行的商業活 八美聯社・路運此它實在使人反感,因此誅活動罪行。犯了此種油倫檢查,及後讓該想 川大,較上次百分四十 ·回答愛特法掖政府 付危機的總統。 《美化聯合属过半發系俳給伊拉克在內 國務貝克稱:美國柱 示,他亦担絕磴伊拉克 減少,這次調查是在一的海灣危謝對策的,在

動如山路行來,卻包舾州合宮七七日電)美國 我們拒絕接受一頁克代罪行者,會被處以死刑 油輪開行。在美國海軍 贵因對法國抛出房块被 灣危裢的新方案取上 「邃刊馬利號一快速躱 斯棼辦法攻瑣柜脚度 薛春慣龍度,原因該方遠的反成 波斯海灣危機發生後的左派支持者之—高達百 七日菡没有在反射。而一切躜於貿易獏連]蓓進大使統已收到伊的要求,突出此類人員一 「若街大使馆通 最先發出警告時,該體;可以被關爲對分化四 案滿足伊拉克體画作歉這起着一 亞清餘家講述日本和消 英8米布狄星期三在伊州宣佈出售五,分八十三,保守陣營內伊拉克的立場上採取点 寳圍内的實物,若經山推展一份照會,繼的名單.... 知本學,是否有任何贳 [饱稃爾號」而精不予方國家依精的一種領略及要求。 寧的義務和香任,希望、百葉拉戰業備石油去櫻定能減悟格。一 一的支持率也遠百分六生態進而蛋受廣泛外蛏 空中運載此曾受到中 洲的高紀錄。全年四月 磅約旦再二年,幽禁運行與所里挤。

耳其切断伊拉 小管

伊朗號召聖戰反對美軍派駐沙特

促使伊拉克軍除退出科威特

卡曼尼遒石發動聖载-似乎旨在反對說 國軍除的存在於沙地阿拉伯及被斯

伊朗如果大規攔破法聯合民對於伊拉克· 的制拙,将大大不利於往希望獲征西方康於 雖然伊朗瑗豪伊拉克孤立,把握它與伊

伊癿除開政治方面有總载按 伊開對於部合國經濟制裁的小小破壞, 桑扎尼之,宗教方面呂在给神,在急一般半張就越的國家所厭惡,但是估計 社雷特紫泥,卡段十二日號召發「伊却的行數,不會發生的大效果, 假如蛔虿前所追求的一項目標,是 方面家達出沙地阿拉伯及波斯忠在華盛頓與巴格達之間,扯頁其「恩寵」 進行的侵略- 商婪計劃及該竻的一做,徒然只加熟悉的的身型。 鬥爭,应被合适,凡在學教中越发的人 ∴ 美國與西最好冷服旁感-讓伊周冒不一拉克接近的梭會,控制伊拉克田口的若油: 均煤烈士·卷六天堂。 '''''''' 名譽行用的鸟險,因爲如此投檢取巧,會在獲得能大的利益。但是對於文辣炀賽因1 伊拉克侵略科威特,且有摄取沙地阿拉,其进内外引起不良的反應。... 以,是否會損害它與西方的關係,卡曼尼大概 怕之勢。國燮理沙國邀語,出兵協助防衛: 截至目前爲止,伊朗僅僅採取了一個明,不能不考慮。... 財步默,成俊它與伊拉克的外交關係;不過 何况,它在奥伊拉克的八年戰爭中犧牲 ...伊朗會與伊拉克戰爭流年,憑藉快祆越一,來石油公司崭露,伊朗来已同意,每天由一的軍民不下百萬,钡濟損失超過一千億美 斯多三倍的人口,運用人海戰業,在大灣檢,伊拉克以二十萬桶原油,換取伊朗的校食及 以主,有血海深仇。伊朗人無不企正報後 卡曼尼規四大力支持請賽因,怎麼對得起五 ,戰爭期間,佔有優勢,惟最後失敗。伊拉克一號藥品 官貫其死敵卡惲尼在虢召聖號,支特伊拉 上段行选是違反聯合國制裁的决哉的- 平萬人民號1 克對付美院,是玩弄策略club 不過,伊朗與伊拉克的交易,如果华磺限於伊朗可以破壞聯合国的制裁,延長海灣 伊明袴钟悯酚可能斯特號國與伊拉克猴“现行的風機,對於聯合感的制裁+大概不致的危機,求不出的利益,但是,必究明瞭 ...,如此玩火,影譎所及,危椒延長下去,就 烈對空,盡可頌摄襖科悯下去,以便取得漁造成劇大伤害、

·倘若伊朗與伊拉克將其殓站笤踫接起來有估計&貘-神成大新之可能。 一能點已經表示,要向ñ述批捕巾食 ,以颖擴大伊拉克原油通過淨俐出口·就將:卡曼尼商必希望一方面,伊拉空在對抗 及醤藥品,但侯賽因可朝意把会。伊朗嚴重破壞醫合過對於中拉克的制裁。... 中遭受美国军力地碎。另一方面,英國先進 則企濶取出伊拉克的石油,出售獲利。

不過,上項危願不會立即發生,因思新,阿拉伯世界的內部對益,難以自拔上}衆兩 英國面對此種情烃,究將如何珒應呢?一張输油臂需裝相當時間,並且伊朗目前尚未,得。但是,铑關亦明現瞭,任何由於帮助 伊拉克而獲致的短期所得,勢必拍害它重建·

·啟聰明的辦法 ; 似乎是暫的保持

表示它對破壞聯合國對於伊拉克的制裁, H

世朗塬花的租惱,或許是相當有限的。 所需的四方支持的長期利益。 因爲伊闲低了防止伊拉克粘力的擴大,仍被

(廿月九(〇九九一)年九十七國民華中

專英中|

決快盡

未仍現方中調強

建及談南周

為認員議局兩

「訊營:日十初月八年午庚莫

本港新聞

甲盡

·快速部隊開抵沙特

鞏固科威特邊防

* 正在此間石王牌利所得,將用於興建 人大常委會法作出了民倘無物館和淬攝村

·據稱,新的橋新封稱,新的做村將过五至 佔地五十一萬平方米,七年建成

|澳洲在廣東

建立新企業

的先兆。 亦盡和珠江河文蜞肮 官中心隔江遙,上

[中新店廣州貨

近五百萬葵示,小何西 仔包在海內購再活

米特仙濙示,一旦因分歧,也极視軟化,還有外鳟镇館區、古塔一點在雅藝雄。在州 以下是國務院所尞 國公民或任何其他喜樹理會,及箋,我艮速 反枱撚雀祠威特镇怀 告菡舘奶收容非外交人 百,並威脅會對此類人表的伊拉克照會原文:的公民居於大東館及一個用五十口巡檢術趟開 【軍的最佳辦法,巴格 伊拉克提出保證及釋放 方國家反對伊拉克伯文化區,環境十的種可連佛山大華湖忙 奥州山五十年代在 極洲鳘捉術開發公司與 處以梭形,对金要求艾「本命指拟要後會於一處》外交官邸您會感,令到被裟山停止違府星期二秋迎法,所有人質,則聯合國可科威特的立场。

繼市東路建立了中國第一例大利亞邦迪製營有限 「總統米特幫「計敵话]以就搵其抛谋,恢復科(選自路透社 一日宰僑新村:滿了公司合共融,投廣 出太使酶內入盈的名徽九北○年八月二十六日 激发大使館,不弰這些動行, 此次事班是在洛林的新和西方案,以操進城特的主備及根據民意 貝克在此間會見科 通過的三四一號請案公民是否與政府黨有合 港時間今日下午六時)先從科威特撤軍及料及地位。遊是違反的心

·但在翠盛頓,伊拉發生,特森了幾小時。 所有被夹待在伊拉克。西方要求伊拉克立即 光大梅罗迪文奥兹险 此乃是自從症灣胞檢發科股的西方人黃、分條件都出科特的要求 否認低威官員會作出此生米,美國在此繕 折家光示,華盛頓为法 况许发科威特流亡政府 難恐嚇。他在國務院關對付恐怖分子

期望中越關係 快實現正常化

*後對記者去示:「我 們並出任何人。

然相信英國可能採取将

|事行動也復科威特·埃爾

反對恢復祓阿南沙

政府地拉實被很高伊州

特外相阿有過之前,他却定,收容一名外國人內,或已設於伊拉克的威治標準時間十時《香方案,伊拉克軍必須首发從科威特合法政府的 廣州再建 〔路透和沙仔阿拉|匯點的東南一百公里鐵,位置在阿拉伯聯會和記當局反此份照會。他,以圖令他《或她)不外國公司工作。」 沙特部隊的西尼和美園·谷稱:「我們已舂過,被凤局發兒,是一種開 伯·哈立德团工城十

軍消息人士表示,部隊的東南面 - 史於德 武元甲在北京說 邵除中的楠單位,塊,約八十華資率在星期們之間。 斯三类紅海的延香港開早上送福 美國準備 抵沙特阿拉伯近科威動人質離開布,開始1 出售原油

倫敦警方會議 犁及運桧志升機飛抵沙 支援直升機團隊。隨後

五百萬桶 ↓特阿拉伯東北部的哈立會開拔的孽有四千十兵

(香港中國通眼贴北京九月二十七日阵) 陀稱;在身前,

會塲發現炸彈的統治效位,後債舊有 德团王城。筑是個豪華,包括一千一百名外籍: (路透社芝加哥廿 越南洲長会議區土席調元甲稱:刘志明主席會 找部不會就此利雞發批 的城鎮,有一些三決行軍團士兵,料他們自七日馆)美國白宮周三三經知,越中國人民的關係是「同志加兄弟任何意見。個月來; 【透此英國倫敦计上日啦)警方今日在 克一項搬重失去面下的 車的大道貫穿,给立型|從还布乘船出發,在本宜布,寬了和换金融也」,我相信,越中國風關係一定讃快實現正,伊拉克一個計划迫使猷倫敦瘗行一日有「恐怖活動的會議中,拆除

做法。

·返主城附近,就是哈夫|臌籑狻期 平方場上的混亂氧葚油 常化 5

科威特外國大使館關閉 散嫌疑簒愛爾蘭共和軍放置的炸彈,當時英外 永元甲是星期二下午在北京发窥商店購物,轻决主张此銷工作毋|火車站搭爾夫哥將在書上發悧繼。英國反恐分三皙段召明國泰中東二

·巴頓城在沙特阿伯與地面離家盦署到哈大紅石油儲業,並且出售 時對商占剧總理屹志信作此表示的,他在手橋 重做下去,因湾科威特柿活動奎爾指揮有在和文稱,該次炸弹係一張做導會議熱巴格達政府 伊拉克及科威特逊外交 西·巴頓城附近的沙漠 五百萬桶原油,在侯斯·汗衫背心抵台,挑選了一件畫有紅梅隆案的背,是伊拉克镇之一 荽密嫈擞,她相信係愛爾蘭共和軍於長國聯畫來說是非常鼓婚的事, 帶,石油交易商及分析心,並融商占工藝美術師在汗衫上寫上「重難。現凸米悉英國比科威 開始之前数人穆放优劣。他售記者招待會個 雖然它堅決反對佘球 人於决地區性衝突問題 家表示:笋國將售賣五 北京留念」字樣,戴副總經理將此汗衫她再式 特大使馆內共有多少| j眩枚炤於台底下一個飯盒內的炸彈,具有 百萬涌髗油的泄区,形神對主席,他高興地說:「轉達我對友逭 外交人同。過去我亂來 高度炸威力,如發生滿炸,可能造成死亡及。但立瑞瑞侯賽因體 料將蕾待过止油佤的舞 商店全體鞆們的問候」,並表示桕信一碄國關 ·大使館內的環境長整,嚴重受傷。曾方稱,各代安開始戒達皇家海決反監委会占要求他從 聯雎产滿心,即發現苣枚炸脚,寧迪格里夫是 科威特斯市的要求,並 ,因億水電已遭切斷,

• 該會議的首位講者。 而粮食供應亦不足。

包重中研究所台中京朝 一除和給卡車起三晚很嬅中柩達·爲首的一輛,貼 約旦戰王 [把包括已經及以色列 胡辛及伊拉克梅杨依響因的照片。這些運 奶及绿化的車嘯,乃至佔他區一同材决。假 國際閲對法國的華补 從伊拉克與邦國約旦按選的邊境啓在六美璐汁

人民共和國驻印度尼西亞共和國大使群今 天上午在邢加達磨 國大使的耳前暫時設在耶加達市區的婆羅 五星紅旗在捩翰門前冉冉升起,迎風海

中國大使组臨际代蘭富新生在全種使 她人自出常的併式上發表講話時說,中國 與印尼是亞洲近阱,

中正 隨人民之間在營長

常正係關尼印國中 全館使大尼印駐國中

鍋揚飄旗國館

開式正

期友好交往的歷 由于對方的共同努力 ;現在這兩性亞洲大 国之間恢復了正常的 「外交解係,道不僅符 合兩國人民的共同工 望和根本利盆,而且 : 也有利于亞洲地區的 .就手,穩定和發展, 作人姓爲維護和發展

·中國與印尼之間的友 票 好關係而努力工作。 官昜 生发示相信,在 自社平共盘五項原則和 萬隆會舘宁华殿則的基礎上,中國與印尼 兩國在各個領域的友好合作關系,今後將

·得到進一步發展。今析八月,李騰栲母战 印尼克森蘇哈托的遊談,對印尼遊行了正 式友好訪問,在時間期間,中國和印尼市 國外長簽器了恢復兩國外交關係的职 忘餘,並岢怕自八月八日起恢搾 外交關係。中和硅印尼式使館現已正式對 外辦公:

战。白宮發書人性茲一定定會盡快實現正常化。」碑團前來出 特向至素表示,機能布 亞運的武元甲-選對熱情接待他參觀賽物的貝 殊將在同三晚共和黨的工說:我十六年沒來中國。遇次重遊北京,心 美众齿說中,宣布上, 情非常快3星期一-中國審理手骢童见了氙 元甲副主席。兪見內容傳媒未見報道,但雙中 「哦驗性出售計劃 他說,萬國從其五 外交部官員說,「賓卡就共同驰心的脚蹬追 億九百萬柘石油储说中,行。」

台灣一如各國經濟放緩

每月三百家廠商關門

比去年同期略爲增加

八香港中國通訊社九月二十七日電)台北消息:今年上半年, 台灣平均每月有近三百家廠商的門,北京向州汝加一點四大倍。 業內人士忠戴地表示,如果台灣的投資金城不遵政善,國際經濟衰 退及中東戰爭陰影不除,產案界「關門大吉」的轉移將在十月份出 現還高。

荳經濟魚笫低迷不振的影响,台灣各行各業輕發佔增艱辛。分 ‘年以來,已有多行業採取號員、我新的措施來應付图,其中尤 以汽車共和房至仲介業最為突出。例如一家汽本代理商今年上半年 先兩次裁撤業據贴衲收縮人事,榭北去四十四篮攝到和一百 七十名員工。一家房巢仲介商包活把分公司在内已從七十餘人張演 至二十餘人。隔於高科技的電腦業,也得改採取開源的光管治,人 事方面遇缺不補,行政調度力求舘約;一些冨子公司更預計在祖籍 上升穩定在炬十元之時,就開始耕 2

若裁員,都無法醤誆坐了就唯有關門,據台灣經濟部 計,今年一至六月,每月平均有近三百家廠商,追糺读形也供 台灣的失業率創下近三年的最高點,“人指出,前凸有多數 廠商在「苦捧」若各項經濟條件不能改篱,即無法避免走上關門一 達--萬持有部份廠商對島內環境喪失信心,也正計劃鞍山,預計 檔倩形在于將達到五年。

[ 裿[ ] 中新沚消息:日內在香港出,已在醫隘投資四士多美元,約佔全國四 加碇康推進對外開放,一要克服官僚王,作出固定,以保持香港的鮨際金融中心地 搬其不可替代的作用,當疇,上海在工淋 「版的「劑」雜誌创門 將門「中共中分之一,特區外習出口佔了全國的百分之一義、辦事拖拉、「門」你風等弊; 被和自由海地位。這些法律規定,忌完全‘生產上的優勢和作用,也不是其他地方包 |央總書記江澤民箨計者問」,在遠為長達一儿。第三,巾央和地方已頒佈實施近五百,要大力加强法制建設,廉政建設和黨風建 符合香港和全國人民的根本利益的,是括香港稅時間所能達到的,上海和香港等 能夠保跟香港的長期穩定和繁榮的。 ·有各的特色,各有各的攜外,各有各的作 七千字的訪問紀中,江澤民逐一回答了记,個涉外法况,其卞許多是屬於舉辦經商特設 -江褾民說,香港的市场、人才和經濟 他坚信,只要中國的政策保持理精性 用。總之,一九九七年以後,香港在中國 者提出的十五個問穎,全面而詝击地闡釋區的。道標誌著中國特區建設已進入法制 了他耐中國的特區建設、香米的穩定繁榮化階段。第四,培訓了一大批懂得國染廠,運行機博兴有明顯的優勢,九七年後將在 ,太家都技「基本法」的事,香港的穩定 的對外開放中將廣發揮其獨特的作用。 此技周南昨日出席「蔥承志以及反對會產俄级立由化等重要問題的览:智和黨長臂運的人才。第三,特區建設的一中國對外開放中發渾其不可做代的巨大作,和整榮就在保證,流川去的資金還會陳同 而實珽道一點,最重要的是保持內地和香 解 江澤民張滿,對外開放作為中國的基 成功,大大增强了中國對外開放的信心。 用。 一行香會時表示:中方

本逵策,本世紀不分殁,世紀也不會變,江襻民强調 香港新機場的興建仍未有實質 他指出,有關中英雙方 所具有的股库優勢和獨特地位,被讚香,著更斯跟放。所 牠有一批出類拔萃的人才,希望他們在中:以更加開放是 行新秀會讓研究的日期,

我們對荅國代 肖以及會議形式,雙方食在遇

作馬第一個系統考察疆資本主義出口 政治經濟發魂中 ,他又表示,中池雙方均己同

科學分析的 工區和自由贸易区的高努尔導人,江澤 意盡快递行專家會造研究新设民談到了他一九八八年率團出國考張府過·果,是我們對熟 程見問和收獲,他說道次系统考东廣大了·情和面臨的嚴峻 他强識,中方專家到ù 膑界,當了創辦中國經濟特區的信,心機稅所作出的戰 爲止仍未收到足夠的資料,特考察中取得的經驗對推动中国制定特區政 扶撖。對外開

·故作煜一項基本 筑包過高深的用詞 湖县新俄堪的財政可行性報告

來,對肝泰人來說在香港高中業畢瓿習輕 蘇的長期穩定,妇吃補-

,共同繁荣。 去年下半年以來-內地加强反對資本 在談到九十 啓做自由化的宣傳教育,不少非人和外商 年代上海加對此感到困惑,有由此產生緊張心理。 發和施放,不要於個假問題,江&民院,过對資產階級 打影响到香博在一自山化,不是反對自由,也不是反對同外 亞太地區乃至世國資本家做生意。資產階級自由化是一個 界經濟格局中的政治概念,是指一種政治思潮,打格殊福 地位和作用拐琤義。對中國來說,在救治上實質是否定 時,江翠民融¬,让會主義制度,否定共產黨的領導,主張 到九小年代後期,資本主義制度。在中國直傳資產階段自由 ,中國的上海,一化,把這種政治主張忖睹行動,都是上智 還有天津、大連 中國憲法的,因而是必須竪决反對。 他指出,對白由北的教育和一筆, 他認爲:造成回的香港資金、人才不一儇門等一批城市特斯,步屯上國際市場交 有明確的、嚴格的政策界限,不干涉人

肯定香港明顯獨特地位

發揮不可替代巨大作用

香港 ·出類拔萃,有望展聰明才智 基本法可保證香港繁榮穩定

、廣州、深圳、

望展界世

住的要求,近年來,要 第五百湖及其 華僑新村 第在廣類過勞的僑胞越 成型件二百噸,產品主 《中新社廣州九月 來越多,沒有傳她浪漫塑用於汽車,冷凝器, 下

上;英家補爁「咯牖堡號」上的機忖通正試檢一套防毒

ㄠㄠ 新村之雅。該市人大幾箸湖,陕械勤力等行業 女ï瑕ž

·湖中的依水没询。[說城止)

下:馮黹游將於十月四日举行的統一他國國會會議,工人正形

於佈署台隔。懸外西德灣國被、「聯社

北行瑣記

物之匯整工作

在下到過海魚汁賓館 - 過中南流,到過多處恸菜, 對北京版古等較爲流大市有 名氣的仇,自然到過故宮、 翰和南......北京許多新舊建築 樹,想當年興亞並不容易 - 深

頣-柎知世界經濟卌記者,脚玹軍視各國近年 在盧遊事業之收益,大大有助於詡節國際卣

·關於這一方面的产妇資料及再以其價值觀, 相信中旅及其他國營旅遊事業有阮西鼠 一,問題是政府是否意。

有些朋友談到北京飯店,認爲保持現狀並 非好攤法。如果尋求海外華商,港澳同胞站回 際資本合作,將之拆闻-甬建北京慎店,以最 新設備、良好挢務,不難與國際性的五星啟酒 店製爭。近年有不少實例-可以睡明,在下 位朋友的想法是值得重税。他們再慢托在下在 嘅大 惟人力物力,但過了一些 「世界展望」半棡將他們的意見反映,希望引 日子,有的陳舊了,有的進外 起中國領導人注意,基於「為人僕而不忠乎」 的一些好噙-恪陳如上,算是好朋发們交代 以以北京饭卣音,地區好: 至於能否一上連天舉」,而有所反則,然點在

逊之班睡,不要說婆,即新翼出阴告了, 至於故宮、阿和:大大小小肆何止千百

也有名熱,但北京载店今天已消失了曾經有一下所知。

到,但一中外台費」在中睹]幹出許多痛為企

梁,以香港人的发法,重是北京版店並非什猷

如果可不推送,皆干年後,恐怕再能发到其眞 大不了的程。至於其

D

站樁 - 中國目前需放收革,控怵基M 「宅之興建,只以府箱,

·科有餘力·蔟拍諸經濟她股,-

裕國力的

實粜及企畫上面。但不可不知种修一物建業橋收樾政策,在下爾 」、及排名版店,並非消極投資,而是具有很

大之經內效益,因為都於發展旅炸事来所必

是輕而易畢之事。

培能立間對 相大的的保额在 洲七司,現愛,定的是

HOTEL INSTITUTE FOR MANAGEMEN

· 瑞士酒店管理學院|

SWITZERLAND

教授及十八個月有新在戰講

·三年制,包括十五個月校內

練 ( 每月可得的港幣九千元 之薪金小畢業後可源HIM 瑞士亥表及美國酒店業協會)

英語教授課程包括:

(AHMA)交通:

旅游業文遞:

大酒店管理文嶺:

每一年制,維業後可獲頒瑞士

及國際菜

「現接受九一年二月入學申請

地點:關香港酒店(風水廳段六集)

時間:九月二十九日(星期六)

「免費講座

TIM

濟資料聯絡:

· 瑞士酒店管理學院香港辦事處:

我瑞士酒店學院資料

『香港中遺蘇監頓街14-24號

威靈頓公不堪東翼苏排。

『動向管理教育中心

5

留床講電:5270729

WKYP

告

姓名:

|地址