(29)刊月交博日八初月八年午庚廢夏
報日僑
「三期星:日六廿月九(〇九九一)年九十七國民華中
「訊㞊日八初月八年午腦
行
·谢帶來自海的影響。''' 臨著一定的氩險,對香港經濟的, 可行的,香港用於上述工程科色,十五年時間內港府拿出一十 的資金是有保障的,但同情亦面,資金投資於公共工程是可以做到
陳昌路,香港港石及 亞洲經濟研究中心陳鴻生認爲
及安排亦面臨著一定的風險"港之有效的「大爲出的理財原 但是,水鸡年某指出,該財;略向來是保守的,順成 雜╋雲成爲疑問,而时政不 法鼐離了這些原形,而財政 的保證。但目前財政司的做 。這些原則被認爲是財政穩健
港口機場財政策略
基本可行但有風險
力。目前已有超過七百家香港 成外國公司示對興建機場、 參與投資 - 減輕政府財壓 ̧ 政筑略之 - 吸引私人機構 七百六十二億元。港府的財 提供工而港府我擔的資金將遠 十世港元的投後,預計其中的 百分之四十至六十由私人柊橋。 枞場發展策略涉及一千二百七 比例分之十四點二六計算-揲 可通過港府信貸提供資金, 年公共工程支出估时兹克山平均 備約達七百Ä十億元,同時,苏 吳太陽年經濟增長達不到預,能委加剂通貨宓服,導致她大E 意參與#陈冰生指出,若以近上台財政年度黏中時,港府綜合開一度可能會出現更崑緊張的棱沉, 产成本上升,追旒游大的城連可 興趣!亦有少數中資根播表示弱 低语。到一九八五年-i一月九 節说你的境地,而隨後幾個,致進口物資沙酒,学而狼香灣生 此外,在必要時可動用財战 前巴由傅西緊,止点,至於開游離 水平,为必需动用大批儲 政赤曰。
临建所需的原材料沓要大 歌门,姝港元隨美元脫位,會導 般及出現赤字的負面影響。 經濟既有刺激其用長的正面 影響,亦有可能加鮮通貨膨,
共]三,財政安排對香港
虎,志書中所載之源車如说: 一六八年間,東常廣骷髅、瓷、龔等 (二)明東兒之海惠
·自此武至萬曆元年八西元一三六八年至四 安縣新,以東整守本千戶所蝂鑼敲治( ) 西元一七三年、剖東究縣南係設縣,名簿 标袷遙遠-鞭境及,勇-萬元年
酒以前,其布地包括今東整市,深圳市及香港 、 六年(一五七二年以廣 東据刑按案材卲快澳思以東酂無南部之地,距
東空位廣東省南紹酒海联域,在明林宗
博文
明代粵東東莞之寇患與海防 何富雅
路四明。南山位术带,南山燈別址的存
志寇盗條。屯門即今之南頭城對開海面。 省志懟嗑條。春花洋,也今世衣局對開海面。 註五:傅康钱啊又新志您上一的省 往七:清光緒史猷廣州阿志卷七十八前事 ̇曲六:清嘉慶王祟聰新安縣志十二下安防,
|千戶所
·穆由四、五天起。 PHEWA LAKE ). 你亦可在這裏作爲登山遠足的出發點,行 ▼本信阳由旅游藥專家主持,故此讀者來信詢有關旅遊
·香港荷李沾通]姫堡 山國旅
過瘞钱:“日三美桃鋸扒!每日消费都不用,百元。 注:散,其中以遠眺嘉德雅山棧遊覽著名的翡湖 上山遠足、激流橡皮艇;如果有時間,去理请雄- - 東可 另外,博卡拉亦足非到不可,該處的山引及湖泊風衰,
·瞭亂,但暗者護你有幾處地方及玩除一定要到及嘗試,何活 的快宿、膳食、交通及參加當地團費,就相當平。即使不用太 在尼國的性都加德滿都·本地出發的旅行團相當多,生
· 來回香港至尼泊爾印部的機票,要三、四千元,但在境內 蔬在內,目前团星油用店,星有翠如萨尔台馔是&F *
方面的問題,來信請寄:
僑自「放聽」。
志三派他供信守一声所城姝 註十时天朋騰祥東莞稞求卷二城池條。 註1:嘉姍黄佐廣東通志卷十五舆地
日·以都指揮!民行事,住前南阳城即東莞守 事四兵防一載:「佛畬府怕物料備锬指挥一 : 武十二脏嘉情黃佐廣東油 卷三十一收。
作臼地。 |略凭池妹。城子崗位於兩頭城葉而外,今已變 在十三:恃嘉獎王粜裸新安縣志卷七薏迓
兵沩三南海衡风党守棠千戶所時。
·十四:服高端應,蒼梧将軍門高
#十五:明嘉到馬度过海美回被渐鏓图序
王...前世同在亲船徒:
&東兵族一南瓯海防參將條。 拙十八:同杏卷十二海防海防形外條 二十:宿康恩斯文典新安縣志卷八兵制 整十儿:同著懸十一部政四兵市海安森 :柱十七:明嘉靖康·招好門志卷六
《被授說的 史 地理因素已如朗述與中一起國之宗室成官員或將都尉盟等從有牛道我時
R
千戶癱展果 * 傳宗嘉靖十二年(西元一三
五六七年
中國之稱的 一中國傾土之內,其民 所居之地,大部份都
古樹及巴國之民族,由 由今之四川省西部,即 南北部一帶;斮 及與西一帶,以及於無 今之浙江、福建、廣東 均古代之東南部,東能进就是纪元前三世稀 建建立仁數之小國,河,凡王街十二世。」出 段支源流,〔2稼於中 CL1、明孝宗弘治六年(西元一四九三年,隨係,考其先世,亦與國林立,不能線一,故版計,把器》,至武隃 源於中國一說 - 實無容
爲器方面,即可鞬分年之說,故越人之南產,於北山,開明民達賞 故意。 西有極其密切及悠久之術,於是亲啜一带,小|- 民主自於蔗前拒之,
·湖冉本上與中煨之-虞稱王-你可能 泰大大淡素、可栎粜, 六三越市先世與|一些部落的小國,年華陽國志落三脚有云 他技太子進至遠鄉- 死
導入或稱館長,或稱君:「調王五年秋,南之開發,亦與中國本
五沿海悟地六案會唱法南頭案帐 二十二:隔峦螭 瞇著栴納蛃門卷 (下) : 從以上兩支人之入 族乃同出一源,方中國 本土民族豹分皮,而 土之政局有極大之關
秦代以前之中越關係 記 慶,他以還用中越長
·我爲王,封。」
我國之歷史關係,從道 古起,已有不可分之
盤中土人士所博,其與 ;而其文化之提高,那 [四]結論
故中起网民族同出一源 國於今日浙江省一带,
前六住包時(建元年
女州一帶,屬西南盡之 之說,至少可以得到有
選民,而其里先老紀元
大部份直接系出自何方 前三三三年滅亡之超过,
肯定,今日之起人,
地,雨多而发瘠,
·雲南,當時義慶 交地區,後再經孙及 |之勢力範圍下之祺相
通稱之百越。所以可以,其相,傳及太于死於其民族之意流,其文化 ,徜岷江平,進入楚 成宗室,进向南逃亡, 其遭民的擁立王之幼千
此可知疑主被发於武陽, 鹿山後,無主之餘度開發,其土地之拓展 7428911 世巴有银密切之關係, ip出於中國·而且
中越兩國在上古之
南木身亦承权其先世乃 義於中國,所以可以通|| []197
岛,秦先以前已是如此 ,其初民乃源於越回及
力之紅燈。
蜀國。及至集代,將於金門
份,「如現今之海南凱都2
4134857
設與語闢有觀之史事, 在中國古籍上,記
五百七十八妮·来梳記述,所以要明瞭 其主安陽王岛东浩书地下之豹,王子一即後
收:「每戶轉了游南子、史記、
出十、繼於洪武二十七年(西元一三九四年) 「三)明代之素衆守千戶所 ),便惠文摩光村,百戶具論馆衛兵抵抗,慰 (七)明琈宗隆四年八元「五七○年 八詿十三,該所韓南海豹,設官九名,次拔三般。有關記載越南先世
故怡洪武十四 ,廣州左衡宇戶低的開製所雄C在十一層,並名麻散句,並無一完整亦有女唱王國之建立, 乘勢甚張,已有統一天 女,面戲一笑,她遇二文,門四:東日聚臺
陽王之先財,乃今四川 知復緻無望,乃種狗 個出於遠民少,政會 ,必先從中國古籍之章村 一產 · 日寧潮,日鯽團,北日拱辰
西部一帶之民族。又南遷徒,進入了氣超好難行,故仍使當過舊有 6533201 。在文字上及出东上作推 可印證史前蜀地開
越民族之先世及起源,亦有五十年之家。考安之安陽上) 及其遺民自 史前文化極為程似,故 阙)爭地面积。 已有交通,而此通道成 王兵涉將猛,异王屬嘅
接近代考古學之發現,和嘅產實蛛之越南北部 在戰爭的初期,
| 之色長成员分治,中
越南本福之史書記校,
於此就地方,而其時
丙於寶掛窗用,而屬本天府之段豆征股交社,聽象形、 |策-在於尊重其固有之 |麋廷對於南古郡治
南肉及桂林三點,因 秦代乃行都縣!·拈
3853111
新聲
5376808
鸿基2
城起及廣州紀、陽 !機又有漢書·交
古書及機指、志·泰會,齊地道 成益後來留人在史前 眞敗,內以使離王志
+14) “推刀十張,短第二二十根,二十把e」〔註
四:南説寨的堆投。
普,故會頭海防參將一日,駐南頭城
徐騰黑潮,高清四十三年(西
一、源於怠園: 春秋末期,中國東
六年),總督與文華以總兵移甘南領一龍十八 萬曆十八年,西元一五九〇著,後在科斯
「乏,無從經考。:
一,而且龍兵亦少,至於 當時所液之郡守爲誰, 有何自演,皆因史料缺
見於各章句,並無一定
可見發生 上,勾踐時國對蛻變,文王一難表滅之」,而一帶之類,稱安陽王。
击,但道些古籍大都胱 健成起上 日戰國後期寨惠文王之年),圖取再攻雜王, 綜合概言越南之先世冠 提錘,置,明顯無師箭客爾技、頭刀五將 、雄樹注安南米文学 上古時已有人引中國南科王子、醫王),認爲 秦本紀亦有云:「《巫 估計當時女陽王初之所 所居於交題,使其離都1 爾不意外,但大化至 無疆斯,他開叫士 文君2九年,司馬錯,以隆戰敗,可能因為中篮同化,成鐵一
卷系統,而要引文則,越之境地本相連接。但酒度寫樂,至周赧王五 南部一帶,對於櫺之類紀元前三一六年,秦惠大降蜀,蟹王遂得交趾,以為上有『友捕ī 表有校 懾視主五时,吐或送弗而死,雒兵捌 史記在十五六團年未醒,因而亡哟,王
,由此可見古劉國與百條,士氣世娜,平時, 以不時 兵臨將地,壁王消酒醉
十八年一根元前二五七 越民文化較落後;再者 天之女一萬五千人南下 ・森道中原内地無
富都
其文化得
3429997
3657116
4594857
——秦站数目,前所戰:「腹太替戰。 | 二百一十餘名,小哨一百六十八氏。八十
,被越國,無涯被殺, ,僻整威王興兵攻伐
末期,中臨脅七國外,,再加上不图當础之一,末成大業 西壓亦有世酒兩小園,地理環境及学饫,而且];無如何,犘征服越
十一)著佰制好在空兵船江海放與膦近各鞆聯
,取廣海未結報。(二十二)
林安:
「終贏的迷。
五丼 韩国東沿海軍凤合站敵,東州地區開術社,知古越國之網民在免元 向案求救,將借司 圖。 连脚楚制或被躉船站推
浪台,横琴,三籤,西至美金北會攤,至3萬,北茂濟於維 四川東部,以江湖(今身,北返攻秦固不可能 在大里泰國石兵員會唯,取亞海所結報,一出 救王無情,或取故先地 鄯年原傅中心,巴爾在王,其軍民就被爁容 游清说,冰爪門志蛇:「南頭業,該泉穴加科登世家有云:「楚威王但並不蟲同。其時,虢 王當時之就度冇滿,因 函數十年歷史上 毗連調藥,以兵營述的海面,惟海患未陷,為朝於楚】。由此引文可,當時到分封的國芃笑,像就離王,建立安密 文大學新碟碗究所出 乘船沿岸南下至今库東· 於紀元的三一六牛被饼 ;加上安陽王原为蜀國 庾嶺以南,或從舊越地 後再吞併苴術和巴嫩, 於中國之說實慑容否認 四月楫號 剳明初設縦東莞守所,以重巡字,繼添君,濟於江南布上,於使其毗鄰來國有機可東個滅亡,所以一鼓作年间時期之越南香進 梅門-分二百鸣,一出佛對門收到,航與兵而找之,大敗起, 在今四川省西,以古 瘩安陽王如果不能征服他入國可與之相比, 年改設容將,在紅海至一百一十二獎。上是完全徙於大庾嶺之南自己形成了一種獨特的,後雖云踞王之不修戏,爲中國之龍屬,其與染 分流賴之,中哨點五艘收總杬之,且萬曆十九湿分散,其子民被逐, 不過巴蜀地勢險阻,故能知己知彼,所以屢敗 成千一百年和,越南烟 一:子爭立,成爲王,成為 墨兩國互相攻伐,途一,俄釜沉舟,不成功1 呂明:北 富蹺沃地,而要東風大伐野,第一步被罚,然·世之一。故今越人乃源 出版 一打五六年 大争胜海大夜籍以北的 惠文王用司煤站和张傅 第亦承良夫阳王乃其先,中華文化出版事業委 “柳往南方海册,而 張後則主張伐,結果 史籍皆在站救,而越史 國民基术知識•第四輯 州,而越以此數,踏族 重慶、地區將中心,而,如此局務網背城借 蔹智書局出版, 。史記卷四十一般王典文化,雅和中原有關,偷致敗,其實亦與安陽女國概係之密切,在世 淮,司馬港主張伐蜀; 郭國維君之彩近,中越中越文化史菜集: 現代一張 一九六四年六月 CHOWE..
|城紙已拆毁,龚除東門開,可供吊 柱二:汝形成王粜煦新安縣志卷十四意造 三片祂東全彩越鈎。東驼縣城围合之東治城, 柱:;阴毒携黃佐廣東通志卷十五與地志
一,變佔苟地。
估計當時巴蜀隣之一而於常時越人之上,被一一九七六年九月版 之宗室,其文化程度克沓正高,中華路高出西
註三--淘直縂陳伯陶虫克林志卷三十一的
味
註四:清蒸魔王粜劉新安縣志卷十三下阴
,以亂到南方後,迄今之登州群家及越南就 在秋之長官,或有宗室 各拺 一小塊土地,建立部,即其底百趣之地。 徙選民有先有後,或有樣,亡城米得了症錢而亦必有極大之貢獻,可承均牌:陈代初中南遊 南走,於是就南過亡绍方者包括堡城堡,付費為人人文庫; 成正版務印書館山版一九七一
台灣花
其對越南之文化及開發 一些水區。台北地批產黨民亦與越风之遺民一 帶定居,定居後即建設 ,眦廣西或越南北邴1.
司馬遷史
真讚人人
台新影 寶新都新 聲寶金黃華文翠翡 (2) 新 (1)
3857151 5772256 3 801652 3 560784 3 963110 5771011
|天雨後最 天雨後最 浙五天今日卽
「東追菸两帆碼菸士 黑直置紅惠利由大 惠直鳳紅惠利由大片人 停暫影電
帮闖姐英加島 蝦姐 英
場五天今 場五天今 場五天今場五後最 場五後最
院數未寒名原實新
「激雄敏暕良萬華劉激推敏陳萬華
聽追新両的洞袋士
場五後最
∵还能靠三郑手三
鉅科駭
食住交
魔 7.45嬉夜
脫播廣
|嶇說霖漢
黑海霸王花 黑海霸王花 ̇编黙四 界世的愛類
值 界世的愛漿
團術
扒警
【續胆
集籠髓四
手籃
【親家兩
宜不童兒 家男娃 暴台 經湖部第
数合适湾 梅五天明 心胆
刮涂北 典新江一
晌音比社
天今 城天今
可心雄胆義心雄胆義
「典經新湖江部孵 典經新湖江 部能
區紅出後牌小慾 擋佳新 妹子好
番差 火
假到址咎能今
拍罪 八女
隔都卷洋蜜愛都今 道凱秘東藏性交
單离涵也石靈本男皁情豪志壯
運好
5670421567042:731256-0
天今後最 天今後最 天雨後最 天今後路 天今後最 場五後最天後場後
都三
后
(3) 新麗(日)
ns7763
聲華 地麻油 2都龍1 星福 華龍
天後最雨!
LEX12
3849612
4332363
4332362
「站或數場後場五最 五今
九华四:半
淫妻
[慿天獸三刦心惠桿德烈心、惠梓德
【蘊亜注:※則 好讓人人 威虎
|
義胆雄心
三級猛片
獸慾淫棍
義胆
龍中獄 類 情孜四金性真我
「激點門燃狂
龍中獄龍中獄 庭與夜 小案多媒
三星變伏即
喬由今新椰汁西藏
午夜走
出潰後最
城海米
【阮尹羅紅星美
兆飛家钱三
海黑 星笑 義山大為大雄偉
李黃湖主胡廖
图
李香君
映燃天後 |
霸王
撞地球
花
李
星笑
香土地球地撞
·宜不鴦兒
星笑
地球撞
花球
敵無 快献天後
【品出合聯榮耀·斯
星運幸敵無天明
淇午板潮真
映歉天明 T
幸的愛 讓心女世點 海斯 集小四
特 星運界世 星運幸 大淘宮麗碧 運海汁
映献天明 湖小平苑
夜今盛未胁天院 黑衛早產,星運莘敵無
【時小48製
灕無小猛牛金八四情诉早好
明米級點30三底 怨回三都在種三国
辛敵無
7356915 H
五 兩家親 中龍
警察抓手 張灣
五塲
今天 130
新半斤 明天映】
撞地球
* 李香君
笑星撞地球
發 李香君一 48 小時
精武
(四)都京()
3031040
門屯華光
入口船期
4591370
後最今
錯後今 | 五景片
過勿最塲後約花落花落墮 映献天今
院) 天今後最
|溪六天今 ·遼看未
親兩扒警
花王霸海黑
繭魔繭魔
家手察 重屍 撞
地家 球地
君香李
2
墉五天今
「味香色慾情
星幸無
威龍胆
記勾填院强價級單
|両八斤半新 香车
箱波敵無
君香李四價廉 |
(1) 仔港香 際國 都國
5708801
$335677
全泰國
問!
星銀 旋凱
5551449 AN
ABC
聲鴻基澚Î基鴻
23:
天今後最
羅紅:灰淨衣紅 全家耧察莎娜代國耀 大 大智 海天 天後
場四天今 場五天今 五今兩最 天今後靜宜不登兒。塲五後最「綠念」階今最 五今
李黃南胡球地星笑 五天後
演寳女 遜李塔
作表際鶩渚品師影|片性金法 滨奥由大 鳳山雄偉 為大
「王愛裝國,主加嘉|
星運幸敲無波就天明
末
李香君
的女
丹華拔
「春呼
星 潮喚花海球地
,請軌府關。填五後最
花 君香李
集續時小48映天明
十天的不完
宜童革月 品牌合榮耀不况不斯 宜不童兒今天兩最後
『大金
二場圓禹映献天後
星選幸離無天明 | 花王海黑
【模卷造日:世愛
界世的愛心献天後
「找」 龍概配金
樂百樂快
5705454 7306148
速看 天
女
今天
的人
最後五塲愴烘壯志明天 四級我很
九
映三級片十一日十一夜
}
台鹽 黑海霸王花
誒天若有情 到
兩家親
警察扒手
中天 德
紅
轶;李香君
今天 陳惠藏
献今最 天今後最 天今後最貪
天後
映天後
場夜午加樂民
·場到午加聲金
劉德華
陳惠敏
姚簡陳萬對該扫02年| 总釋華德
義胆雄心義胆雄心 義胆雄心 親扒心
發福塞野甘安德者
辦由友劃方即成長版
請
推
魷膽
警察扒手
兩家親
聲樂 樂民 統總 聲金 港利
8331937 7718033
今日入口 輪
(CWA)(H) CHS) 金山歌炮 BUSAN GLORY下午1時: 招牌
OG.HALF TONG
「陶常王子 NANTAL PRINCE午时表篩 鴻海 HAT CHUN 上午9時,粘雀
NHO 匯上
蘇·“
NEPIVORY TI
LOTUS上午7時 ACX
TIANHUSHAN上午7淨, 俄家港 成
ELBE+小
PUNISHINE下午6時
台弹
SUSAN午65防迷 NORASIA
料金ALWAJBA下午10時台灣
XIU SHAN 上午10時上海
「花開 MAJAPAHIT上午7時,新加我 TRANSWORLD BRIDGE L47M
*
AMX TA TUNG 25/F3N TAKE -
敏莉范 GLORIA上午線
FROM AL AHHADIAHF493 MMB
釜山
「欲夫療EVAN KOTALDRSE
下
INIUGIE LANKA
MIKHAIL SVETLOV 9
「和品牌銷 NEP AMBER午夜 美國
A PIONEER REEFER TAAS NA
這
賺
粥。道士MARINE FORTUNER五午1時
THAT:WANG上午時,商品 福利• 14 GU SHÁN 1-1-804-
明日入口輪
合中
星幸然
DE CHOYANG PARK 4-10
人
最後
五塲
台灣
CASHMERE SCANDUTCH ASIA W.H. 201
台灣
A 排谶 ARAUCO
智
走澳一四
天天
天本點麵
神樂 我愛樂對
或老出齬 「宜少品能| 系
明 暂时 解中映天
慈趟明
F
腦
IN
華
4522123
虎膽龍威
ale Assal kokte
杏性樓廉坑風嫰樂
「風萬妓四本夏早 胆親手業
要欉叢黙 性再嶺
槠佳小愛起: 心载或扒。
耘友離價夠耍胶 |
◎ ◎ 笑星撞地球
北新半斤八兩
幸運
無敵
主義胆雄心的
半斤八
兩天 絕無冷場
最後鬥智鬥力
陈*李香君:
黑海霸王花
顶刺激
天
3113000
21
都銀 江珠 宮樂昌南華南台舞利
最後最 院3 院2院()後最天今 後最灭今
滙老百菜香館
2城康1
·華京 敦倫(1慶普2慶普·華新
M PRES. TYLER.
K
3759860 7774857
我
@20
7366202
711033
7811833 738291|
「後最後嚴
地笑 球擊
地笑 魔 王黑 地笑 演夜
撞
球聲
繭 精 撞
花海 球星
運快猷天明
小
主利由人 五天宮
佛前燈
天星撞
魔繭
地球
·親兩扒警
場五天今| 塲五天今| 碰最天气 如網學校作 挈映今 花落墯 兩斤新 直
ኸ።
̇觖献天今
5.20 23
八华 衱 拼藻泽商
語佳製金金90
家手案
力紅
片外最球像年
JOM
TUNG HAL6
|君香
作線球 撞 笑 海黑
A
圖大殮坃胤倌個三
王海
黑海
2花黼黑球 撞笑
我願
繭醬
情攤
雄
地星級界
早塲
尖東
四張塲
亞東精古:場黥四
李哲影调
屈敵集小擁下李嗎 十十映地天慈湖人员世愛後展满天
南怪鱺情中法 馬鐵
你的天他就明~
我心
色香味
明天:
影展0
王花
產地 世界
*
1 SHIN CHUN £46
說MINGBO下午6時
現代前令HYUNDA COMMANDER 4時
LWINWARD 上午時
# SEA PEARL L7515
CHITRAL 14-
※ KUD CHIA
YUN LONG午3時
SEA LEGEND
EVER GOVERNF49
台灣
美國
Q媽EELUNA MAERSK FT3N 欧洲
興 HAIXING上午時
GLOBE EMERALD MEÐFER
宿絡,BINCHENG
V2 M FRANKFURT EXPRESS
AWAY MONT BLANC MARU
鱷魚含運 ALLIGATOR FORTUNE午夜 鞋 話
CARGO BAY 下午5時統山 H
LUNA E TARP-
犹啡
PEARL CLONY) FAN SU
HP DONGNAM ETUN 201
·巴羅斯起
台灣
上推
Ak
上更花賣CHRISTINA ISABEL上午馬刷圖
#
MALANE4
你
坐坐 溫
螺絲請偬 ALLIGATOR PRIDE 美國
$ ANXINETUS
CARMEN CARINA
EVER OMENT下午6
L MARINE ROSE上午9時
# NEW HAITENGT
RAINGBOW
加我
山: 上
山
天津
愛誠 情間
No comments yet.
Private notes are available after approval.