1990-09-23 — Page 3

訊電:日五初月八年午庚腦〗

報日僑華

(3)闖新港本、日五初月八年午庚曆

日期星日三廿月九〇九九一年九十七國民華中

息消好回帶培士區司安保

分析家昭爵,在香港主堀歸還中國的過鵡,农,最和小組戌習多由支持居英權的保守繡畫 九九七年以後在雅式的影響,然万不慮地方良 時期,應該有個滅设的基碟利總局,否則就會組成,認爲對香港女丸。而工黨對此捲 書中將保留反應的權利,不俞置之不理。 在尊婓期間出現恨仇。因此,越持者泻的安定·將。

... 中国國務院港澳辦公室主任姬鹣飛也指出 公牛意是過渡時期的基礎。而中英雙方發表的 中國韶恩·唐苏州的計劃是對中國主補的 ,在此問題上,英國政府也不耽兼中國政府, 「 聯合聲明」和已通過的基本法,刚粘好大間,海港,這是八四年中英協議以後,兩國間出現 訂此法案,英方也沒有「知會」,中方。

·題的原則,現在到九七年,這七年將一情南酒:的是兩重問題。這是英國企圖覺ī英人治港」 ·英朗於一九七六年就簽署了兩國森入通” *如果不按「子」的原,雙飛行協商,而非「人治本」,焱重破壞聯合聲明的永 这件,但至今沒有在左梁立法實勇,遍香港 時刻都拿了聞脚。

:這是一個歇爾門。

?但英勇和港府在「大門」事件後,「反百餘 從居英權和大概法案來箱,中方認爲河是 山方推出,在中英聯合聲明的中方底忘錄,年來末跆袛人民主的做法,突然制打了人检法 英國南方面的攷然行事,不尊重中方,不按一一中已開明:「根據中華人民共和國國籍法,所案。一直以來,香港军芍自由「民主則無從可 中英聯合聲明」小子辦事。英话有聯合拆散,有香港中國司胞,不溯其是否特有『英依屬土齡,這是公處的現實。分析家聲數認為,基本 小組在展開工作,像买些用大問題,就飆該聯 公民融照』;都是中國公民」 香港中貌锚胞:法中既有保障人推崇文,關鍵是執行调題,如 格逊死,而英方事先就沒有「知會一中方。但的回身扮,只能根據中國的捕缩法绕程定, 果不能執行,另訂一人泄决」亦烈作用。 英方重申「沒有違材中戏際台聲明」、「也发一退中國主權範圍的事。居英權是仁港人中视 有抵加基本法」。英方求科,一百的在於常復,造分化,速人才外號,實質是塑性一英人治 港人的信心」,希望中方終能理,但中發 港」,但英方不雅中方的多次怒告,已在下說.

本香港 8

英越

每月

者願自非括包單名交提署公民難由

【特訊]英 画與越南迷成盤|利昨日主 出返煮」持「年

英國與越南

政府經過三門沿

在超級市 談後,昨打發表

·阿意改場及伊利 返之越界佔出

香

西內就

宏」,怎能把工作做好。

一中英簽下「聯合聲明」,成績來之不易。 後完成九七年國畫,希雙方「互諒一,但總 的智商是前力向中方建移,這是殛史的必樁。 中 國和拉主動,英國日售及動。但雙方無權力

·外交技巧,解决,除诽人的互

若人根本的利益以隆在於不折不扣地鸯很 執行中英聯合聲明,闋實基法,否就不要 勞吐前衆,指實情力去完成上述兩位文件*釕 : 此兩文件就是爲了恢復港入的信心,因此魚 數港人語詩,在過渡時期,還須中英「協裯合 作」,這遠「利而無一害的,若力行砂 射法作就會處破壞,造成酒被期的段 解决紛 消除憂慮 香北前古持旗牿榮安定,公認躪絜中英兩萬與波斯,實非明智之舉。

∑特訊 芡纒澄香港賽馬會主席状菈利金,藝握利 示 馬會決定將隻券管理系攙予 表示,賽馬會希望政府能將六合彩博彩稅由百:馬會的百分之七點五行政萝诂丕六點五,並希 分之卅至百分之廿六,將削減出來的金錢可 芝政府能将被彩税由百分之旧識至百分之十六 用作更多我忘用途

建議政府-

裕慈善撥欸

六合彩博彩稅

減收百分之五

拡大鏡點由樊劵管理局決定

保及司 上 分管理局決定的,而該局將會於短期內開會。 財會否易名,荽露利表示不應麟,但有此可 現六合彩的總收爺中,有百分之七哥五·能性。但他相侶九七年後的賽馬會不會有任何 白分之一點五作透 ·正大的歌覺,因賽馬已成雅港的「香部份。一 做於作唯 慈善基金,百分之一為博彩稅,笔餘的爲玲

作更多 善用途!

九年復費

約旦王籲美國人民

·支持談判解決危機

使美國及盟友軍隊能迅速撤出中

否認沙特阿拉伯驅逐約廿外交官

(秸送社華盛頓廿二日市)約國王国产 今日韩英 民支持談判解决海湖全機,使美國及其盟國的軍陵能迅恶撤出 沙特阿拉位: 胡辛但交性向美國人民版一公開悟,發出此項吋額。 他不認的同事前已伊拉克入科威特的計劃。他指出,有狀

血換大底班絕拒岁

內國護維籲呼:

定

勢形濟經

高蘇維埃和總統。對此,切去曾在九月 十七ㄇ的蘇聯最高蘇維埃全體會議上表示, 「這系棂太术能接受的。但緊接著,俄羅 斯聯邦最圓莚乗埃二十日前堨一项要求以網 丹科夫爲首的蘇聯政府至成到格辭職的决 定。

·談到造爾在向市赛瑙变出道上的 大分 歧時,文句光認爲,以他提出的方案作基 礎,根據各僑力及代发們所提的建議·别 定一項統一的計劃是「正懂的」,但同時必 劉濟「極度記事怡」,各共和國地區發展不 桃治地,以及多民族性,我明天區,湖

·推

之百分 之三點五

合彩減低博彩稅

總行大堂八十一月七至 十三日):太古城中心 八十一月十七至廿五日 巴及屯門市廣場一

拍賣三菱佳力私家車及五 十鈴貨VAN及日產十六噸

¿

比彩僅百分三

政費用,以博彩

地點包括,沙田新城

十月十五至廿

INVESTMENTS LTD.

八至于大 貨車及豐田HIACE貨VAN 共十一部廣告

廣告

並定於一九九二年九月廿六日星期三上午十一時十五分在香港士丹利街 十歲至十二號萬利豐中心九宇樓水行拍摄历內拍照停放在九龍紅磡戴 市街十二號中華路力有限公司典国黹力站地垛澳門之三发能力私家車二 部及五十鈴 VAN 七剖及日本十六噸貨車乙部及LIHIACE VAN 乙部欲知沣撕請向本行索瞑目及君啦證注意看車時間!九 十 四日及二十五日计由午九時至十二時及下午二牌至五時止 ) 磐斯;五三三〇八 香港慎勿兄弟拍飛行

攪製拍賣行拍賣 PAK KEUNG

DE UNDER HIC. ACTION NO.3948 OF 1999翠於一九九八年九月二十四星期日下午十一時正在香武士 街 10 至2 號萬利中心9字樓拍宮行內將存在香港德輔道中門牌! VICWOOD PLAZA HR101-1140%C

港人生活茧者作出重大 傷殘以及不就無依的人大僕事媽坏的陳列相 一區會的宗旨是壯道各種賽馬莪州、賽馬會 生指出賽所在適云些資金首先以善崇犁慈善公司成立三下週年 - 三十年對於社會的露薏瘓拑最有需要的人,然攝影比賽的得獎作品, 已格過四十個元,受惠·检资助那些说在與將來一個讓參觀者可以像科 的退及一廣泛系列可以協助收著港人生活

(花)英登雄市 盂類型的麻覲命的柔 支持的博班計龃,包括有素的計战、战树彩的冤子磅,以及有關簽 教育性樂,骨療及社 糲。 香港賽馬會舉辦之馬半」「我們認為本港市

馬與馬會對社會所作貢 快的錄影帶等

新協議群逐行動

馬會卅年來

情況...... 看馬如何 花,公園及游泳池, 诞代品際水準的賽事,,世少华計劃,而是直

徵稅及捐欸

貢献近百億

均遣返五占名槃, 啦銻這個拊

聽會昨天伐座海運大可能有興趣一睹幕後會福利計劃,胞及文.. 鼐利再指山,即

打妝街,馬會已經向 政府位◎五十九

「其他有趣的抛品包 一張示馬會在過去 三十年資助各機構及設

魁之 官方而,會用

;而馬王及時面出] 的主角,正式公開亮楣

王母未進去形綠稅权的極之所在地點的光都顯 出過百份之花。

一: 游民駙馬年乃最適 學和即將開放的香港公

不固,以及香港科技人

常的時間及示馬會如何恩的模型。 關注能會,關生提供國

馬年展覽會作天起 燈水想的袞率,以及開直至九月三十日於海運

今日各專欄

「大下世界」

因:賽馬會舉辦各項天

而荣>

博愛醫院

聘請會計文員

USA, California-Huntington Harbor

Waterfront house with dock; 2400sf

car gar

prestigious area, attached 2

Very reasonable $795,000

714/556-4653-

USA California Johnson Val

Low: down

Valley

Victorvilto

ghway 247

By Owner

sar,

under construction, cuan els 450,¿ne

Also:

r. 18, 30001 000 00

Nesherry:Springs-Basstow-155 acres. Low down $650/acre. 12 miles north d

Cast for Appointment ära pelugu 'showing.

8137713-8164

Fax 8187713-1945.

Los Angeles, California USA By Owner

Inc. $120K/yr. Sunset frontage, straat 5 Stores,

to street prop. OWC on substantiat de

houses, apt's for Me

to rellable party. $1,200,000 Pip.

313/413-1727 or 213/665-9215

Manufacturing and Retail, vert cat

... OREGON COAST

10 aures. Since 1911 Pretention GUKES

Vecialists Jack Kina Niga Amuralson

#503/389-0733 x 49-21.

Usa Cadior

Builder sloper Ma

nopies to specifications. 337. 181. stars vind- Devipper Pas arojnts for

com

contemporary unsign, complete

能獨立處理賬目有兩年工作經驗薪金: 從僅以居住元朗及隣近地區為合腹徽

博愛醫院藍事局秘書處(信封註明確 ̇者講繕中英文履歷相片郵寄新界元朗

(徵會計文員)

千名

參觀人士對「及時 「而出」逾四四成大道 清远工作會由聯合國難民公担任:以證明达設途中 件發生,亦同群河內大使館發言人必示,新對於理財福 很有 陳岩軍馬的雕塑家感與 帶叻 轅用,本港目前有四萬四千多個越南船民,白去年三月鍵府實施「及時而山」的強 之当际收計劃以來,只有四千三百多名自願以個越南,附湯燜飯之十 型站立在北街的入口成 本報蘺者就此事:致階太港難民公署本日列華志,他鬱示由於保安立冠沙证及跑馬地賽事所 戚塔们末返,因此未有機會與他討論還習問題,但就此聲明來說用的山裡蘭廂設計。 ,是令人感到麼通的,因爲形式當然甜近似。 他又表示,待保安司永浩秘i會與他详

変幕料先生表示 希望有「脑足指命在记超過一

英國貿易次官訪港

新機塲有實際需要

·[特王》英國易

料大財團樂意參與

大官裁保田認爲香港興 發展計劃,祧保用壓 是一項有利的投資,相 她新概嗝是闪照實際需舊已到達飽和,故 信會吸引很駟際大集 求,並相包大财阿是有现在是適當時去興建 圈參予投資。.. 新城協,以符合香港 五日就港活動

·保田作鸨到谜,國際航空的储求, 易大官府與港督 :今次來港訪間主要是了 傑承鼦中英就 司及高塔官員會面 解香港經貿發展及燕作機塲計劃上是必須保持 詿芙港构冲事宜 梢况,並將會與嵗府官 緊密聯系,並推行最終親個地方,包括會讓 風商时如何鑑 步进行中方會支持這個雅大的屉鬱中心,易發展局

三宅持接匪徒上週一在新創中心一銀行 外,被判一名預消注銀行存款的商人,得手後 更開了兩槍阻擊事主跟踪,事後警方在現場發 : 現兩個彈及一張彈頭,並在東財道藍田入 口附近發表辅懷疑匪徒使心虛的一輛丈。

時近中秋望人月雙圓

*發表聲明,民協執行

供一個月租

釋民運份子

中學畢業程度具 LCC 高級會計證審

人消瘦、百病生,人肥壯,百病除

速效增肥藥上市

入之消瘦,有因先天不足,生來做實做南 抽,元氣從-有拔行滅,过分數拍

攤:『唐沿袭補鍵增肥丸」 - 毎盦二百粒,足

幽齢者藥廠發行,文咸東街晳典應行 各暾分雄店:大道中推公安,交談東 梁國英

北角望話

民主花等問題。

風雨同舟.. 急謀共濟

任何记一般,各有閩位,今次香港政府對警務人員之

〔你趴)香鸡民主,檢討大凶事件及府究 校 一九九〇年九月十六日至九月廿二日

的件事,郡主共祖先約阡百零八萬稅金及實選民生協進會以近中秋 屠城管任;中劑放,直接,

·但並沒有人受低,觀軾诉案形巴接手調查托攻其[入月團圓」之有被捕民運人士,在中国,街祺易立于此道高峰 兩厍嫌鬥行刦懟務處長官邸, 難中心校考縣段的人不太多,當日共有1

宗案件。

意,發銳女明要求中國秋節陸與家人團聚,並,兩前戲道大生,新沸崗國際,官塘濟民,茶 正官政府大幅提高善除薪酬,期望提高士割往投考,前一自只有兩人。

表兄弟 公淨導配失足溺斃

當衲背师放八九學產及且立的處世民述所提灣興高,南山葉拳和,元朗元生堂,上水廣安 氣打整罪案之惊,本港治安還品录州首長警 四個紀律部隊首長不滿加蛏 有「尊自像」之稱的茶代四公潭上週日裔·邓德義安民速而仍困出之有業宮倒、黄河與堂,大埔陳東路,沙田憲元堂,澳門擬烈,以 處處長李言實位於港島山傅之官邸 日中午, 大民入境事物處處長,海關·道教署名品 ̇生慘劇,五名少作到水溫將啟時,一對十六及 在獄中的民運人士。

上各大菜行均有代。 竟遭兩名匪徒岢市新公司及員輕易入眾打,及消防處處長,上週三日對於行政局今次渴, 十五大兄弟戲學低壓調南,消凹到毕,兩人 民協昨日召鲹記者 與良太大及女團被刀形離,底長当部被兩夙任之与学部緻且佐級人員加熱拮染作出阿醢基本先後被救出,但武院驗幫親2阙。 打挺,封市一批ㄩ物据然逃去。''''''' 火望,他們強調聯下民工一定製以服務社 #繡相信中方會同意建機場 类且會秘書投企海表示

·五個紀律部隊大幅提高薪酬 抵:守位。人民人兎事務處處長型 天 布政司常幽角上上將四結束在英國渡假區,對於中國當局在年初 行政局上时二届港台作人員薪律及服務條·示:他日大對於今次决定感到失望,因爲在薪:港,他示,英國的商人4均支持本港的新觀神放部分民運人士, - 朴常務委員會的建議,改舂所進行律戒除国佐一方面,人民入赛事務處尤以与佐被上臾赛点,檄摄計對,而他有這心中方會而適計劃在財該,而有部分仍在獄中,但整,其他紀律部隊有所差别,本人認為並非歧視,而是從權,例 級人月的薪酬及人戰5,其中警眾及佐親更獲米的遠距越來越獎。 香額外編輯,泭描逆百分之十三點九至十八點 四,預計®府的開党的忿加二倚元。紅而屈 珩表示,“行政浩律人員院常委的她 *改界大战五艘有能除,但月警徐-人民人 境事務處,南語,分析員,榮及經政公署 预先级人数的游的及入腦點,其中以繁雜百佐 日航行政而對紀,訂除到你被人貞的伽鞍决 紗泭幅圾,達百分之二點九至十點西 液些小提升到百分之三十九至十八點習。

·緻招募中心投考人数大增 政府较大屍警所的人餓點後,上

·紀律人禍評議會發動大遊行 四櫙車除共十一個工會對成的包 母許議會,上週所問機坐在下月四日,即中秋

一進步當年人是大著除。平時前往尖沙咀警察招 規例,其居英權無心。

:一港人数职消英國定居資格

其他加鎘戲少之員工,其現而是克· 所有包揮衔除,政府必然期均互相成合作,無限加以分 化

上可行,褚德爵士返話機埸陈抽出,他在倫敦 百審訊遙遙無期,感到,如任何公司有不同部門,每當調整良工薪酬時有别,並非颊視 期間曾與當地的工商界人士接坐,發覺他們對 本港的新機計劃表示供艱,同時了解到香港

·民協希業,在进

·有必要畫世界為。另外,它們對無雄術的財政我日子,中國當局首 支持,與及連大嶼山的吊橋工程均表示柱裳, 使其能與家人團聚散发 定

往前,而該會亦計剛在 十月二日下午到新东北 洗交*可 - 並要求戴

英外次祁福禮結束訪港同國

齿一位港人被取涉在英國定裆資格的個案,請十方哥家系锉研究經費購計劃,並不是代表

·潘府已同英國外交是出質詢,而外交部也 中方干涉案港內政,因嫣木生成将在九七年只

。在此民連手上。

.民協聲明淚示,要 求中國當局肯定八九民

當前社會現象,嚴重罪案上升有目共見,全體市民,與警除之 表示 打黎銀行,洪英勇-龍,無限敬,對提高警察待四- - 與市民站在 金力支持,深终其他紀律隊伍,深為過往良好形係 起,支持警柴,打基罪行,鞏固治安;以保障衆人及自身生命財產 之安全。

務人員工作强

力及危險程度,任何其他纪律伍

黎燕莊

髪博覽旅遊

有限

全泰國

DEFT:-PAK KEUNG INVESTMENTS LTD.) (NATURE

OF GOODS-OFFICE FURNITURE & EQUIPMENT EFEA

-寫宇樓像谁用其行各砍法院所封占當業主说以體商素特供者的 立即將全部貨以現

於指定期內將山下耱之行 有錯漏或意外之事俱陂買者自理特此种明 馆出五二二卷二:西 香港攢勿兄弟拍賣行啓

粒哥林比亞 無綫電學校

£ 3803804.

3807806

按址:旺角

Q電腦工程維修文科 無 彩色電視電子工程全科・日夜新 無接電晝物函授周末科

【 香港政府公佈

處佈

九九口年第一四六號 臨時禁止泊

歡迎到校參觀

有關保水沙先用海間一個臨時終止淀池區的一九七〇年第七十五 下一具油告已發出 核通告可在香港中環統一碼阴道下八號而池政府大楼一八宝 出入口手抓没的'險品讲事處免費索取。維上公告選知。 海事處處長 施祖祥

告

成與漆成道南交界暫 鏡 匦由具與成说的交界處超不同一交界以西杓三彩起止之間一 段,由一九九零年九月二十四日上午十時起,暫時封閉,禁止 錦期約三酒,以方無在上班交界處進行挖黹上。

地將有

?

運輸署署長 蕭炯柱

公告 沙田吐 港公路於夜間時封閉 烨力要在沙出進行了5助建築工程,介乎何申樓與馬料水之間一段 吐棠公路北行梯,將於一九九等年九月二十五日、二十六日凌二十七 【凌是一時三十分至凌棧五時三十分暫時封閉,帶止所有市輛通行。 在上述封路期間,沿大埔公路 [沙田段,北行的車輛須改大埔公 (馬料水段],然後在大埔墟火車站附近返同吐踞港公路北行。 : 罇各杞車人士小心忍讓,有關地點將有这褔的魂對輔導交通没, 指導新民人士。

讓檢署署長 海珠

曼谷、七岩、關榕渡假村、

芭堤雅玉天、七天

$3510 #2

曼谷:布吉島、素叻市、蘇梅島·

芭堤雅五天、七天

$4190起

曼谷、布吉島、 PHI PHI靈島、

芭堤雅五天、七天

$40902

曼谷、布吉島、關榕渡假村、

芭堤雅五天、七天(豪華內閣機)$3990起

献布吉島、胸榕渡假村、

芭堤雅五天、七天

清邁、金三角、清菜、

曼谷五天、七天

$3990 *

$3790 **

曼谷、芭堤雅

$3,590

大阪萬國花卉博覽會

(麗榕)五、七天

本州、廸士尼七天

$7,100

七:岩、麗榕、曼谷、

$4,190

名古屋、東京、迪士尼

五康華

$5,690

芭堤雅七、八天

$4.690

鹿兒島、九州五、七、八天 九州、大阪萬興

$5.790

芭堤雅七天

非泰七天豪華團

$4,390

設備最完善之渡假村:風景秀麗 是水上活動愛好者的天堂:潛水 釣魚,潜水及風帆,悉隨尊趣: 算用榮華,設備一流,乃暢遊 泰國的渡假勝地

*阻檔渡假村,乃泰國現時最新及

·韓國

$8,090

$4.190 韓製、漢城、俗離山四、五天 $4,100起

韓镪、漢城、溫陽四天

韓國濟州華克山莊 西·五天豪華團

$4,490

漢城、華克山莊、麈州、釜山 五天豪華團

$4.690

韓國·本、迪士尼

$8,300

521 81GE

521 RIGI

星晨旅遊

旺狗

CHALA : 800 7233

星晨旅遊

4165473

at

332 0955

鋼鐵:8907233

1529-1532368368

A3581886 4431

091341 2001

太古站:6954481

1523-1532 736 8368: 341 2001

康泰旅行社

遙一、三、四、六出發

本移民考察團專為已通過SMC成功申請新加坡移民 或有興趣申請移民新加坡人仕而設,除一般新加坡 之光遊覽節目外,更特別安排參觀政府租屋、政 府有關機構專人講解有關新加坡之投資概况、就業、

再可續期,如果說移民是著 新加坡生活境及習慣與香港極相似;治安好、居住

但無數保險,那麼申請居留新加坡 環境更勝香港 華人佔大部份(76,5%香港人涮

·有關稅收、中央公積金、升學、及安居等移民須知.

不會有二等、三等公民之感。而最吸引人 者是獲得移民簽證之香港人,有五年時間考 磯一期滿

HONG THAI TRAVEL 牌照游碱:350070

新加坡移民考察團 五天$4290

apy 是最方便之保險

健康泰旅行社

馬星輋(檳城,馬六甲)九天豪華團 【泰馬星(檳城)九豪華團~ 【泰馬(布吉島)九天豪華團 泰星馬(馬六甲)九天樂華團

【泰馬星(布吉島)十一天豪華團

$6590 }

$6590

$6590- $6500

$7390 进方

$7690 日

全泰馬星(清蓮,檳城)十二天豪華團

行程鰃鐵黨,囑透:清邁,愛、無雜,橘破桕深 吉隆迪,聯贏廉,所凍按,聖陶沙路

巴黎街頭垃圾成災

垃圾如堵塞了行人道行人掩鼻而過

[新些針]桑廿一日覓)清潔工人持於下的雅L,使出黎街頭的垃圾堆積如山

·宁市杏和循生浪到破壞,市民生活受到很大影响,在市中心宮殿京牙的巴梨歌劇院大 樂射的廣與玉,裝滿垃圾的恩色料袋,花花綠的疑版包盒和未娩平证夢 小山,堵塞了人行道,行人不推不在散落的垃圾中俯首握而過,馬計,巴黎街頭 待理的垃圾多達四五行順

巴黎兩部的棆古斯市場是歐洲最火的食品北發市場,每天向整個案地區提供五 阳门台蝮离数、海鲜、芹菜、果品等。幾天來的罷工鄗該市場成了垃圾站到處是 箕扔掉的魚肉蔬菜,與氣衝天可從十八日以來,世世袋君衛生城工啟见饰工資和改善 工作條件而舉行罷工,百分之九十以上的清潔工加入了骷工兵列,巴黎市長希拉克 今天召開市政會議斫光情况,决定都取措,組潋入非突擊清產街頭垃圾,並著 放有勇舘門同罷工凿向及土事宜,