1990-09-21 — Page 9

9)日三初月八年牛街廢百

報日僑華

五期星:日一廿月九(〇九九一)年九十七國民中

日三初月八年午庚灣夏

宮項:九莫灣工業區以南的一環士逃由「國府/團體/就用地],

「其他指定用途用地」,標明「塲祈鑑用地」。

展

粮草案亦規定,在本公開日本发後,除符合中期至展審批球

該草案案,在人公告刊出當日或以後,除符合中期發展密性地 本草案亦邪,在本会刊出當日或以後,除符合中期發展審批地

波草案亦作,在术公告代出業計處以後,除合中期發展審批地

亞案亦規定,在本公告得出當日或以後,除符合中期發展審批地 游越用趣」及「其他指定用途用地」六公衆貨物裝卸耎改劃 區園規定之熱或過加剂署署長出許之後外,在中群發展活此地西區圖規定的發蕤威獲見劉署署長批洪的發展外,在中期發展審批地區,有個規定的發民「獲規劃署署長批准的發戏外,在中期發發網批地區內區屬規定的發展成便規劃署署長出他的發展外,在中期發展審批地區內區聽規定的發長或獲規劃署署長批運的發展外,在中期發展審批地區內 進行或邂楮進行之其他發展,均可能按照有關程序,執行處理,在一后 進行盤組進行的其他發展,均可能按照有關程序,執行處理。在一九繼續進行的其他發展,均可能按照有關程序,執行處理,在1990 進行成樣被進行的其他發展,站可能按照有做程控,執行處理。在一九一地行成进摸進行的其他發展,對可能按照有關程序,就行處理。在一九 C項:一坤在常怡道與宏照道交界處的上地由「遊佢地」,改劃爲「

九〇年城市規劃一訂)條例生效後六月内 - 若有關土均被列入發展年城市規部(修订)怯列生救後六個月內,若付状土匪被列入發展蕃批九〇年城市税刻(修訂回生發後大姓月內,若有調土地被列入夏联九〇年城市規劃(條) 致後六個月內,若有關土地被列入發展 间,與品規跡,一條件此運衝六觀月亞,有土地海發展 容批進凰湖內,規劃署署長可以發公告,規定將上地接做至本公告裡番此地區圍內,規劃署署長可以發出公告,規定將土地恢復至金公告門地區托內,規劃署然此可以發公告,規定將土地铁发至本公告刊出前 密批地區圍內,規劃署署長可以發出公告,規定將土地恢復至本公告刊針地區內,設劃署內可以發出公告,規定將土地恢復至本公告刊 出前之我说过復至規選 顺息之其他狀況。未有进照此展现出前的状况或恢度主現刺讆署長爲滿意的其他状况。未有進照此事的队升建恢復至現灣署長超隣滿意的其他狀況。未有越此说規定辦此们的狀況或埃復至是劃署署長認鸟滿逊的其他悲劇。未有时照此項規 出朋的狀况或恢復至規劃署署長認為滿的其他狀况。未有離照此項規 定辦理即際違法,公告指定一生可被歷五十萬元,人獄一年,對此研定辦理翔與違法,公告指定的人士可被划五十萬元,人第一年。個紐幣即眞違法,公告指定的人士可被划和真花,入獄一年。例批推建想上定辦理(違法,公費換定的人士对被军五十萬元,一年。他一定鋅強期造法,公告指定的入土可被凱五百萬元,人供一年。的世 E項;啓德露葉以東的一塊土地由「遊製杌地」收錢「政府

違犯上逗規定,經證明發實,則離檣南法朗間每天加、萬分。同時,違犯上述規定,經發明屬實,因盘撲浪法斠間每天一萬,同時,這規定,經證明屬實,則佔散法期開天激到一萬元。同時,樂有上違犯上述規定,經證明似實,热攤状遨期悩佴大加一元。同時,鎷上述規定,勦證明實,湘種嫫盡速期期每天姊於一萬元。柯 社區用地。.

表可以進入南际土地,横行導連法情形,規劃署署長或其設無代表可以進入直師三地,執行公告規 儒有上述立法枝形,说戴者長求其受體代可以堰人有明主地,執行的有上過法情形,現製署成其授權代發可以進入有關土地,執行 儅有上進違法情形,規劃署署長或其授權代表可以在人们關土地,對行倘有上述常尖齿形,規署長或其授

公告規定的惜床,及向公告指定的有關人士收回上述措施的費用 公告規定的指施,反而公告指定的有唱人士收回執行上述持續的費用。 F項:一塊在宏光道奥啓槽道交界處的土地由T政府/國舳.

公告規定之梧施,及时公告指定之有關人上收回執行上述推胞?用。 公告規定的指,及向公告指定的有關人士收同執行上述指施的費用。定的措楮,及向公告指定的有關人士收回執行上述措施的費取, 」改劃「遊想用

徜無通行某項疽經梘對黑長批准方可實施的母展計劃,中精沓

個辯護行某項洎程規劃署長批准方可實地的溯展計劃,申訪著解 惝難行某項須無規上署署長批准方可實蜇的發廣計劃,申將世 鹤進行某項瘐經規劃署署長批准方可實施的获民計劓,申牌應 鹌擬進行某道經規批准方可實欄之發展計劃,申請程 阳中壮之修訂項目 圖中能測修訂後,將「酒店式服務住宅樓宇」納入「商業住宅浞以香港花图雕美利太过四散規劃署。有關巾請表格时向規劃署總務室送交香港花園道美和大夏四機規劃署。有湖中訥說格可向規劃者總焘富,艾香港花園般美育大漢西能規劃器。有關申請警格可向規劃書總務室 送交香港花園道美利大廈四樓規觀器。有關申請湫格可南龙劃署法務室1逖交香港花面道美利大厦門架規劃署。有關申请表格可向規劃署嬴務室 .上亲中期發府審批地區圖則現於香港花己佰利大赞十四樓至于

·上诚中期亲民審批地區現於香港花坳道美利大14樓宇地政署 上述巾明發展春此地區獨視於香唇花園道大利人阿十四樓国地区 九能政府合署十根九龍堂雪舞送衰 侧播出及九龍彌敦道405 號九萬政府合署和填九地區銷售成發世。萬四殿抽式及九龍彌敦〇五號九政府合镤九龍地,始處發售 潘引論裙大九龍湔敦道四〇五九龍政府合署椹九媚地汪滔處發 白版本每份0 元,彩色版本年份60

对白版本每份十元一彩色本好份六十元 機對署署長款

一九九宅年八月十七

一九九八年八月十七庭,

常地」的第一輛內及「住宅用地六甲類」、「注字用「乙類)

美利大概十四撄基于地形

城市規劃委員會主席,班雅士

·黑白版本每份十元,彩色版本產 九九八年九月店

本每份六十元。

規劃署署長潘國城

頒發接管令通告 香港最高法院原訟法庭

司

-BRIGHT LION GARMENTS LIMITED

INDUSTRIAL BUILDING OSINE

香港政府公佈

佤發清盤令通告 香港最高法院 公司清盤案一九九〇年第二百宗

腹清盤令通告 香港最高法院 公司清盤案一九九〇年第十六宗

九雍土瓜灣道落山道四十一號 SHUI-YING

頸發清盤令台期——一九九八年九月十二日, 选日期.........一九九〇年六月

署理破產管理寳暨臨時清盤人 夏理德 一九九○年九月二十一月

破產案一九九〇年第一六一宗

[硖產案一九九〇年第二百宗 ,關於:HO PUI FUN, BETTY 破產案一九九○年第二四宗 【關於:劉少珍

香港最高法院原訟法庭已於一九九〇年九月十二日向右述人十 接管分,所有欠右就過產案財產之術,頦交與破產前官 * 署理礦產筲理官真理凉 一九九○年九月二十一日,總

INDUSTRIAL BUILDING,

頒發作继

日期————一九九八年九月十日, 返束日期——一九九八年七月六E

不得

被清盤令

規置署署長 余敦

港最高法院

公司清盤案一九九八年第二二宗

——马和雅讯有时公司·

炷出地址——香港金融股八十八號 ONE. PACIFIC PLACE, LEVELY 趙發灣盛合日期———一九九八年九月十二日 澳雍县期——一九九八年七月二十四月

署理破產管理宵暨臨時清盤人 夏理德 一九九八年九月二十一日

眠地址

九龍水康街七十七號 WOO KAM CHEUNG

頒發清盤令通告 香港最高法院

醫院事務署招標公告 屯門醫院

署理破產管理官暨臨時清盤人夏理結 一九九八年九月二十二日

公司清盤案一九九0年第一五五宗

城市規劃條例 香港法例第131章

銀行敢施之租賃 我科嗦年投單位之租用權,以經營銀行業務:

註冊哋比————蓁界葵涌尚山道門至四耳 一號 STAR CENTRE:

發清盤令通告 香港最高法院 公司清盤案一九九〇年第一九七宗 公司名稱——日道有限公司

西營盤及上區大綱 *S/H3/554mm

讓我實會已依據編劇雪第71條之規定對西營盤及上

GENE-INELTEC LIMITED.

頒發淸盤令拉期——一九九〇年九月1日

#菊地址! 香澄九龍行常说说二十城 JNTERNA TIONAL PLAZA | 九九○年九月二十一日

〇四至五室一

明發酵盤登日期——一 我粟時......一九九年七月四日

〇年十一

署理破產管理官臨時清盤人 夏理德

頒發清盤令通

香港最高法院

公司清盤案一九九八年第一九六宗

KEN ROSEWOOD TEXTILE (H.K.) LIMITED.

一九九○年五月二十四日

署理破產籖理官疉臨時清盤人 夏理德

頒發淸盤会通告 香港最高法院 公司清盤案一九九〇年第二〇1宗:

-CONTINENTAL FÜR COMPANY LIMITED

公司名稱 豬册地址|龍靚塔附壙道二號 SIME DARBY 顬發満盤节日——一九九〇年九月十三日

我母此地,一九龍度東道十八號從海盛 SOUTH TOWER 環球金一九九八年九月11十一日

願發清盤令日期————一九九〇年九月十六

一九九八年七目

ADMITHON KAY WEAVING FACTORY LIMITED.

群地址—“九批觀墡駿業街四十六號二字樓 頒發褘盤节白期——一九九八年九月十二日.. 素材|九九八年七月十一日

串悅。

一九九八年九月十四日

INDUSTRIAL CENTRE:

署理破產管理官墯臨時清盤人夏理使

「根據11規定所發之公告 工務計劃項目第434TH 號—

工務計劃項目第337TH號〔部分, 收画及教堂里

·投標格必須 尔塔政府醫院單位以經 義山大號幹爾 内。根递上述擁第7季快之規定,任何人士一九九八年十月五日 星 此生首次公布後三個期内 钔一龙九〇年九月十四日起三個十號二近花國道日政府

“香江西道芙利大厦4擤說討

按照上述條例第@之規定,任何受訂貨目影狗之人士可於 三個星期期間根據上甜條例第61及所製之形式而城市規舂 事項日提交書面较好。此文件送交香港花圍道美升 雲貴會秘

A2條之規定,反對會必須清楚說明1

頒發清盤令通告

香港最高法院

公司清盤案一九九〇年第二〇六宗

-環球商粍造有限公司“+

“俯地址——菊界荃灣柴灣角街三十至三十二濊 METROPOLITAN

A座五字牌

INDUSTRIAL & WARE HOUSE BUILDING

頒發高雄令日期——一九九〇年九月十二日

·粵理破產籍無官臨時清盤人 夏理德 一九九○年九月二十一日

江路(工程、使用及補償一條例 香港法例第三七〇章)

|收!

上送中期将民審批地国_说於香港花送道坐利大域十四樓下地政 “黑白版本每扮士元-彩色版紧份六十元。 九九八年八月十五日

道路(工程,使用及補償條例

(香港法例第三七章)

八根據第9條規定所之公告】

工務計劃項目第 168TH -

·西九龍走廊油蔴地段工程

八前爲工務計劃項目第天工5)9)及

H51)西九龍走廊第四階段工程

玆公布運司現已根業道路(工程、使用及補)條例(香港 第370)[該條例」)第炷之規定,决定不唯一九八三年貨 |野九及一九八三年八月五年政府公告第2399號所載明之工程之一般聲 6脞項工程此後牙根睫剑第(2][b儵少規定獲得批准、有 [批准之公告,在一九八四年五月四日及一九八四年五月十一日政府公 皆第1320號3有提及。迵除之工程,已在圈則第KHTI82 號內裝, |性剛現存於田上。

(根據第10(A)條規定所發之公告 永久局部封閉香港灣仔盧押道及於 骸處歌行人通道 艾公布廠司現根榮道路八工科、侦拱及抽囊口條例八香港法例第一術放時間內前往免費查闊。

树,附貫對內到密,信封面註蘢「標 370 章 第110條之規定,建議實施一九九○年六月廿六日及一九九○ 有業務」及「中央投標委員會主席一收,於 | 五下午十二時,放入香港下亞航

丹什九日政府公告第 1 九六號所說明之工系。 以下低店電梯門廊之「冇政划署没报

快擦裤必須連同距值鸟首月半,基隆之探讨支無或烘行本票一外交 付。如属交泉,必須來性至一丸年月一日。中央投標委員會來 决定牒結果,所有支票本県均會保留而不予兌現,投撂一模 按軒中梯者之保忖次泉或銀行术喂成上供據估現之鄘廠部份+會用 作首月租金,其餘之保付文·银行宋江尚米兌現之部份發償,導 以泩業及接投標赉上地址過還落族人上:

告 一九九八年第四四號 翰時要移有航课 有關也時遷移位於紅磡的有燈號標的:九九〇诉第七十四號八ㄒㄩ 投票格嵕妺低詳細資料,可向新界葵诡葵興政府

海員告已發出。 醫事 粉善界晅區辦事處庫務會計師索取,或致電四五 七五五查鮈。二、該通告可在香港中拟就一街道三十八號煜泄政府大樓三八宴股 ;政府不一定採納心楠袋商之投帱实性何一接投米,並有權絕出 ㄩ乎橫 危險品辦事處免費,護公告知。 懷受互相有關連之公司或同一集團內湖號公司为大梁婚。

海事處處長 施祖祥 道路(工程、使用及補償條例 (香港法例第370章)

「根據第8〔2)規定所之公告】

工務計劃項目第 7015工工號

1988/89年度市區及界鄉郊地區改善工程 工程項目第$38—2號 提供往鄉村之車輛通路

·醫院事務署署長 周端 地 前演及海床八八香港法例第127章) 根據上述例第5規定所發公告 在后海外灣進行海床挖掘工程, 站公布現擬通行下面附表所述之建築 科發問馞工程 蛇爾及受工程影響之前常及海宋之四則創本,財位在赛界出战漼及能 上之泉螟張貼“此,上述圖用之副本- 依據上述幾供第7條在惠價登之修訂項H

ˇ公布運巉司現淇實追往路工程,其帝國區在置則第TK2022A. 大度摟延宇地政署山繪處、新界元朗青山路4 號元朗政務處大度內杰明及在其附連之計對接受內說明。該佻及計畫揭圈現存於甲里面 經在湖限內示明之修訂項目

而明政務岔、新界元閲樂坊2號元朗政府合及大橋街市9至让元征克。 鈞地政,新界屯門屯喜路1號屯門政府合景天科政務處、新界屯 將位於摩利臣街與干諾道中交界處的上環街市土地出「號門南喜路1號屯門政府台署B樓屯門地政術及心門後事員會辦事處, 就衍地」及「道路用地」改劃「其他抱定用途」,標明 供各人士在下列時間免費查因。英利大厦港海柏政署祖始滋並同時按 镐「堄有樓宇保留供作彩售、餐器/酒粱·文及康樂用受訂購上站圖則。

l將位於發與荷的一品「政府了陑機/社区用地一改劃作 遊岔用地」、供興遊裂地點之南,

星期六:

上午九時至下尔世熙三十分, 上午九時至中午十一時

星期日及公衆保期

啟另肄楼工程之一般戲如

(-) 100 ARNCS-

香港中甚动恃台返座入口大堂中西區政務處中歐莊園分攝、九龍 上海街二五○號抽選地區出大廈十一小龍西區地政處、北诎宇 西157 東大 阿娘下旺角致伤及九龍彌敦道四九〇至四九二食 商業中心地下油尖區政務處,均有上述區則。各靠人奇下蛋 開放時拙一公衆假期除外) 星期一至星期五

上午九時至下午四時三十分 至中午十二時

课瀚司 林志

九九年九月十四日

邁路(工程、使用及補償)條例 香港法例第三七O年)

八根據第8〔2. 規定所載之公告)

連接梳士巴利道地下商之行人隧道計劃

数公布呷華司現擬實繞道路工程,範圍已明則第91088YROE 出內表明及在其附連之計制防脱內說明,該團及計劃綱要現存於土

該項建版...程之一般性質如下:

[1]建築帼行人隧道,其中一條位於彌敦道闻森巴利道下面 而另一條則位於上已利避與中版魁少交界處下面;及

香港中跖統府合菁西出入口大堂中西區商務透中嬴檠誨分吧,九瓣

上海街二五色沙而避止停車場大環十一張九龍西基地政處及九六中間过 十五號中科道停車場大厦地下油尖區攻椼處-均有上述則及計劃適 一要,各界人士可於下过正常開放時間內前往免費在, 開放時間(公衆俶期外); 星期一至星期五

上午九時至四時卅分

上午九時至中午十二時

̇任何人士欲区對該項工程或使用,或同時對兩者,必須以面向 香港-鹿府畢道中區政府合署H座3樓連退出,說明其本人之福盘 及染倍受該項工程成使用影响之情形,並須於一九九八年十一月二十日

◎ 興建有關之行人符及進行有關之地整整、美化及財務 噙日引黹反對运送枨棉道。 香港中區政府合署四座入口大堂中西區政務處中區諮詢分离,卻界一九九〇年九月“七H 實車民华西直政府合棒西穠西吉地政處,以及新界門貢親民街西貢

,任何人士如認標不爭擁有該前濱及海米漸檔食、權利或地役權,均咤台灣,被西贡政務處,均有上述Î則及計劃預耍,各界人士可於下 可在本公告日期起計兩個月內,以查面向歷字政署署長反對陳

上午九時至下午四時三十分

香港房屋委員會

公屋居民消費高

·商場生意滾滾來

道韓司 梁文建

如果將草擬價則作案稜修改,便願意老反對,提出位 改圖朗之有關連。

二九九〇年九月中四日,

湛路(工程,使用及補償)條例 香港法例第370章

署理做產管理官暨臨時清盤人 夏理请

萬發;無白版年份十元,较闷年情六十元。 項附表

城市規劃委會會浪進城市退對強與「香港法例第 13 章)

頒發清盤令通告

香港最高法院 公司清盤案一九九八年第二〇五宗

通往大嶼山昂坪之通路改善工程 速公布運舉司現無根據道路(工程,使用及袖前 | 2379章第11金條之規定,實施一小九〇年六月十五日及 六月廿二日政府公告第2111號所;明之工程。

例

·運輸司·林志。

署理破產理官號臨時清盤人 夏理彼 一九九0年九月二十一日

道路(工程、使用及補償一條例 香港法例第三七〇章)

八根第8條規定所發之公告

頒發清盤令通告

城市規劃委員會主席 班社士 第九月十四日

香港最高法院 公司清盤案一九九〇年第一九三宗 公司名稱:—飛企業有限公司 蘢地...—九龍尖沙咀漆咸舶八十七至一〇五號 BEVERLEY COMMERCIALICENTRE 六七室 | 頒發疪整免引期——一九九八年九月十二日 繁鬲十九九〇年七月二

越公布運幹司現擬實施道路工程,其範圍已在儒則第三HH64B) 內大明及在其附述之計劃揆要內說明,該則及計觀港要現存於世上

~区對售必須列明反對人所擁有之權益,權利或地役權及將所 之情形,

述正常開放時間內前止免費古題。 開放時間,公亲假期除外

城市規劃條例(香港法例第131章) 准之香港仔及鴨脷洲分區計劃大綱圖則 第S/H15/4號之修訂項目:

上午九時至中午十二時

受影響之前婆及有束

樫對 開前浸及海

署理破產管理雰臨時清盤人 夏理饰 一九九八年九月二十二日

頒發清盤令通告

香港最高法院 公司清盤案一九九〇年第二一四宗

KOWIN CHINA LIMITED

該項建耧工程之一般性實如下:

(1) 教堂里之稱行人路及行車道進行畫速路面工程;及 〔])進行有關之巢務工程。

·香港中區政府合署四座入口大堂中西區政務城中區路的分處,香港 灣仔軒艋諍遒惓頓中心二十雄港為東區地政處,以及香港北角英白 八门至八八六號地下及二座東區政處,均備有上述四則及計畫摘要 各界人士可放下進正常開放時間內前往免費老闆。

開放時裔《公衆期除外)

·任何人士反對該項工程或使用,或同時反對两業,必須以香而向 香港下亞重暴到政府合署東區三樓通盤司提出,说明其本人之權益及就 邪受該項工程或使用影响之情形,並角於一九九〇年十一月十三日或該 日前将反對带选湖过醬司。

運輸司 林志

任何人士欲反對孩璮工程使用,同時反對两者,必須以書面向 官司行政府报碱上運城市規劃條例第2hlubu之規

香港下点和暴迨政府台署京坐三泄司出,惘之降 按的之香子及鴨剧洲分區計判大舸国围: S / H15/4 號交E 后海外灣約1955 公頃之

工程,以提供建築工程技术, 稱受談項工程使用影厢之橋形,並須於一九五〇年十一月二十日或服 日前將坟對由运崦逆轍訂。 則第TMM129 號內以紅 她在被批所傳之涼材料,或別慰抡或

譪輸司 梁文建

·國風海床令不高於原來。

之材料,其後華尚

自我買於附表內,依據上述低例第5憫之規定,指人士 九九八年八月卅一日起,在 詁計劃大牌草圖則及各修訂項

席政府地政監督 苗思義

上午芤時至下午四時卅 上午九時至中午十二時

九九○年九月廿一日,

道路(工程、使用及補償條例

(香港法例第370章)

八根據第8條規定所之公告

紅冊地址———香港交易廣場 TOWER TWO. 頒發清意令日期——一九九八年九月十二日

七室

屋宇 地 政

前濱及游來八海)條例(香港法例第127章

一九九〇年七月十七日

於上班兩

根據上述摊繁佔規定所發之批准進行工程公告 工務計鹳項日第100DS號

暑理破產管理官暨臨時清盤人夏理德 一九九○年九月二十一日,

一九九八年九十四日

筑巍 清盤令通告

道路工程、使用及補償 條例

(*) ERNE

香港最高法院

公司清盤案一九九〇年第一七一宗

〔根據第8〔2 . 規定所發之公告

地址——九牌敦道二〇四〇六號東發展大類:一字樓 與我淸煜分日期——一九九八年九月十二日 一九九八年六月十日

署理破產管理官臨時清盤人 夏理德 一九九八年九月二十一日

修訂項目附強

城市規劃委員會抵減城市規劃條

法例第131章:

元上以為有馬之相毁行人路及行車道進行垂翁路面工程,其範圍已 在被籤貼內表明:

頒發接营令通告

香港最高法院原訟法庭

RINGRID 'NEEME

破差案一九九八年第三五七宗。

破產军一九九八年第四一宗

將於:林仲乘以威廉和妹模製造公司名義經商,營業地址海新 界葵涌健世街十三號:MAN LEE INDUSTRIAL

BUILDING NO.5-4冰糕

香港最高法院原松法庭已於一九九八年九月十二日向右述人士/商 號須換幣分。所有欠右遙破產案財之鋲項,須交與破產管理容、 署理破產梳理官·夏理待

一九九八年九月二十一日

·星期六

(香港法例第三七〇章 )

工務計劃項目第337TH號六部分

·收間及芬尼街之一部分及其後巷 茲公布送匾司現擬實施道路工程,其範圍已在關則第 HH5625B 號 「「該園則」)内表明及在其附悲之計起宿要內說明。該用及計劃 要現存於田上艺讲述。

越項建議工程之一般性質如下;

?!】進行有關之業務工程

香港中国政府合署西區入口大堂中西區政務處中區 誨分處、香港 灣仔軒尼詩道塔中心]十婆禨岛東低地政處,以及香港北角英皇道丸 八〇至八八六號地下及二楼中就政務處,均備有--強風則及計劃接要。 各界人士可於正常開放時間內動免費查。

開放時間一公案假期除外)··

上午九時至下午四時卅分 上午九時至中午十二時: 任何人士反對甗項工程 使用,或同時反對兩者,必須以書面向 香港下亞厘罪遒政府合署再序三接連輸司提出,明其本人之福热及 耥受項程 影啊之情形,並須於一九九八年十一月十三日或該 運輸司 林志毅 一九九一年九月十四日

〔bj 如果將草擬圍崱某種修改,便願意銷對

石澳及淺水灣區之汚水系統及污水處理

·淺水灣至香港仔抽水計劃及有關工程 淺水灣抽水站

JOEYNZBER SY H15/5. 風於香港花闾道等利大厦(被用,批准進行與下席附套行远前濱及海宋有關之建築工程。

宁州政署阅繪进衣九能強敦道四號九龍政府合署山撒九龍地 此發售;黑白版每份十元,彩色版守份六十元。

將位於深灣道的一政府「團體戰區」用地改劃為「 宅用地【甲類)。

臨用改務必赤柱分處,均備有上这工程之间則及术公告之本礬 界人士在下列時間免費查開。英利大鹰屋学地改碧湖抽式並同再接受對 上述劇。

星期日及公娩藝期: 任何人士如果上述工程將有揖其於越前及海床所擁有之梅焱、 權利或地役權,均可於本公告發出日期起1年內,以書面要求屋宇地

之金額,並同時提交可克林其索管要求之

受影書之前汀及海床

及 KH195A 及KH716A 號內&閱及在其附証之計劃適要內說明。酸[中式酒樓 守則及計畫要現存於班,在心處。 跛項建議工程之一般性質如下!!. 八]建築一米裝竊兩行來空道路,由通州街浒帅花道及改新街而

〔』)建築數段行人路、中央分隔耦、安全岛及站旁怕; (13重建致段現行車道。

香港中區政府合署西人太堂中西區政務處中區路跑分道,九龍 短而願意接 上海街二五八號海灘地停車場大夏十一樓九四區地政處及九龍太子道 四一五七號九六大屋地下旺角改務處,均有上訴再倒及計劃過獎 界人士可於下述正常的放時間內前往免費赉图“

-星期大 任何人士激反對該項工程或使用,同時反對,必设面向 及指稱受身工程或使用影響之情形,並類於一九九八年十一月十三日 運檢司 林志

香港下至喱牛重中区政府台善東寧三迷司握出,而其本人之權益 五一三七)

·長康邨,竹園南邨、興田邨

、梨木樹邨、南山邨、斯廷 邨、憔田苑

凡有意競投者,請直接向上述各屋邨 之辦事處或到九龍愛民邨愛民商場二樓下 十四至十八號房屋署商業樓宇科展覽庭 索取投標表格及查詢詳情(電話:七]]

。

截標日期爲一九九八年十月五日(星

「期五)上午十時正。

房屋署署長 潘通

外公布鏓裔業已於一九九八年九月十七日根據上遠例第7條之規 香港國道宇利大莨科在恩宇地政善引雄鹰、香港香港仔南爆街

工務計劃項目第168T工號(部分)

-招標公告—

·西九龍走廊油麻地段.

第醌階段第1期——沿船街之延長工程

本會轄下之公共屋邨,現有下列各行 業之商業單位,公開招標承穎

茲公布運輸司珽礙賽述道路工程,其範圍已在圍則第 KH TIMA

所在地——興民邨

[(二)商業舖位

囧〕將搬段現有行人路改坐塔行車道,中央分隔櫚、安全岛及路 [:)烩段况有行車道改建焉行人路、中央分隔關,安全岛及路

所在地 三)商業檔位 所在地

長發邨、建生邨,關係 太和邨

[唯]將現有之中央分隔楣、安全岛没路分台改建行人路及行車 道以及

星期六

上午9時至下午4時1分 上午9時至中午12時

將牌近石排黄郁的一塊土地(已作「皮府性社 盛用地」及「道路」改「住宅用地一甲類】 將位於業蘭花的「府-團社區用地改動「其 他拍定用全用地(附股有醫公衆貨車停車塲的脚業 西川中注之任何項目:

淡水灣約0:44公頃之前演 及泡床。其節馬在西湖第 在紫幂内納人“其他指定用途用地(附設有海公案 MH4032 號內以紅彅牋攝

以提供上胜典

·該區則現存於出土柱

第二項 老就和內納入「西店式服務住宅樓宇」 城市規劃委員會主席班雅士 北九八年八月三十一日

首席政府地政監督 苗思在

一九九○年九月廿一日

一九九八年九打十四日

開放特閟「公案期除外

星期一至益期

上午九時至下午四時三千分

上午九時至中午十二時

7115137