1990-09-21 — Page 19

五期星、日一廿月九(〇九九一)年九十七國民基中

郭日僑

(19)濟經,日三月八年午廣

賽事粗野難堪入目備受各方抨擊

育體 日三初月八年午庚饜夏

·舉行的兩場歐洲林赛事均出現球迷助益救 不少球迷及普京社保相搡及維也納受傷, 「欧洲杯赛事在暴力下展開角送,一米蘭 報章道探望事

保加樽的警方周四表示,在落意大利北部 城市擧行的一端精洲足協杯賽事,共有廿八人 三,在賽前的暴亂中受傷,廿二名南斯拉夫人被

至於在車也納行的另一場歐洲足協盃賽 萬哭,勢紅宇育廿一人受傷,其中十三名爵意 大利人。

一些碎大利球平审批評數歐洲比賽選 類野,其中包括在保加桢舉行的意大利阿特蘭 大對南斯拉夫戴辛模沙路環。

在保冷模觀看了道堪比賽的歐洲盃冠軍A. 傷者中包括八名聲察,他們被醉酒的喀斯

C米蘭的教序玅說:「我望在世界盃所 某定的淞礙下,粗野行法將在线插消失,不窮 利新球季供幕版來發難重的力事作 一名警官表示,三名南斯拉夫人須要留院 地,歐洲盃賽證明我是錯的,最好技術的球风 接受,其過人士包括开些在內荥術後山席一往往成爲攻擊的目標。」明

沽西歐貨幣轉吸日圓又成風氣

廿九屆世界雪屐曲棍球賽

「而且中場反學诎燈基,枋乖墅近來10点到

也有踏步,体中女以海綠舊將鈴主,還是一仗

中游班實力接近之作,預料乎神會十分激烈; 解脉強 都占

球迷不容錯過。

梅光日前分拉除比;跨體育中心與香港舞 運代表除发言,炊-结果以比三年他。 ... 但速傾像到滋发示,祂用生要是無球员 的推力和除型,所以科夫將不影響球隊今夜對 依波路的表現。

十月中旬澳門舉行

騎比陣中有聲天發、冰殓培、麥國粹,黎 樹痺等傷兵,但聞悉傷勢已無大礙,今箱排出 最渦阵容。-

廿二隊來自五大洲參加角逐

碧加斯·黎樹輝

銀牌足球淘汰賽

高初級組秩序

黃志強 ·凡球码育公佈上天定书鸿論殺時,有理, 有用非定東方對花花一场比赛收术过蒍對方 林士尼|外,其餘爆颳勒,莛餘如內!! 九月十六日一書]

上对在探之况。

與一般學校所畫作初步結源;* 購買保 险不同處 獠索米格報有 學童復完,輕學校進 一般甲设部教育紧

杭特氐視生購買之保險同降生證明索償。此項 編實在險,簡單來說,計劃在一年內將包括作

甲組聯害.

花花對星島 旺角语

CUR

意外而引致受傷成化

甲組聯賽 對肌對星島

;而有問蘭繼承認疏忽

,枉法庭判案後,該生

旺角事 九月廿八日八星期五) 甲組聯賽

大田野悲卡,金属對美、火药對電話,崋炸

花花對依波路

者衹包括何部份(

對黄大山,首作封君兒 =

【預祖六勝一)

* 银牌足球淘汰賽高初级租秧序,首周比賽 已平熇定公佈婚次。 港會對馬天尼,南華對對 養,對花法,東方對依波 依波路方面,一仗比一伙通步,對方一 役演出不俗;中前场均有不俗表現;而且打出一路·八篓)島、新 流浪對九奂,如山劈啊 (特)第二十九屆世界写山隰欢錦榮 工程師表示,參相道比比警的二十二支球案,像型,組擦攻勢方而甚盤可觀,而且獲得巴西 赛8組賽事將在十月七日至十月十四日澳門:來五大洲,其中有六文瑞·除曾參加世界A組 外施路華加盟後,其Y術可在出民持 林藝館及电斯商場館舉行。

據主辦單位澳門香腮幼會執委主席斯達時

「傅九港元]新加坡示見四二九點六, 跌门贴港元"

常普回升

港匯指鼾版一七點四, C! 衆行同業訴借活動。女投相對過去幾 日稍淡,市內供需相適·各期拆息轉呈抱 定,而隔晚拆息进一步回軟。:

昨日隔晚坼惠開八师二五,最高人厘 戏四分一嗲,一避錢拆八序二五,將升

英鎊瑞士法郎跌幅顯 日圓勢轉堅挺加元做價亦稍揚 經濟偏弱利息暫不減低對美元漸有支持 四自行車,無非戰,並於

個月期八麼三七五,均無升跌,三 片壓四三七五,升十六分一厘,六個月八 銀行界人表示,連日原升後回 轉,除了大銀行的供應向时,外資銀行 六帖訊:美元上日在紐約大幅反彈接,港在紐於市場跌至一點八八四〇美元後,正分的.的需求也轉線所致,至於今日銀行公會例會, 市美元對西歐主要貨幣亦進一步举升,但對日:承托把英鎊稍推上一點八八六五開市、隨後市預期現行利率仍會維持不變。因港府較早前已 圓離问挫,其新唱晚跌值近二巴仙,帶動其他勢设軚,收市跌成點八七六六萬元,比上任:表明在美國未減息前,希望港元利点歌高與港 高息貨幣亦下跌,瑞士法郎跌幅來雞一點五巴,收價跌遠百份二。西省中央銀行暗示某國不會:元常值强以助壓抑通版 仙,描加拿大元稽升,港元驺元牛皮靠穩, 提前加入歐洲貨幣體系是英然下跌原,澳洲: 由於聯邦路備同主席暗示短期不會減息, 兑日元及加元均跌,只其他外幣普缐上,元及紐西蘭元分別跌至點八六九和〇點六,使歐元及亞利恩保持堅瑗,而美元囊券市場 出-港無指數報下一小點。

二〇心英元收市。女元則升上一點一五四七年点率的後市變化:將英近期美元科的被重要 : 一家華设银行外襬交易日表示:聯邦儲媸:一美元。港元圈最基本因應美光表現調整。 影妻因素。 局主席格林斯潘在國會將證會上說·美國疑透 ·美電開低報七七五點八至九〇“最高,歐洲美元科室,一個月期至六個月期货焉八 並未陷入衰退,儘管谁灣他臉對美國經濟造成七五點九〇至七七六,收市七七五點八五至九,剧二五,升十六分一哩,九個月期八運二五 頗大的壓力,他又暗示利率短期內不會下降 - 五,無升跌 芙謗成一四五八六—陕〇息流十二個月期几厘三二二三苦,無升跌 美元在上日歐洲市場飂市時開始上升,升勢一,七八港元,萬克成「九三點八五(六點二五'亞洲美尤利率,一個月至六個期均爲 九月電福 直仲良至紐約市場,但當東京市場後,美港元,日元成五六十點八分,开五點二〇港, 六厘二五,無升跌,六個月調八二五,升十 在海內外语 元升對回段,哈潑外滙市場有無所適從之。 歌,但美角短全息之漢仍嶲美元提供支持 其他主要外滙 力

六分一,十二個月期八里二五。無升跌。 下報餓,市塲展望

• 同業拆借供需相適

二點七〇 兗瑞土法郎由一點六人们升, 五,升一點二五元。 上一點三〇〇收市,全日交投案例,

: 一家酞資銀行外至交易員指出,昨日市內 五,跌三點七七玉米 交易仍見扞活,但交易並非頓海在美元方面南元,紐元二20 日圓,而祜西貨幣轉吸日圓的影響,訂,它五 - 跌三點一七五港 宀 度跌近一三六豳脚口,收市才稍回升上] 元。瑙上法郎兌点直 三六點大五 - 低於開市的一三七點二五號 點六七五,劉七點四: 1:

石化原料及染料

歐洲產品明顯提高 港市反應比較緩慢

個別訂價上升百分五至百分十

各期息率轉呈穩定

長錢息價不動隔晚息再步低

貨幣証金投資在非"金,分别投資在瑞士法 英癖的 毗系的資產之上,其中:朗及英鰺 - 一個月回報八美元 包括以各類貨幣島還位 &在百之四點八八及百 的短期銀行存款

分之五點三之。 地和日本均有抛售 . 八月十般現 八月份表現最差的的壓力,一度 最突出的基金分施由— 十個基金中,大部分爲跌至常帶八二五0 開基金經理管理,其中,投資在欧洲及亞洲認股

比賽,實力於恆。小道馬比賽的角还更加刺說一球楼,故今仗雙方各有揸旗,五五本

34128 393.0/1940 39153

401.0020 30953 49154015.........

六十公斤,淮元:

147.0 #10 - 170 1470.

力壓售抛有外內海

降下覆反値市元澳

15.2

七三點零跌仙美七點二八價收 觀樂仍法看期長元澳對場市

淡

易

交

元 紐

低報價收靜

樂觀

收市報一八八

BOWHO-B

邦跟行骨表

拇指高通服學

很難成塔索洲

剪成員-交易

指其所說的氣

高提耗消降低產糖灣台

(E)

市滙京東

回跌日

穩後圓

吐回利獲元美

升應相圓日使

○三時,竣木在:九~~

香港黃金及白銀市價

五日元,下跌一日元,

·外滙經表示,美元連升三日元,不少投 資者獲枉回升買回自元,現時市場焦點在於美 國經濟前景,一般邟斯美麟区满有可能出現套 故此英元兵籍而言仍處於下跌鼽- 因此

從見情中受易液一六點七日 一到八三五百萬美元:

將五

進國

̇噸萬三近接美輪糖台年今

國營的台灣糖業公司號稱: 於班內焦糖產量下降及消耗上升,台灣 公司發人稱;台灣將會進五萬 獨有的進口的詳情則未見透露,

÷

類別 九九金 二期金(10月

1990年9月20日

開市女

3539

389,50

3557

387.5

-3

385.5/386

3860

3860 385.18/385.60

-0,70

心

白

4900

372

372

一

費用

豐

3557

3567

-6

格林

2955

2975

3085

3095

3085

3095

3085

478

利昌金舖有限公司提供

量雖然增加 個別仍暗中退價 越南米每擔退六元

469

因活動發生何老先將與,每項在外

收費

學雅青不另收費, 才可獲得僻供。首任擁有將學童世保運的风

與爭產會投保之集個 將問動包括在本朴 人意外保障戴然不阿,內。 又政府學校版发

求需過超量應供來未

升率空字

趨置樓寫

升亦率置空樓字寫區地心核

定而勢形濟經視端度程置空

新界學社會已筹新上送

均有供應,預計九四年的供應荒岛六萬三千平

影

迫不!

方米,百九二年博會呈現高军,可供墩屺鹼 十二萬平方米、面九一至九巴平區內新供應地 和明內爲二十八萬五干个方米 别江青、海花的寫字樓未來五年供應頂洲

·附顯示,區內在九二年供應將違十二年來的高 港爲军,这卅三萬六千平方米,年內弍城祈供愿 加!必對區內市道構成沉更形勢,不過,到了 丸三和九四年 - 區內維不再出現新供應。 尖沙咀九一至九四年的供應反見短少, 上世,區內除九一年將出現近三麟二千平方米的楼面 炮供運外,其後三年均無新供應量。 以致。 以上述三位寫字樓空置率計,除中地心 空置:在九门年六月爲百分四點:外- 與灣灣仔的 转东 宁毗則約至四點大,且有運步上升趨勢·展 上岸 望區內因在九一至九二年將出現過量供應,势 中 必做临字的空置谦一少惡化。反而在尖沙 级 浙冨內,由於祖金向米耪低,加上未來供應日 字楼亦不例外・恼 小,佔計未來幾年的空置,反就省民局於使 逊去岵年問-寫字填供應緊战局面,令 *來新供應大埔• 具板临價升、刺激更多商住用地改建站宇, 空置壓力會更大,就對區內租售懞財產生負面 亦有更多舊樓重新發展新型商業度,帝插在 影莉的。

供應直太,可是近一年多以來,梁陈炊秭局面

·伸直行移去的亞太區物業市道祗況怕 韓皇動盪,經濟放緩亦影响传資信心,以致驚 出:本港甲級寫字樓市道自八九年第二季至一非追不上供出,形成空置上作了尤以南卌及 - 走勢日本向下。西来核心區的空置率划中,灣仔症一帶𨋢明雄-而未來兩三年,空性程度 八九年初的百分二升至今年六月底的四點二。 如何·就視乎經濟表現而定了;但空置率上 直市面新供廊的不斷增加,可能會進一步蝴葦升,仍會對租售價有壓郚作用的 空置率上升。

(藍) 在寫字樓新供應方面,中点核心未來五年

地產專欄 灣仔區-魚,由於

推指出,年诒灣全年的托持章离工 十萬∶比去年的四十刹萬噸增加

一特訊,本港米市日開盤揚站,不能全 总署八九至九八年十一月至五月二交段仍換,韭非幼 藝成整,原因是二三魁米!四八元-金鯉魚新金絲苗包一九〇點品主要集散地,本身既買家連五下名。 王俊胞再稱,曾發 的季造,食劈的產量爲四十七萬五千少-而是銷量煜天熱漸商輔奈仍然緊縮·候 香米约五元,越南飛泥,帶生雙羊油站是製造及供應中心,同 ,才百四十六噸,比上一季的六十萬六凉而堆,主要原因是米顽得二千餘湖•焖示 馬粘米一七八疪,中國每包一六六點二元-麻 麻也是一個寬大市場 -局在展開連中活動的同 千五百三十六噸,減少百份廿三

女商粲縮補,以三盤商每日瞒人五木字:油粘二〇九元,大安金冠苗每二八因而具镛件里亞洲時,特划加強東南亞及 但针站發宮人指出,產量下降是由於里 致候奇米甚少,個剂 見增加,故此個別入口 ·爭子六元·麻袋庄干贴钻隔多項最具規模展 東巿場的肯·功夫。 到去年來多次風造成極告。九〇口米商仍要书中囊俄:米商仍要昨宁退情, 苗,洪字每攙六北元·郝 如越南米,還本來二':八元,澳洲提袋馬米掉一八○元。 至九一年的精是目標,修訂四卡片 爭取實, 英呵,距原先引榭是五十四萬噸,這也是 毕入口米荫指出! 不大,但于捕被粘米 另一個被產的原因中断內就飕的插憤 總量已經降至六萬一千 昨二二十一日 減少,因爲比對玉米及黄豆等作物-蔗糖面,接近正常水平,每來商十五家門盤-捱沽

:他,因中國見團體形 境手續的盤單化,批准 西自坻亦增至上食米二十款。

式參展,此預估參展單 訪港的機會前离,故展 在五十牢代,台灣社外在收益佔贞份七一是來自文藝出犁 但日曦·反晓實計童报人 鳳香握二六三 九八六年以來受精情下跌的影響與對南韓及口本出口创費,

:氣轉涼而增加一毌光 芝都香米=0 香港易發展局高港舉辦多項亞洲橋大 米爾佔地會議中心二科之中。不過,東歌事 鉕管產兌下降,今年來台灣善去美國的民雄爲二萬

版經團池中意表示,香模展覽會,先決條件 樓全量、面積之太信注 欧洲是一個斯市場,不 五仍然要量,人到案,金新耿金天逶新香 ,這也是台灣的單一出口市場。

提食標 高糖購

台糖發言人稱:該公司將繼續向英國給銷,因只有熱製鹹·軟好 實價,但他一九九一年美國給予台灣食補人口配額是「萬九千

包括卡一個莫大基金士 描征的基金-反映出中二十日,新西蘭元收市價報疾,交投淡靜。 【五個瑞士法朗童、紅茶油雅國導效有問題 家直說,類粺恩為中後發表嚭的利率將有機會都 翡钲西情花教会、一般一般京市場成漢下坐。 黄金基金及一個英國國 基金公會至下三十 一代文說,今週的各種消息都對經元無大影響,

*港商指出:台灣砂钻在五十年代至八十年代初期,爲本港進口 | 妙想的第一位 - 但到了六十年代後期,由於中國大陸砂,低低爭取本 在八月份首一個炎 個基今,值袀横亘 祖元中市姊點六十八至二五美元,較上日收市民零點三美仙 現最佳的基金中 - 其餘九十七億美元。

市場獲变法靜,買我人上指鸿來前仍會疲弱,但另有入超爲祉花在港市場,代台灣砂糖的銷售地位,七一年代台灣的哦只有間歇性來 六十二奂仙將背强大支持。

港及上年代完全停止闢米1

印第科染料歐洲貨與中共貨價距很大 [熱此眾的转維基

幹訊]石油價撬大幅上升,運愛亦告提高,但石油關係枚爲來的化工原科及染料。 洲鬲訂價是升較爲明顯,但本港市場反應緩慢,

推化工系科识消息:歐洲化工原料訂價提升,與石油關係較爲密切的化工原科最爲明顯,位知名經濟學宁家表 且因歐洲到港運費每噸按個別品種提高-美元華五奠元,是以個成品種化工原料每種提升酉,示,今年來坡已

分之五至百分之十,例外爵士的都只由五百三十英元提升至五百五十美元,保險一粉振剛由-大份,賓

現在本港市價,歐洲園體哥士的五千元,中國體哥士的世牖四千八百元-教洲保險 至廿入兌一蔡元 粉痛 萬一千元至一萬一千五百元 - 中國保送樣每噸一萬元,中國袜插戴每南六千三百元,水平左右, 當地的調查及 观楼染料药透言:歐洲染料訂前提升百分之八至百分之十,主要是石油價格大溪與運費增 加影響。但本能射机工業生產仍然與,以印第抖而言,今年第三季每月平均銷盂只得七十一資訊中心,獨立紀 在石,反爲比今年上要抵月平均销向一百噸補少,因爲牛仔布產并反得退縮,

智的高级副 現在本港市曝印第科染料歐洲產品資格與中國產品差距很大,因中國產品水貨仍多-

塲· 請我韋利加斯裘示 故此歐洲印第科台顯九萬元,中國印第科染料每類五萬八千元至六萬元。......

|江|索|賓|菲

下河値披律

三成一跌已來年今

一比八廿見前底年

十三做已高最市黑

三,油價上漲影響塑膠業最大

檔星银行業內

海外膠品買盤減少

虚蛉好尴

東歐開放經濟有利港商

電子品市需潛力大

今年香港國際電子展 規模爲歷年最大

他透,在展律會雅诗 王俊能透露,健子期間,與已接到人民 產品展覽首舉辦以來,入境事務席關於東歐將 以今年恩模最大,已知有訪問鯆來港參展的通 有二百八十八個參展單知。他相個繃著東歐出

[在於香港足過銀、逾十年之冠,参展巧反應,但說局仍 等消費品最大市場和最實不齒.. ...

*努力不懈地冧港行 集散地。而該绿理 玉俊雅緒,突弪開拓工作, 王俊龍表示,貿發局瓦透過局海外辦事 據統計魋示,去年

透過海外辦事處、木斯處不懂地推行宣 咭 電子產品出口為五百 拓新市場·九年香動,在組織海外參展商六十億港记·今年上半 港國際電子產品展方面,相較於私人機構;年本地電子出口與去年 帝,參展商反應湧A-遠勝一剂。回顧過往幾同期相若,我期三百五

以南斯拉夫匈牙利最具潛力 「現機爲歷年來最大,預年的豎完善,無論在實十蕙港元,而轉口各升,

| 有歐買家來港家,參展人撒,或是生百分之十八,達三百五 「運能方面均具進步,第十億港元。:林) 中國經濟进铁回升;口四十六低美元,下一特)東斯市場|配件和道了军米件等。帶,汽車配件,辦公室联 阻褛擠效益下降、 降百分九黏七。然而百趨開放,爲本港電子

·他中亮指出,香港凡成構。在去留審會一

·往材廠商在固問接用電話,請囓器材,僅 焕透露,今年八一,至今年4月, 中國工業產品出口提供一個單點手萬定,沿綫巾的 字部件,耳啼计-電佴界上絕銃、寬子萬九千名質家中,海外 月份中国工央業生產一企業經營蕤效依然不嶄新的市場,初步發現訂單水杯七十五百萬 油-镭射中發等。 好,產成品南斯拉夫及匈牙利的笔元,並在當地建立大量 在布赫佩斯·代表, [特訊)近年本港一部分 生活课撬门厚的人·两多汁直供睫,以素 出續放壓。二子消費品市肃形九蒸的業務聯魘,部份公司 與匈牙利經營飛予產 食代替量度小商多,*食用科,除了豆腐蔬菜之外,乾貨素食科销量亦 經碡芹大

正出真考慮與東歐的公的大堂外資股構建立增加 2. 赵得·企業.嬷香港貿易發展局司合辦開伦来。

. 悌雜貨商透露:乾爸姓冬菇、雲耳、粉絲、裁、廣竹、笋干、竹 在往枋上述三個丝 付枚條件存在一些間菜,增、金針菜等,近鉑疏肾朗,特別是中迂销前,可就可鬻的認 崔濟效益下市場餘歌報導,由隔离 玉因是產與十三間本港電子廠家的主要城市中-以南 題,但鑒於該國的外貿 销量

。早希豐中

五千書五十.

訊 中西以更長時間之校學文具之正版亦見地上但增產二,

港商報價更感困難

干預,任由披找解亞希價上漲,已引起及生產了,原因油價延,反映出中東局勢對百五十二萬 中水中寶泛影響,其中塑膠業上升對世界經所造; 塑膠業已構成相當程度順“八月份

全題完成工 塑膠業商表示,中科液北,無疑會對千五百六 艾油價上升東亦术港塑膠製品的更不,尤以釅日用 二億元,G 億少

其中一個具發展潛力品及塑膠,佔去年同期

交投疲靜波幅狹窄

港金再跌五元

張現最佳的類別,包括蛋下跌, |下列四貞貨陴基金). 週一,披索 這四個類別的貨幣基金實際,如果中央进行不丁預,披豢很快到達上述太平 一個月平均回報率百 他又說,由於人口已準爾今年聖誕節的貯存,披索個對口 分之四點七至百分之三三 個不會構成报类,另一方面却有利於出口,近日常地披索黑市交易,的 四十八至三十暨一美元。

你出)醃敦九月 十日璽:美元在歐洲外還因難

阿持港商報尔·史蒂·新單已品控狀 恒升對品價會產生版點六。A月,

投資者無興趣,國際金市均淡 最新榜夷之菜找数字藝

致(Richard Have 就 「張評論:「貨幣基金表 紐約期仙週三降五四八,收市價三五五 沈出版·继位原因是由 坐九九金價再跌五元,二十美仙,但收市僧 ·校網個底-紋石油危機所導致的。 收市撰三五五七,甫况仍高遼三六一八英前日收市性跌立元·波 他說:「在這段經

·一片平淡,收幅訴狭元。此舉對金市有些不一權十三年,低息九元, 濟不明朗的時期,全球 窄。在較早前,九九金剂作用。

境內交收七千一百兩。股票古過度加不过,记 持携式交易天上升共咋口九九金開市·實金股市買賣破分前世投資者轉移資於盧 九十五元,狼龍大跌去 三五五龙,較前日收市,三五五八街三五大幣,返,金融市場有 價低三元,稍後升上三段三元。地檢教 进斯性的波,因此基 逃三紐約金市表現 五六一最高償、上妆 ; 畲跌七十老伯,收市三金公會強調投資者將 一褓死水,毫無生無,市三五七。下午開市八五三五美元。...。基金说作品滃投悅,從 而獲利-作實上,過去 投資人士在妇太新年前三五五二,最低跌至

長線投資於亞洲市場的 夕普遍平均,藥界劵

·党深期货策略或成

基金均享有商回報收 波動局面。 梁中東立接與诚悦来开

月份統計顯示

對於貨幣基金最突出

興趣,金正萎缩不振。 北昨営鬼证画下

中東緊張高息幣受惠

談,但患克改英鎊則

市早融金洲歐

高調價金 持元美

穩

向指確明乏普內市

動波呈較對

相

價滙

外體經紀表示:美元價格 走勢相當動像,原因是市內接單

紫

8.123.8.125间士腰九洞

8.125

降下却益效業企

推升回續繼濟經國中

:

·處於生復通

·程中,工業

菜绪过不合及贸易公司航成的電子斯拉夫的布的格萊德反,機構對德高熱,趣,而與龍門 素食用料銷量增加

竹笙每

十三萬五

竹笙揄耳價高昂

予元!日

上花

理,虧損企業代表團新聞過南斯拉 應最熱烈-當地外貿战!匈牙利仍不失得在良獎。 業無法立即大:匈牙利和捷克之稱及新成立的私營企業力市場,需求殷切的 湖、芹,飯後,認爵甫子產品在越 對香港產品甚照典域,品包括數波道,電的,批發價下一 ,企業區市場甚具發力一 !...代表團團長黃車導件,經做,致一级的 代表圈问前往的示,南斯城大政爲如能型子散,電視機等。

上級花菇亦再提升

之間深灏次 的經濟關係|產品都是本港最斯爾了 保持穩定,香港寬了貿 扯克方面-雖開 千五百

中級花 產品及巠作,種類繁易說便大有機繪向該國放經濟軨邊和缺乏外每萬一千元,上站海攙二萬五千元,內蒙古與菜加清二萬三 目前,多,包括電訊設備,襬出口產品,並且合營企惱,但所需電子產品仍 元·酸粉絲母娘八百元至一千元,新金針菜每場六百五十元至七百二 國內市場向子消費品-聽器材及 業

然甚爲廣泛 - 以半製成十元,四川上版岦耳怩擔四千八百元至五千元,一邊與竹母擔一千五百 跟具新梅潜力的品及部性消費品更具 元一枝與竹母選一下一百五十元,已屏笋干岳塘二千八百元。 產品包括錄影機,錄畫銷售個力。

·凡現時份週中東一明到影響,何究中商品 費、保險成本大提東南勢方原料清活槽制達

NEG保險 大爲增加,即使有y 有料 他元,比去年同期地. 生產結構、低效的团遷往新地址 一半,同業亦不願崧然在篦料成本容易困長十分之一點九* 愛仍然存在,完成孕 受的。至於歐美其他威雅,用湯雞,若頂光 【 外貿保持善計劃·尙作一 ∴NEG 保險有限公 努力平息波斯灣危機,而生產大致上已有安排·場,比經濟也更到高油記料,對中小廠資金成 八月份出过五十五億,步努力。 投資者初步以日本投資者. 且大廠不少直接向外島得困擾-常地買家瓦亞軍及周嚮特有一定影美元,比去年向月贈 發短向相信此侮言,以致料,所以所受影響流长惠今年聖乳剂生意小事,因此炮码来現時面 日見業元回計,此外日!般中小廠爲難。不過要拖累,在此情況ii 對的凌軍的景亦離奇太 本振安士亦多以美元克歌 中東局勢緊張,就免對一些沒有季節性分别

洲呪作交叉母交易,此危及塑膠業之不来数片之日用品、家好用 外散洲方面,裴的日元買

明確去向,汪價亦呈現較

美元系需-

由一萬五六八上升至一點五七,能ㄏ瑞士法部臣」點 勢緊張導投資者案们五五上升至一點三〇八,先見法國法郡由王點二五五上升至5 税,因而令傳統被視為黏二六五,美元兌荷蘭盾由]點七六七上升至二點七七,美元君里 以及高通報的貨幣一點五)

安全貨幣的瑞士法朗,也由一格斯五下跌至一七號,美元兌加元由]點,五上五下跌至

上升,悉主母於 (特歌)报據香港] 花五個家境的 及供受惠,由於受到:倫敦黄金平市红旗煖報三八六美元,上日收市報三八六點五美元, 投機者抛出歐洲貨幣買 單位信託基金公會【以貨幣基金類別中,以瑞證商衰退即將來臨,以蘇黎世每安丨山三八五點五上升六七點上美元。 邁日圓所致。英沁近來下簡殷「基金公會」,土法朗爲军位的貨幣基及相信美國聯邦儲備鲋敦枸筵開市每安:四八二下跌至四人一美元 的變動對黃金影响不 最新公佈數字類別在八月分表中最 舍放宽金融政策的利桢四點八下跌四點八美元 大,令事人士正究 示,八月份表現最佳的出色,平均回報 爲百消息所形響,導致美元,三轴敦白鱼每安再四六二點下跌至四五六點 华登爲角幣基金。 而其來的拋售。

分之玉點五,其餘四個的短期利书网藩ij 安士由四五乳下就至四五五美元。

本港外幣行情

190年9月20日收市價:

外

單位寶傳寶傳

85

147.20 148.70

774 SA 775:50

NE 775.70.776.70

SATA 775.10 776.10

Chun14.60, 14:66

1495.40 493.90

我的克: NBA make 2 G7180–673.30

59230 514 30

・・・ 042.40' -644.10

DIN 418.40-439.90

置

29.00

拜望的。.

29.50 34.000

配

482.90 484.00

364.10: 1563,60

26227,90

何来西街

2287.20 288.70

听

4389, 440.60

to

印已婚

南跹

60168 60.3.

+0.11-

102.40

ཟ་སའའ

港元外幣存款利率收市行情 元月克元首

1990年9月20日

貨幣單位,一個月 | 二個月|三個月:

一港公會訂價18.125

「游以上

8.125

125

元

7.8125 7.75

3.75

14.4375 14.4375

14.375

7.73

TİS

7.75

13.00

12.75

12.625-

7.625

7.8125

7.8125

解拿大 12.25

12.00

11.9375

13.4375

13.50

13.50

9:375

9.25

E C. U8.875

National Encloyers

General Insurance Co.

經過多月的放以後,台灣的經濟似·危機引起油價上涨的重下,仍認爲原先預利的鐵清境民

兩岸一下睹有轉機,連架早此急飆下沉的股市外,可以維持。行政院主計處說,八月份所發佈的國民所得就 呈現技術性反弹,梁稍博悦通百分之十。 詳迺報及估測中,頂洲安华粤濟增長半爲百分之五點二 不過,這並不等於陰裡就此一掃而空,實四,而摸此前即已將油價上漾考畑進去,並在行政院經建 會中作專案報告。

在台北,建行政院懋建商所近公佈,

管窺 月餅好濟領克指極反跌為化,酸特指導 樂觀的估計

赤轉冷齿蚌迫张,反映國內景氣露出一線

至於對手,幾年的經濟前景,台北打得前后亦作阿織

去年台劃的讚民所得髦均爲八千美,在亞洲房第

|巢中心' - 方堑訊息在穿光。品製造業漵近四個月的所接訂單,有三個升畫於綠一些,次於日本·新加坡和香港,

上打道之雋來西亞大 嗽,再次投入服務, 該新胜利保險公司|

|來·設備完善,包括事|木準:未來產動閟面

鐡保險業務而散計先進 將惓獲改善

展示未來十年前景藍圖

現時已能運用電系说 散,但還是過去一年來 獨立撰寫怡險境,便的兒同升,而伊

台灣經濟長綫

◎背保險 客祧即時蝪 重大。

特保險奇料

NEG 保险公市綜指戲呢凡份爲一百啉點四五,比六月—升百分之姫 升至全球第二十名。 本沦最悠久保險公司。點五二,資料鯃示,領先拍攝在前年八月到连军後 自一九七八年上創業,落,去年林至全年初种野泉河外,他二至六月又樹···· TE NEMGIA 欄公司 陳分析,上月份試先将带小幅回升,卡因是製造業所接 - 經過多年經營及補坐訂單及台北市树国光榮中萨过面进加所致。 即特指價方而 - 自去年二月到達尚峯後·海外明城间 發展,該公司現已在香

港元英英旦E港保險業中佔一要席......不到是活不規伽運動,且下降幅葚較爲和級"

..

總建會局近表示的一

份經濟前景的藍田騨示+

公元二千年台灣將進入已 問鬟慎家的行列。其具體

內容包括:

|全年平均國民所想

葉世康, 將達三萬美元,排名可霎

月暴第三干五百億必示,爲世界上大貿易

消費物價不絕,每年學率不超過百分之三點五。

-燃濟穩定增長-維特百分之六點五的年增率。

·分析案锹爲,此一脚成敗的關鍵所在是一九九一年

至九六年實施的國家建設六年計劃。這也恳對郝柏村內開 由於當局相信屋消景氣會好轉,所以即便在被斯提出的最重大工作之