1990-09-18 — Page 2

二期星日八十月九(〇九九一年九十七國民華中( 2 )

報日僑華

十月九(〇九九一)年九十七國民華中

美國政府定下時間表

年底伊不撤軍

採取軍事行動

如爆發戰爭美機將轟炸伊拉克

【恃事沚紐約】七日钴十七日發售的美國「新世同刊J最新 號包裹;布殊政朮此為基於聯合国安理會決議取的對伊拉克世濟 制動,至目前實是成功,正注視吞其效果,但是如果仔底伊欧克 總統侯賽因仍不容暅在科威特退,則説園採取軍事行動將不可避 有指稱:「在灣倬危機陷於停滞不前的狀態之中,獲悉兩個 事實一:第一,至年現在的經濟能否導轪侯赛因糁税取本 十一的季角。

「訊電:第十三月七年午庚曆夏

望展界世

: [時事砒華盛頓十七日電) 大國「華盛頓郵報」十六日在第 一版頭條新聞地位刊登的發廇沙特阿拉伯寧樣的劳斯記事,英國字 本參謀長迪卡鸟對於報畫示,如果萨斯博良危機发展成奥伊拉克的 季鬥,美國將髙用其總對優勢的空軍力量方法。此種方針已獲 致波斯灣地氩美照司及聯合參謀總都幹部的支持,因此,美國空 軍露岛轟炸的最優先對象透伊克的空軍秒施,中程導彈設施,通

·荷指揮中心下化學工廠-核設施,從裾工廠等。還用上發電版,逍 路、籃路、以及除去油田的石油設施供执次的攻擊目測。另外,

·研前將侯赛因患馬的家刷等近親也籌對象。 (合眾社美風華盛頓十 星期一般除空軍參謀長杜振 次訪問中洩露國防部計劃執 ;行特别轟炸任務,自選伊拉克銃侯賽因。五角大夏發商人格里 持南說,杜根將軍朵被國防部長下令萃職的。

美空軍參謀長 突被撤除職務 而歷,明維法開於在一

「法國斷續支援國際駐軍

多國外籍志願兵

長會議

決定撥款援助

埃及約土三國

週Ü歐洲共同體外長行會議討論給予 鴻及,旦放上百百多线助,以轩演府 們在波斯爾它发中背食的性帼。各國都長 亦越感對伊拉克實行報復性的措施:

歐洲十二瞵將考慮用態對性的實對 付伊拉克•上級總統侯賽因的部隊突襲科, 職特西的三個北市國家的大头形,北市 直無祝,上週末法適及意大利巴網殛學名 伊拉克志使及壓毀,以報復是次突裝。灣,

法軍裝甲都魚貫駛西南方軍事 它們將被嵴上戰保過色彩,乖會前往 沙地上保法軍實力。 美遊世

法蘇總統通電話討論

[七H)

伊軍闖入法國大使館 認爲伊非法行動加深局勢緊張

政治紐舘命

当提出战音:

爲大災難的場地,時至裤:選外長謝長帶 今日,他仍然未正舊裨與沙迎接 他自己的錯誤,而殊建玉予同時促 龍的八分鐘錄影演説巴

於昨晚由巴格達唱許氏稱:他希望沙机

之前抵當沙特之言為爭取到聯合國安全理的精快,並供加以剪影 時,這使蘭 恶口延石。米特蘭將法會請實伊拉克速度在國。在他的各影演說播良將,達成最 國的本事承接大幅度培際認可的法規,與後,巴格達æ視台区 ——由九千人至 黃國一同設法將聯合路 ·放了時廿五分鐘的 萬二千多人,其上十 對伊拉克的禁超,擴大論,指宙布殊翠統的演 西雅爾叄·巧屋恩伊拉至空中封鎖。他亦勒會,說-

滿跳跃,也-

滿矛 克軍上周五開人法國駐十一名伊拉克外交人毀。 科威特大使館,請於五出,其中包括三名武 霑法的人質的行動。伊百,以及曾名利用外交 拉克已强烈否認會發生身份作爲掩体的情 此類事件。但聲聞。

整裝隨時開沙特

伊報章著論禨笑

科十七日

布殊錄影演說

巳娠兵一萬三千人戰艦十四艘

「美影钍巴格遠十一說,在以前,冇姊慈

蘇聯沙特

·建立邦交

〔美聯社沙地阿拉伯晤夫吉十27日進,科威特魇內遭受過恐怖 經歷的科威特人,在周末期間大量湧入沙地阿拉伯。科威特谙它政 為指實料拉克是企圖放走國內

西·簡其盛傳科威特和沙地则拉伯的邊境開之際,沖地 舞妓一千五百名難民的抗老作好準闻。有些話多小兔的難民,

路透就西十七克靈方人風,已於昨晚 茗的审官稱:谁些七日电)在巴格醬電視 索會經根把海灣地區出五行年的外交關係。這確, 日元】法菡已於上* 在四十名古典安徽護貼 邱人是「戰之K,在台活狹美國總統布殊對。 瑞涵甘丸名伊拉克外交下,乘搭一特别班機飛心理上不能毀滅,對於伊拉克人民的体形演甜 他們而言,减法國及(後,伊拉克的報館今日 官出境的同時,越南馆 往安冊。', ' 方灣開赴沙特阿拉伯 在法厦南郊尼姆!如霜惠 團戰死是初初發裝章話,對美術

·教行在波斯考生機中空軍基地,李園外籍一種光榮。」此步兵團 些患款,布殊慈我在其 帶負的午務,其中包材 志甲兵第二步兵圍之是奉米均被疑之角,至錄影演於中指爾伊拉克 已遭沙漠之外籍志願一千一百名舉人。已童 泰坦克和門開赴沙 以至很界為敵。伊拉克 兵團,三茗步說銹問要徒發,遒區軍人準地的四千多人地開部隊一糗政府的無紙以「 的男子,以及在伊拉克爾執行的任務,可能成之一 部分 " ... 布殊先坐,開吧」 入長料戲時,一直於他們首次分人的波斯 風方人士殿;布料沉發表評論,無學布殊特 法國受罰的廿六名伊拉Ü灣直突,一位不願意透 他們會在九月廿五至卅轉統。該報的評碓文章 法國防部長宣稱

增兵海灣有阻嚇作用

迫使伊回復國際秩序

攝决定派遣四千名軍隊前往波斯灣地區烀料,法國此舉無意亦人忠

說:「亨日,英萬美 了壓造的上级,有先 生,我們過了你的试 悅,但請你閉咀吧。 拉克及其領袖們。該報 又管問布殊块梳的立中 ,因烽布蛛走铳在演說。 巾表示他只是與伊拉克· 統侯賽因對抗!而不 是同伊拉文人民對抗

出指府政亡流特威科

科居移人伊將

人特威科走放伊

國

特沙入湧境邊自民難批大

炸毁裡每爲作览贞子的家園之些科 他們禁,開放邊境之說,首先 於煤五傳開,伊拉克已經解除了人民 輕口唔光糕受的限傅。哈大吉是科 威特和沙地問的唯一言为通過。

·通道已被關閉了一個月左右。伊拉克 並無發表有關開栿邊焄的蝕問,民 只能僭,猶想甚麽他們要避桄 地西南部改假城旗伊夫因急 們其後發表一項明稱、開放 反映出伊拉克炮、新政策 它要把科威特人此此科威特,然後安 越爛又尹,英國博

伊伊拉克人的米定居」,難嗎又新· 此次又誤于伊拉克

科威特政府將台搓助難民,並同侍呼 籲國際間支持難民。 人民的精神心理。該報

六中央股利雅靈十七打專區。伊 殊政權敔得基於開合國安理會出投取的类 拉克開放威與沙特阿拉伯的通用後,連日來,大批的難民訴 拉克經濟制裁;运目前算是成功,正注視其沙城,東部省的證襬等城市到處是難民。 穆斯林早已分裂了。埃及效果,但如果至本年底,伊拉克达先侯群因 來自東部省的消息指出,沙國政府爲安装不斷湧進的難民, 、德洛璃、覦劉亞娟在以美國不答蔥從科威特散退,則國取軍事行動將|| 旅館甲它一席殼求,學校也暫時室川給難民居住,連廢棄的住宅语 作中心的西方國家機 - 執行 : 不可避毡。

淼片打榻掊供難民使用。 聯會凄制裁伊拉克,經 展走向全面分烈的開始。

慈文接受法國報章訪問說,如對所q知,法國政策着透過 制軾行動,循使伊权克到國際秩序。他重中說法增兵行並非意 味法國將會陷入秋爭,但對新世略行動將會產生磨煤作用。謝 楊文的躲開顯然是回應外長杜及轉理勞卡斯,低謝結文應對出 兵行腐引晷,

穆斯林分裂

侯賽因衆以支援,號召瘳 美國的軍事部署完成,穆斯林「行露亦

如果一新聞周刊」的教導是国语的,賽 因娩有三醛月時間決定「塔和」或「爲戰」。 在下引界,三個月時問很重要,三個月後

斯林兄弟打空戬的伊朗,亦期

成定局。美成沒有什麼顧慮,戰爭危機也就不 示分裂跡象,撲克尼科西 亞十六日於息:「伊明家安·能再麼做了,.....

英員會問六對伊拉克變從 侯賽因此時職冷靜考慮,"一旦爆發大戰, 科威特狐軍,並實申伊朗對執 伊拉克的處境會怎樣?他個人之奇邀舍怎樣? 鹹要社欸,有兩個媽花生米要計數。如 行程合控制发伊拉克的录影。

果不計救的征妄動,侯賽因萬分危險。 伊制官方通訊社報進,該委且會由總統拉山扎

蘇聯人民反了 尼主持的一次會議,曾討論迫使巴格達結束其 佔傾科威特及終止阿拉伯及外國钜 滁在海灣枯 类的方法。」 可見伊朗也不會爲伊拉克「陪界」的"

·至於印度、巴基斯坦、印尼等國南亞的养 斯林早已磁身事外,更談不到聖戰 如此情勢,對侯賽因不利。

三個月時間

本港

高持維 茶

保稱司融金

通制抑

滙繫聯元美

東中

·消未機危

莫斯科系米示威,高呼理要求文 巴切夫及李百科夫踣惑。

道一個嚴峻訊號,如果說巴切供「背单 ’j得不到成果,全到聯人民豐衣足度,聯 人民革命,惟伊蘇共及 站宮政權。珐輕而易舉

比較列半當年推倒

[特卲J金融可林定國在

接受外國通訊此記者訪問時說 ,香港需要靠高以属强势港元 對付通貨帶根。

他說:「我們將尋求在不

∵大約十萬市民星期日在莫斯科市中心舉行示威和草东省 政府表示缺乏行心。〔英聯盃:

中大學生會到兩局請願

反對超市售六合彩 要求港府監管馬會運作

阿車人士前往伯車地點|有關地點設有輔導交通 「特訊)中文大學| 破壞 港元磋定性下,可能系學生會多名代表取到 甜的利息。口的在於協助橫經,兩面議員辦事處活痛,赤柱鋪電話織 反對馬和計劃在超級市

多處道路封閉

風球除下 【特訊 城 義德已鋈商遠離衣

·經濟學家說+香港傳花上:救便利店售爾六合彩 利用戴方法,避免所高升,望京政府加强酸 與官定美示措的個個離太遠,對馬會的

锁设新官方統計數字:大, 學生的主席張偉,可航設危話該,赤柱脚 丹的通胀是百分九點一,但體指出,會計封在赳市道與赤柱海道交界由星 丹份財政司预克诚在其財政預,使質大合決無案供暖的期三八九月十九日)上港,天文台於昨崦 開芹,佔市今茹版是百分烈·更深人民心,容易導致午十時起封開,禁止

副金融鬍任志剛認爲上然,的心理,做接乳助費了對開期间,亦常道改,

七降四十五分除下 一塊風送:本港時, 再除有幾体局部地

(新华莫斯科九爲,這一行動是「不陇]《艾聯鞋以色列科。具蜢伊拉克 十七 椹社接受的,它會進一步拉維夫上七味道)兩位,就會聘单 十街報道,蜚務轉統 加劇该地區的梁向以色列內閣部長星期日,美國在世界 我世明夫和法國總統米。戈巴夫農宮藏資供,在突們會唔惋帅缁发 各戚的超標 特拙十六日就海局勢坐克的这一行诮,书鸡巴切兴之後粱國1日曬

進行了電話交談,南宮穴會使和平解決海进示他們迷成丁貿易

總統對伊花禸上兵內向接突加制雜化。戈口。兩位部長在機梨行拉伯政治讥 開 法航科威情 甜夫和米特蘭ù交 的抱會說,祖們州

伊襲若美告警

̇織組克拉伊親

標目球全美襲

录一利打地球我何第克軍,走議!!

在安装版

惋止山泉伊

國人的事件給予「原则 由執行脚合國安理會制,以色總理產米南, 性評價」。燕聯於個體裁伊樸克的各項夾議。

嬴的代古參加,还射閂默英軍在海灣的集點锃

吧...

先庶室楊母鍾慕貞夫人

聞

於一九九○

年九月十二日下午十一時壽終九龍聖德肋撒醫院享壽六十 有二歲遺體泰移紅磡世界殯儀館治喪畫擇九月二十一日 火星期五)上午十一時大十二時在該館世界大禮堂辭爾 隨即出殡卜吉安葬哀此

夫楊木盛

構莖炸下哀丁服子 添榮 陳香蓮

慈侍下哀生宴

添華 楊勝君

添富 余月英

恭志 楊佩蘭

· 袁翠君

*美娟錦靜和 美燕

外硃n 邬忠沛 郫忠:

泣告

華

·孙惠 志恒 志偉称女 樂恆佩梨 浩恒 詩栔詠恩

親屬衆多:未及盡錄

治喪處: 通訊處:長洲潮州會館 H

電話:三六二二 mm 世界殯儀館

地址:長洲海旁路3號 :九 七三三 香港薄扶林道置富花團第六座十七樓B 電話;五殿〇九二七二

前會長 鍾添老先生 痛於曆

聞

ЗЕЛЕНОГРАД

艾國的

一九九口

1530年1月2日下午九時廿分格威爾 斯親王醫院積開享壽八十有六歲遺體 奉移紅磡世界殯儀舘治謹擇 5月 李日(星期四)上午十時卅分大殮十二 時在該舘三樓明樂大禮堂辭靈隨即出 [殯奉柩富山火葬場火葬謹此补

予港人移居特別優待

鍾添老先生治喪委員會委員

坐地嶺備

九上八年獲得英國居留權後,於八年 赵囘英國東路一段短習時間,以消其在 年六月返英入埋同,在其「入境批上 抵槳旅客,取消其「定居身份」: 正當港英政府幸西推出居英權-及要求外國政府给予港人 類似的保險計劃,希望能挽留性人世續在港作貢之際,英國

說格問題再查小組召集人說王易唱指出:英國

科士莒明說出了香港人的心聲,期望英國外祝市

免港人不明條例損

港中順同鄉會 聯誼會 從進會

看界港

育西務作安德順先

福利會

分會

先夫鍾公 添*啓潤

痛於曆15年3月9日下

午九時計分壽終威爾斯親王醫院積間享壽八十有六歲遺體奉移 紅磡世界殯儀館治喪檡2 月 日(星期四)上午拾時三十 分大殮 -貳時在該館三樓明樂大禮堂辭靈隨卽出殯奉柩富山火 葬場火葬哀此計

未亡人 楊枝

聞

何好

盧玉

李氏

孝男国强

國光 媳 包小

國威 媳 莫寳珠

傑邦斷

怡樂鋼珑者

國榮媳 余

國根 嫄 雁萍

孝女 彩紅 婿 韓家 彩金 婿 黃 康 瑞深 婿 謝有横 彩英 婿 朱榮灼 海 婿 梁有訪 彩香 婿 梁炳基 彩玲 婿 朱江成

許俊傑

### KIM ERIK NARTINSEN.

外传 吳華

子 黃武標 誼娘 疿藝清 梁埝潮 諠媳 何潔靈

揎 黃俊傑 * 黃安装 梁俊傑

外孫女

親屬繁衍 未能盡錄

器 泡膠

泣告

社有限公司 謹啓

治表處:世界殯儀館

烩面:紅楊行道十號一連接—軍 總站紅磡诎頭海灣道口)

電話:三六二四三二一八十段(

通訊處..新界粉嶺軍地洒村1號

祁福禮佔擔其後 烏來桂北越,

電話:六七四〇三九一、 六七四〇二九六

在师各國民車員榜,丁怍計、食堂的政府如何把營內的

現時住有待五千名越南往白石船民國留中心, 面食盡可能的越賍民變機五十人志丽梅和公读物上,一些非欧、輔導和康榮等。

·薪酬率山黹放置顶理人口。

而髙福禮伯好椽解中迎,該中心是目前椁内不同地方 的情况。該處的難民可納最多越南船民的牌留 出外工作,大部份禇民中心;祁翡禇伯母笫题 均受僱於工廠,一些阻 該中心的再被剪教事務 在地盤工作。

縦妆培君和署理首席 嫔營的六百萬英鎊人境事務主任兼松供翡 建經費用是由英國透過述中心的更作常况。. 經營內共住了二萬四 付;公署委在一間非于五百名船民,其中約 龙利機構謖鼎民營 百分之三-舟十四成以 下的兒谁,替內大多數

香港龍岡親義總會

張挺榮膺新主席

劉璧生主持監交

; 香港范城親溴總會有鼠公司,第十一届 執委,猝十二日在离历进行交接印福典禮,游

此外,市區達伯爵民

!供多搓服務,例如监業 觀察別面謨世况,以

市政局主辦

地图满岌民或非

(2)·

7342926(节)

公開發售