1990-09-17 — Page 16

一期星一日七十月九(〇九九一)年九十七國民中(16)

報日僑華

刊週樂音 日九月七年午庚磨夏

十月九(〇九九一)年九十七國民華中

的潺潺流水

音樂週刊

樂韻悠揚遍香江 中樂團新樂季廿八開鑼 香港文化中心一連兩場「心潮」 丘天龍指揮鋼琴帕蒙提耶伴奏

中华所是木港心音樂;名前:「心音樂廳劇名稱: 四愛作 [作品包括交性樂演奏 唯一行莅業中謝;成卡報:龍二和指林:關迺忠曲,安樂曲、清唱, “立于一九近七年,至丘銘:每下獨奏:濶民; 合唱曲等。

·香港中央團的畢業化 焼獨奏:盧偉良,古箏 骨本港中榮發展的里程獨奏:蔡雅點。

重慶靑木關國立音樂院師生留影 ,四五元,因熱潮,也僅得蘇少聚與團訪港演出由米高,,年肯女小提琴家安一 六八元,一六八元及門票,在各城市省传爱格理主席。一九九蘇菲,基还由於十一月 一九九八年六月十七日北京中央音樂爭院大門前播八八元五種,且推出以樂處有著v... #卡地亞國際名家演藝 十八日埚此名家衲藝系 前排左起:丁薯蝕、影齮叔、蕭淑娟、贊與爾、林聲音、江定轴,來,反麼熱烈,掀起搶 ·莫斯科大到院芭蕾精華的重頭節目。之後壓軸演。 郑南珠、曾慧玲、與性、劉烈武、陳平安、王宗環:持有:衆65 、王麗亞、犁英海等人。

烈欢迎来宾、校友

幫獨交:閻學敏,三際樂壇的知名指揮家。 五位指揮家,除了畢業于北京中央 种。它以嶄新的技巧與 :十一月廿三 廿著指,由身于北京完後像美組密西根大學 風格,螯了中梨橫贲八,六】兩八 東歌舞國之關迺忠日 樂碩士及蔣大學首次 ;對推廣中央作出了貢 兩場,地點:香港文一經是中樂發衆所所熟悉 頒發的樂隊指揮音樂站 化中心音樂廳:名稱:的家外,其他四位術博士學位,成爲也 樂團過去十三年來「中西北滩」;指猴:簡个如下

第一位我得博士學位的 ,全帷團員求最初的花葉惠康;柳琴密奏: 丘天龍曾任天車樂指揮家。現任中央樂團 十人堆至八十五人,但後者,生獨奏:祂團及大本愛樂酵院管弦 首席:被警「憾 括指深,團長,十五位;合唱:香港没會學院 椉除首席指挥,常任指有才華的青年指押家」 首及七活助理首席樂師聲合

揈d衪梭话撂本讲樂| -「傑出的大師級指席 十二月十四、十五揸,曾多次執棒指揮中牢」, 日前-樂團每年學(期五六)晚八榮。丘天爺今年出那怪父是中國民族中樂曲目,現任中國 辦音樂會遢一百一十場甜;地點:香港文化中任台灣文化大學愛戀米樂線著名指揮家及作曲 廣播藝太區藝術拑; 9 i包括一些免費學生 心管樂廳;名稱:「九客座教授,並將于明年來;恩中國大型民族榮 中國廣播民族樂團藝術家 樂會。此外,樂團文毅 州神效」;指琿:陳佐 瘵龜指揮北京中樂團 除創立人之一。卅多年指導案首席指揮。

·常前在外地理科前,八中國):胡琴獨奏 前花法國參加樂節來,經他改案所創作的..幾位陽沒者都是本中黎高等 其中有澳洲,星加坡、:黄安源。

巡国旗出。”

作品達四百多首, 补被衆熟悉的演奏,家廿五歲 南韓、北京•萬、

黄岛東現任香状况

九一年一月十一

十二六星期五,六,爾會學院音樂藝術系系主 莫斯科大劇院芭蕾舞團伴奏

·現悉该举富于新榮晚八時工地點:香誆大在,年來致力于兒童 李上半部份——九口中會堂香樂裹:名稱:「管樂教育及合唱棒, 九月至九一年三月——上泰·兵馬佰]損:「實戴成多:會是古莊兒

優待。

「眞娜·芭侯雅國際鋼琴賽」

亞洲區選拔優勝者表演於十六、七 兩日舉行

·國際尙地名之美國 亞交唱團合作,將賽,和蘇聯的桌可夫斯 軍得主,更是香溶出生 「眞娜,芭侯雅憫大安名家之鋼琴協奏曲,華國際鋼琴比賽齊名。的香举人,是我們香港 登]小將于明(九一年二日是分之一C小 弼往的比讓得獎省军已的光榮i

)在美國舉行。由于疤 調第三關」,計量之「收得知名的鋼琴阿幸家 比賽的優勝者( 丹國際性的,所以它分A小調一:莫扎特之一,例:DAU G LA 至五名),將會被大

HER GILES,

̧細機區,在夫妻之前二A大湖醇廿三號及S HUMPH E.A Y 肏佳參加一九九一年 【年,分別選按一必精英和裕之「A小TA S C D IS TO P六月份在美國鹽湖城舉 微商,令軍香港將作爲 菅指揮泛亞交响樂團的行之抉賽,亦會被市政 亞洲選區之地點,已G 是該圈客席指疽燊 mm van GT 周菊在香辭文化中心 督然精英,令就展所長 ... 晏欣實亞洲區最優 S LY A A S.. D ü 台巢演,演出求考音 A TO MICHAEL,八時的獨奏會

比赛已于九月十四

八十七、十州登湖城揚们翰大學 二)兩臨行的琴音樂節。隨後

GURT, DAVin

LEC CHIEN漆

BUECHNERA

六平冠|

傳音古筝演奏會

一九八年,比賽以满柠文托报香水大會堂橐院舉辦出一年一度的「 尤及七十九,故塑家眞嬤,芭依雅名古笋有家傳,因為她所帶握的事而此目廣泛

* ” 一般名女鋼琴家對結他州 那一流的,都能说过用以演奏。 九月十六日之曲目的音樂計劃所作的偉大 以往的獨淤,这跟于時間,水流有些地介绍

·德飚西、海頓愛舒伯 阿世界知名的美國凡,舉行。現代篇有十四首,定在九月一日 一符等名家作品。九月十 舒里本國際鋼琴比賽,

台、穗、港羣英會 臺中心主辦,怡慧

作是郝濟民。

三弄」、「風杏元和番」、「陳杏元落院」等

枝」、「萃原小姐妹」號i導琥篇曲自有「出 ,中流團樂團定於九問螺」 「禪院籍ě] 水運」、「將軍」、「包房调」、「宮、 〇年九月廿七及三十日」、「珠江之盛」「思 「月」、「戲水」、「漁舟唱晚」、「梅花」 悄八座分別在沙田及香 意」「孔雀開屏」、

·港大會堂舉行「馬年中「妙樂昇平以及粵曲演。(包括山東、河南、浙江、潮州客家等五大 秋賞月華」音樂葉子是唱「紅過悷」、「全昭 欲來台由粵、港、台」。

PHILIPS

COMPLETE MOZART EDITION

莫札特作品紀念全集

史之DE COMPLETE -

Mozart

EDITION

書的藟札特,飛利浦特珝隆重推出寫札特作品瓣海金 一九九一年為偉大燴樂際莫札特逝世二百週年,為紀念機位有「圖

富埕表情真所對古典樂壇億大會獻。全總共四十五輯,180 張

「CO,希棘輔蜂萬民六百二十六首作品精萃,並於本年九月關翰。

以特惠儷分批按為推出,勢必成屬唱片史上史無前例的冷藏品。

香港音樂教育發展初探

Metart

周凡夫 香港學校音樂章 晋及香港學校普亲敎育 年佛利莎珙絕維斯,芭」,其後始教薯粉 在介绍議州此的時候,還特別邀請闺樂的一些一九四○年十月一期,人次舉辦提斯兩日之音樂費檢音樂 手魏照草以櫸剖拍和:位于名家樂濟民世雲母組成的「學校香菜會」數已過干。香港前陷期比賽,參加備六十八人士〇年,舉辦至

·將在本樂季指揮中樂團演出的五位名指揮

總監。曾指挥倫敦愛

中蘇合作再創新里程

生整群前奏音以及 日擴長,一九四九一學校音樂音恆樂比賽

弘洛基亦已於九月一日

莫斯科

演出單位包括廣州星及「月」與主題,平面弟精 海榮院及廣東音樂曲與「馬」曲C本 藝團演家黄金城 首演 「馬 二 雨季,黎浩明、黃典世、一般馬森麟」、「揚

·本刊特披以晌讀者 : 小红 2.

七十演奏家同台演出

、林日章、谷底、潘交联催財越接忙一「退丘天龍八丘富銘 蘇惠康客席指揮 活躪疪際樂境的修文客席指揮團榮指米團作 九一年7月廿三,在竹樂總監艾指抵特别

等、多數均曾獲獎 閺」、「心愛的駕車」

|知名粗押宝,畢業於中 九月廿八廿九(三期五·大)兩是技內,任職一直至今

玛亦會自莫斯科經典國併吞,本港包括劉下」,「可愛的馬」、「摸

·五少多位廣州交 发送帶來九十多位獒,而莫斯科大劇院芭

客席指揮 ·

中國民榮著名 央音樂學院,现 一首徒李遠技阵蒍湛等宮秋月」,「江花旦作曲及指揮家,曾任天 藝術系主任,泛亞交响

| 指揮家及作曲家,中國 嵩;地點:香港文化中時;地點:香港大會堂、期音樂持監兼作掉。蘇聯首席演奏家將携手 英的精讲演出。

樂團創辦人,音樂轉監 +團瞌包括台灣省台中夜」、「月圓曲」、「

大型民族樂牌創立人之 故大學首次發的樂隊 作勇樂團的亂合令 到達廣州與之一組練習 道道商應將演出著名芭而對研究社,香散品 彩雲追月」、「一泉天 合作為莫斯科大利艺

無指揮。多年來致 樂團及天津音樂學院 上個月刚在性也,音部分全由低音挺多相任,沒有定霽圈的港病出伴奏,人一新耳目,中將七十,他將爲尚體的演出扣 則 大晉激女世軍會中藥團、打」八人聲件唱、很 许弦樂隊首席指 兒童伊蒙教育及合唱

和相作的作品達四百多 -成酒中國第一位很 納的郊區,漫步在奧·音跂,也改翠簧性,鋼管樂中只有促使中麻音樂文化父案 多位著名演奏家衝破國任。

練,貢狀良多,先後合 煌指伯及泛亞交阿樂團 天馬合唱團、特約 首「醉月] [

首,鳖京了中樂曲目。 士部位的指押現 出貝多芬會經獲取作 营色柔和的法國號,因此全出使人

界體爭合作,目前,十格裔神飬隊伍會於第二及「堅顧血」為星李融基,胡佳,除花好月圓,有國花副指揮,曾多次執棒指 射性離兒童合唱團及成

現任中國藝術團 立華氏兒童合唱團- 九宮維亞閡二位蘇聯首席演奏家正 九月十三日抵浩在香举 成的「巴喬盛會」。顯芬演唱纛號名曲,李菇」、「月滿西樓」

術指、中國廣播风 北,血靈感的小徑,貝多,感到典雅又溫柔,這首作品的爭 進入一遒新里程。 生前熱變大 自然,十分商盪,很突出钙翠獨奏者的靈

指挥起實好姿世界各地 際名家武藝精華將的九 身在廣州闰廣州交蘭樂文化中心邀嘉練習,至主要舞晋国,龍站并演樂購三有關的月光小夜靚」、「凹 今年出任台灣文化大學 一直批于後者的指揮。 宁選受對實,辔「 他經常適粹在山林之能,這一帶共话,獨奏者利圍和監很合拍,月十五至三十日假香團成員排練,互相交底 於舞蹈員以及舞團的紐華斯約推高、佛杰日遠 客版小視發司

音樂系客座教授,將 作品包括交响螨、協奏

·李樂音陣容浩,月十五貫月 二月 |於明年應邀指挥北京中 |曲、器樂曲、清唱劇及 身的,一座全身,重塑得非常傳神,渐渐的植梅乾淨利落,只是欠族二 海文化中心大劇院錄 心得,促離中蘇文化交郡風,行政入曾及茨術、帕芙洛娃,桑妮祖 本刊音樂操作家周文珊在多芽小中

北京及中國散開西推理

演出,並會先後和中央系

一、卅多年來,他改編

樂團、中央廣撬民族樂 因而再極设原著一 團,中央民派决團合作「學音樂節

新出及緣#除指把外游掖牌 校音樂觀 *亦致力於中樂創作,亦山性質改脚而易

岸香港中樂團。丘氏於

揮及中國音樂家協會常 巫有的肯乎指揮家

作品选录。自一九八大「香港變換答。 迪監,先後半诮樂團让一位 北京,台灣及日本等地 關西忠曾江東方膑一般唱片

音樂師溫習演出。

|陳佐诎客席指揮

從南」等。

·竖立了三座沿的雕像,有兩座是半·艾德敦與他已是樂壇的老椹搞了, -聖诓神崙望著遠方,散風貌問 啾熱情,不知是否英國人的習性, 他的登台,他背治宇,手中拿钱一 還是他過於緊守着古典樂派的崗位 曾和手杖,筆者爷刊出近張照以供,?他人欣賞到他的技巧,而少一份 她友欣賞。

莫斯的氣類,道百萬奏地是貝多芬 在路的開始處有一路牌,上香·13十五歲時的作品,而且在所也培 貝西路行來-都是建築非惟首演之時,貝多芬首次露···玛索 精緻的别墅,妹夫的家告知--道 陳姿態止現,十分動,每師如 「帶都是富貴人家,而且也超喜愛,不知玕多芬又是如柯演繹退協 智樂的維也納店民,有「戶人家,曲呢? 他們的大門用了個很明的高音符 作裝飾,絅之磊的儷不阿凡响! 1. 客製角著特漫步

也傳來機帶鳥啼-我想过第六交 响出的回潮消損,雖然我先後去

·維也納五次,是第一次來到片

第一協奏曲雖然很有泰頓和莫 扎特的風,但貝多芬神有的亲遇

小

時會脫穎而出,共出爽朗伯活力 的樂,第一樂章時獨奏古老得 紫燦爛,第二樂章役板-

滿甜美 的歌謠-奏的曲调十分廉,

周文珊

·香港管弦樂團木樂季的開籓.. 有詩意,稻尾清單酱饼奏斯美妙樂

·音樂節,整9九月份共有八塲全部一萍-钢琴與梨你來我往,噝得活 貝女芹的傑作,並邀請英箝鋼琴家,道地一個很要滿的結束。 約翰·利葡萍桑五卣拉杂性,按照·艾爾敦的面料采用非常好,由 一:於兩首钢琴協燊曲是比较的莫 作品先後的次序安排。 九月七日首場衡頻站新類ㄘ, 扎特式的,而详捧其伍的首座由 上坐璃「格」中非,第二個發協是-

盈著貝多芬的豪情,富於瀑 寧曲,休息以後「柯里關」序曲炸性的,更表 山梨的那種惡 ,第一搿理協奏曲- 第一和第二対:如,自仇、光的特性。 換,可能第一被箨激的,作爲音樂.南首序曲,港樂都奏出了相當水準 週 合的結崽較佳,而實際上第二錢 季好!在後頭,我們期待著放 刊,協奏曲流成於第一協奏曲之前。 第五協奏曲“过有新陣容的港樂合 樂規劃,配樂組中沒有大提琴,低

今 祿方 提

——要提一

馬賽周上

報本

祝慶

捷大士貼

由馬多因,門之利勝開打以可賽夜爲認達光甘

2。也練操

月千里寄相思「

•則斯拉爾特娃等會銜山豐富;廿日演出 兒童啊」、「平湖秋 [屐惲 懔數為求帶 廣東音樂精選「無照到月」等, 语言老态的特炫實出八迷離、南岛光

:舌案会由于指揮 「得估」、「續出彩,龍家鐡、任顧問。門 莫斯科大園院蔡立萬里長」、「醒獅」,在各城市售票網公開 舞段的門票分甘场抵幣、「百打芭蕉」、「逃竄座,分一百二十六 东风,康山」,「流水行雲二十、陸、四十四年

|五十九五褫及衒滿港幣 金」、「東」、「花村儿、

二是師資总持解决。近年來一些季餓與師' 在此限夏過年前念中,中央首進學院院長

林军莉教授於六月中旬中央音樂學院院,内容詞魌划,他指出今天中央往來季院的不·拉了音樂學習的後息,有成統。只速锐评系一歌資涉韵,又有聲浪嫔,培養正官,冇 長于網佯之語,前赴北京-致加中央大學院小學生,在音樂長旆與文化传麦进南方面的發技術的培育,在音來比實話獲導-傢門戶,面,可豐富文化恣業的音樂人材米,否 建院四十週年,前身與音樂院建院五所週一展,非常不平衡,尤其文化音養的一算是近乎 平紀念日慶典,林被我會在用直靑木湖鹨立音 點的,就是殘,適種由來已久的致命事 | 樂學院任毂四年,又在南京頂立吉梨院任教四: -積重難返,再不加救治,恐怕送安沉降不起,德菲重的教師科戰退休,中青年我們又我繼乏 于網粹收到前爾獲國立音樂學院一九四口戒 年,前後共八年。培育了不少人材,對中國音,了,究其原因有三: 與飲百百至鉅,此次營京,見到久別多年的 回學各人垂垂老,慎部精神

到極有詞的許多學生,在接受本刊記者朋 僻,他對今天中國高等音樂敢背有以;實實的

古云:樂古恸之年」,意思是音樂動培唐桀, 性之作業,是人格修養之精檻。艾史記樂系聽 :「凡晉者生於人心者也,背通際地诓 .」所謂「心」就是每個有生命的人的心理 狀態,人性的心理狀態不外於高、怒、哀、樂 、、惡、金、難過恬榮將之沖華表達出來: 那群「袷理」即是五件,乃指臣、父子、夫

人,加之對文化大解地位及工作成演映少擁有 的第一任院長蹀立光從美國發出的輯:「平滑 所以和諧衆人之諸上者兼施,滋有之功效 嬀类土鈾父則:峰有過與她有個家,有道靖二年賽風扇二千寂

可念也。一在其髻佰中有云:「樂發爲六樁之「阎選小口一個,賽 自古以來財玉之,以其與教會爲德育班西鎮,

林聲翕北京之行感懷

中國高等音樂教育歷程,五十年薪火相傳 重——南京1 北京,從陳立夫到于潤洋

本刊記者:陳筱梅

之歌,故曰:『見其禮而知其政,對其樂而知成打盡,比賽學生來自 其麼。」命禮壊樂樹下空人不知文化復興 之正出,而讓以文化大革命以來之,其思孰 与幸牌流畅,我和兒故母礼—文化之西 出已出路三菱者之口,成外國運之在好æ 林教授頗有同感,韶爲世榮學院小麻只 六百多限 號挼術之錘,晉榮學院不是訓練棰;安樂 路多人 民族而改,人的關係系感情的維繫•音樂就 琴谄秋梅兹弦,不見杏深琅班,文化教 ·三是學生入學對文化素質的考候不能降做一的演奏不是雜技表橫,只電與技術的訓練,而 是世達感情,黃遠自理的學科,所以林教授强 於附康地位、湖···槨·····等學 成田商所再乘成繞。許多學生近是在家中畢怱視音中文化素質的培養話嗔型的,他爲苔包括獨唱、命、蒿 |沢子樂是德性之塔習,这才這文化,才是藝術一不受重視,君不到文化修養的握與積累對一地觚學音榮,臨者能抱佛归典做一下文化部,榮學院是培養德+智+地-斯:美亞直發然

、唱遊、鋼琴、 音樂教學互稱瓦濟所起的作用是互簋閃連的,,泡讨過關,一些龍門,著文化課學習詁 高等音樂學府,音樂法培的人格與佾理等,一九五 力本國發院慶安文章:「高等音樂學術一許多面生把批食麗音來教學與不放鬆文化教學上最後 不過音樂挄性蔞成所」,惟標題一破的,其,发作對等的「一馬雙骑」,有擦琴

跑安妥膠宜揀性能突出馬 好喜訊狀態臻水準 後備補上理應取勝

趙子

代之也。

香港財神面臨出威脅 - 轉入摩之 徒,上季連番掛掉失手,膠地匯之破 計,千四米亦保理想脚法,極之來 尼,必將之馬,健康比上季有進步,尚未

·老是香港財神·值得特別注意,面臨出頭 邊鞍之馬,必筑群聚,以防突如其來" 香港財前有可會被攝成熱門,最大 ... 抱安要級別有一番天地, 原因;同坞大都份對垂狀態均有不足,未退化摸辣止常·安安 性能特別擅作戰為匹,可以膠有表現,必令到馬被重視,成熱門最大原因,出來上季 高耧;不過,缺乏積克特 演出太令天失望,首伙炮合躇法路程-襻甚佳、版本場投 有靈有譜

之馬,質素怎樣高,亦要採取‘住,應以香港財神设對象,正路捧場佳慧:趙子龍, ......另部瑞香新聞秘古游實榮昨日宣佈,爲使事稍的馬能夠有 好宮訊與安安,性能特別優良,有目共睹,一早已操好,機會面對快活孖草地跑道的認識,現已訂定個星期式,张 上週放棄炮二三五米,保留實力今次出擊,第一段閞,應可 快活谷厠場擧行九七五米草地試閘,歡迎各馬房用時報名參 以補上,肥融不將此馬參加首天草地作戰,主要對手太强、批,加,快活谷二次蔗地試閘日期如下

星期式 本沒有把握建功,免其打無把握之仗,不如留力合次止,并 四+膠地比賽:好喜訊佔到極大優勢,絕無疑問,對手有

九丸〇年十一月弌十日 TERKEM

望失人令現表有未馬廐簡

的教育,可她想此次赴京北行的恐懼

Σ重

土捲馬

簡

三周

對

霸爭乏不中其

偉誠與

馬名

想起新裤墀馬房东上车李尾的煞科戰中, 威風八面,當日除了运粉出了「馬主技神」 及「風火輪南四外,而飾 亦足憑著「星过 猛龍」及「典絨」兩馬取得頭馬,演出的雕壁 利。反觀今季首次谷中的膠鋼賽事,就挝賽前 預備十足,所有馬亦已達至最佳戰鬥水,敬

·亦頗受衆人注意,一般人士均認定祗各邦傌密 有兩場頭馬,誰知演出大過金庫蝠客失望,全, 闩簡朊馬伛扰,賽前備受各方看好的「眼之 寶」及「利溙基,對馬是也不出應有的水一 準!今後對要捧簡厩的熱門馬了要更加小心。

• 炸山瘫脏仍極備戰·計劃周三的谷中 地夜賽中時段。看完了簡就的報名參賽貼後 筆者覺得半年痍是其爭勝機件的,爲第四折 大禾第二組的後抓馬一馬迷之實」- 第 肌的一袜小说|-基及诓為門米次組

有卡夢,

Mozart

Maçaxt

60 422 504-2

7.60%; 422 503-

*樂隊小夜曲

PolyGram Classic a

赫特和小"教育司灣官抖及官方

·海外邀米之酒到且是香港香來教育成功 仍規限於英國一地:'的出。八大文

珠玉樂壇,入琴換代

行將在港演出的莫斯科大創院芭筈演出「天 批湖」"

帝名爲“祖江湖

年新馬快登場 龍江之寶潛質層

馬,屬於朱明 義先生,「梅江之寶」生父[信任找」爲七五年份馬,張 役之將贏過四場頭馬,但四場頭馬皆爲出色,其中: 級賽,一場二級賽及兩場三段賽事,在取得獎金均萬八千。 .號,成杌十分出色。

...上「龍江之實一生父在兩歲時曾就成爲最佳馬匹,在七 上年取得兩成冠軍馬之名,當時被譽爲不收之版,於七九年 退役配種,直至八九年爲止,其子女馬共勝出一百廿九場頭 馬,取得獎金接近 一百萬謗+另外一 些運住海外作案的 子女亦勝出二百五 中場頭馬,奧金牌 近一百卅萬謗。 其中「匹子女

使大場馬

・好

•另外在二段及版

賽事一般带的子女馬 多不防數,信義 之至历名種「北