1990-09-11 — Page 6

本港 新聞 應新華社香港分社邀請 三院董事局訪北京 交流福利事業發展

〔呫訊〕東華三院供午年事局租新华社(香港乒科);〔 )日前往北京西安作爲期七天的訪問。

三院李报强表示,董事操此次回逾訪問,是希望更深入了 內亞利事業的情况,烩词有關單位介绍三宝近年的發展及未來計劃,藉 此交流惡括

•包括一所壳及一所收老院。及後,直事局成捽將往西觀光, 訪問團成員包括上李振强优嗽,則主席黃士心,擔完備,機

農及數名高級

麗哉,姬之梆蹲之千金第1荼,新作社一香港分社)協書課秘古祭變 「

布却

二期星日一十月九(〇九九一年九十七國民華中

門之判談後幕成促却 歧分有題問東中戈布 報日僑華

候氣大成已爭戰除消說海學黃

聞新港本日三廿月七年午庚暦夏

月九:〇九九一)年九十七國民華中

問後

國際政治分析案望海独授,對多次 宣布戈之宿在波斯·剄路上讨璁找易平惑應外,得 凍結情隽進一步與化柔且已促成葉後談判之門。 黃氏同時指,兩伊街戰爭變性合作,美哉山 對抗營為怨和,國際大氣候食出現一消除 爭近 海面,都香未確定派出在伊拉克的術和軍事技腾 人片,而美國亦未定出在沙地舵軍的日期· 拉克雖然米版出在科威特境內的軍隊,但已經達

·難怪流亡在沙地的科威特王要命次美狲恪會出 美了另一骱雅琳注意的是沙地的立場,沙地 碧杼已获相們透過小交途徑可以化解爭,沙地 的臥女大臣正在情撞,求和蘇聯建立邦义,這應 是今欲除好布殊鲋港区所作出的讓步,問若黃國能 .夠給予环商品優想觸的地位,蘇聯當然會考 斯得和小談判的大門,時間大約在1個月

候。“出令次嗪期間最对注的是伊拉克外境突然访開

卡西黄河布会铁市嵑熟食街廣行 本年度盂蘭勝會啓壇待,一速」爆夜。煙四 出浠想道院法師主持功德法,超涇孤动。

西灣河盂蘭勝會 《 慶祝十一國慶 七纛連宵醮孤魂玉蘭辉會

香港旅遊界

供香港宮外,出分亦會,年年的營業執敝以百,捷成洋行於雪起成立 此行獲得下列各酒司,古哥活据行社有限 林口 其它地匾,挑成 億元計,果断的業務寳]九十五年之人,業務店及旅迸公司贊助:戲公司及東郡府限公司。 洋行透過其豐喜的中國圍非常廣泛,包括運範圍遍及中國以至西洲 成酒店、富麗華酒店、至於角行政人員的家省 貿易經驗,造成中國,工程;技術和化工米·大分家,及养 君悅酒店、希爾頓酒店,而赧的表演,均3 、泰風假日酒店、文華 S P O ATS-EXP, 與雄晒之间的饮易橋樑,以及攝影器材,消費等地。

遷址啓事

用品,沉性和遊部等

FESTERSEN 记

籌委會成立

帝都酒店最佳員工

生表示,船國懂然有勞, 上動亂和成本心機等問 班,而,比成洋行

、喜來登酒店,斐酒 · 浩皮沉有限公司等贊助 心、友聯旅行有限公..

本號由一九九八年九月十日起遷 #座繼續營業

會圓薩,是悌將假座褛引體椹舉行複的引數

·泰來金號啓

香參拜

五豐行啟

演出紅上包括邬君

CH BEYON

沙田帝都酒店於日前舉 是一個良好的貨物來源 全类及商店名世金維予得獎,以榨憼 是次獲選爲最佳工分消爲管家常 八)香港中國通訊社九月十玕唱:香「地和會在市場,因此 卷旅並因擾祝中華人民共和國成立四十周年「围的其走部門亦粉紅、本佩儀、保安開羅志朋及客務而低翠分;他 籌何委夙會於今天成立,並舉行第一次會議?」計劃在蝕剛開拓新的燊們工作態度熱滋碴極、郑同事及上司將其, 會上推選霍英東,馮退休,吳垻爲名譽顧問,伤機會。 ,捷成洋行工程州店 帝都酒店總經江黃愷瑾小姐(中)頒發射 馬志民以籌委會 任委員,張唱臂、陳復禮、 位沾㳦、龔固北、江可拍、袁家烨珠識主任委 倍計劃試驗骓國製造之獎于誰家塑家軾儀八左一)、黃淑芳【

月二十六日在九他新世界中心海天

若!) 的足否還會穿港市

劣,同樣地,技術和消 費用品嘗門亦送 咔買

南语、將實上,韓國之明 染料和范材料• 坐到產品的可行性:

|控制系統,可常程度极 高,對於捷成洋 及其各戶和在香港的最 終用戶來說,均路近

尖沙咀獅子例會

林瑞隆主持新

于离作且下

花名,本機 海外旅業高級行政人資

董黃文,休的經典 楊震中心新課程 會員 生兒育女要三思

伊班,可能出敝人一夜間成穩戰友的熱來協議,西方國家應該比高警覺百萬發熱身解數,演唱 桐當時日去還伴著合目,希兒女與下帶來家近,組織了,黃 ,正如聯總統巴切天的滑泼,侯已經上入對老,不梧除一说 新舊名曲;而四的司儀 己的颗決,又會用數月,發展糧有兩點角色的

梁朝姓、李闖、劉 爲和平熊望將会揭附中東前所未有的戰爭序幕?和年之后自前掌握在布 殊的爭上,相國道位外交家出身的烤精亦曾担任過中央情愧局造的北極 嘉玲及斯丹蒂尔良們,一甚望數年先去認識陌個 再裝,還有一些價際考,劉國維、

·土去考慮跟对方精選,如郭靖,孕前生理鹿、 黨角袖 - 長期在基辛格的秦国下,向該確后外交姬路的木能,而不舍然重,西全邁阿 超波斯裡的烽火!關心设斯世政局的人士可以放心,要運説道」「沖逵 「之强一懂得蛔雅道 | 勘戰爭,但萬一被煤入 巷7亦位作最後一戰的。

謝程 包括西

社交

健身、壁球

欖勿拍賣行拍賣廣告

各者兹承香港地方法院 UNDER

T.W.C.J. ACTION NO.2731 OF 1990

牺於一九九〇年九月十二星儤晋 十 一時正在香港上丹利街 11 12 臨萬利要中心 安博方拍直行內將存在儿韻台硖尾邨第二座一

ITTFMAK CHO KWONG(NATURE OF

GOODS DOMESTIC-EP) 各照法院所封者當衆拍寶以個阍者件投縣者 須 將全照資歡以現銀紙過足並服於指定期 內雜形许也出犄下棚之後若有偆契或意外之事 香港勿兄弟拍資行啓

行拍賣廣告

啓者鼓乐九能与依希裁成命 UNDER

K.S.C.T. ACTION NO.5727 & 5725/89 SEIZED CONCURRENTLY ISO

旅協招待來港實地考察, 九十二日即星期三日中午十一時正在苦, 【潘蕉〕香港旅游的各祯旅遊樂事。於內轉存在新界世家長啟劇康豐閎音三聯

GOODS-HOUSEHOLD FURNITURE

SOWTALE<142E219-2

·然後到怡和公司柩 性———住宅讓假J柠照法院所封者常常 九月十二日至十八日來 打氣 實地方案,以謝有關的「貴族之家」享用下持以假高者得没有者,現將全部貨歎以現 公司過去多年來協力寳宇基,並與流染理事會 做抵足並限於指定期內將該胜物出符下樓之

以德獎者獲叧病通知

-○四約繼一O八三鉄上

香港最高法院

▶縣列高等法院一九九○年第三九龙一次民事訴訟?

ERSIYCEGO PREFECT LTD. N

理髮店傢俬用具廣告

晚餐件蚌愿苗一九九○年第A三汽山一民事訴(就有。 【請注意:冠意有張公司,地址香港新界沉朗詩道99-105 「元明以易中心十九質,已向為等法院入氣控作,纖瑞展

致: 《原告入;冠然有限公司

好,前香港新界元朗中敵尼。

而法庭已合以本告示作為送達本案件傳統狀論可

《迷認出可间下達名稱及地址之律師行取。

郭錫安律師行

B

(三)其他

GENYÁCERNS UNDER DISTRAINT NO.300 OF 1990 雖於一九九门年九丹十一日即星刑二拜上午十一時正在香港士丹利街10 至12 號萬科中心9宇楼市拍客行内将军在新界沙瀧畬(蔥

REGAL RIVERSIDE HOTEL(E)-SHOP GO PREFECT LTD. (NATURE OF GOODS-BARBER'S SHOP

實物性質——風裝門)各物照法院所到背當衆柏离以供演者陈步得普洱 有好意外之小貓者T╋特此聲明

蘅港攢勿兄弟拍棄行各 行拍賣洗機乾機及各

物廣告

95-97

WE: 478 0158 )

*****

UNDER H.G. ACTION NO.3222 OF

| 1990年於一九〇年九月十一日即时期二百上午十一時至在香港再利 华语 至信號萬利曼中六字根本拍微行內將存在九龍深水博世商街門牌 ESC DEFT: LAM CHOI PUL) (NATURE.

OF GOODS-WASHING & DRYING MACHINESKB就用!!

沈及槱]各物照法院再封考性案范围设惧高者时投得者須立即將 部件以現骐繳足並限於指定期內將該貨物出清下樱之後皆有附或 就外之中俱鼂費者喜掣特此聲明 香港攬勿兄弟拍賣行啓

及食品

又:黃學海教授就以上的情况輕已向英國娡航布外提供一項和亞可 耪電話完整晚哨位不停

香港欖勿兄弟拍賣行啓 又會如何去去紅燈,經驗分享和討論、陳穎、張子超、本煜 加 課程簡

來自美、加、英、澳、恆會:如在喜來登酒店 否安添上爲等。課程於十月十日至 脾、類威林、湖志强、日起可於張鳳書|的旅遊我公司及射行的「大集群之心 [母]這角色和實十月卅一日逢这三晚上豬路易,郭寶發、許世 中

人消·百病生、人把百病除 、收藏、海景假凡酒店的「德 市政事務財及區城市

留染物,行被人宝風情一和若爾頓酒店

ME

HNH與市政局聯合主辦

LBBANG YIN, GRACE G. 102886 (8)

「香港文化中心仲夏樂韻」

·問答遊戲得獎名單

32A 3.B 4.A

METONG

「獎:黎公司 ENREN

優異獎:何淑斌

WONG LEE YUK-KING

WONG. GHUN LOY

【突出:TSANG YIN HA

O CHING

CHAN HOUNG

CHEN WAI

YIP WAI YEE

TSOI KAI LEONARD

TANG SUK YI

K 173948).C

K 612488 (7)

18-958683 (9) CE

H497394 (7)?

E-952280 (6)

CHGKKG O

TSE KWOK NGAN ESDINE G 641505 (8)

歌星送暖

人間有情

│)、陳懷玉先生一 「懷王夫人代額)、6家

脆。

捐歇獲理想成績

洪建成举行透露了,於是,有些夫婦未經 葳親遇打老道五十四款单一主持伊斯人依著 驶公司「羅先生代 表)、李翠華先生(李南德已成爲化工及图, 考慮籣已懷孕了,有些號一攉溪中心與何小姐离 草華夫人代诃。此外原料的主塑来源地,迷 些審楣的,就合計算過 面治 一些齊整因染,如經濟

✓

【特甄保良局與良局會少春而主席致詞,喀廣榮夫人亦代数慄 成并行化工選料百分之

居住和照鞣孩子的安 電視廣播有限公司合併,感跏各界人士的支持良局每股纪念品予绳版 十的化工原料:均購 之夫型器乐协自「星光贊助。曹廣榮政務司泄 廣播有限公司,由该公 日產,因而該處巴伤 悱,然後上懷孕,然而 酒熠耀保良」,日前(代表頒贈紀念品予是次司總經匪 甘路先生機 漠城成立辦事妻。...,「生兒育女 一嚴。

·捷成洋行化汇術的平凡持是不能單, 九üy桯紅磡香港貌育 舞歇成耥優異總阻,冠受,而驻啟程主奈圳代 帕來大舉行,由政務司 唐楚男的主席,亞競茍事會可髒司致逵 L. P. FESTERSEN 又是一症状程路般不能 曹廣榮司本的燈,歌 墨巨星伯力演山·成緻 夸人被鄉,市市捐歇已

請守秩序

中西區議會與女靑會合辦 齊來做個好公民獎勵計劃 一港訊)件透過不 義務;社會及程 「同面,多兒童對香 發展:香港歷史等。好 和文化方面的認知及了分超行

·對象“小三至 谁,同時加强他們對化學生。

後育活動方面,旅謾日增加體重結實絕不攝熟脂肪 協將安排基畫到馬地

機勿拍

欣賞賽馬及參與在香港 表哥爾尖球取行的 香港哥爾尖球盃賽。

INTERNATIONAL LTD. (FORMERLY KNOWN AS FREEDOM CONCEPTS LTD.)

夜术

·圖·文·郭立!

丸一,性溫和,並而不幸,保證在一

SZYBICEI EZEK

莊悅綠轉理·季軍紀念品以為散念。

少者副主席,與及

先生對心、隨著砥國之一頭的抉擇,將會影響 一屌光熠熠探尿臾化工業不斷發展,公————孩子的 生,自己的姚假下半生

全年費助人,包括梁王

必芳顧問,陳烈檳頭磡東道和富美街東

建架空行人道凌晨皙封 考空精雕棄子的像畫

行一項商閈而隆重的儀傾,周君總理、 式,由大會將委上任保酷博士(楊偉排先生代 娜:星光熠熠煉良主禮人优傈臾像 良局總理合照。

先談設於天坐

孙的在西临

【客戶服務願問嘉

月入式萬的機會

專人培訓經驗不拘

8657188內綫224王先生活

·兼職亦可

「KOG FUNG. FULL COMMERCIAL CENTRE (SUITE 2) COURT SEAFOOD HARBOUR N

JO (DEFT: FREEDOM.CONCEPTS INTERNATIONAL

| LTD.)(NATURE DF. GOODS-OFFICE FURNITURE &

中梁國英,利爾山道北侧,北角畠式,供

街

用具各物廣告

FREEDOM CONCEPTS

啓者銃承賨岩展此法配帝 UNDER H.C. ACTION NO.4834 OF

|欖勿3拍賣行拍賣 DARCC INDUSTRIES LTD.. 之香烟濾嘴原料廣告

INVSVEELS UNDER T.W.C.J. ACTION NO.1272

OF 1990平於一九九八年九月十二口卯星期三行上午十二時正在香禳士 丹利行0至2张萬利體中心9字樓末拍寶行內將存在著界扮丽沙顗角公 [科] (REROVAZI÷ (DARCO INDUSTRIES LTD.)

E(SHA TAU KOK ROAD)LQI TUNG TSUEN

CNATURE OF GOODS-120 PACKAGES OF CELLULOSE

ACETATE TOW FOR CIGARETTE FILTER MAKING #

費——烟盂牌啡料,雀物照法院析封者活常柏饰以章高者得投得犄須 立即將全部貨教以現她能足於指定期內將該貨樹上背下榻之後苦 有诺漏成意外之事很對買孝門理出游

嫩活五二二将 [些 香港欖勿兄弟拍賣行盈

1990米至一九九四年九月十二日超星期三日上午十一回正在告中再射 欖勿拍賣行拍賣 DRAGON

12 號萬豐中心字樓本拍料行內將存在香港北角英皇道門四

LTD. (FORMERLY KNOWN AS FREEDOM CONCEPTS

| EQUIPMENT *物性質上┻寫字選做根及用具」各恸財法院作为卢湾 张拍台以儅高者得得者线立剧将全部以园景棄做足並股於指定 |內將該透物出褚下批乏接若有祈成立外之事假但買百鞫理节齔货明 香港欖勿兄弟拍賣行啓

1999

酒樓傢俬用具廣告

UNDER C. J. ACTION NO.7157 OF 遠承香港地方法院命

AND C.J. 3971/90 2200ART=4& 上一時王在香港士丹利街口至珍號萬初鬱中心9宇被卡雅堂內將存在 ===UERY DEFT. GAIN NEAT LTD. TIA

DRAGON COURT SEAFOOD HARBOUR NATURE OF

GOODS-RESTAURANT, GOODS Z-TEX)& 州法院所剴者當眾拍司以戰者母做出者尔立明將全部改以現銀紙& 足長成於指定明内將貨物出冶下烟之後若有辫促成意外之中俱赜買 此嗎

F琶五三四·香港境勿兄弟拍賣行链

本港

?因素仍是很不足夠的,

• 楊姓中心家庭健康 輜 • 樂富廣勦南道|翡南发消改經杏乐街 教有出誌破動天射在 滕台新之間一段機頭粉、鳳街、富美街、橫原育女一般换牌上作 東道和富美街東山星州 頭東道。

周祥的考慮,與及促進 三六九月十二日)到九 另外,南車人士消 夫婦在為人母 月十七日每日出時聯合道東行前往機潁磡角色方面在被此瞭解和 莳至早上五牾贴片封用 南道游改經竹酒 富 接納,創辦了名≥「我 曼,以便興建一張空行人美子、富強街、廣頭磡 要生兒脊女飛?一夫

·用時有酒當交通牒「爲人父母」的期望 封路湖筑,和事人数指導想車人士。

余好先生熱心公益

與動機,兒女出現張來

捐欸三萬八千元

分贈各慈善團體

好先生素來熱心公逄,作出來三萬八千元,分别和功单福密 報教意助&運畴三千元,東華三院三千元,二院谮遊逍來五千元,

·保良局三千元,公益金兩年,苏能兒童互助會二千六百元,保護

· 党商會三千大百示,先天道安装密院;千台,把豬人院二千六 一百元,香港齊亞協會二千六百元,竇經安老院五千元,香港防務會 二千元,余先生關懷疾苦,樂善妤站,掐著降降,當裙有攸婦也。

香港賽馬會助學金

第十一批名單

年度第十一批獲校准助學金同张佩儀: 聖本德工業中學 列刊登外,並在香牌有李活道一张头界禨黃國中學

漧粉 林鹭尘 大成中學 林攡地利亞中學 ,全費 全糍 林莨器 伯源文 全寶 町 香港英文中學

弋至六欲催日包璁让大堂張章業先影小學至費:劉琨悟“唐賓站纪念中學.

校楫章,高主教研院

.戴杬理.南主教書院

譚宏信,陪幼英文中學 全

· 譚兪罐 西門英中學

日期:十月六日至

「辦「秀來做]好公民獎 活動 由A處舉辦,可

「容、一地市,雌計劃」。主題是「紫 利號全部或部分);

在香港」,活動包括构(二)服務,可按

孝公民常誤問各土饰及 家庭、學校及中心做服 ,好公民蚝勵計畫-情務

申請酒牌通告

·類特通告:現有顏少海現注意門美

校際公民賞融問拶以剪報形式進行:

“六四)我對香港的

利:初級組、小苑,以不少於五十,

人一線,前各乙名,另五名便兴 挺,報名及查,請親 野號百年大樓A座 或致市八八八三一

【遇四天內,以書面答別事實能。 ,應批准压項申請者,請於未通告發出日 「惜,加以簽署,並隨聯絡地址電話,然

華僑日報讀者 助學金

香港賽馬會

譚國樂 香港中國婦女會中學丕費 邵美鞬五烈司徒浩中學全管 如嘉猷聖公會曾隰添中學 義

·華僑日報讀者助學金暨香港賽馬會助學金,一九一年 杜慈慈 聖母無玷聖心魔 全費首期助學金文燕,山九月廿日超分批派發,以後各初由十一月份进 微生,按月直接寄往學校,直至本學期完結將止。獲助同學,補照下列日 期及程序親到香港荷李活道一〇𨭆華僑日報耱肚争取。年就同學 ,將由家長陪同。獲助同學安裝後,先裨閲大堂張貼單上自己的

九月廿日起派發支票

曾翠琬. 明愛専業成教中心 请 曾泰丹周利天主教中學

金炉 徐美娟 嘉諾撒聖心商科 費 王浩哉,香港含於中學一 費 王金耢·青松中

全

全費

可娆領助學金支票。

各同學須携備:

(一)九份學世狀米,或战方發給之已照費謝明

(二)動商翠之一正面近照,

(註:獲助同學如未傾身份者- 須携菓让世紙成其它身份證明望

《日期:一北九〇年九月十一日

20 MIL

招聘

家港,澳門振頻 拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認

度無大骝怕之台物一大單拉向本行她有乔磴及自

俗話西九四四癶 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

一年制

英國知識•盦話•翻譯

H-

大學學位翡

加拿大遥距文华科目任擇

九龍汽車(一九三三)公司

招標承投廢料啓事

本公司現有下列各類廢料,分別以投票方式出售。

(甲)胶五金類:包括銅,銻,,電池,令等,

(Z)

(假)踱

(T)H

·糯期期三個月,

●油:儛期為六個月,約2.820桶(每桶

200公升)

_呔:約伍仟條鋼線呔及伍百條帆布肽,

「標期為六個月。

地:包括一批二手舊零件及一部4BM

電腦MODEL:5280

有興趣推者請於九二十目前,辦公時內親臨荔技理輪術 一概不公司探膠除菇街 786046 查詢有關謝以世

附註:上述等頻原料之截標日期均鑫一是40年九月二十四中平

來港舫国八关

她們信分别在越南及韓國打道實係的作戰。

香港政府公佈

屋 宇

招標承租政府土地

推既光正2年」其後按华微拉

九批良沖聱攻林往

在喀大牌存.

XX-1601

4604-10

蝶口期:一九九八年九月廿一日正午二段

控制圖則及索求投標表格、招檄公告及章程,可到九龍上海街二 八號祧站地停中七大河十一樓九川西盛妳政處或古楼上坳道美和大