1990-09-07 — Page 7

(17)日九十月七年午庚夏

報日僑業

五期日七月九(〇九九一)年九十七國民中

聞新港本日九十月七年午庚潛

邊照一九七〇年多大厦

(業主親雜法壓)條例·

召開業主大會通知

仁寶開香港北角和富74-821號 站定於日期:一九九二年九月廿五日

時間:晚上九時正

地點:仁寶閣大厦天台

召馬大慶業主大會,以通過投立業主立 【案法團管理會,並即席選舉主席一名 「秘書一名,委自九名,及表决其他議案,以 *符合法例之規定,敬請各業主依時出席,或 >科書而委派代表出席紀荷。

召集人:

之竊選偉,邢君麗,林淑琼 譚惠真,李滿兒,余淑敏

一九九二年九月七

通告

三十三號五樓查詢及報名。

及 有關永合元企業有限公司 (1990年辦案趨號MP2121.

有關公司條例第三十二章168A 「申請人:黃雞全

高等法院:

香港最高法院

第一答辯入:永合元企業有限公司,

·第二答辯人:黃永華

第三答辯人:黃永義

再者票狀已定於一起力 兵者:黃貓全光生,地址恩香港北角百爾滋錢為 A座已於一九九二年七月十六日向港最高法院 將水合元企業有限公司其间的沙港文

香港中環皇百大道中88號剛開心 申請人代表律師傅德楨律旆⇧ 反對法院對該事狀子之争全可於該案睑時行 長代表律師出申進,該事狀之进沭牌由下列能 與該公司之任何債權人議投資人但需鰜女決定之

附上:如如任何人如欲出庭聯應,上述之申請 一九九〇年九月七日

通知交給或郵寄上進律師行兌獎,該通久

笨人或代表簽署該書面通知者,故 姓名地址,如若追我,則商晚,名無

·須於一九九〇年九月十五日下午一時以

〔

香港政府公佈

1990年城市規劃(修訂)條例草案

擬派發優先情

香港最高法院 公司清盤案一九八九年第一 公司名灣——大新戴壳廠有限公司 油得地址——香港全幢道六十六號全童道政府合署:禳. 汫禨登品截止日期——一九九0年九月 十二月

欸通告 家

林村中期發展審批地區圖

鐵路(工程、使用及補償)條例 香港法例第370章)

〔根據第8(2.)規定所發之公告〕 工務計項目第59AA-啟德機場改善計劃— 土木工程與東傳擴建計劃有關之建議道路工程 茲公布運行到現攤賣屹道路工程 - 其範盘已在圖則 DEA 58358 就內素度及在其附氷之計圖需要內說明,該則及計劃搁置現存於田出 髄項建議工程之一般生乳

[唐]與緊機髙警害以再老太遒相連,連接路; (1)將一段染料直飛新定矮

(I)將貫運協調道天橋之連接路重新記棲;

1990年城市規劃八)條例草案· 龍頭及軍地南中期發展審批地區對

SESSIDPA/NE-LYT/1

ORTS IDPA/NE-LT/1

·楚公告境田署署長已撥開園,指定龍洲源及軍地南區代中期發展 龙公告規劃署署長已擬出,指定林村區爲中期發肜案批地區審批地區。有關則名為他照顧及軍地南中期發展審批地區選則編號 有關圖則名爲林村中期獅民布批地區阿正則集號:DPAINE_LTA DID PAINE – LYTI} 。由本公告首次刊登之日【一九九稈年八月十 本公告首次刊登之日”即一九九婆年八月三十一日)起,可供市民在一七)起,可供市民在一般辦公時間內前往下列地點害圈: 般辦公時間內的生下列地點光肌:

F 香港雪城政府合著两座人口中西區政務處格 處。

〔≡. 新界大埔汀角路大埔政府合署地下大政務處

**1990年城市規劃一紅)草案(風定與中期發展 區冇關的餘綮被視作已在一九九零年七月二十七日開始生號 草案第三條就的坭定,除符合中期發展來批土區滿規定的發展或發 署署良財准的發展外,不准在中期發展里北地區內進行或繼續進行

[

1 香港廠街政府合署四座人口中西區政務優格對處。

六)香港花同道英利大度四檢視氍害。....

[ J 新界氝半路三號航政府合署三楼北區政桫 20

1990年城市規劃八修訂條例草案

南生圍中期發展審批地區劃

CRUX IDPA/YL-NSW/1

地政署物管組

1990年城市規劃 修訂條例草案

米埔及錦鏽花園中期發展審批地區

CRS IDPA/YL-MP/1

茲公告規劃署展已搬區則,促米花園區爲中期以

莎公告規劃署署長已與樂園業,指定南生到底中期發展審批地圖 有關團則之岛南生圍中期發歷審批地區鬦抛則ENID PAIYL-NSW 湖北地區,有關書則名爲米埔攵螲耪北區中斯發展審批地區需面財務就 ID PAIYL-MF/1 本安出首次前登之日八即一九九淳年八月十七日) 二。由本公告首次刊登之八脚一九九八年八月十七日)起,可供市民 在一般導公時間內用止下列地點閱:

起,可代市吴在一般公時間內前往下列地點潤:

∵ I 香港街政府台缕西入口中西區政務處許處,

(1)香番花面道美和大夏回憐况邙署。

[1 新界元朗街山道二六九號元朗政務占大懂示朗政務處

[I]九龍麼地道帝國中心七樓屯門元朗規劃處。 新界沙茁灣山道沙田政府合署下沙田及東北規劃改。

其怡發展先

(1)香港雪廠街政府台灣西座入口中西區政務處處。

[日) 新界元朗街山道二六九號元朗政楼占大渎元朗政院:

〔)九龍麽地道帝國中心古樓屯門及元朗規制。

一九九○年城市規例草案(草案)規定與中期發展審

清盤人地址——香港金融道六十六牌金錘道政府合署擴 署理破產理官暨清盤人 理徳 九九○年九月七日 道路(工程、使用及補償)條例

1990 年城市規劃(修訂)例草案(草案規定與中指發民警批地 *[九九〇年城市規劃,修訂條例草案【草案規定由中對發展活 ◎有騙的忤獸被視作已在一九九喀年七月二十七日開始生效,根據上述批地區有關的慊軟被说怕已在一九九〇年七月二十七日開始生效。根澤街地區有晴的炸默被視作已在一九九將年七月二十七日開始生效。根據 (香港法例第三七章)

案第三條款的規定,除符合中明發展铈北地區出世定的發展或摸規劃上起草原第三條狀的規定,除符合中期發展锤批地區圍以定的發展或善上述草案第三的規定,除對台中圳發民審批地區面規化的發展或賽 八根第10八A規定所發之公告)

長批准的發展外,不在中斯威布斯地區內订或繼續遊行其他 規劃署署長批准的發展兒,不能在中期發展技 城內進行激進行規劃署善長批准的發展外,不性在中出發廣審批地區內進行或拼法通行 工務計劃項目第96TB號

·青衣市中心行人天橋工程第二期

小忧定,在本公告刊出當日成以接,除符合中期發展密批地 國草案亦規定,在本公告刊出當日或以後,除符合中期發展審批地

該草案亦規定,在公告打出當日或以後,除符合中期发展審批地 【敬軒一段東蕸底新定線及網,煞擬建之停機捽外圍及.

兹公牾運輸音堤根涵養路)工程、使用及稿)到〔香精法例第蓋商規定的發展中獲兒都濟署長短的民国,在中河發展者地底些下樓,定格發展成發規劃署長此離的發展外,在中期發長審批地威 西西規定的發展或獲規劃署署長批推的發展外,在中期發長賽上地基內區湖規定的發展處極規劃署署長批准的發展外,在中期發熱審批地區內 均可能按照有關程序,執行處理。在一九 行田典進行的其他發展,陸可能妆照有關與 - 執行處理。在一九進行被繼續進行的坛他發展,均可按照有關程序,執行處理。在一九 370. EJ第10條之規定,連絡實施一九九八年五月十一及二九、四行或繼風進行的其他 ∴:調道天橋下力,

土地被列為發長審批 華威而停訂條例生效後六钱月內,若有關土地被列人發展九〇年城市規劃、任訂)條例生效後六個月內,若有關上她被列入發展五〇年城市綎劃(隆訂)條例生就後六個月內,片有染土地被列入發展 以發出公告,規定將土基斯復本公告刊 審批地區圍內,規劃署醫時可以發出公告,規定將土地恢復至本公告刊番过跑路团内,規劃營造可以發出会害,現定將土均恢復至本公告, 邊滿意的其個狀況,不在遵照此燈照出前的认况呲恢囡节規劃器善良認為滿意的其他狀況。未有護照此項規上丽的缺况或恢復至規劃選區認為滿意的其他狀況,未有可腁此項規 風法定的人士可被約萬元人一年,俄戰綠述犯上辦四關先, 公告指定的上時被五十處元,為第一年了鈎塔森定辦氆如騰迦法,公告指定的人士可被過五十萬元,入狱一作。果定辦理坤堂法,公指定的人士可被五十萬元,人堠一年。胸嫩 倒有上為這上述規定,經證明屬實,則此,該法期間每天加到一萬館。時,花上述規定,經證明屬實,則繼模造法畫也每天加點一萬元。同時,直犯上述規定,經證明屬實,則脫線違法期間每天加的一元。同時, 速做法情形,與部民黨其授權代表可以過人有點土地,執行公告: 执有上甚遠麼情形,規劃成其投過代发可以進入有開土地,執行一個有上述座法估形,規劃署署長成其授揽代表可以進入有關上地,執行一個有上過違法情形,規劃著將促成其授權代表可以入有點生應,執行 定的指難,及向兩形的有關全收网軑行上述措施的費用。 公告規定的市廳,及向公告指定的有时,主职料執行上述措施的費用。公告規定的攢維,受到公佔指定的有關人士收到執行上述措施的費用。 公告那定的格橅,及自公告指定的有關入十收到執行上述名自費用。 倘蜚進行一項須經規關醫者長批推力可實施的發展計劃“中應

呴溉谮行某魇鮮小伊學長批准粉可供染的發展期-申請書 送交香港花圃道美和六假些規劃署,有關中满发格可在規劃署總務出,交香進化楼道笋和大四規,有開中將橫格可向規警總務室

(Y)興建兩個迴旋處,其中一個位於協調道,以連接(j)段所车五月十八日政府公告第一六七五狹所說明之工程。

•NEW-ET | BZEX (-) (==)N(=) 述杌重新定陵之道路;

(北)興這一條連接將路,貫車經常花園毗鄰之宏光道

(雅興莚附連之行人際、進出及街道以及進行榮務工程; 康有關之叛段道路干皮

(区)永久封閉現有股路及行销之有關部分,以及暫時封閉一卷招標編號

一九九八年九月七百

PTI 47/60 SEVEN

┐55390.

運輸司·林志鉬

政府物料供應處招標公告

香港中陂政府合署西 入口大堂中西嬴政彥高中區路附分處、尤甜P T 58790 上海街二五CG禃蘇達停出场大厦,捡九龍東話地政懑,九龍嵓背墊道 我一般儿龍械政務處,以及九龍同仁街峴迪政府学 大厦地下概讲政務處,均備有上述倒則及計劃接要。各界人 [正常 放時間內前往免費查閱。 開放時間【公眾假期除外)

PT/56/90

對讓定所符制。

上过投傣乃受一九七九年日內瓦國際關稅及智易一般協定之政府 PT/ 57/90 STERKSKOENAKSE-K

—

上午九時至下午四時三十分: 上午九時至中午十二時, 在向人士欲以其頂有工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向 香港亞品监政府合署東區三樓述檢司提出,世明其本人之接器及 解受該項工程求使用影響之情形,並須於一九九八年十一月六日或月 五九○年九月古

详饼清金湖-九九客年九月七日日法之日产憲報,政府刊的銷售撒方 政府物料供應處處長:祁樂華

咖

運輸司 林志到

招標公 告

九龍旺角彌欸道七QO號贸易署大樓

地下舖位之承租

招標承投九壐狂角彌敦道七

承租權訂期三年

原大格須豆一式兩份-毬投弹按金支以本紧放人随

香港房屋委員會

公屋居民消費高 商場生意滾滾來

- 信封面註明「没因易署大佔細位產钍杻」及「產投標。

7115137

述規定,經命出腾案,則織織進法每天加扪1萬元。

我可現對

彩版本每份研

麟白版木每份上元;彩

四门五號九龍政府合署士孤九能地闖的 六十

規劃署署長:余教

上途中期發展審批地湣戱院外香非花園道和大过于科登屋宇地 署和辅说及九游酬敦道四〇五號九龍政府合署下檣九根湯由此發售

·黑白版不鲜份千元;彩色散木舟份六十元。 九九八年八月十七

規聖安署長:余”教 1999年城市規劃條例草案

規劃署署長 余教

上述中期發展密上地圖現於香港在脚底美利大廈十四樓宇地设 制的进及上磨瓶软语四〇五號北府攻府合署,成九根地開銷售選發售 。黑白版本毎悯十元;彩色版求每件六十元。 一九九八年八月十七

規劃署署長 余

.流摩山及尖鼻咀中期發展地

展制類類 IDPA/YL-LF8

1990年城市規劃條例案 古洞南中期發展審批地區 BEER IDPA/NE-KTS/1

RAS IDPA/NE-TKL/14/20

茲公告規出署署長監,指定流浮山及尖鼻咀區珠中期發展

招標公告

發

1999年城市規劃 訂例草案 评审及打鼓横中期發展審批地區圓

1990年城市規劃(修訂)條例草案 九龍坑中期發展審批地區圖 則編號 IDPA/NE KLH/1. 用前客要長已擬徹退明,指定九龍坑區料中期發展香港地區審批地盤。有關恆則名言海隆山及尖鼻中期檢定地建圖烈丸街段。有關閩执名實古时判中期發展審批地隨插圖爾編號 19PAINE- 蓋過九龍坑中期發展密此地區图儒則編號:DRAINE-KL HI | PAYL-LFsi。由本公告首我間發之日。一九九ㄔ年八月十 KTS11,由本态告首识刊登之日(即一元九)年八月十七日)炮,可 ICPANE-TKLI。山本公告首发刊载之日(即一九九年八月45 百微刊登之日 第一九六年八月二十四日),可供市民在 當日一起,可北市民在一總辦公時間內前往下列地整查阅,

倒內前往下列地問 香雪东街政府合署西岸入中西區政務處路购處,

[l 香港財廠街政府合署西坐入口中西區政指数格式。

「心新界元朗婓山九號元朗乏務處大就元旧政務處 六] 鞬地道帝國中心七楼屯門及定期卍直

運公告規 長已擬她調朗,惟定古洞南區尊中期在腰審批地匹

供市民在一般憲公時間內前往下列地站產};

·

香港花圈首英和大亨四推規對著" 六≡ 新界粉泔桥倒特誆道裡許處生命政務。 【ejq界沙ㄇ江道沙政府合署地下沙们及東北規劃區 一九九○平城市垢”(送倏创案案規定與中期發長審

並公告規劃署署長髮備低則,指定地輋及打鼓嶺◎烧中期發展 批地獄、有開圖則名爲坏拳及訂做帨中期發展密批地区院鬦則編號 在一起,可供市民在一般辦公時間內油往下列地點閱:

(I)香港雪廠街政府合署西座!:西區政務處豹城· 香港過道大利大厦4惟也善

(日) 新界沙田闲斋灣山葉沙田政府合署地下沙田及東北規劃。 一直九○年姆市規劃「遥訂)條例草案草案)規定再的润發展審

日喀界大埔江的路大埔或合素二張政務處。 財 新界沙田銪翠山道沙田政府合署的下沙印及東北規劃据。 1990年城市说到(修)例草案〔茶葉,規定與一期發展批地 有關的執被視作己在一九九磐年十月二十七H, 根樓上逃 此地區有關的律默被視作11在一九〇年七月二十七日開始生效。根據 無地質有關的叛徒乳作已在一九九骞平七月二十七日扭始生效,根據 的條歇被視作已在一五八年七月二十七日世始生效。根據上畫案第三條的定,除行台中期發展寨點地區鼎特定的發展或規劃,上过草案第三商獄的退定,除合中烟發起審批氷运营規定的發展或徑上這張榮第二般规的设定,欧酋舍中期发展審些業區团規定的腰越蓬 無條紫的定,除符合中期發展北地區定的姜波現 北極道六十六獎金 政府合署卅四横黹梯大堂之工務際箱內,

客逊長批准的發區外,不在在中期發股睿批地區內進行或珊獲進行其他規劃署署長批准的發展外,不准在中期發展察批来區內進行宓出度進行規劃署署長批准的發展外,不难在中期發展審批地區內行或æ織進行 此此的發展外,不准在中期發展審批地區內進行或进模進行其使時, 不受理。

在發展。

其他發展 投標表格及更詳細之資料可向香港中以花與道三十二被奥約翰大区

該草案亦規定,在本公告刊出12日或以後,除符發與發展審批地 政草案亦規定,在本公告刊出常性或以後,除符合中期發展審批地 貸案亦規定,在本公告刊出露日或以後,除符合中期發眏郝此地區圖規定的發展或獲規戲署曾長批准的發展外,在中期發展審批迪區內區董鈪定的發疑或獲規劃署長批准的發展外,在中期發展當批地區內區規定的發展或獲说越黑批准的發展外,在中期發展當此地區內遜 拔草案亦定,在公司出家日粥设後,除符合中期發展審批地 八樓,政府產業署(遣話:八七七九二〇)或九岠還要將士,當開規定的發展成獲規劃社署長批准的發死外,在中期發談審批地區內海行或繼續進行的其他發展,均可能按此有關程序,行處理。在一九進行成出繼進行的其祖發展,此可南投照有關程序,執行處理。在一九行或繼續進行的其他發展,請按照有關程序,執行處版,让一九號 或许易署大樓地下 六獎曾理處索取 •

續進行的其他發展,為可於安悅有關召序,執行處理。在1990九八年城市規甜(修 J例上號後六慍月內,若拍被列入發骗 九〇年城市規到(修訂)條附生效後六佔月內,若有關土也被列入發展,城市規劃八、诞生獄後六個月內,若客湖上述被列入發展拳 修訂)條例生效後六料月,若有關土地被列入發展香祺地 案批地钻園內,規劃署署長可以發出公告,規定將至本公安 審批地區圍內,規劃署善良可以發公旗,現定將土地设供至本公門 陆地區圍內,規劃署署及可以發出公告,規定將干地恢復不会输出 協圖內,規劃著會長可以發出公告,定將土地恢宙至本公去领,此前的門前的狀況成恢供,規劃署署長認為滿区的其摭狀兒。未有过照此一規出离的状况或恢至說對署長思禇的其形狀舞,未有照此前視前的狀或成復至規劃署以為滿意的其他狀況:未有逾限此只規定 此被復到署署長認爲滿意的長袖狀品,未有遵照此項規定辦理 定辦理則屬進法,公告指定的人士可被割五十萬元,人們一年。的黈泵 定辮坦即倘違法,公告指定的人士可被刑五十萬元,人獄一年。上演導理則此道法,公告指定的大七可被對五十离元,入獄一。引抵纈漳 即劃遺法,營指定的人士可被别五十萬元-入獄一年。個批僳違犯; 犯上述規是,經證明實,則證獲違法期出向参加第一萬元,同時, 犯上述規定,邱證明民費,則繼續違法期間天如用一萬元。同時,獲上述規定,經發問刷質,則開達过法期背每天洗過一萬元“同時,個 她規定,经经四屬實,則繼續違法期間每天娟一萬元。同時,個布上 特有上述違法情形,規對普署品或其授權代表可以進黨行關土地,執行 西有上通違法向形,規劃署醫長或其侵權代可以難入有關土地- 行 有上遠無法情形,規劃著長成其被權代表可以越人有一地,執行公 述免法像,是副其暑良或其没摧代表可以過大有關土地,執行公告照公雪規定的柑施,及向公告指定的有關人士收與執行上这拼極的費用, 公告規定的推测,及自公告指定的有關人士权向執行上述消她的費用。 定的甜酒,及同公告指定的有艺人士收回執行上述措施的費用。

.政府產業署署長·麥

本會轄下之公共屋邨,現有下列各行 業之商業單位,公開招標承租

城市規劃條例(香港法例第131章) 經核准之香港仔及鴨脷洲分區計劃大總圖則 第S/H15/4號之修訂項目. 總平台同行政局根被上將战甫例 12 b儉之規 定,將經根性仔及用評分區計劃大綱國第 137 131554 號交网 城市規劃委員會修訂。城市規劃委舞會已依照指示捉神族例(3) 條之規定制打了一份草報怪打區則。

(一)銀行

所在地

(二) 超級市場

沙角邨、華富一郎、新田園 邨、鳳德邨、清程苑、景 邨、長康邨

、 各修項目列於附表內-舷梯上述條例第5橫之規定,任何人士獲論及 均可於此公告自號公佈後兩個月內,即一九九八年八月一起,在一 般辦公時間內往下列地點查榭上述分區計劃大綱草擬图則及各修訂項目

(i) 香港花園道美村大厦4楼規劃署:及

(r) 香港香港仔美豐閣廿五號地下及三位南區政務處 按照上时候到竻6c1 條之規定,任何受怪前項日影响之人士可 於上述兩個目的塔內向城市規劃委翼会就修訂項目提交普面反對,反 *應逖交香港出道美利大夏規劃得交城市規劃委員會秘。 按照上述蜂例第6〔2〕餘之定,反對因必須清楚說明: 一”):反對之性質及原因;院

b) 如果將劇發財作某種收,倒願意攆館發對,栞提出: 改甲廟之有術建議。

上述凖报修訂崎幣 S1 H3575 號現於香港花回

港仔及股西分

對

13

引韃規劃著署長批准方可施的發展計劃,申請書受交香港花園箍美利大涯四檔規劃署。有關申請為格可向劃署補冽| 造交香港花强迫美和大叔四德規劃。有關申請麥格可向規觀書籍家 在國中騎姿格可向規劃書櫃務室索取。

1990年底市規劃。修訂條例草案 農村中期發展辏批地區...

BRENDPA/YL-HT/1-

索取。

蛋規定的措施,及向公指定的有關人士收回執行上述措施的費用。

卌殿進行某項經劃署署長批准方!實錘的裔養計畫,中請書院

上述中期發展法批地区出現於香港祖國道英科大十四樓宇地政

上述期發展審批地區憚現於香港花園塔美利大甩下四拨录于地 浙测袷藏及九龍彌敦道四〇五號九華政府合署十歇九龍池爾鋼售處發售 實測繪處及九龍彌敦道四〇五號九洲政府合署爭儿於地请鎖世嗽發售

上述中發展審批地區團現於香港花岛福利大厦十四畫屋宇地設 黑臼版本份干元;彩色版包份

“黑白版卡每份十元;修色版本年份六十元。 一九九喀年八月十七日

一水九○年八月十七日

規劃署署長:余款

·湖劃署署長余敦

規劃署署長 余敦

|九江口平八月十五日

規劃署署長余萬

1998年城市規八

案

1990年城市規劃(四) 條例案

新田中期發展審批地區圓

嫌涌中期發展賽批地區

DRE IDPA/YL-ST/1

-1990年城市規劃條例草案 古洞北中期發展審批地區圍, 面則編號IDP ANE-KTN I

兹公告規劃署已製維質與,指定古洞北區岛中期發埌審彽地区 有關美則名嗎古湖雕中期發展審枇地區濶團號 IDPAINE- LINA、線公告意刊登之日(即一九九本年八月十七日一起 供市民姊」般對秦時間的用在列地點閱:

香港化道灵利大厦四碘说起

新光出雙蟮路三號粉嶺政府合署三橋北區政務處。

其怡發展。

辽公告規劃畫社長已擬開悌期,增定新田區為中期發展審批地區:

网戤IDPA/SK-HC/1.

開園則名爲新田中期發展審批出篮區區則柒號 ID P AlYL-ST/I。有維園地名爲绿洲中明發展審批地區团基測編號ID PAIS CHCn。由 本公告首次刊登之日(即一九〇年八月十七日)起,可供市民在,公告首法刊登之一即一九〇年八月十七日),可供市民在一般 公時間內前往下到地點:

[香锴等廠街政府台著西屋人汪中西區政務處消無處。

(I)香港花園道美利大厦四凄发出,

(日)新界元朗世山道三六九號元朗政務健大厦元朗政務處;

[日] 九腆 地道帝國中心占棋屯門元朗規劃

一九九○年城市規劃杰修訂)例草案二草案 ]梘定由中期發展

(

其他狂願。

(l)香港雪賴街此粘合署西口中西區政務以祈村處·

[]]香港花園道美利大廈四樓規劃出。

新界西貢南親民街號西直政府合署二樓實政務處。

一九九○年城市規劃修例草案(草案)規定與中期發展審

·公告規劃署景文已養備區則指定獲編配信中期發展帝批地區 有開踢训名爵哦村中斯發盹審批地區和證編號 DPAIYLIATA E 本公告首选刊登之日(钏一九九婆平常以起,可供市民在一) 六J, 香港雪廠街政府合著西善,和西亚政務處路前處。 八月)新界元朗青山道二六九號辦政務處大厦元朗政商城: \ 九龍麼地道帝國中心七樓市門及元處。''''

新界沙田湖灣山道沙田政府合署地下汾州及東北非對處。 1990年城市規劃(訂)條例草案二苴案》規定與中期發民審批地

1990年城市規劃 修訂心例草案草案規定與中期發民審批地 四有關的还耿被視作已在一九九喀年七月 (十七日開始生效,根

批地區亻關的谈女被就作已在一九九〇年七月二十七日開始生效。根批地區有關的條狀被視作已在一九八月二十七日開始生效。據庫 區有關的檢基被视作已在一九九卷年七月二十七日開始生效。根據上述 草案第三傑景的規定,除省合一研發股活批地區圖規定的發灵或護規劃 草案第三條款的規定,繞符合中期窖群審批地區角馬定的發展成獲規劃上道路槖第三姝規的規定,除符合中期發展審批地區園規定的發展或濩 上述草案第三隙的燒定,除符合中期發股審批地區過規定的對民或價 署署長批准的發展外,不許在中期發展審批地宮內進行或將橫過行其他 署批准的發展營,不准在中阿發展密太地區內進行或微度過其他 規劃是批進的發展外,六在在中期發展業朊地盛內行或繼續進行比對長批準的發展外,不准在中期發展審批地區內過行或版权行 該草案規定,在本公告刊出當日狹以後,除符合中期發展密批地 ·俄斯·案小旦定,在本公刊出當日或以後,除符合中期發展海眈地 該案亦規定,在本公告刊出當日收以後,除符,期發展審批地 該單案亦規定,在未公告自出當日或以後,除可管中期發展審批地 這圖規定的發謰成獲規劃署,此曲的發展外,在中期發展漸让地區內,可用良定的發展或獲到署書長批准的發展外,在中期發該審北地區內, 魔面規定的藏展成獲規劃署署長批准的發展外,在中期發展香北地區內區園規定的發展或獲規劃署署批產的發展外,在中期發展審批地區內 進行或繼續進行的其他發展,均可按照有關程序,執行處境。在方 進行或繼續過的其他發展,均可能按照有關程序,執行處理,在1990 進行或繼續消行的其他發展,都可能按照有關社序,執行處理。在一行或繼續進行的其他發展,均可能按照關程序,無行蔥。在一九 九门年城市規劃(修訂)條例生效後六版月內,若有湖上地被列入發展 华城市規劃一修訂)條例被搶 六個月內,若有被土地被列入發展審批五○年城市規劃(修訂)條例生效找六個月內,若有關上被列入發礼门年城市規鹉一俢訂)條例生放後六福门內,若有關土地被列入發展 將位於煣蕸的「政府+團體~肚區,地亞凱爲「

地团內,規劃署署長可以發出公告,規定將土地恢復至本刊出和審批地區園內,規劃署署長可以談扣公告,風定將土地恢復至本公告刊 審批地圖內,超譽可以發出公告,規定將土地恢復至霸 作案此地公園內,規的黑市啟發出公告,規定将一屯以发到本公告, 出離的狀无或成度至視劃署署長把常滿意的其他狀況。宋寫維照此規的我恢復全規劃署長飛滿道的其他狀况。未有进照此出現施商品的状况或过会机署署長跟財運畫的其他狀况。來有著照此咍说 冯丽的狀剂或恢復至肜劃署署長諶线随意的其他狀况。太有遵照此項規 將近排然蚶的一塊上八马劃作「政府,園茆! 定辦理期驗運法,公告指定的人士可被到五十元;入獄一年。倘湖哥驚法,公告指定的人十可被别的萬元,入獄一年。他爆機進犯上一定辦理即集流放,公告指定的人士商版五十善,入獄一年。婆珊緻市李魁非屬遠运,公告指定的人士可被剿五十萬元,入獄一年,佾进業 蓮犯,郭規定,經證明,則繼續違法期間每天加爵一萬元,閒時, 永定;礎證明愛實,則纘柳連法期間每天加萬元,同時,他有上違犯上述規定,經證明屬實,則機續違法期間每天加到一萬一。隨時, 運站上述規定,經證屬實,則維貌違法期間每天闳劉一萬元。同時, 將位於秦動街的「政府上團體:诎區一片趉耿劃蒍「其,陶有上述違法情形,規劃署署長或其授權代我可以過人有關土地,暫行 邁建宏的形,規想 她指定用途平坦,附設有多個公眾貨車停車場的心發現定的措施,及向公告指定的有两人上收回執行上述措施的費用。定的措施,及向公告指定的有關人士收同執行上過措施的脚用。公告規定的柑施,及向公告指定的在關人士收到上述措菜的件用。 钙及或北民權代表可以進入有關土地,執行公告規 賀有上述連法性形,規劃署署長成其资術代表可以为入有關地,執行偏有上这述法情形,規劃署署長或其授權代號可以進入有關地勢 公告規定的推疗-及向公告指定的有關人士收回執行上祈的誓用。 ∴鹌麑進行某項須經規劃窰著長批准友可實應的發展計料 - 申請書應

經規事署長批進方可實施的發展計劃。中融醫過 的概渐行装骑經規劃灣長批准力可實的焱展計劃·謝爾 阚擬進行某珽纸篓燒酎署署長批准可實境的發要計職,申請世選 送香港花區道旁利之實四樓規泰署,有關申請表格可向對楮室送交香港花巴道兒利大妈做規劃署,有助申請表格可向我上罟精 送交否画进失利大夏西樓規劃醫,有關申請表格可可規業醤牌務室,送交香港华國美向大发世被規劃署,有隔中神发可財規劃著總務室 .. |索取,

所在地

(三)商業舖位

所在地

(四)熟食檔位

所在地

山景师

(五)商業檔位

宇地政群湖繪處及九龍彌敦道四,五號九龍政府合署10樓九龍地偈 -黑白版价十元,彩色版海卅六十元。

所在地

寶林邨、興田邨、環翠邨、 三聖邨、山景邨、葵盛東邨 愛民邨、長康邨

凡有意競投者,請直接向上述各屋邨 之辦事處或到九龍愛民邨愛民商場二樓L 十四至十八號房屋署商業樓宇科展覽廳 索取投標表格及查詢詳情(電話:七一一 五一三七)。 截標日期爲一九九〇年九月二十一日 (星期五)上午十時正,惟鳳德邨之競標 日期則延後至九月廿八日(星期五)上午 十時正 。

與屋署署長· 通

區用地」及「道路」改制篇「住宅用地一甲類

第一項 第二項

城市規劃委員會主席班禮士

版本爆份六十。

丨在註釋內納入「其地指定用途用地,附設有多難公業計腕 设中停車區的商类發悬)

上过中期發展審批地區恆則現於香浴在阳道美利大篪十四樓屋宇地 上述中期發展審批地圍園現於香慈悲剧道萋利 14樓屋地政署 崔註釋內柄{酒店式服務住宅祖宅」

上述中助發展審批地區圖現於香港花園道美利大展十四世居宇地政 上过中期發展審批地利過現於香非花雌道弟利大厦上四楼星宇地政 政景師培處及九龍彌 難 五號九服政时合器十問九華地圖銷售處發

號九龍政府合署山“汇讯地罽銷倅處發世,照著仙梅處及九堂彌敦道四〇號九龍政府合署中樓九幽地圍處發開府處及九洲彌敦道凶〇五號龙阁政府合署十樓九闲地圖銪售處發售 及龍到敦连405 售、黑白版淑每份十元,

日版木每份10元;彩色版本再扮元

*黑白版本每份十元,彩色版本毎份六十元。 一九九赛平八月十七日

一九八年八月十七章

規劃署署長:亲梦

·規劃署署長余二默 一九九二年八月十七日

3黑白版本每十元;彩色版本每份六十滞。 一西九门年八月十七日

觑署署長 余敦

第 SFH15/4號之您訂項目附表 出倏第5糕在憲報刊齊之修訂有商

香港華打一置地廣場 衛士打大队二〇二宮 何人士如欲出庭照上述申請,必須且書面通知醮交或郵

〇年五月四日政府憲報公告第一二號所說明之工程,

承業主命貴重:

拍賣

還檢司 林志

||九九八年八月三十一日

*上述律師行需要,通知須列明姓名、地盘,如係擔號者則 南城之名稱及地址,又各有關人等及商號由其本人成其代表 补師簽墿於眩毒面通知,又該告而通知必湏於一九九八年九 月十八日下午六時正前世學與申蔚人之代表律师題。

「張定於一九〇年九月星 大道中卅六兗興大大厦 九龍界限街

宇 地政

醾

誠聘校對員

招標承租政府物業

般期先定一年,由移交業日期起計,其後按本租

原期:一九九〇年九月廿一日正午十時

本報聘請男性校對員,中學程度,有著 者請晚九時半後,:五四九一八 内楼30號容先生洽。

香港街35號地下迷閣仔出位

面積:寧.平方米

只限作非工業用途(译音除外)。

棠聚投顿表格丶招柔公告及租約,可剁香港花園出英利大厦一種嚴