1990-08-28 — Page 5

̇二期星 日八廿月八(〇九九一)年九十七國民基中

聞新港本 日九初月七年午庚靨夏

報日僑華

5) 聞新港本日九初月七年午庚歷業

蛇人持晃未明勝景 石澳海灘亦有三人遇溺幸獲

'''''' 石澳和大浪灣難以良漸陷,不過仍有不少好评之人或一家大小 ·系 笹公衆 假期,前往該處:

圖:於西貢成田灣海江被巨進捲走之体 幅澡。雖沙離上已經科警機制。 香江暖,有人並不理會,

反而衝向大浪,盡情

上一冗關角及 裏的紀念張,超張售價六元四 融在邱 及記念跟張是由 MICHAEL TUCKER設計,並由澳洲

特訊)因鼯鼠迫近調低,昨日港、九、新界多恨泳灘均風高浪急-紅旗商·水 慧 - 伊份弄潮兒未有理會,我水如常,昨下一名少年於西貢求田灣柴永阿,被定 浪撬走失蹤,同行同學報警,借木管及腴防貨到搜索至步晚,仍末是踩影 事發於昨午二時許,失院少左何成瑄,十六歲,趁暑假接近囝聲特!周數名 同事,於大前天起程让西贡虎曰灣菇低。咋位離開前,在威山爾海薇特游 范料興 娄上學時 - 忽衤 巨浪捲走,呼科了一聲「命」後,便告隱沒於波中 商絕們見狀即往射近黹個致電報- 由於該處極爲偏僻,消防員及娃人難先住 魯天坑米察基地,轉乘水轎趕赴現場搜案。進搜索至傍晚時分,仍未獲何某院

·生死未卜。

於昨早懸掛鞬旗,表示花張處.. ,游泳有危蝾的撫除大浪灣現在澳 外,由村:赤柱正灘;娄坎角,聖 區反灣魚克灣、廣門灣、上 和三星灣。

··至於同樣位於港島南區的漠木: 攝,恩浪比平時稍大,但未出紅 旗!昨早淺水灣估計有六千

何承龍興家人同住罗涌梨木樹邨第三二×Q堂,五兄如中排行最末,懷叡 〔合) 人 ·何思模蘭佳,中四恃考獲第三,五波後;侯升讀中五、為人性格好眠:

全球經濟同告放緩

香港經濟並非衰退

石油危機對港將構成打擊阻礙

主席说少傑太平紳士對政府翻入勞工政策表示 退,其原因是早幾年香港業積太好,現時港彩 支持和柢迎,若果從整懵經濟來說,能在勞動,裤只是进出校稔訊的北長,所识相較抹片的奖 力缺乏方面加以改善,相信是本港創造財富的飛猛進的附長速度,自然比較失色,但並不代 一個非常觀堂的閻額-商結果在毓计数学上, 食设 中道后入勞工配額數字上,我們可以开到反應· 對中東局勢緊張,油價急度上升可能活成 非常熱烈,由此可見,香港是對輪天外工有一一的通貨膨服會否影軀融入勞工政策問題,但少

·定要看

傑剂,石油悫境爭實對香港經濟者橋成打翠和 談到勞工界對輪入勞工的極度不滿表示號 組醤,事實上璩統計數字顯示,本港射石油枪 解,且十分同意他們一部份的,其中包括緻蜜著下降,故此石油危機只會對非通脈做一 括·设如軫人勞工 - 就一定要不能售本地勞工“成壓力·特別於美國,她是本港出口主要市 市場和工資環長以及就業機血养,所以工商界. 場,佔大約三成左右所以石油危機對本港貿易 在向政府提反輸入勞工的開時亦提出錢項原:也有深遠的打擊。致於對勞工短缺方面是否有 期:就是不影櫪木地勞工市場,有需要才輸 所糕 倪氏稱,若果經濟計梭的時候會薩米 人,要短期合約式的人,不能夠大量 放,但程度離開不須入勞工的指標仍有一 毫無條件地的人,而插入是真真正正需要的, 段距離,而瓦又要一些行業來做摸準,有 博怠行業褭分門別類,經過研究-過分析: 些行良是世乏勞工,當然要輸入,有些根本:

·不須那就工人,自然不習支持帕入勞工,例 .然後得出持瀚才戀人。 當诚記者問及現時他出現經濟放緩說像, 如有些出,目的地是要配類的敵i打然不能丼| .對翰入主改策是否有須要修改時,院少像揖·將爺遊離香港- 搬到勞工密集的地方, 他們自 出經濟放緩是一它的,且不單是香港,全球他,然要酴入靜了。

關於由外地輸入勞工問

倪少傑認爲受歡迎

譚耀宗提出應修改

假如柱袀如上

「差,影響便會很深遠。 對於剛才院提及的

英美最新金融行情

8月27日

一跌

期

假

24 70 -24.70

---0.305

紐約市場開市最高 黃金現貨402.4

最低最珠款变

升跌

104. 4

12月期金 41

413

$388.4

397

389. 9

398.5

12月期銀!

5.18

5. 22 4, 07501

L

期

市場邂

(1美元兌外幣 (↑英锅袋外

(截至谠晨二時半}

LEIGN I MARDON PTY LTD G-

每個定價己角的白骨將於1月 一日在各郵局開始張也

市民可由九月上一至廿二日在各 破局預購已貼上郾及蓋上郵蠢的 日封

預購齢耿少為五個首日封 露

of Fleurializa

11"

您準

||*1*.

明愛專業

- 秀茂坪

1990/91年1

英文、中文、數學、電 打字、中史、倫理

| 中學會考商科班中四

商用英語、經濟、商業 會計、打字、電腦(理

校址:秀茂坪邨校舍編號1

「電腦及商業實務(一)

查詢:3480177

港島東區可来地餘快 台及龍塘至秀茂坪小麥 交通路藥:1A,11C,13A,13日,

免發行首天出現擠追惱況,市民意利

7.875

開市「最高表低最後成交 上日被选

720/401.9410/20 1.5535/451-2760/70 | 144. 40/50

海鮮 英鐄 西德馬克 瑞士法鄖

倫敦市場上午訂盤 下午訂雜

电热粉等 黃金爆貨 ®

東京李梅股債務。

2626.73 +93.81 1

25141.76 (+976)

新鴻基資料研究有限公司提供

失和挫

面對中東事件如何消困解愁

邦基金利率:

「初約計瓊斯工業指數球

·商場如戰場,其位成功的商號,正在商場上經 等侍中東和時局的到來。 歷無穀風險热诚。包商有这有缺是燕家廉事·必 米投賣營商,如大前中就含的丹,我有附 定力-要有佰心,關心 要樫爆起底里的作 男往直前,每次的得失,不必過份計。 從投資到微跌,要從全局來看,這需要我們喜

伊拉克阳隆式佔科威特, 仲波斯灣再次陷入米 ,來日方長,機會其多,待美好時撒的到來。 戴良 - 全世界多個國家爲了可能爆發能源大戟而愛 目前,中東局勢四面火!山雨欲來風滿 模」,設事有一觸即發之弊,在選樣的情勢之下,心 爲了逛使供拉点從科威特撤军,各國對伊挖空實 苦,類不安、在所難免,惟有保持忍耐和樂 行全面性的經达能戴。然而,就近日中東局勢已經隔:宇等存再擾,特別在資金上要傑持正常週轉及發實 墨丁禾港游人也想變化萬千的政治經濟形勢-就如 力。在個人方面,千萬確保體能良好,保持冷靜及清 天氣的變幻無、波玳莫诚,實在很難準確預料,所 醒的頭腦。有了週轉的資金和健康身體 - 荥起我们適 以偶

的勇氦

·方潤華 • 我們 定可以 從昆史角度来看,解決局宅地區戰爭,只是時間 ∴上的問題。在伊,科兩國人民爭取和平的强烈要求, 以及全世界人民反對戰爭的整力之下,消除波斯灣 出的時刻一定很快到來,凡是賺早問親。雨過天, 便花風和日嬅·天朗無堂的拍願天黑, 公所- 中来早日恢翟和平

拼有公司 的基本資料

「飛越工作間」名為在一九九八年八月 「面對新水酸」

日或之前遞交申請 民

港力置

港台「飛越工

週二晚翡翠台播映

◎出發 故事性或輕鬆手法「非命錢上的滿足 由立法局議員倪 達、節日並邀得青年歌[假肪的運用,我 首前少傑:貊宗作台教于青凱芹擔任旁述,走我路」、「港式管

最後週五申

·中國外交活躍

港訊)工業件易明昨日說,香攘正一於以下國家,包括英國(二百花二間),談的南市场有潛力 {特訊}巾战通訊

|社報道:貿易發展局研

逐渐成尊海外公社料超重要的地區中心。 ·國(七十七形),瑞士三千四間),荷蘭 鮑明在評論工業品發表的數字時作上述表 「三十一間)及腾二二十九間)。 宋,數字顯示在香港的三千一百九十五間海外 他又說,至於日本(二十間),攀 | 公司中 - 有五百七十二福是地區

在亞洲地區設立任何國外地區細部。 ∵ 說:「一九八五年至一九八九年間,每... 該等機構所著的經他界別計有貿易、臥究染黄因永示, 年平均有五十九關地區訂在香港成立,一 轻、写出、银行業、製造業、財務及船務。 鈺然中國最近發生的事件對工和叢市系 整明艾织 - 湘直又米有闢公司指出它們 度借力,香港向該占市 影響,但在一九八九年的下半年有二十二間新 在那個地域內可以立控制範圍的其他公一場消营品出口拓展潛力 的地區總部成立,在一九九八年的首三個月 可,結果,共有二百五十一間公司表示它們是甚广、 小有十五間新的地區總部加入。」

黃國永指出, 亞太區罪,百六十間爲東亞區點、一百 因爲關於香港作爲海外公司地區中心的現 一十四間科東南亞區融部,而四十七間舢溫中 越南對費品進口的限 世很少,所以工業器化今年初展開一個資 、台灣及香港池區的越明"

明說格執行。現時透過 , 工業署正式或非正式貿易渠道 向的五十間他入越南的貨品已斥 地區枷系進市場,派出越南對消 行電版訪問費品的饼求習動。 ,作爲射瑯 此國永近話,香港 森的一項禳食品對華出口在迎去 -

,誠的四年多接近一倍,由 目的在於收集段等公司對香港作爲地區遇部的一九八六年的1平七百 j:她說:「梅外公司在本港成立地返她部 ·葉發現大部分對本港的銀行及財經服萬圹至一九八九年 的歡目,明爭比哪些把地區運作𨋢袂出成型:務、其他基本建墅、商業法學與現綱:公司税的五千一百萬港元。繼 去年上升百分之十八 僱主如對外地勞工〇八二五二米 地區都在移到區內其他城市的海外公司管, 及本港作用與中國貿易的通車!評價出好。 他和勞處的天境事務有任何疑二向人民入堆事務建商月多。」

他說「而常被述及的不利因案,則爲本後,安住属南的本港精 攤,可撥電八二先詢

他說:「調查素果顯示,自九八〇年,漫不当增加的租金及藍酬、及人才外流與勞工品翻慎在今年五月再 激产近再搭。 中八佔現正真向其海外的母公司報告。」 胞問說,他希望這類有關地瓜格可的涵意,他唯,越南是香· 宀另一方面,有四十三間過外公司通知工、將來可以每年進行,藉此收集更多詳盡資料在江西的队門的第十六 米署,它們有計劃在香港成立新的地區艄 一例如各公司對本港是否適合設立地图基地的大出口市場,香港向都 蛇明示,說等地區起码的母公司主要位

良

香港正在逐漸成爲

海外公司地區中心

有利香港經貿

倫敦本港股票收市價

買

股票

這

倫敦金融時報指數

黃金白鐵

已定

人的請求畫」表格ID 百起運星期二晚七時無教糠等 線電視翡翠台, 其醺九集將分别 IC和初步申 台日以描寫香港新胄年計「自由職業自由表表格上作四门 ;的工作肽送・深人分析人 」、「新人類的誕B),然後運回其他的 人與戰業的關係落生生心、「聲音的音持該項申徽的文件,交 題,主要以紀錄片虺式 」、「命令的抹香港灣仔告士打道君 製作,部份內容亦有以違」、「生死攸 七本的入筴

<活]香港中啐通讯社電信貿易公司董事長沈實在接本社記 者採訪時捐出,中國的發展潛藏大, 加上中國在外交舞台活起來, 他種-

說:「宋結有助坭开香港的出口增長率。何時,就托趣者好歐洲共同體的市場,認 將於九月案根所有中,爲其市場的掀費潛力高於世界律它地區。

-沐作出定- 申請... 身壮香港法商誓阿拉伯區委員會求席的沈達賢表示,中國的民營 一旦獲得出禎,本處便其潛力,尤其華南沿海一著的經拼非常活躍,他說有恆心族持微的的版

·工配額中所愛的民楹往中東机歐洲共同性接案,有 鹹,而鲁玉剂究在福日

中位數問題,他解釋七)日在新聞界及數 網,政府的宗旨尼不影 位年青朋友和泰實的見 岩本地工人路原叫,所下,一個別旧生面的 以定指標的時候當然浪|婚禮在香港電台電視 「南方面來詐,否則做 舉行,宣佈「工作」與服 |成本地工人工資長悅「生活」正式社会。 在昨日的記者會 第目旁選的首年戰爭黄 外來勞工影告。由於昨日是香港台新上,應對出席的土楼多离芹,

近期中國的外交活動频密,就達實認爲將有利於香港搵貿活動的開 立法議。但令穈 石流危機所造成的新適油危機尚未有明朗發选業工人通常本地是以 節日如飛越工作的 立法局香港殿式·

·H爲政府驗性地勞工 梁惝況,政府應谠 展-港府慮將畅人勞工日薪計,而製衣業是以首穩記者會 - 香港電台 業腓練局副上席倪少傑宮以及沙太空館派

起計的三個月內招聘工展,他以中國與沙地阿拉伯出院时由,而其公司肌中束的二十多年 安啾迎 陳少桀號- 製整個人勞工計邀,致 批躉暫時凍結,押後所件計,但輸入勞工則以教荐電視台朱培慶在太平紳士及立法與日版。節目宣傳 港說}人民世 新計劃聩謫外地技術人及安排工人中請簽貿易經得知,若然中國產品不断数程日新片異地發展,與外國北同 造業來說,紧要的勞鸱 少也想出結計難另行討究,每局警襬安訂作 月薪計,所以變成大地致詞時指出:電節目員、香港工會聯合會 活動山香港上海大酒店 事務由發雪人昨口况和身,技工,如導工人及證申請時至 爭沙地市場,佳途徑小通過與香港實合作,一方面以加我開發的 力是不容懷疑的,所以一 A 2'''''一步探計。事實上,當工人葉比入勞工「飛越工作間」以去理事長實囥安先生不过

你上,若他們在炸具經躜的操作工人,坐五星期處理。 j 速度另一方而更能以和的款式、新的模具、新的製造方法佔領中東中 在超額申請的情況上來 耀宗:他覺得白行政局考連輸入勞工低·相信會引來本地的角去描述证色就差 香港目前就業占勢及人

肌色行亲的主要場。榨苦中港雙方合作成功,該地以香港的出口。

·香港標準打賽冠軍王謝蓓珠,與其師艾沐邃宗在台北表演出 廚,表現其內熱烈,但今年下半年因石油危機時,沒有考途中東石油 工界的强烈反康点 新趨勢,研究新一代年才培訓發表意見,大會

職位及群中位数表, 博得標評,宣稱師徒表演時攝。 最可党的是中位数宇訂產生的影響是肯定的,危機,所以祈这是不健......此外,對照市勞工 虑得不合乎實案。其中百戰雄性外去到甚麼全的,有修改的必要, 姐持十五月烈刑, 有些計算得而,事實一地步則病難做。近期 譚氏續稱在稍後時托認爲首先對黑市勞工

香港標準舞賽冠軍

·梅的,政府所計算出來,在早些時間會表示今年問題作出聲明。

與其師施達宗聯合表演出色 的工资:工人往往是從港人可能要沿緊日了,... 回應甏少傑以 另抵辦法去解決 · :幾問工廠成公司赚取 韩氏希望李議員的說話 申舘入勞工的工商界 *希望本地僱主及對港訊)在台灣覦行第八罵「金杯獎」好 的,特別是建築行業,不應驗,但據統計數人士的敢日,來說明翰 頭不要冒險僱用非法勞際大賽,日前在台北南國賓饭店圓滿結束。這 工人是以日薪計算的,字,今年下半年經濟增 入勞工的迫切性和需要,因橋如果無人次表演報案事相當熱鬧,尤其時謝潔宗迺師與 一個月可能分別到多個長,此亦計算三調辯稱,中部並不縝翼負用,非法勞工自然會消嬅生主榭蓓送師生表演標準,能獲全場掌 當於不同建築公司的地底到二點五,由此可見上任何的努任 - 很可能失。另外,他希望政府聲。

盤工作,所以恆設一間本港經裢啉总解再底:得到配凯,根本改]加重墉用非法玉的'獲得一項铧蹈亞非師施这宗·他與拍 建築公司輸入一個勞工|些n因此,假如低增長用弹輸入勞工,申第八款,增就來制作用。葉娟娟都是冠軍人馬,學生榭李滿門,而最近一 要付出本地工人的一個再加上石油危機,可能性注抱著一個申請先在判断非法勞工發在台攝其他公的舞蹈平投案中亦得多項冠軍 月薪金,但事實上公 會帶來運股號一步推 是否吳倔具有需要就是一份上的技術困難,上次玉樹蓓珠與梅理宗之表演,加遠宗水運葫 可無可能提供足夠工作間,這樣,內剛經濟的以後的事。... 認爲,通過大氏人獍事 香港舞蹈冠軍劉兆,劉穎琪作貴賓座上客, 給他做,那就成建築 消費自然受影響。 ·譚檔宗認為這個祹務處可以提供查詢報 這兩位老師亦爲王謝蓓珠之導師,所學的舞蹈 公司付出給外劳工的,出口市堪方面,主入勞工政策是兩年的移{x} 金迂比本地勞工更高。但要市場如美國·景下 「另外,以件上制的行大明朗,在以上不明朗

·政府計算中位戲的一的情况下,我准是有心 時候亦有出現因翰·丽要重新考國雅入勞工問 出現隔離現實的惜況,雅。如果不幸中,來 在同一導會上,另來一段日子辉是要吃梨 ]位立法局議台,香港的話,相信工人生活必。 王育聯合會副理事淑定會照加联 |瑞宗對插入勞工個題進 譚耀宗表示,鑑於 不同見釬,他契話由於目前的經濟就改變,石 .觸:港台台長朱培慶中致送紀念品行

$

·珠海經濟特區創辦十洲年,將于“法,實行民上推荐,選和任命聘用基層悛導骨幹, 今年十一月作盛大慶祝程-那是第一個·的制度。在毗管理方面,實行公開招考稷重錄 「十年計劃」的喜產大典,但第二洞用“企来與H工簽訂勞動合同:補越能出,打破了. 「十年計劃」接種而來。過去十年和「包慈配「的勞動制度;同時建立和工芬動保險,上演驚「以工業逐去,隨台打底」的方针。 未來...怎麽榇呢??

珠市概瑞特證管理委員會主

·任,珠海市紅記市長燃廣大在使祝記者招待粤

梁廣大说特區是改革開放的素物,樹區的建 数也要靠改革開放推動。

制度。

與經濟效益祥動的分配辦法,

從外引內勒,泛發展横向堪迪聯合。

·昭廣說我們將在大有作獨的九十年代。

分之一四、六十國民救先鈴一百贵花 - 平均

年近用百分之一,工業產值宀壁貌)!百

(悄改革䜣通整制。分設一批贸易中心,此張市 六十五億元,平均年騰百分之一四:八;外貿出

·塲 - 農貿市場和食務網站 - 方便发生口總值十七栂美元,平均年遞增古分之一六・六; 十年來,珠海經携特區進行了下列十二項改,栖。外質逐營實行代理制,使外貿出口大幅庞培,人均國民收入一萬元,達到現時中等發達國家水

・日在公百澎籍生悟的前提下,後 恆發展多種經養成分,形成了中外名 資、合作、獨食和全良、集體積 等多種經濟成分的格商。

珠海特區新十年計劃

加速興建六項大工程

+

了實我上述目惲-珠海特區

以特區爲中心,西區美東區爲乘!! 統一規劃,这步地有計劃地綜合開 發+堅持以工業為主,無營投進敕, 商會住宅,旅游的方針,大力發鱉 ‘結合的工業"...

·姆斯大企業台上權。企業在小 經營、產品銷旃、原材料

·永川、資產處理、機構設置、人事幹

動,工資獎金分配,向合等方而 都享有引主,成爲指對獨立的邀请, 出建立和完齊多種形式的經營責任制。

高欄深水港珠海大橋高速公路通車 外向型的勞動密集園和技術密集型机 復用三灶機場供水發電桂

加快建設商懂印水港、珠海大橋 及高速公路,恢復利用三小普楩導, 大型供未工程和發電靴 - 桂山虚引水工程等六大工 的改革不合理的價格體系和價格管理制度,開二程,儘快形成河應外向型經濟發展的大格志。 廠瓒(經理)制度,并逐步實行一期 放了主要農產品梏,實行随行就市,按究論 西藏珠海市西粜) - 規制建設十萬湖以上的 当撷責任制和任期外洁響計制,在一世衡」企莱和··诞進生產。

深水港和發電力、冶炼、化、石油化工、櫓 內聯企慕斯騭行董博會領導下的來艹捽理】肯 出改革金融體制。成立市橋托投资公司-發展 械、造船等產工業、在三年內,興建磨刀門的珠鹉 銀行,無建市商用聯會·吸引港英和园外银行在特 大橋和通商州港的高速公路,争取一九九三年通 件允許業實行一業穩上,多種經營,把超營:臨政立分行功能的業務代持,建立短期資金拆借市東,東到珠海市東部},坭對建設大型的意圖: 英務搞活。

·場,成立外滙網中心,尤許市內單位使用外滙互 區、保稅區・轉運中心及遠洋航運補給區等。在近 的改革企恶的大事,勞動制度,採歿了培養点·相調劑餘缺,搞活了金融市場,支持生產和建設,五年內,重點建設桂山島!大萬山兔和外给自: 地人才和從國外引進人才以及從內地招牌人才的辦 財基建俊設計、施工,到裝您實行招怅的制初步開發更快易·內外伶仃岛蔗遊處。(白夜

↑如何莅瘴特別計劃從 成員國之間的種種妹湖,在九全體化後 - 其所產生的財富就是一 海外抽入勞工」的小排華長渐的數月,故此,沈氏認為歐洲共同體市場的增長潛力过高於世 子,申酵、偏情約界上其它地區。

根據母公司在麽國家註形成立過分的地驅鵝器

註辧成立之地

公司數目

一九九一至九二年度20

尤德爵士紀念基金

海外獎學金

尤德爵士紀念基金理事會將頒發若干海外研究生獎學金及海外獎學金予一些對 港有强烈的責任感,並願意在學成返港後為社會作出重大貢獻的優秀香港學生。 計劃在一九九一至九二年度學年開始在海外進修,而又符合規定的學生,均可申

獎學金名稱:(A)尤德爵士紀念海外研究生獎學金(頒予進修研究性質或學科性

質研究生學位課程的學生) 請。

232

地辩

(B)尤德爵士紀念海外獎學金(頒予進修學士學位的學生) 進修地點:香港以外任何獲承認的大專教育機構

英國

英國

斯蘭

金罐道政府合署低座地下尤德爵士紀念基金理事會秘書收,或前往 申請辦法:詳細資料及申請表格可以書面方式索取,來信請寄香港金鐵道66號

下列地點索取:

法國

预算

47

114

(一)香港金鐘道66號金鐵道政府合署低座地下

學生資助辦事處助學租

所有申請表格必须在一九九〇年十月十二日或之前寄交香港金鐵道

66號全簿道政府合署低座地下尤德爵士紀念基金理事會秘書妝。

(四)九龍旺角太子道西157號東大厦地下旺角政物處

(二)香港雪廠街11號中區政府合署西座地下

甄選程序:初步入選的申請人將會獲邀請在一九九一年一月參加不少於一次在

香港舉行的面試。

教育署海外留學生及獎學金專宜組

中西區政務處中區諮詢分處

(三)香港希慎道利國大厦6樓530室

澳洲

部分公司是兩個以上的外資合資經營,因此合 我他

她戳

計触數學 572

地區

蘇嬸所值實區市區分的非區總部

公司數目

真(中國、台灣及香港,

(2)東南

(3)製 亞

查詢電話:8672735

Page 5Page 6

八(〇九九一年九十七國民華中)

有體 日九初月七年午庚腦真