1990-08-26 — Page 22

n(○九九一)年九十七國民蔽中

·香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物

華僑日報

中華民國僑務委員會頒發登記證台執新字第一一衆

27

一日八月七年牛族、凡

三九六〇四六五:處分角北 一八一一九四五:肚絲

・四二天八一八五上群修:或理紐湖內海設

「發常豐聚浙活率祹治香:批沧社踝 即公園有輪日補廳,即景社容具 正无血重堂、張大次租出

本報記華攝)

本報專訊

外到荐

阅了香港之華

桐超接

急價油

商台

•際貿易行著產及體育用品等。

油糖

松蜂

公司,在美國排名第

·功收購建倅護公司(SA

·在氏帶近期遠赴美國負責成

買光上市辦法有所變動,故西特 施証券交,所因李瑞兆事件,對不 期日背意看在港上市,其伐告 最先於八六年一日在港成立·物

密佈(POS

|1. 不以其產品特加入香港市場

進擬

考隆華

人

熺及良好销税

凝魄]凶志

影響市民的生

珍藏 「毒菜心」事件前車可鑑

本報專訊】

她,以消蜆立古農作物生長的昆虫,而苓 森川、 禮耕種,以一祖名「魚」的植物代替囊 既然利用而战耕種可避免上述情况 - 何不當,到很屛地乐選。 曾發生「麥茶心得,故綠色力釐鼓吹有·當,可能會導致中出,台電者起至會死! 鑑於本港於一、兩年前 生產,但對市民的健康到钻,幽若用不

店。永道-市民若要買此燐產品,可號身 市場有出,但限於外國人聚居地基?懒開分

他解環,必須要他到市民優

無極向栿礼拙 班散授,市民反應良言-骷

一間實驗醫場,以有機排版方

恻潸醨危害髅作物生長的昆 他解釋?機耕植是用良 凡、甜寰米、豆角、風 年,現時所極植的蔬菜包括适 式種植股作物,已進行近一

農藥危害市民健康

轼力便會咁冽,熱去見有利可

改用「魚籐』較安

虫,而用一種名「魚鑔]

燕

张胜媪罐上他本身炉

植物的樂性较悬梁葉,故不因危斯市徒作 錢因而敕一般本地或大陸蔬業為真,市民,版。北谍高潜修安步要先雨各員及上露 他續稱,有機誹極的成本極高,與產品活·陶道的反撲記載,唇然盲品比樂之

5

佳士得十月秋季拍售的徐悲鴻名来

第三路

全球電腦用戶口邁向共

一,如何在資訊作業注重通計 的前提下,建立一個關放性的資訊

壞壞僕不同的廠牌的電腦彼此顺利 溝通,達到異中求同的共同標準、是

楼利派就(UNIX)將成為工業 標準,目前 UNIX 廠聯分别成兩人弊 H - - ☎ UF UNIX NTERNATIONAL INC.),包括

AT&T, UNISYS – NCRV, NEC,

SUNMICRO......等二百餘家廠商, 在 下成立做豆作發呆玩準,由

AT STEMS € USD (UNC

SOFTWARE OPERATION ) #TE 員會,目標為支撑管理 SYSTEMV 之研究及發展,並符合X/OPE 之規

另一開放性軟體組織(OPEN

SOFTWARE FOUNDATION ). ・ 份包括:周M DEC HP等百餘家: 電腦廠街,主要作業系統架構以 IBM的 ATX 作業系統為基礎,准考 DECI ULTRIX HP HP

TFX 系統等各個常陡廠原架構,且標 爲另行發展新的UNDX作業系統,並 符合 X/OPEN 之長氣。至於統一標準 的 LINLX 作業系統,估計在未來兩、

三年可以完成

(續上期)他們運用等到的經驗,形成一種能院 對機器加以切實控制的自我感覺,另外一些人按照不 同的需要:不同的願望,创造出十分複雜的,幾乎無 法控制的世界,也就燒說,他們在其中可以见到后 巴商絚變成了坃弄得税政策的奇才

當然,電腦和躍登的驗是有別的。迹只留 在紙上,有電腦却成了日常生活的一部份,它概是: 想像手段,也是梅造手段,當你通過橋程式構造了一 個世界,你不但在其中工作,在其中做試驗,而且在 其中生活。由於電腦具有鴨學的特性,由於在你忘 編程式前,它成你的創造物,這就使它成燭構造客 種各樣的個人欠地,以及通過它們進行自我探索的理 想手段,電腦並不像僅是映射出個人特性的解茶。它 已成局新一代人成長方式的一部份。無論成人選歷小: 恨,凡是玩電腦遊翩的人,凡是使用電腦來擺洋受 字、資料、圖像的人,尤其是那些學習編程式的人。 對他們來說,電圖已經滲透到他們的性格特點,乃至 性意識的發膠過程中了

∵隨者菹種情況的發生,徐耀電腦的短驗便成了思 考和談論其它事情的立足點。電腦起了關於教育, 社會,政治以至人性的爭論。從這一點上說,電腦實 在是一種“玄妙的機器”。在孩子中間也引起了

考囉關使大家獲得新的機會來能思考一些病爾時, 代必須回答的基本問題。其中包括“麽是生活”的 問題:-

在成人中,專家們爭全新電腦將來會不會變成 真正的“人工智能”,能否同人一揉進行獨立的過 ∵考。但不管機器無能的前景如何,電現在已影响器 6今日兒童的思維方式,影响着他們對於诸如有生物稅, 「無生物,有意識和無意識等概念的形成過程中

賓些東西,當以電腦舞最具突出的代表,會社 起人們對一些基本問題的思考。不在于們把玩具當成了

·括入,成年人把活的思想褫模式,他們被電腦保藤

·能引起此左右自我思考的能力吸引住了。電腦之所誌 是“玄妙的機器心理機器,不僅因爲它可帮, 一說是有自己的心理,而且謝因為它可以影响我們對於 自己心理的看法。

人們在言談間一提到電腦下街,機械人,電腦醒 以顯示無斷力,創造力或機智,就會引起一番關於 器能力限度和入腦獨特性的熱烈爭論。過去,這種案 論只是在學衛界,在哲學家,深知心理學家及研製筆 能機器的研究人員證子異進行,隨著電腦的應用越來 廣花·這個屬子已經順著擴大了。

富豪園林咖啡

成大小朋友

香濃的咖啡

瑪酒碑的興

去吃一個年

固。尤其是小朋友,一提起去瀾林书

在月初的一個週末,磨林咖啡商會邀請了在友有名的 卡通人物,來與小朋友共度一個歡輋下午,體對

頂機的五洲餐廳觀下來參加盛會,正先生經理小紅色 從東、西兩面趕來保者,並準備了豐富的遊戲和硬物,并 加還深對的小朋友們皆大歡喜、無不滿載雨績。

每大到隰林咖啡室不論吃自助午餐或自助晚餐,六位 以上的,每位可獲期汽水或啤酒一杯,並免費奉法中再度 魚油餐一位...

名:星期日帶小孩于国林咖啡室,更可享受殘類比的變。 趣。自助午餐由上午十時半卻開始,直至下午二時半, 這時長的時間,讓你樂煙天倫。成人收費八十八元、建 七十二元。咖啡室又推出一個全新的兒童餐牌, 好 快粝小六。将简由十六元的小叔集戶的起,最實的 炸機舊族,費三十五元,其餘的都在二十元左右的 傻豹士多啤梨新地、豬小姐朱古力奶凍、台豐公司 等,都由二十元、零紅仙子鮮果則賣士四元 寶、琢色、辨圖等各種遊戲,保護小朋友的小心,

若為孩子能生日餐,六位戰十二位以上的。 酒店送出的生日蛋糕和各種優惠

六日(星期日) WAH KIU YAT PO

彩虹

MENTAL

MIDGET..

ELECTRONIC KNOW-ITALL...

-電子計算機

二十六日(馬期日 )WAH KIU YAT PO 彩虹新頁

不應單以價錢外型作條件 勿忽視燈光營造氣氛效果

如何選購理想燈飾

花盡特的風格,這些獨特的影 將能不能隨便配合,它們可能 在服路上互相排斥,不能變在 一些和夫要的效果。

房屋及室內佛還的配合是非常 重帳,不能只蟄太,養的標生 來選擇,大雨不盡,擠而不断 衆白白花費了金錢與心思。 根據專家的非免,樂內惟

圖文:陳翔

享受怡人

騰、開格、假天花的裝襲和天 花螨操的分佈等、以更決定購

學的妃儀宮擴篩寶燈飾的數量 性格漸種開明

中,當然經譯齡基本的作用 解門,似乎精要一步冷都。 克

以,但若熾飾能與室內環

與室內環境配合是慈赠 飾的第一步,我們首先要觀察 歴接宾的高療、房子的結

用於數方面當然是疾與 ̇室內裝修互相呼應,尤其與室 內雜圖的格周取得和脂一致: 一般來說,主编現代感的室内 ̇設計,可輕微辣錢間或者現出 高科技設計的粗飾。當然, 三人的性格品味相配機,一些 -

滿懷舊味藥的典雅培錄和水 曲度等都树林嘉富家后的生 愛情網。

不過,對不同的人仕對應 .光的花燃和分佈都有不同的器 凍和徭安的程蹴、有些人喜歡

當今家設術原市,浴缸是普遍流行的洗澡谢, 它們多以長型設計,主要產台一般性的浴室,對節省空間 有所補組+三角形和輛圖形浴缸在市面上运行哲範不多, 因對共救餘能有較大的面權地方。

麻中所见到的多款紅都以豪華型設計,具有滿水式 對供水誑備功能,分熱冷溫度控製系統,使用兩能懷路 到舒適的享受和怡人的脆界上

圖(A)的三角谷缸,適合較大浴室角位佈,餘 有八個出未孔位,分有出水速度控制等,而它的换水速 度更快。

籤:B)的还紅設計分別有四關出末位,冷熱水挫 繇按鍵,其功能獨特,造型雖非突出,但設有扶手位增 真愛。

圖C心的帝殿垫裕缸類圖(A)一樣,備有大致相 同的各種功能,而且體積較人,使用時均是能夠運得好 的效藥。

亦可營造不同的患光效果,面 无转掣亦有助康強燈光的晴蔽。

居室轡光的光波强弱,除 二直接黑燈泡的照明效能及耗: 電量有關外,與室內各種反射, 面亦有萬大關保師,如天花、糖 藍和地面等,如鋪上米色地毡 的地面與柚木地歉就薈產生不 罔的反射效果,使燈光的明暗 度有別,恢選購淨飾時宜注意

當然在選購雞䲟時除外 型業跟颱用外,更群注意其安 全是否符合國際標準,如燈 頭、電綫、採頭等

譯者在選維飾前若能性 無上幾點要點,則必能為官: 已佈置出一個十至十美的轰

大同指日可待

通各家

天天特色

亚洲同味

南

有機地

倩店美

【少

帶你返回香港,享用日合家 尼·星期六卷菲律賓、登期日 期四祗新加坡、星期五是印

處:星期一是印度,星期二是 確。每個晚上,都有不同的去 式燒錢,實在是導師採和之 的香味皖釀大臺魚,以至印度 斯絲、加新加坡 助晚楘士,可品會印尼的化焚

上星期一是馬來西亞,星 固的冷奇美食。在旭日閣的自

三時、更提供自助午慎。成人

萨,星期日中午十二時公布中

·每日六時半至十晴供

奉天花治亂式射駆,成蒍 今日室內設計主洸

置業安居

選購新樓最新情報

雅

$8298 -- 130092

單位售:1865,600元起

半山干賬到33-35號

*1990TLEJAMZ

DESTNG ALTELE Y

源源

第一

(新鴻基地產!!

饗运苑

灣花蓮

寶馬山花鼴

分

711P1085呎

校:30呎至2,209呎 聯式單位:1196至1293呎

翼堆花盛

12341772

786-750

600呎、722呎726呎

作暢單位血積快1092呎

添方呎1,038元起

,每方呎1,888元起,

-每方呎特價2,02元起 照拉特價1, 517, 000元起

#方呎1,183元起

單位售價2, 610, 300元起

407FR 11, 368 CJE-

港島大潭道38號

港品率出數歐道12號:

1990年12月完成

11990年午联建築完成

茶

1999 20% X

贊恩山落近彍西鹅公路”

理為大轨道)號

1,36871, 43305

每方呎963元起

每方呎1,328元起.

冠榮料

粉嶺上人市地论3號:

薹圖青山公路九赚率:

-港島半山士通道36號

屯門青山公路

1990年底成

-1990年11月完垓

1992年6月完成

預計90年底至,

1990年年底完成,

社方天973 元起

1991 FBAKK

新函交易

李精範:

特力1593 元起

港為華铁林士美菲路16號:

榮位價:2,357,000元起

1990年成荫

德雅花郎:

787-1549

《裡友鬣碼】

三房兩廳去主人房,

亞美源考

518呎至1071呎

【燃和地產】

每方呎1,800元起

起

單位售價53萬元起

跑地藍店遭91-93號

1990年选完成

吃門蝴蝶彎海讚

#213 45435-

(SEN).

單位整積:507.84VE起

评为榭1514元起

西營盤第三街:

101A-103號

1990年12月完成

1339呎至1735呎

半山巴頓道17-19號

單位凴價:225, 5WC起

第一期

(注實業主

GIERASZ RAZİR

任方爽1,230元起

九龍果集鐵(鯢設油雞等)

1993年感完成

71639949

屯門青山公路海奪菌,

1991年初人飲

(台灣有限公司)

惊为呎1230元器

羅漢