1990-08-20 — Page 10

華僑日報 All

二日十二月八(〇九九一)年九十七國民中( 10 )

本港新聞

幼兒中心繳費資助

| 社署現正接受申請 金 額按家庭純收入計算

(1)利害談言人作提界需政府 或因其他理由:如單家庭、家中有老菇或傷 資助術文日閻幼兒中心收費的父母,我可中睛:残親屬需特别晅願等而未能照碥其幼童。」 發言人指出,資助金額轉快家庭的魨收入 能的创投受資助人士,亦須重新辦理申鞆一計算。純收入耶是家庭各成員的總收入扣除諶 社署發言人說,獲資助入包閤幼兒中心的,可租童後的餘額 兒童」必須年滿兩葳放在大版以下":"

而高貴胁金將按照各非牟利幼兒中心 ......」他說:「申請資助的父母或監護人,必須的收費至訂。

證明他們沒有足夠經濟维力,安村幼兒中心所.. 申請書及一份介紹學前服務鈜費資助条 收贵用。」

. 小册子 TM 可在各幼兒中心,就署之社會保 『們也必須用他們因日尚際雙工作, 将苏索取。

甚至歌會、汽水鍾 【宜運動揭幕,巴士巡遊穿梭

南區議會主席議員

料,精心塑造成各式各

第一九九○年黄大仙區議會

星馬考察圈

協助推動選民登記

穩切合主题,別具創意榮的斯堡、亞軍作品爲元輝前景。手軍作品是 ,而外型又美觀吸引的[對象] 以及紅「母與子」,以抽象的 創作品 第

铝铸成耐候互扣的心,造型表達露一些心理 他又指出,其中更代表港人同心創造香港心的意念。 有多件运道由芝加哥塞

六特)南東政務並舉行巴士路,途經一通機能導鷯車人士,不乏能活動或發光的別

黃大仙區議會

直且陳果梦遗昨日表示 香港仔、银花、 立體藝術創作實二種創作,-

扮讓露夫 考察星馬八天

[港)黄大仙區

心江心接挑戰今次比賽冠軍作品 珍贵的心思和美意。 此的目標是效殿與多店 菲·雅西服、洲

考察團田區議會盘 [特匦]相惬楧 題目是「浙閣」,以黑議會考議用戶啟程前往 赛李玉習任團長,成員 接亲紀度,恸時爲大街等 -由捱孩會主席 一尤九一年的選舉作 許初錄及議員在各站构一人都皆以不同的方法表色靈石服塑成少女祈願 新加坡及馬來西亞防制 包括十一位挺級質及一 助坨入登记。(頣) 誰對香港的熱愛,但你的遇到!述對香港整 八天。

位分區委員會主席。將 用立體藝術創作的形式

尚考流團出發的還有著 海濱公園主持選民登記加士居道天橋

,也許會是稅新歡, 邁孝儀式中協助途人登記籍選民、八水報)大仙政務可買到做甜及 区政府秘書渎區行政 烟二冲是封閉 將基園際銀行发辫,别 開生面之「以沿露心

主任黄炘秀焉。 (卷讯)連轍,連心」立被藝術創作。 雅,焊方便在與衛理道,正好讓香钻人透過 交界處進行橋梁線一直收新著有过的形式, 叮麵選,所激劑区政流程,加士居道大橋困於表達對香港的愛情和 麻东八月和九月展開了星期二(八月三十一二

出,本港踏入九十年代

•代購政刺將油一步

捷高,爲了配合明年

是項比賽已於日前 早上六時臨時段。

「眾滿結束,並在太古城 一點,其中包括和

萬年人士沿渡的街 董事展示得燒成優秀作 巴王誣妻,以及陸楨展 闋的家訪,採訪工廠及行詩改輕佐敦道東行品。 侯登記日等,希望进入加士居道東行。

塔进些话向,令市民對 ·黑車人士沿加出一副總裁榮炸泉表示 自己的博利和義務有更一道西行祜改經佐敦道西,今次比賽深受市民支持 探的想識,使性們主向行或打本街西行入过道,共收到百多份參賽作 屈時將有逛當的变、金屬、塑膠- 紙張,

地登記為選民,

郓日僑華

窄縮綫界區選塘觀

日一初月七年午庚感夏 開新港本

二月八(〇九九一年九十七國民華中

《玉】

烈激更料逐競年明

縮激

權策決當適有會區同贊盈世卓

蛋北:

宀愽從事社工工作二十年的帮 逖順利 選區甡議員卓世盈,有意參與明年 區議會脫江,希望再度連任啭利分院

韋世盈除在就工羼工作了二十年, 在觀塘區居住超過二十年對低西環据 懂員的經驗,再冇助瞭解區內的事物。 至於- 李年競選重點,只集中於基 奇競選。他解釋,主要是由於工作特間分 面問題,加上,他從事社工工作的性質, 與社區有密切的關係。他案,區議員的 工作與現職社工工作可產生相輔相承的落 果。萬,蔡考參與更高肘的財邈包

·括市政局或立法局滾球 他承坨,由於港府將富饒方分佤區 範圍縮窄,明年科坫區區議會眏遠能會校 *往一屆群激烈,一如本港其他焼區,區 內確存有不同乳臼的黨派,最明闥的是區 內街坊報的資歷校深的街坊照射人物,以 及麥與民主組織的民主派人士。 不過,他強調,對立况並不嚴话!

李玉留示,考察 的目的是加深各成員對 與香慈冇相近社會經濟 背景和發眏的東南亞

他說:「兩地的进 固,社會福利和交通設 極將會區四貝考察的重

根利,公共房屋,環城 此警及教育甄策和設

·他們只看參 唐人街

‘及人民行勤黨的總部。

在訪問馬來西亞商、

·考察謝曹研究首府古 隆坡的政府架掛葚階詞|

台灣在到去十年經濟作大煜 飛,一潑而成爲「亞洲四小龍」 之一,並在櫛際貿易有大量出超

灣本地資金而此件不足,直接影响銀行估 棠伤及正常之清活動。 〔三〕外貿業前景悲觀:外貿易一向珠

壇 媵荐七百出億元外匯。到了 台灣經濟重塑支柱,但是發近已在了急棣殿

......二次年,國民平均收入毎人毎化,六成英糍前境完*「毓拔]-蛮 年诗九百笋元,而每年仍然維持百分之七的 疑不易,其中以勞力密集產業感受最為強烈 經濟成長。可惜在經濟成長過程中,有不對策屁望最為悲觀,其中包括药熟,成 供的經濟活動出現。在四五年前有「大家榮,玩具,柱来等得最欣亩-只有技術密集 一睹樣出現而參厨者多是下層物枝香米 行業如醫與器材-發散,富于本器等行業對 準比較低民衆。與此同時,有地下投資公司 未來發展校班?法。

出現,以極高利潤吸收民間資金。而把金錢 • 面對經濟不群煞警號,台灣政府已立即 收存入非法地下投資公司者,多是一般中书,效法去對付已來臨之裡神龟的,其决策包括 階級及家庭主婦。非决地下投資公司業者等

(一)中央银行已將存欤準備率降低客 到收集相棠唯大连金以讲-即把公司倒閉, 自己掉带湫項逃亡國外,以致他投資者紫受’點五至一個百分站,估計银行盈系將增加五 百億台幣作為俊欣資金,强力 拍米·进地下役暨公司之後則爲發

賭倍砲,支持業者改遇裙前難點。 祟之投機買賣。在一九八八、八九 年最焦盛行,到一九八九年年底,

近來中小企業向银行梵歌甚爲困 台灣股票指数会升高至一萬二千多

,一方面由於銀行體系已開資案 ,另外由於股媒公司倒閉,以致 點,但是摰一九九〇年暑假,特

融信用更篇纂相,而甘斯利率更高 别在八月初中東意械發生以後,指

遠百分之十五。雖然今後中小企業 數已跌至四千多點,幾乎改了四分,

朱行又把百分之九十存异出去, 之三。在股跳投機炒作,更有报 夕份子加入,以实力手段加入炒作

杜仍於未能滿足業者能裂。 ,並勒索等不法行爲,更不幸者在

除了第一項中央银行已 七月宓輕福會台報了象徵經濟景氣

降低存軑章倔率之外,經濟部亦已 衰退的些话,在六月份已无起來

香港中的「如要造業投資及計 由於在編去四個月(從二月開始

方案」,其中包括一一段1 直角,對於隔世機器給予免稅樾 ◎經濟景氣徘徊於游藍燈及茲相之 尚,在六月已確定經濟不景色已開 始。了宋者在此武間分析台灣經濟 不景色因索:

去就造業主燈是以装力密集之 类爲主,由於人工便宜及主 獲接,使到台灣之加工工,一段起 飛。可惜近年來因爲經濟來 工要求大量加薪!但使良性案煮 付出很大成本。外土無機 ,而且土地不窘躞得,再而 易生存。因此,不少 往大陸設廠,以求生存 麻對於勞力滘輕工 之政府官員,一味覺東工

機危濟經臨面灣台

假及補助,使企業界運 計觀:由工業局對衮数计卩產業發 做别業者主動遒行診斷,對提卤料 對配公欸,以協助業者的技術升级 與人材培訓計劃。(四針對新 工業的投安及重大計劃所投資,研 台灣在過去所轨造的經濟奇蹟 海其他開發中國家所羨慕,更在 過去爱年成亞洲四小龍之一,可

·卷可戮。然而很不幸由於經濟政策 未能安善處理過資命以利 投機取巧作風轪1使民對產生路 ,把金融體系擾亂,更不幸 皆因爲投站所心而影响正常 但可射台灣"經濟運作。在經濟結構椁室呤展,政府未能 回的之科技研究,仍未遠到高技術水準" 扶助傳統企業及製造粜所艺君困难,反而期 因此,現正於黃不接階段。原來之力工業升級來解開祖、在前者習到般生 密果輕工業已站住脚,而高科技工業又米 存問題時,又得不到帮助,業者只好把工廠 越建立起來。因此,對台灣經濟是一致命往外地以求生存。而高科技工仍未被連 傷i因爲台灣經濟-坻赋 建立在製業上立時,台灣政府應該重新開顧傳些企業科群 六二)股系投機炒食,直接影时其他行 留花台灣,因爲是它們用造了超第 粥之連作:由於過去一年股投赓麼,使府官汗貼面對現實,而不慮該只 大童資金引入股票市場,直接影响到製造業想,因爲臨科技企業之成長,在台灣凸 及其他正常生產運作,同時,更引起民衆產尼鮈條件,仍然有一段很長時間才能成熟 生一種「投機,「不勞而顼一心額,。在此澄黄不接降炭,政府亦已覺用對著新 一 ,在股剖市槐方面,經常發生不法事件,例如企業之漩怱照-因此,經濟部已釐訂政策 股與公司鲎實戶股票,社會份子介入沙,雲新回去照顧傳統工業,實益明智之舉。 真-棠注料性供開及执欸潛逃避外等法事 越者盼堡台灣政府能躺认正:由神政策, 性,到今年八月,合灣股栗市场已屈崩海·引導台灣經濟走上正造精道,才能面對不聚 ,因而得利者把大量資金調往號院,以台,氣之實娘。

制度,並被系吉隆坡市 買地救兩林在本年三月開始所進行| 她救雨林。有心人上一 |郊新徜尼城市的發展。

「十六日返港。

此項一饱她救雨林

·考察團將於八月! 地球之友籲响應救雨林的其中一項了顶了英洲的伯利茲「貼有「一個地球一夏系我 (3地球之友,廢紙回收計劃商雅州」到一英畝的林地,這而係實後南民良惠 以來,廣受各界文持,行動是在伯利兹政府允愈烈,如欲「購買」 許下進行的,目的是來 林,可光劃接支用,的 强保問題的關注,現在立資料中心,他們並會有限公司」,安中 地球之友推出拯救山「購買證書」子捐處術大十一號閣樓,他 第五二三八〇〇七连群

輪候公屋登記册上

最高調查編號發表

房署提醒填報真實資料

而且他們的支持者力葉均導,並未出現一面倒的局面。據他聽解,大樓的死。任何申請人一旦發現術報資料,其中, 分現任民透据蘺貝均有再起就運,低由於,張內的人士較设然 展開直傳參與競選的人士並不多。

他档人的蜕撰大綱計劃在十一月才開始,並會以利選地+ 他並不急於民阳宣傳餓還活動,主要是由於他過往的工作成載,已待困 內人士熟知。故此,毋須太祖惠形式上的白话。 路鹊角色,他毘栉現階 段是恰黹-不過,他來 爵,由於市民對區讓食 的要求日漸提高,減 會與有其程度上的决朗· 槽,以符合居民的熱求

他個人是不贊成港 府不耐官長出席區齦會 *因蛊·港府在現階段 -對甜區事務,仍重視 對晖集會的黏工作。 若用希省人乎,而削弱 昨锕功艄-並不適當。

蛮女

三至五人家庭 八人或以上京庙 艺至五人家庭

·八人或以上家账 六至七人家庭 三至五人家庭 为人本以上家庭 三至五人家顧 六人拿以上发症

四至五人家旺

“三人家庭.

G四十五萬. 約見時,必須提供其實資料,以免引致不必耍一九龍中部 G五十一 G四十七 G三十萬 反委食套冼人呼翽申擒人及有的家人蕙,九龍西部: G五十英 請纍主購詡「僱主薪企證明」表格杓,这促: 請僱主塡要有獎人士的姓名及身份投號碼等事. 一項,以方便屯。

在三十九萬五千

-G四十五萬

·G三十苒

香港東部

G七十七萬

將獲調查的最高編號如下: 屯門 元朗 G七十七萬二千三人成以上家应,香港西部 二人家庭

G五十三区

G五十七萬

G五十三

粉梯上水至七十七萬二千..

G五十萬

崔家存老人申請公屋優先配屋計劃下已覆

G五十二萬“

G六十二萬

G七十二阵

G七十六莴

G七十萬

G七十六萬

G七十三萬

G五十五萬. 西岸7將軍澳 G五十五萬 G五十八萬

九龍東部,G五

G七十六萬

美與中共可能在棚尾唱雙簧

韓森若肯談判 赤柬亦將參加

四人来斯·萬一千七百四十七)、屯門(GPH

三人家庭,七百零四)大埔(G七十三萬五千七度八十 四、及粉嫩八G七十二萬四千三百一十四

三至七人家獅 單位,除根疏色們登記的先创次序,並需視乎

九人犯以上家庭,此對人選基地區有雅適合其家庭人长的單位

方至七人家庭 而定,

三至五人家庭

他表示,在九祥年四月,再有四千一百八 五人或以上家庭,十八個家庭向登記冊爱吧,而在該月份內有五 三至四人家庭. 百六十七骐至姬上学的家庭獲推出公共房 或以上家庭 單位。

商設立包括反對派的過渡政府 示束一貫要求四派系共簽協議

上返用他們的祖國。 美聯社)

鍾應堂命 ·

灣仔深水埗

北214十五米此之間一四時至下午七時,在華人永遠墳場管理委會

東交界處至跋安里處以午七時至上午上韓及各

星會六:上午九時

段,每日上午七時至下上成一般子阅街實惠之 午七時劃網萘止上落客

星期日及公衆假期

(KE)SES!}

辦事處今遷往新

改交通措施

《港系)運著十一日)上午十時起,

【八月】 除專利巴士外,所,平大南西街及食 有車輛華止在禁區內上 一之食沙灣道西行 落客實。 由星期二八月11 灣仔春则街與皇后大道

辦事望將於正 公時間開放,而接受,休息。 片拼車宜有關中講的 尚與照舊如下: 我国託基金及華人永遠 星期一至五...上午 捕前事頭

的行車模特,说地

蚵狗,現侍每日上 道路工程

[*]人森 【场管理委員會辦事處打〇九號東水商業-八時四十五分至下午一 將於今日要找新过曾经 大厦十九字樓一九〇四將,下午六時至四時

新地址福灣仔告士

地產 刮皮

每天收費

瓷磚县寸半位(一格高)每段四十元

樓房 設計

長沙灣青山道666號 只餘8樓A座 5228呎 *合輕工業寫字樓用

寫字樓招租

1152尺 每呎租19元 17/ F 3000 RENT CALÄREN )

●安鄉關1361-167號香港貿易中心

●准克波276-278號 安隆店業大廈 176316598) 每天115元 軒尼詩道145號 安康業

鸡1廳 康樂商業大廈

15/F C 110克 與117.

加印紅色每段 五十七元半

加印紅色每段 一百一十五元

七寸位(二格高)每段八十元

問:83折

港島高尙海景住宅 特價出售

「只餘小童單位,欲購從速,即買即往。每

「背山面海,琥塊續獲,鳥天非攤平台,設有兒童齡樂縐 ̇地盤設有示範簟位,冶購電話: 8173258 日期:

單位面積950映實用率高達87%

進 華戀代理有限公司

西寧閣

香港堅尼地城西寧街35號

每呎$1200餘元起

每潮八伙

單位-

正機公司

包管理及車位 20

#18: 5452522

有意請電:785 6066 洽 *地庫備有車位 可租用

鼎正義 545 2522

電話:7398811

跑馬地藍塘道108號

工廠大廈地下 招租

出租

M 安装苑A.8座 洋樓出租

2A 1500呎 月租19,500元

長沙灣長順街19號地下2000餘呎 九龍灣宏開道20號地下9000餘呎,

洽租請電 5435244 (官塘大業街34號地下4000餘呎

全海景商業大廈,金色 玻璃鋁窗,鄰近港澳碼頭 及巴士總站· 1,464平方 駅,新裝修,中央冷氣。 詳情請電 522 5091

內線25]洽。

5A 1500呎 行 38 1500呎

月租20,000元

月租19,500元

躊 每呎13元 1年 每呎1.868元

頭痛

富利來商業大厦

懂 症

柴澙豐業街2號楊耀松第七工業大版

2000餘穴起

要地下旺鋪六間,合各行業門市與业

康站 小西装照地海站 交通缨邊

有入伙紙 即買即用 BEST-O-BEST COMMERCIAL CENTRE

面積由425天至4064呎 2.二樓至十九攜寫字樓,大小單位淨鱸

香溜灣仔職屘濤 45-55號車熱和心25樓

地駼樓處電話:3849056(說日期: 電話:6271821(十五)

面積由388晚至724呎 每單位售1,570,000元起

傳權代理 葦黶地產代理有限公司

四代老牌 名震中外

名中伍卓琪博士授徒 中醫師

揖批命運掌相風水姓名招牌能反融爲 精批 道姓名恩水 儒家秘學 ,擅論終身事業、婚姻、 財、兒女、壽年、禍福判斷獗 指竊程、接批中外命書料事如神 黑珍流教道 號五樓宇近酒店佐敦站 预约量70528 中午11至8時賣店

每段;兩

商業專欄廣告

集中宣傳

【費廉效大

兩格高?即五寸位)每天收費七十五元,三天越碼,最大限拾寸) 加鱼寸另加三元,尼照計,不折不拍,上期救西,每日下午六時前截稿。

店 汪顧月琴主理 全女廚家庭小菜

天天新鮮·原汁原味 2

鄉村

颱風襲台後 三死十一傷

鐵路水浸公路有坍方

六中央社台北十九日常,中央氣象局於今 已蹴行中皮聽迢楊希來 天晚上九時三十分瑟布 鹽,截至今順七巿矫正 輕度颱風楊者的泡上犘 ,對台灣地區造成的災工工廠警報。

·氣象局說,坦的

;牛灣三間,部分號公 中度颱風場希图

十一人,仍居全倒一間新氣象需見資料顯示! *路交通中蹲。

郭及輕度颱風,並在貓

建近海,而西北西通行

·强度將牡濆減弱-對 然災害所教中心統計,台灣東部、台北、基隆 死亡的三人是:台北市,宣及嘉義等地和合 一人,死者焉高錦,萬東部海面的威背持灣

香港銅鑼灣道廿五號

電話: 5771819

本號代售放河草補丸 妙症時間; 上午八時至下午九畴,但期日休息 ▶后:八龙一友一

建興大藥行

嶺南中醫院主任、廣州名蘇

陳林主治說要

多年經驗:擀症論治 無效卓著 純正中華. 培元固本 有益健康 治療無效 原銀華 以表信誉 九龍佐敕遊九至十一登高大厦十五樓A座 六常材技指字)

(佐站在伊利沙伯青院出口) 珍症隉間:上午十時至下午五時 粗期日及公素胡應

新界版

ト農菜

買高國外種

【助協社聯菜在

至展擴劃計並

特誤一由於試遒外

•港菜與叶菜已至下月中 旬正式展出大規模種植超 甜莱米-供跳市場。該種 就新禮品,大概在五十 五天至六十街可成熟, 怕算第一期的生產用六 近年來,由於深圳特 涵及广联各师的蔬菜大聲

奇華工業大厦

斯生 政府用備案之香港中醫網學院於八月二十 日各科新班開始上課招生。若供移民外國 旗題:已两人,迷首飛治村。欲知保知 「牧人。迷習跌打併科,中醫藥學。在灣仔道 [〇氏宗親會址中書樂學院股各科 新班,專班科:

中醫閟院招 班生

【灸專班——區肖主任打擾。 基本中業專班——潘文帕博士主講 本院生名湖;語文镫博士、MBE趙少囊 : 遺明藍揆-厪王、余腦、瀋劳、 門之義,湛作新、潘伯新、蔡于区、

索章報名;歡開及報名

7香港灣仔道110楼下中攝大度管理處 灣仔395號 智玄种鱼易

- # -- 1163118 CALL 8831

G中最相历利折五载正和慕行 --544 2920

活動, 已開始接 受報名 + 先到先例

•. 額滿即

在筷胄写 內就讀!

校董會主席 海权根

潘漢成

香港中醫藥學院院長 潘文解

出女子籃喀聯獎」已於一九九二年九月 1.十三日至十月十二日,星期日上午九 時至下午六時,及在週日晚七時至十時訌 特涌林士戴堂內運動場舉行。 此項

校外課程文憑班 傷寒論研究 内科屮研究 得耕華研究 金選舉研究 科學研究

本班播配合五年課程-志硏究中藥 業,發給五年间文源 章草備要 (定址:九龍彌敦道二二號佐敦

立信大厦五陕八4+38

雀斑、黑斑、胎斑無效。

雀斑敵

李催化沉着色素,促進代謝,案活新生。 觀,從而消除藏淘琲滨,潤滑皮購,三 至五天見效,中藥提球絕無副作用,我 2本品一定带到你|功術慘透皮層級掀

院長

今日的比筆共分有男子能! 十大除)

女子組、八除一賽事-賽制方面 - 男子 组织賽分兩組採單楣對害制,邵惟其名 出線,由A組首名雅C詽艺名 - B都首名 對D租首名,耕甘爭冠亞軍,角妻爭季 祖轉舞

葵青擧辦籃球聯賽

水平一年比一年高

就業成居住的人士組隊參加。

迎垂詢:7009066Y

總發行:滇實藥廠

靈芝

> WT:'13288456364

兩組採單

傾現對養

首次名出

分男女子兩組歡迎區內人士組隊參加 =A組首

上述活動袋餮實蓝一年一度之優球

事,每年均吸引做古對籃球有興趣之人 士、學校、橫構及社團組隊參加。近平

芦名爭冠軍,A組次名對B組次名畢率 軍,

露朊表格及報名請到某興政府著九 樓,區域市政總署(某青區辦事槽),或

工廠大厦招租

黃竹坑業發街12號松粨工業大厦

3000餘

# NK

強體驅病

扶正

官塘大業街34號揚耀松五工業大廈

3000呎

土瓜灣旭日街15號順林工業大廈

鬱,倦即減。精力-

沛。

構機務服業商閫首島離

心中

洲坪

業開式正日昨

2000餘呎

治租請量 543 8960

電話:3641027

买房有售12||00元

鐵樹牌門市試服5元 窩打老道7號

公司-昨!十九)日在坪 洲開業。

妤洲商務中心慈運理

·劉沛茲表示帷居民日两 增加 - 與港島的貿易往來 兩邊類出,設立一個新伤 公司服務居民,實有必 坪洲福務中心主要是 供商業翮詽服務,出品 內音謙;讓傳善;物品 探联;廣告代理;印製中 西文件名片,文件 聽電話留言,秘書文娟; 曾汁報稅;酶来登記地 址:提供辦公战備;成立有限公司皮持等。

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.