1990-08-17 — Page 3

報日僑華

闖新港本 日七廿月六年午庚曆夏

山口均步:收入战,成爲富裕國家·肯丁·克·百億美元巨類援助,對於伊拉克有因一隔片顯示,藏飛機正在軾一些設備 - 可 *塬强衍衕-粍費數百億美元,分向善类法中;但是眼謝伊國在装爭結束之後,並不復旦:能包括有化學武器。

· 業大學武器+擴-

定做,正規軍總兵力六 ,努力後要遠設,早已懷有戒心,邃與伊國風月前,伊面會向以色列恫嚇鴷• 萬五千人,其中,陸軍三萬六千人,酷五一发互不安鋸條約,以防不得,現在伊國投,假如以色列動武,伊國就用化學武器;減半 百五十輛坦克,五百無境械化步兵戰鬥車, 略和感持,還派兵迫近沙國邊境。

以色列。伊國倫著被略沙國,可能動用 ㄒ一百輛裝甲運兵車,四百五十門大怕! 阿拉伯聪盟方面,目前本行外長會議, 化學武器。鲍淮南將軍表示,對於此種威脅 二百個反坦克導彈,五百個他對空導彈。 有些阿拉伯娒家對於沙戀的面臨徒略,筷不一,案經予以满汰,市珠與,使用化學武器, 海况七千二百人,擁有八殷背 ! 心」甚且有幸災樂禍之意,沙越品爲個做 「不的容忍;將要非常大区太對付」。 十 五熤其他发展,一萬六千五百人-擁

無論布殊被点率國防部長切尼,均商 有一百七十九姿作戰飛機,包括五十九閣美

估計美軍隊將生沙國泰久。 裂 F十五C口型機,一百架F五E 最精銳的

阿於派遣的空軍P十五型飛機,美國官 丹說,打從美國東部及默西基地出發。..... 美國如此介入,可能大出伊爾的意料之

英國味道園防和長引尼藝開沙國,要求 沙國准許美軍使用半殼施,並邀請美國 兵文詩,沙钢米已同意。

·伊國陸軍一百萬!配洲五千六百輛坦克 本月八日囊,正當美國陸竪第一批戰 一千輛機械化步兵戰鬥本,七千一百輛裝 鬥部隊抵達沙國協助,防範伊崴可能的長攻外。因爲美國近來基於東西緊張和,加上 中運兵車,三千五宦門大炮,二百個火箭發 時,布殊馬向全國說實料,他戰鬥部本身財政赤字龐大,無會力求大幅度数。 射聚一百個反坦克導師,一百門世坦克·除到沙,乃因「劉要站在沙熱朋友的立‘此時此濕,爲了棱助沙國,竟然出兵,彷彿

·四千門高射炮:二百十十個座對空導彈。 女」,戰鬥體和第一批可能連敷英人的部隊,滿反常理,但是,獲得國會多數議買支持。

本港 ·新。

五期星白七十月八(〇九九一)年九十七國民華中

員成千七萬二表代會協個四

振不氣士期長成造視正獲未見意隊警

督港信遞員人務警

利福酬薪高提請促

難困達表次外新晤英赴底月表代派選

「訊電 日七廿月六年午庚夏

督利

草體,主要是園及譽融在分散的形象,以博士警像任何的語酗行物均以不

影阿公来為大前提,而在本月底李樹根將與外地唔熱為主席高樂華 魁英國,希窰屆時能夠舍唔外梃靠達德或新任外次近释禮,以便向英國 : 有關方面如實反映警隊現時所面對的困難,希劉當局能夠正視問題的熊 作出ï廣,而四進一

李树观指出,現時|出現的困難。 群學內能的不安情緒, 四個警務人民協會 步的行動,則要说乎事 並不过是九七前途不明有信心港府在一、兩個件的卷展才能决定。( 朗所造成,而許出犁構月内塑會對他們的要求潆)

不提喜利服務條件時,指入境處人員欠禮貌 國期間,亦會向有戡方 非移民局長聲言報復

·黄佐級協會主席長崮長稱,假如本港機 未有作海一步評論。 唐氏表示:在過去十年 菲律賓人菲律賓會採取 驟雨 的伊有二十五名同僚的在其拼施對待本港居民 雅,輩在本年首三個月 ·菲律賓移民局於三 由此可見警務人貝轶旅客投訴,指入無時 外,大致天, 而周來的薪酬假利,態度惡劣。菲律賓移民 i澧末民瑤:血精 不足以吸引青年人投身 所以决定加强本港流酷熱,傍晚有局部 當質,故服務长外提高 客問難構實的入境檢查心路過性康的。

發百張迎額橫舉高塲機

亞北杯呼團

民間

六特胤)來港介紹亞泥香篙備 劇的北京副市長張育豪,昨日步出摊 冯阽遇到抗鹮事件。六幅民間團體代 護-師籲市民杯葛北京亞運他

北京副市長張百發昨日早上由来 京飛抵香港,但機堪立即遇上二年 候來自六個民間團體的代表,分別是 香港專上學生聯會及环岛北京亞基 席會粱等。

詐咱賭堡行一等。他们更實試將抗战 標浯貼上成放入攢百發的汽車上,

葛

北京

亞運

張百發將於今日在香港舉行記者 會,讓述有關亞進的籌備情况。 劉塲杯薬的碗代表偉强 表示:北京舉辦亞運會上一颗崗太 」的做法,独又謂,雖然仍有旅行社 塔辦北京亞運團,但他設-他們的 杯莫行踟门達如期效果。代表亦於下 件由嗽引接收。 黨北京市研市長張百游作日 咎到澳門訪問時妻示,中東局笋北 京亞運會有一定的影柏。

很百癈今次到澳門的閂,是介紹北風亞運命的樂欄儕况。他 1中東局勢並不會臥英亞運會如期開幕,但對亞運青有一定程度的一

·谢·如科威特是否讓則參加,或某些國家不讓與伊拉克比賽等。 不鹅,怕說,香時仍未收到一些家或地区,要求不與伊拉克 運動員比賽。至於科威特運動員的比賽登岩,就受祂乎聯合國安理 會的代鸯怎樣處題。一強》

·特至二萬七

特訊 中國通訊社報導:港日經濟合

弟的支持也不看得到他们人 「民的支持。

.:: . ... 伊拉克鲜伊用太是「勞不兩立」的, 戰爭之傷將商未去,何以伊朗鍵軸突縠站 在伊落,作衆英國性犯「阿拉栖

這就是跑史上「宗教戰爭」之根猄在今湖 「又「技骹業」,

狂妄守大、胡作胡攝,而令到幽家多·人民 “痛苦的-在下希薯生門記展君時間,平心靜氣 對量國家實力,不可性等,重澣一助以抗 美一龍殿。因為沒有知道中東情勢如何變化, 捲入中東危機碗液;無髮宮宮的進入「死路 - 中國肯定有页大災難。二

布殊下令可以開火

英國總統布孫下令,英國取在海灣彌無

‘伊朗綱業「宗教戰爭」,是一部分阿拉举 人一稱霸中東」,甚至「稱霸世界」之迷夢未蚪時可以開 凿而畏久地培養出來之幻想也。.

她们命令很難重,如果伊拉克及其少女的 幻想破滅?成也成為事實,在下不作預計·支持低估布殊」以需求和」的决心,對於說 j但在下早已脫婚,以英國結首的西方國家, 取“在下及底海灣星星之火,可他演美災難 紫之大熊 今天要注意兩事:

·在以来于合作為酷心,一部分阿拉伯國钻 「盟對抗西方驻本。

@以正职焦首的共產國家在山崩瓦解之前 *來一次駆動」,文持問伊「抗美作要

成瑤!又說,該委員會每年均 作委民會秘書長哦珞君透露:馘贲十年來氆 次南識,分生會預定於儿月在東京能行,會 極推動港日的經濟發展,成掖可人、本月取·曾主要起司一年來兩地的貿易情况 揭香港政府的做師徒,將有較多的資術長閂來的路向,本年度的商議主動在於人才外流

將辂舉不絕。在日本吃面,在該會因力爭取. 計,日本玩同協侖塔於承認香港兩間檢定中:致力舉辦展元會成參加日本展覽 打向廠家名牌-以使產品楊穎日木市場

其安全的資格。

港日經濟合作委會

會今年成

十年努力成績超卓

.開拓日本市場活動絡繹不絕

甚長

可取格政 方面,以使香港玩具必須由日本玩具協會檢出。故此,日的合作前景是無可否 定安全規格才得以跑口日本,各悲的不勝其 戚珑君說,日人對香港的渐进 煩,在舘論的站力爭取下,日本終於承梨香 心,八九年日本商人在香港的投資額佔

·卷中華廠商會檢定中心和香港素酶及檢定中,亞地的百分之十九。此外

心的檢定資格。此外,除了可見的它易發展, 建機塲計網甚具典摇,他們成有意投資機場

·外:讓日人了解香港行勘情况更是不可邊就,,或對投資由此計劃引發出來的服務性行業

1.可以左岁的,集成

门

金飯碗並非十全十美 一向被桅裢擁有金氓腐的政府公務人員,最近表現得書使 宇事,以致葉上,靜坐抗法、工業行動導等絡想不絕,就 进行從银章中所見到此類新聞報導,堪稱趙就累牘,有屬於私 中部较之消由人員、警務人員、衛生署及醫院等的发人可 -鄰劑人風 以及改位置的關遘主任、魔務主任.........等等,看到 金饭碗可生嫌在於永不脫碎,决不拍套有打破之一 ! 阿营全感碗用陪的公務人員,不滿之聲此岩筱; 一,中取改善服務條件及薪酬和,以及更多一些

弄清目標勿失市民同情

我们的公務人民的處境,宙以無大街流,因爲公務人风邪 再於「打工仔」般I的说玄烨塔程碼料利與升精,爭取更快 利益是人之常

聞

不到;作為鈉視人的市民,寄予向情及一码事,却不氟恩 到公務人員的丁举行勛具造流侑與不便。

其官,公務人瓦爭取利虢,以他們的偏主,香港政府 倡對象,弄灣科僳是港區而非市民大眾,如果工業行動損及布

超時工作

第二位,更信

「多名警務人員的风佐級協會

·本地督察略會、外地各案 .街及警司盛合作聯署向墨理

·港骨花沾醬交請願簽,要求收 遊現時警隊與政府之間的略涧 架構,並祈望高也被警務人 民的薪梅碎利,以吸引更多實 龙優良的人士加入警隊,及邊 比警隊內人才流失的趨動。 四弭警務人科協會聯署的 硝璇書中提出,當局在八八年 由於未有就要求的薪酬及工作 性質作出評估,以致對警除造 成士氧不攒的不良影睛,及土 八九年四月成立的纪律部常 委會,亦没有可實改善警務人 貝 的薪剖及服務件,其間 個 人協会

中央 决策階尼對咕,及成立伊姿 到可以處理方與员方之科勒 ,但均未灣香務优良及餘轂司 淡訥,結果升做現時面對招募 不足,人才流失加劇,它作為一 發性提高,士美不报及芋酬相 對郗慨的困難。因此四聲警務 戏骨勋希望诎府攻箨現時與 警務人盈的新洲霞科,以級引

·更多人加入警缐,避免影响將 來接替英軍駐守透防的任務 本地督察協會主席李樹

宗,很高興 指出,他們希望玫府採取「衡:

二部份。我們沒有談及 [特德門紀凿示,周南對澳門事務外。雙方熱烈握手。. 文雅治及周南在結 任何特別問題,即如我 「光值一的方式調整警務人員報導:澳哥人體油炸與常熟悉,他的意見對澳 薪資季利,以和警隊內部 香港新華社長周南進府是很重要的。” 歷時個半小時的會談次與周南面一樣, 的不滿情緒,李樹檻表示:他了透個小時畬说没 西南症日上午十二及共遊+粲前雙方沾而現在財長第次或第 兩鐵之問進進行的发 們琡程 欄:李世廑(右二)代表四假警務人

再李在澳門祈幸社感知 在宾紿門外台階上,五次,分析使我們全神

周南表示 協會發表聲明。《本

東談,副社長常光意的海外等候的心者發表室 我注的問題,但並不這好的合作 以特别途堂或對特别間一些共同關心的

果相反,并且席,勿使工業行點帶來相反效果

周南會晤澳門總督

交換共同問題意見

道歉門的問題,這整

紫公知道谁對澳門特

百行程緻密;其中

搭上午到新華武門 乐福西

回顧簽署聯合聲明以來融 洽友好合作 一面风南

紅參觀,下午四時到中區的全國人大代表,至 中方代表恩 - 以

周南以英語說老朋友很高興又見面了

陪同下,前往望任首部維的话。

竞綿拜訪澳督、澳督 祺祥說:今次會唔題而抱行。今日又再造就了難忍,如且在寶 局過短事称政務司林與中刴鹚有:上面,今次是一次非官方 的阿西內斯得了我點 常士親自到大門餅會問 要攝於澳門的一種情況面是一次私人訪問,與周南親示,他想人 南的到訪 · 中以英語,作客觀的分析。因蚪 厩南接觸經常都是十分氣作越-

滿日。 對澳貸說,「老朋友,在澳門和中脑的問係架

很高舞我們又法治了」標內,熱門危於電要

港督訪問日本

預定在十一月

〔诗〕爲加强港、日兩地的交流, 港诌衞奕信姆七計劃在喹年十一月的日 ..‘署理讲创蛍锦附上胙金九時半和與一

·批出本政界,主要來日本國會的韓劇在 布政司箧断,交接對中國大體及香港 題的意兕。該批日本民前往大陸游

消息稱,上述日本楼員是出此诰日本 領事館安排彭祖德姆士會晤,主要局社甜 拜訪,相信牌方會就中日港等問題交換意 克。

香港法律改革委 承認婚搬所生的子女與他們的父親之間的父 (本報專訊〕

貝會認爲現時私生子 子供,故此私生子女不能透過他們的弒父 女在法律上所受到的待遇,在很多方福與婚,獲得公民權。 生子女不同 - 該會在本月開始-以脚养方式 領養:當一個婚姻所生的兒童被提浩 路詢各界人士意見,應否建議修改有關法律 領養時,除非他父親的同意可被免去,免徵 必須經他父親的同意才能被阿養 - 假葑一個 有關法子女的裴出問躏的問卷路期·私生兒素的胡父來說,除非他在法庭书下 由八月初至八问宮,九eq上旬安員褪將 或協議 ·青任供養該兒童i兕衆的繼養 收间尚作分析及整理。

·不須輕他同意,在給予兒童領養必須的同意 唠珌 〔黈案指出:這份問卷的科书上,他彤不被視爲一名家長 的是想找出公亲人士對一些人士權利的看法 出生註冊:一名婚姻所生的兒童,

政府藥劑人員决定

下週一靜坐半小時

[特系】生署於作不滿政府將起夜的相 日正式羧獲政府藥劑啟 攝服務的世任推卸在配 风下周一早上九時至九京明帝員大會,業雞 時半在所吗工作崗位內過於下周一射行半小時 盛行半小時靜坐行動一的靜坐抗議行動。 ... 事,衛生署發言人表示 此外,而生行 ,由於配菜員學行坐 的膑出藥計畫, 的時間,解開始感袗 至昨日止,共收到五十 , 相信對門診配藥選「四份申,現巴展開循 祇會造成極微的影响,藝工作。該署是於南 不過,麟出將會注視六刊登廣告 弹涂机配 雜的進展。

政府藥劑轶員會因 半不足的情况。

千女在法律上的不同之湓,主要有。

选家長權利和實任:對於一個合人 新生的兒童之撫養當教和他的財產處理,他- 的父親和母親享有相同的佛利,法作用聲: 明這條文不適用於私生子文,由此可見,一 私生兒童的親父和母親並沒有同等的權利 為子女供養:一名合法螬所生的兒童 父母親,在钻弑上均有供養兒的的責任。至 ,於一名私生兒童,在法津上只能透過一種特 别訴訟程序,即祖父鑑定訴訟,令他的親父 負起供養資任。爲媜生兒童供美提出的訴訟 私生兒弑母剽若要提出養 申請+定要是在孩子出生時或 湖出申請玦是窮身絕人身分, 除某些例外情况外,訴訟定要 在兒阻出生後一年內提出,兒 縦母传必須出啥作證!她的雞 供亦要有其他击噱支持,在大 多數英瞵外國家父定訴公 巴被廢除,所有兒童無論婚生

,這些人士的父母親從未結婚,普通法稱之,的父親或母親均可栴予登記出生所需的資料,並不受這類訴讼特有的程序規則限制 烏私生子女,日前私生子女在 法律上所受到的待遇在很多方 而與婚生子女不同。.....

公民權利不應受到歧視

私生子女法律地位

問卷諮詢應否修改

法律改革委會諮詢月底止截 或非好生,皆享有相同的逐供

·他-

公民權利和政治懂 利國際公約第廿六條訂下所有 凡不基於出生或其他影素而受 到敁視蒌利,第廿四鰜页特別 也承对每一兒苋有福「享受家 ,肚會和殷家爲其未成年起 位治予的必伊護措施,不因 祖吉、蕭色、性別、薛岔、崇

番癥利, 教王國籍或社會出身,財產或出生而受任何 *相度 }名私生兒童的親父不能將他的 人公民觀:香港永久居民享有居港描, 歧視。」

.... 姓名登記在出生登記將上。除非他和兒鼋的一要成得香港永久居民,某人必須是英國属土 在一九七六年聯合簽公民權利和政·母親一起被及兩人一同在出生那天署公民和屬於一九八六年私生子女可享有繼承

·洛泰和國際公約,向香港實。據台榔,亦即二人必須一审:我讲,以更登记。 ※. 香港法律改革委風會在其近期推出的囊 人插委員會對米計六條怪狀的#沖,各搡約.兒童的出生,

·國的法律條文,不得與歧視性內容。

八繼承權:私生子女不同於生子女, 惕,未留舊情况下的拼承以及死者家實和 他又謂:一般來說,其他國家採用↑ 若他們的钱美死亡時沒立下遺,他們並沒受供美人士的供養問研究報告書中對「 些方法,對有香港八英國國籍)合第二條條,在杜承權,但他們的母親著在米立遗嘱情况,方而的法例提出改革建議,務使私生子女享, 文列明與香港有闢的人士,只要某人的父母 下死亡-只要並未遘下婚姻所生的子女·對 有與婚生子女相同的摄承樣。

親符合某些條件,英國美土公民身分可從出,私生子女法律行改革。有些國家除去私生 另方面,有關私生子女的法律周共准 生或世事獲得,但在考慮人是否英國無子女與合照油所生的子女的法律上分別,八顆,每顆均有三個答案予被訪者衆岸,退 .公民或是否国香港有路人士一事上,法例 有些國家將私生的概念 厎潸险。這兩類,些民意的會是修改从事瞵法律改革的基礎。

·受到康 委和委常委。中午十 「民大使、張拿霖,邵關二時半,他且將出席中 巫等中方代农處課員的煤商會會長馬萬祺稱設

今日各版專欄 ·「海外地產股資

』

民特點]、「樂頌123」、「 「就聽」

||||

THE

HAZELTON

哥連臣角火化,以安電寶,並代职

鄭春霆先生治喪委員會

主任委員:容激石 委員:羅竹坪·何敏公

•新安 何叔惠 劉少旅 何竹平 葉玉超 滑小磐 梁耀明 劉抺衡 劉 雅 馮和城 陳明眞 想要五 唐積聚

黃大仙區居民請願

反對超市售六合彩

【特釀五名说

仙居民及護員代表,昨於較早眈在

湖,反對賽馬會於年度對名-女子接祗是年 本月開始,在超級市媽們的立法局港魚黃宏發

口 中華電力有限公司

供電系統(法定地役權)條例 香港法例第三五七章

(以下簡稱“該條例”)

茲玁據該條例第九條通知如下:中華電力有限公司乃一九八九年供露 表紙(法定地役權)條例適用)(第二號)帝(一九八九年第三〇六號 通告)(以下簡稱“命令”所指定之公司,該命令已由該公司向元朗 羼,屯門區及荃灣區田土明或注册,並於一九八九年九屉十三日及 一九八九年九月二十日分別在星島日報、華僑日報及南早報刊登 公告。現該公司巡個依該條例第四條就該命令所指定之土地(詳情 載於下列之附表内)行使其權力,並定於一九九○年九月十七日或該日

之後就該幅土地進行下述工程。

最後三座

榛園 •即發售

工程之性質

陳予之權力在土地之上設置及保有比常淋幕,並在必要時

附表:

粘度達

陳唐

製造- 3031269

親屬繁衍 恕不盡錄

長島:萬國殯備舘

訊號

的方法,因六合彩實際

只供實行政上的工作,

·张故他们起石

預期明日出院

每座面積三千一百九十五呎

北客會所包括差罗泓注港、帶球場、

九號(部份第三個口,第三四一號,第三四三號半段,第三四四A說, 文獵約份第一〇三約難將水號(群), 八號(解份),第三年八蟋

第三四四號務段 第三五线,第三圍六號、第三四七號,第三七五號,第三六號 第三七九號·第三点口號,第三五一號,前三八二號,第三八四號,第三版五踹,

三房三八七晚,第三八八號(心心號,第一○○八號第〇一 第六二○號A位泡柱段,单大二四七號5)號第一二一號餘璃』买量的的傳 三六口約地段戲,讓上一汽號,第一一四號第一一五號第一

三號,

※一○六諫, 第一八認,辦一口,辦一口號,第一號,第一一號,第 謎數:第八十五號,第九一八號,第一口口,第一口一號,第一〇二號,第一门四號,

...,第一一五號,第一三一一,一二三號,大量載粉單三九五葑地段蜅數 為...心和垫,第一一四號,第二七號,第一一二八號。大量

火獵約份第四三五約能錄號數:第二七六球,粉粉四四士的秘稅就數系內十九號

五一號,第三团,第三四四漿,再與六號,点火,能去五糖,

第八八十您A段、體約份熱出五五的地段數:第靼觀,第一六三统, 老五心丸牌,一邊帶五號,二一號,二期五三

都有我逛错,我五六、第三人七號,能够多八號、第五五號五七◌號。

第二一叫兼保段,第二 ,第二六號餘段,第二一七號,第二一一八輝,只一次錄 第一八二章第一九心繫,第二〇八號餘段,粥一○九牌黥段,第二一三餘

第二二八期二二八號,醇口號,第二八號,第二七七,第二八胁。 測量約份第四約地段鴞驟:第一二四五段

「储仍人

Jones Lang Wootton

846 5000 var

551 8123

「中華露力有限公司

香港九灣亞皆老街一四七號