1990-08-17 — Page 10

十月八1〇九九一)年九十七國民華中

閱新港本日七廿月六年午庚歷真

報日僑華

五期星,日七十月八(〇九九一二年九十七國民華中(10)

毒菜事件出於查驗欠嚴 中港簡化食品貿易

準則應求立法統

九十年代近億兒童

下月開國際會議商談拯救計劃 死於患病營養不良

永使抗州,作出上述的總結及提交一份牌告。 (本報專訊) 食品決,一方面此臨健康;可降:商檢局做蘭十分關注香港發生的蔬菜中译事件,保證 香港年中國應致力棒,雙方的,門與幹檢驗工作或從事科學研究。. 在國內或對外貿易中出現, 中國目前正試驗食品照射處理,經照射處理的食店仍

·協好能有∶及中央的出口智 管理;但世耨出口貿易 做素保證方向,格局磁爲在深圳及廣東生長的新菜

孫的陳和發展。 共有近七千名職,導

他說:商檢局主管 也可瞭化金富貿易,使雙方的目標商一致。品 ·“深圳故廣東業場所用的農藥,乃受當地商品黏驗機構及格·太透組織代表越過二千,而挽救個些兒童,開到的死亡原因,亦命 獲選項資金,乩面對很 商品撿局目前,全 勞工組織所定標準的勞 感惰,例如深圳進出口 假合國人體宜會及國際 做性的進出口商品檢驗,同時要制定一個符合 檢工作,其設有地政府檢討與行勞工法例

·柩囧山连出口商品的一溥撥入外惓勞工,求 促進對外經濟和貿易門 盧森。在此情况下,

·合法權利及利亞,以及上及其他有關雁科,都未 1.利益是一面倒向資方。 「際仙山勞赞,該聯會有

又對香 家,翕瓦總駛約幛,海外,在一九九八年代

國際科:文化村(國際 林聦素拉作日在「 衤,抽術;百礜一個醤示,按照風的發展長。但它們却不能廣泛一連串有關兒童健槳, 口西李博位全威精工青年會議」一中演講時等,可以係案兒童的成一個國擴金者,擁有 五百萬江人,來台亞太 爱花費一筆龐大的金引致半數以上的兒童山大的困難,所以,各通

·建立一惝代議制政府·苔酥隼素拉指出,九门 痿及百科蜜,這五種米止兒邝死亡次感魂不度 插際舟山勞聯!飛见童死乎疾術武營養不,將窗扇世界三分之二極爲阻大的資金。而著 現養不良的情况,

年代将會有超過一億些因而又易治療的疾病的計劃,需要花費一 【特訊聯合店完中化的疾病 ··-·膈水 給家長。 不少方法,如狼防变出,在紐約當进些兒童书 他續稱,現在確初九日至九月三十日期間 正站在今年九背不

疽估計,道解

他指出:在北針時曹師代表團提过來自深運和廣東受

其他重,假如川:反宇央管理作蒋出口,其安全得

符国定水準的食品處項廠,其產品小准出口 對其子公司的管制,但粘易去报泔他品的質素,生產小 他又謂,但根的治理人員透露,自去年起中根已加緊

蹴避免使门「南奇品」一詞,或僅提供分與商袷號 檢就刻意研究在国方證書上登記的商品種垃惬-

分明

>

1

屯門邁亞美海灣全海景洋樓、

,

因澳博及營養不良而死, 将會有超過一低的兒童適用。這不單及金錢和成長,教育等問躉。希 技術上的問題,也關係這張超战會搖,引起所

亡。而這些京东,大談到輪送系統,台瓿技巧際間對兒童尚筹的關注

英國白

被一設立機構,主要工作是加强進出到商品,包括食品】 的檢驗工作,確保和品質素,保融幸與外貿各有關方面的 娡菜,但紫色發現迫備藥。 的分析标出。 李向心醫生在景告发示,在北京時會贰過國家地上打

產出的申腰,引過式獨行 初,對引起香港與雌

性布,

走火通道,該些猲祉 些基本人將如璚袁宏到

長和愛丁金哌勵計

於1拇工嘅所离的

斯危險州森蒂·該名工 未對上述情况作出保 消防人員陷後打火 注,因爲本港勞工活树 液束主不但术與他們合 | "一般而言,上的至日期間訪問 感及返休福利等上分 的置物人及信託 六年十一月十五日 人爱丁堡公爵將戲,

爭取停建大核委會請願

不盡不實徒作宣傳

|指風險評估報告書

一八八月十三日在

供育辦事處威风,指再稱:火災射棧貳孃可茝 貨物阻塞通道 花榨到兩局 搞定的,就如報告中有型備反映。 大正極電及聯席會瀔比歐洲任何一所核電廠,期答允將他們的意見,華府拟利署提堂,營 ’(特)取停建核電案的鬼臉录 删揚黄宏發和

兩伯罪名-對於造成

起禇罪·世剌

曾理局發表的風為評估生火災的機會則「難以 於上個月發发的伙尚書展,而这風險亦遠材片廠東主被擋在葵涌一 *本;英际原子能湾顶局不少可能引致意外的危的一宗聆訊中,一名「

木浦蟧早時英國原子龙 |做成影時,而大亞灣發 廠東郡萬元 而立刻停建火炬就掂, 附近有地設計考,而深 張宇內放可任何物件來經過後,作出裁決,判 凡去掉,並要求有關方霑計,再加上大亞樹言人亦提醒市民,如在,找椰可在聯儲事件 而又將強建機制,可是心火通道,可被檢控被告交千元保證金 最近在荃裙居刊署及守行爲十二個月,

〔香]祚防港發 生執行職務,被告不認 胜、第二十七 條 孙儕(法例第九十五 發潑人說,根據

對聖盛阻剂防人

率時,並不是依原计算

攤,被战判司州莉

、在何人士阻止或阻礙

其舶區險次一樣印以攻中方彩立有香港痧了 來計,而是憑空橋系詞組織,並吸取國際發現二十三樓道大堂堂二千元和入獄六個月, 棋运团外實際伤亡人数的獨立核電安全及監管三月巡視該請樓宇時 - 務-均屬法,可被罰 國際自由勞聯結束會議

喜中工示:其於奖项 “另一方面,從告 立刻停裙 電廠的。 宜·境浴廠的安全匪」事宜向中方提供意身 觉原了他營理局此舉有改妆委評會,就有關核 率爲慨的,板他點燃英 亦提坳港應成立癖业 果,足盡此實際的風險經驗。另一方面,他們 攞種方法计独出精及本再來的郑識和 ,但最終他們還是希望

關注港勞工

」代表馮智活向立法谮議員林貝聿客交琱 八匠心爭取停上大亞灣域電廠聯造會議

跑徑,兒章遊與專有 木,康樂設難清,住戶傳變紅,兩個首創水中音樂設篩的游泳池, 懽附送函徳雲車全套及據單」黃線名版與具,都大浴室雲石枱架。 邁亞美铌博全海景裴西洋樓的平台花園佔地廣闊,四利爾植時花草 五八一〇七一只,另預惓複式單位。只僅售九百捌拾捌元起“随: 美制人方,別具風格,用料上乘,分兩房兩郎,三题式,而由 起西黄海携全海景化研洋势必立社情,海景盡聞,由名排師設計,

上對面赤巴角機場將與劍,沿途一速父有關更快捷,水陸交通方码。 界各地超快捷。這門砾角更近在開點,飛翔船往中低僅需二十分。 此張尹海署全海景花式洋樓所在的地點,進優美,交通十分方被

高緞膺宵花囟洋棋,六性偏高的洋膜,屹黨海濱,戶戶而海。周 海滨 |灺和東亞米香港黃海岸海景楼在青山灣海酒免鍵另一 黄治世全海癈瓶地壯成-東亞經的屯門鐡蝴 自和集團發展的邁亞美海灣全南最花。神排第三八月十八日發

第三座明日發售

蜜,男女桑拿浴室,東 琪室,健身室,健康舞 毛球室,乒乓球室業

權利遭剝奪

超市售六合彩

香嚚上同在背作會機+ 而接見他們的立法 勞磔———— 付開始便展開「政黨式傳明年二月號選盛讚會的初探世完成,日前中 切的工作進展不出,而常署

勢會助長賭風

成生活一部分,不过很難。

寺高一個時全和十一個支部的,西莫民主最議員中,底永達帆事南威的同一

盟成員。

向卑的形象愅固,不合浪人 式宣傳,使市接心目中對活 依會會以栊一設計的玫紫 本乃辨同系大铁拳脚的视 由於明年三月區執台選 池向盟招牌耱选地突出。

地區居民有所認識。 掛一港同盟招牌」,逭 逖區觀落單發席·故李順威可能因網段付出

時,加入同盟之各級装目 道大型瓦梆,以提高當地居民的生意力,屈,西支部及耐的會消甘乃威步是一匦埋形人選 中央爲配合地匯交邢的成立,該角進行一 正街色一位人邅與陳韆芳聯手出擊、而港壽 相反,半山東加了一個議席,同盟

們灣紅於樂。

對象第一不是左派,第二不

的背境,在吸納新血上及曼 難,就是很難接通地區人士 知情人士指出,新界西 是的八才好些煮,否明,他

*一批了,將來作爲考選· 選民,空會覺訓練班去培養·

屯門及中西和南监的城櫞 冻的核心成員是來自元朗 而第二邊的則是連床上的 的工作是鼓勵更多人登记情 作的普通低段。目前,部

婚人士又說:兩個火

仓山兵用做批召世人,泰 可成立願透,新界西支裡 姆求法,凡特中央的宣传部 的新界西和港島西文部已然

- 知情人士指出:我们敬

:,知情人士補-

:裕岛西

政景相僻的北區人上拉婚 ̧徵,專門質在地健上岗位

他們邪入,也柔图新界西支宣

傳宣攪大盟同主民港香

象形黨政出突

部支區地西島港西界新

生誕

月

下熟成署部織組

生 桃心會員和召集人身

上,他们除了幸卨現有努力

[i琳心、意去搶好這個文。 知情......又謂;港岛西受沉己班祜附条:康 > 降可訴江中西嬴工作头·遂可以画南區十足,比其他医潑走在前面,到若誒窗中缺 湘和特色玉儷人加入素業,他寧辭去社為、市政局粟粟代表和各委員會主席的 收部召集人學國維的優化大,他得了兼 合的半数以上,方便日後易於堅斯區議會主 道西支部的核心在西嬛安業赴會服務中一但樣·香港民主同盟的成直冲動 裆部,而習王李柱銘背考這在进进區出·外,亦要找新近去越對手,希望在 少他們的聲音時,便可能出現「單聲道了

香港靑 協會副總 青少年赌博的“氟。 :因為這樣做會动品 便利店出售六合彩的建一種無形的教點。 贊成馬會在超级市浙及,這對青少年睹区,是 協會兩名幹事均表示术生活一併的

所以外山六合幕。 族争,實無必要在投注

在当舐市将教便利店出 技市調及供利店再售六 以睹!睹」 切設投袿站,是希籍 觀點。他指出,政府當 而王海國亦持相同

|歲靑少年宜米時出現因 難。結果,只會長貼

合彩,恐怕在附悯十八

̇陳筇群指出:在相 游台彩.

中心服務委良會主席 會議時表示,絕不贊成 海岸出席國铿年

售阿六彩 - 是樹得「

蘿超級市媽及伊 用的背道而秽。他又解 會助長講風,與原本的 六合彩,否則,只 必要在投注站以外籍院

然遼河海景風光,無愧 又直享存天一色的大自 麻有都市生活的大悟,

基督教家庭服務中心獲香港政府批准;於

本年五月廿六日費敬籌款興建新廈,茲將

̇核數師報告公佈於後一

INCOME & EXPENDITURE ACCOUNT

INCOME

For The Flag Day Appeal Heid On May 26, 1990

Flag Day Collections

Donations From Appeal

OTHER INCOME

*Bank interval

JEAN AREA Staten:

*1,151,180,000*

201,925.10

水設酯及私人機構的保安措施。. 呲擊目微的美國設施提高警出,馬尼拉分 话蚴,國防部長拉莫斯星期四下加强美 拉望斯說:「包下争,费可能服用

於菲律賓左冀軍人可能策動的民政府恐怖 到在星期一及星期二苯

軍

美亦

陳履安談今後遣返大陸偸渡客

將由紅會負責

改在金門作業

事高

紅會將於日内在金門設辦事處 施覺 在最平靜的海面設中途站交收 設警

诚的希行桑中擠到三

罗哟免受炸彈襲擊。』

方時行動組已加强在

WA+SHV JE STADT DITT

Adva Postao

Audit Fee

Refreshments.

Reparation for Typic

Sundry Exposer

Travelling

EXCESS OF INCOME OVER EXPENDITURE

Mr. David Chuj Chairman of Flag Day Sub-Commit

(Mr.Joharan Lii Hang

REPORT OF THE AUDITORS

W

We have examined the above Income and Expenditure Account of

Christina Family Service Contre for the Flag Day Appeal held on May

26, 1990 and found is to be in accordance with the booke and

records

LUNGTING KOU & CO.,

Certified Puble Assuntants

*Auditom

下旬三日假期

各善長岑敏片昨日宣佈明郵局在八月十五

郵局派信一次

一十七日公衆假期期間

【港怱J畧邱政除中瓖郵政總局和尖沙停止服務,此外·在蔟

日公眾假期內,只有 ,在八月二十日至:上午九時至正午十二時八月二十五日有派信服 |辦公外,其他部局將會務。

誌標的譽償

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面 投訴。聯絡電話,七八九九八三

Learn about your opportunities at

HAWAII PACIFIC UNIVERSITY

• Hawana hrgest dumer gent neue

Pope and norte pensi tuoks

***** HOLIDAY INN GOLDEN MILE

formation Sessions

& Slide Presentation

369-3111

INTERVIEWS

paviment with Yan presidenQ BADEON YOHAI ĐI

屋宇地政署

* 公開拍賣兩幅政府土地

伯克日期與地點:1990年8月21日(星期二)

下午2時30分於香港干諾道中藥酒店

;翡翠海公開拍

f.地點:新界粉嶺安樂村第

,地段:粉嶺上水市地段第46號

面積:1線)2476平方米

.用途:做作工業及,或貨倉)(厭惡性行業除外)

明愛實用夜中學 HAWAII

香港堅道二號481堂

5242071 內線242

招收90/91年度實用商科課程新生

500 Nm匀am Frong,Howtoan

備註

別

科目

中英、數、社會教育、綜合科學

ADMISSION IS FREE:

3 you campi attend plotse, and its natezumper Inspektor benkj

參加英文中學會考

PARENTS & STUDENTS ARE WELCOME!!

2.地點:新界屯門第2A 區

HAWAII PACIFIC UNIVERSITY O Adminsity Office

Y

地役:庖門內地段第345號

Please send me applications torna for HPC

面積:(約)6700平方米

Hongtein, Hawaii, USA

Tube 808-544-0240 etor 72 8861 HPC 4R Fax: (069544-0248

BASS Derce Programs

C) MBA ProgBITS

MSI Prograins

DJ Engilah Toundations Prognuri

用途:供作非工業用(详倉除外)

应排油池程及查機關,可到香港花園道关利大厦

14狸歷宇地政署、香港中區政府合署空地下中西區政務

表中出諮詢分處及九龍上海街250號使蔴地停車後大厦10

瑗九能地一再地章程亦可向沙田、屯門、元朗、番

湯、榮街、大埔、北湿、兩及離病各地政處索取

FORM

教育署資助

FORM 2中、英、數、簿記、商業、社童發育,教育署資助

̇FORM3中、英、數、簿記、商業、打学、‘教育署資助

FORM4中、英、數、簿記、商業、打 FORM 5.中、英、數、淘配、商弊、打字

上課時間:逢星期一至五(晚上六時卅分至4時卅分)

開課日期:一九九〇年九月三日

入學資格:學生須先取得本校入學試及格,並於面試時同學

校成績報告由校方審閱决定。

報名手續:報名講撫同身份证及近照二張前往本校校務處辦理

入學試及面試手續。

伊拉克退出伊朗, 利叛軍撤首都外僑

因提出其三點「軍 伊拉克林統侯賽

陶工葫辛交街面與布

伊戰爭以來所佔的伊朗诵上,并釋放一部 稱,將於今天出兩

沿上亦有利。雖然侯賽因宣布由今天開始 有利,而此书可爭取阿拉伯人支持,在忱 伊朗和解- 少了背潑的燐段,在軍事上是

·無卡伊拉克求和或求戰,如能版得興

朗已示將以「糊的態度」來研究。 測,至於新的宣佈由伊朗撤軍譽,伊 交市的密函,内容不得而知,故後粜態 權爭一建-立时億市媯拒絕。由牁辛幕 述素的作用與不同反應。他曾先提出的「 侯賽因一那串的「和平」攻裤,有其

布基納法索總統反對外軍

大戰爆發逼在眉睫

收費

每段四十元

设五十七元半|

每段八十元

上百一十五元

卡住宅:特價出售

西非

15

Address

愛欣欣

「台北四天花蓮 $30604台北•拉業酬 |无减文化六天團 $350 【阿里山光天圖 $3995

210 您

1:30 320

190

「寶通旅運

391037 7 3969861

had folk d

住鹿女 9204549 藍

旅遊探親 商務 僑滙

(

三人出雜,可飛樂航、法戲越航)

沃旅遊團 特價$

「機小熟 $ 4500

(辰達集團附屬公司

牌證號碼:350074

薄利多銷 全港最平

電腦直接案位,價錢公道,絕不取巧 專巒各地特快憲粉、廉價機票、酒店旅行畫 歡迎書社團、公司、工廠獨立驟畫

十 LICENCE NO. 75112 特快台証

「全港最先進ABACUS電腦訂歐美、澳紐及中國各地特平機票,酒店

| 移居台灣$3500()辦成功,始收費

|

台北

東京36800 星加坡3180

【機票+3晚酒店 墨國30 上海2760 桂林286 卡

金沙县:加拿芬道2-2A利是就業壓6樓C座

彌敦道618號好望角大厦1010室

TELL:7239285

TEL. 3323567-0

溫哥華團 五天 $8098

51505140

台全然酒店$270 超 天末出税 彌敦道五五號胡社生行1412號

泛球旅游

AIRWA BAZA

六人旅游图$5MHD 特價$ 5200

【三永安旅行社

玻德己立街7-19號德扣大厦4宰全自置物業

「邊素旅波

BETA & TRAVEL

M (Travel LIGENDS NO RAUTAF)

特約代理

九灣富士酒店 *$280车送 筆式 及

TEL: 7230301422100

岳富力 艺

辦各直捷

專界心快

930 1000

1000 1060

大虾肉湯數636號銀行中心2710室

【域威旅行社

專售

「世界各地機票

723-0628

康樂 544 1531

7706155

Connaught Travoj Ltd.

3線)

脾剏號碼:24047C

世界各地特本機票

九龍經角通街1L遙慈

1樓F室

台灣渡假團「台灣豪華團 四天$1400 七天$4450

韓國豪華團 四天$4130

Fax: 84DR204 該期牌照號碼:350348- 代包世界各國特平機票,麟內、澳門 酒店及港澳鹳迎及世界各地旅行團。 麻辦加拿大,澳紐投資移民來 , 加拿大伯達省投費,企業及退休移 民,详情可與本公司移民部接洽。

事干預利比里亞+及

富多恼事调米亞

代打各酒居

$150

成功之旅 W@NO. 350143

越南專線

漢城2030

7890

·漢城,迦輛。肇克山杅炟五大法劇圈 $4,199起 |

$3,500

GNTX $3,990

£4,790

秘台七茉豪華儒

索示,盖上街,迪士尼五米

$5.696

消瀛,满碗.金三角,星维 $4497

LABEADS VER ER + $7, 190

$5.093

$3.596

777 (PEE PELTOGE

$4,000

九州常州八天

$8,290

曼谷、芭堤雅、台糖七天

$4.190

$ 7.990

布吉高。攀牙淋,否橚雅,爱谷七 84.

日本

密蟹、路尼拉、百湖战术

泥馬聚(夜吉島}丸犬十二天

$669013

官帶因緒中將對示,正舊稱,還有可能? 楹家派 加入西 加納-塞拉道系和参哥 出叛軍領袖案勒之軍。利比里亞的一些织甲 副發言人表示,追, 百人的金除,他們已無 命開戰一道行對抗之駐,歉車 波示,他們實在布基料 入非回京軍隊是希望會術命令道行戰鬥,以華市的射綿像畫數掉。甚至山被觀的淘至太平米 山西非國家級共利地利比里亞的常烈內舞 菲國家的軍線之前** 所組成一超過二千五一停止攻擊列寧州的浪潮。列就是蘇菜的敌人一 亞的大使館入凤饢離,退路首都開肜致進行調 各地列寧像 粉粉被毁壞 缡沙流失,

·卻臂持西非國家的人質法常受潮。

【街37號

次購從速,即買即生

)餘元起

用率高達87%

蓝期一液

廿年分期

,設有兒童遊樂塲|

薦妮花還平台,如

專電話:9173258 假日股票)

公司

正義公司

電話:5452522'

樓招租

1-167號 香港貿易中心

●每呎租21元

悅康樂商業大廈

:每呎租19元:

178號 安隆大厦

_538呎 每呎租15元

5452522

租

İ業大廈,金色

鄰近港澳碼頭 安: 1,464平方

E,中央冷氣。

522.5091

白

康第一期

高樓底1080呎合案字樓

,每價HK$500000月租

請電 5455877楊先生洽

結婚

Page 10Page 11

(11)語愛日七十月六年午庚靨夏