1990-08-15 — Page 12

報日僑華

十月八(〇九九一)年九十七國民中

「訊電日五廿月六年午廣

三期星日五十月八(〇九九一)年九十七國民幕中( 12 )

後之款貸華對復恢定决府政繼

願先取爭社商本日

場市國中軍進度

再

蒙特利爾交通中斷

加拿大種族衝突加劇

时事就東京十四日電)自论 日本政府決定恢流對 日資教之 送 - 天安門事件以來,大約停頓了 一年的日本商社對讓商業活動宣 尚解禁-因此各商社又開始向 中國市場進軍。 但是在日本政府實施迷濟制詁 怡影響下,民間的對莖經濟交诀。 「事實上仙宮停頓,在此期間,歐美 的民間企業,乘機進入中國市場, 現在已經取代日本资本 - 打灯了基

·磁王這是霋慎,因此今後日本武社 在中段能否順利展開事業, 未 必樂減4. 漓靑團阿聯合會長來乾英四郎 等經濟界首腦,当去秋以來,即 世要求日本逐府務很對華日团战

印第安人繼續封鎖

做,否則歐美企業將啥瘞?腾 焗 - 使日本企業無止括入。

正因為如此,所以各问已負青 中際業務的鬥,預撷回中國方面 進行冷淡,除了一個關新鞭方面的 台蕃公司在最近兩間可望議葯」 「斗內有五即含營事業,希望: 「消該」箅之外,關於對華第二 四十二項日,八千一百斧时间) 二、年度的十*短月 (〇一千千六日 圓心,年內可望正式麦丽的內蒙古,洪西,昆明市三肥科 今年就童悲汁一些三千世卿一的工程,三井物產、三菱 西斯·伊藤忠商事各公司都有意承攬,艺,年度内可能提供客 款的北京航空楼制系鼽二同四十億日圓),伊絲忠商事-L 虹、日商岩开各公司,表示强烈的關心,

·典業钽行於根中郴方面估計,遼四百億H段的遼寧省人連 市大規模工業區第二期日也不整套業,但定年內著手進行以及 對上海市浦東地區開發計劃一網開發費約合十非五千億日 内),浙江。扥友萬事繃善大商社、均有意參加牌·各商社對 海中五市場建軍,深而積極的度。

不過, 山於石圆计软是不附带尚件的貨款,並太浪似非 買日本製品不可,同時視乎说中國政府有關民主化政策的推

·淮如何,歐美各國對落长安再度轉趨强硬時,則將影響日經 傅交魂,因此H本娄社向中國市場進軍,令後能苔齲利進行··

一路透社荣韡甜月十四日電) 蒙特利爾爭地糾紛達到緊張階设。莫 [霍克打第安人阻礙城市與南部市郊的交通已遠一個月,試邊結束诓個 揽的奢談進展设慢,使來征兩地的市民大感憤怒。

星期日晚·內七千名憤怒的白人向避苋霍克人封鎖的梅爾传至接附 近的警署探石塊和玻璃说:要求該橋重阿、事件中,造成至少七十五人 受傷。在何去一個月來,持AK四十七自動步槍,他稱莫粱克戰上的針 第安入佔遽梅爾吉亞捶,這度橋是来接蒙特利脯和南部市材的主要通 〔路透社安大路省 · 奧斯納佰格:日電) *印弟安人領袖 期一向南非大主敦奥鬬表示,他们要求和解决土哥学科約的酎管 失,第一國家聯盟苣首脑门拉茲馬斯對圖岛王敦說,印第安人生活 在第三世界的脤境,極端困 - ☆ ||造成的秭亂」「常 尚少......我們基法陂代第安人不耐语的"

道天在國際鸯 吋的丨'員因吸入濃煙,胸頻極! 受影糠地區包括 七眝均停止交易, 喉瓏料被送人也區翳

[世界贸易中和世界金 她中心,從這些人發言人說,有六名消防變, 辨出来的A莲花墅尋找

已被港致的柏林圍牆已建立迄今 龟梨、巴士,地鐵,他悼念柏林圍牆死者 們步行很多督委嵕惔 、 已歷時二十九年、東西德人民產集爾》,獻送花器,悼念系爭取自由胃 奉投帝便敢品解渴。.死面越圍牆,不幸死於東港軍替枯下的亡魂。一社) 當科特風茆方

制大火的同時,交通人 瓦設法應什大引起的] 交通問題。

很多不能使用随 緻的人,就越退布魯克 林大橋到東河的另一邊 '去搭火車。

據發言人說 - 紐 的股票交易所沒有受过 次停電的影槳,但但要 國股票交易所,紐約產 業交易所和商品交易所 |哈勃太空望遠 發現一遙遠星 【路透社華盛頓1 四日哦!對有麻煩的地 勃望邀舞工作的學 距離星翠的生動照片 他們稱爲是:「我跟啊 系以外

電站起火主要電纜被焚毀

紐約曼哈頓市區 發生大規模停電

預料今後數日亦無電力供應 空望遠殼上的视片性出

【美聯社紐約十四中心,世界金融中心·麥基說。事件正在調正力想將法補救。 :凡,部份曼克頓居民在一座位於纸连利公南市 中

最完美的一

遊些照片的

發安是太易署。時尚 |-侯的好消息 - 耗二 「百一一億美元的湛座太 瑕疵,太空出署會志

太空做特希普說:

濟經縮緊佈宣週上統總新

始開民貧餓魯秘

車貨物食載運劫襲

中央社台北十四几哦}根拺一項針對亞衪銀行業進行的研究顯示,儘管全球經 酒瀜用在一片布景案的憂感中,但亞洲各國銀行對於未來的全融發展前景仍深滯 覩・尤其至台灣地區的銀行。

全球第三大的创娥行政人員招外反併購照問團- 怡康米湖的過祺公司,口前 針對高二三十個國家,一百六十四家銀行的行政總裁進行了一項意見調查,並在令 天向中華民國銀行公會發表了研究結果。

这份研究報告指出,由於東亞计已成為重要的國際貿易市場,再加上個人H君以速 滑加·阿形银行對未來的發脞前景仍示染:不過,歐计政治南勢的团逊-

對於未來金融發展

亞洲各國銀行樂觀

莅味著引据面牌更多爭對手,因此亞湖銀行的當務之譙,將是让微辣菜持 姬爭力。

逍得上商的是,在研究中,以台灣地區銀行對未來的金融發展最爲樂觀;雖然 仍有少部分人因爲成支出的壓力面表悲歌,但大部分銀行卻認爲自前的投資人艺 成院貼至同時顯,往台湾,弘六行擁有被他競爭鼎力,而外碓實,体

日本中國之間即將

鋪設光纖海底電纜

几

由日美中三國合作進行

中社東京十四 九九三年麦開始運用食 電視預期可以大幅改善 且懍進行建設,向線容亞太地區與歐洲 - 印度女追 本國際電惴壐

祯新中文B照中國郵 登場五百六·美加比箱次大陸和北美团的通直接的問 電部 美國電話電報公 一七下五百六十回 這條海氏霑照的興 司達成協議,建設速紅線),帗過去的前突建工程將於明年八月 日本国中國之間的光L (四百六十回粮大招,

。

用

·海虹论蘢,是日在京京 爲增加4 新宿區的日市國際電信

與這項計劃冇開國研究所化 隔電視的上陸地、宋---包括中華民國——的斯曼說

紐約停電

紐約曼克頓區選一大停 置,地鐵及其他公共交通工具多樣淬駛,圖 _下班白頠徒步過「布秩克大橋」情况 - 像是一 派「大湃亡」景色。宀关斅肚)

出指員人所究班家國美

滋受防女婦助幫

題問身切慮考須

*電話公司公司被訂借 日本方面爲宮為縣,中九個電信模惮,昨天在“和不

志錄正予以發表。 |國方面爲上海·長| 此閉簽署j一份希同和她們說減少愛滋润d是怪有着和恐 跟電世見了應付 千三百公里 - 建造費預 錄。 |中國與日本,美國之間一定爲九十五炯日間。

「通信需要的增加·以一

中央社新加坡上,

治療血癌特殊方

(RE-20

電)就怏的貧民高居民 始龔軾食物的貨車 - H 在利馬和片他城市郊區愴

少年使用性電話

欲禁不能

「梅光電鑽已將 設:預料道將可大大改 杏鉅加坡,馬來西亞, 香港 - 日本與中華民國 之間的通訊,

美一四歲男童接受

新生妹妹臍帶輸血

精麗商旅施,以帝制每年聯邦法官指有違憲法

的

{美聯裡紐鈴十四圉')一名聯邦法官,千萬美元:

這條及千六百公 里的海底光牌電院將在 一九九三年年中之前阵 用,佔計窄費三盘一的妹妹臍帶血,就作治療血癌

诚,上臯期宣佈嚴厲蚂 在逐百分之三千的画原和 *臣大財政赤字後 - 發位上 述事件

這是葉次用邇種帝血的方法,在逼去,骨髓移値是唯一的血 代號」亞太九台北 - 使患者增加生存機會的写法。 ... * 糍價上漲了三倍,有星期一証比政府實行一項熊防未成年人使用性 的這條底光罐谮魔翳· 好由於無補貼,上烁五倍電話預婺坨法学,

監生說,若此法可行,則可以成立一個個帶汽車,開 美國地方法院法官巴琴生發現道項法,連接兩條電視亞太電 妹捐血者成長之前,對綳於死亡的向癌患者輸血。 秘魯電台→ - 在通往 有違憲法上就予人們向由言論和正常行爲的權

利九一日本九州一台

他的幺妹,五月一日出生,醫生可臍帶收集血液 -”

这名小一是維珍尼亞州難度尼亞洲桑西集人,他於四H 日診斯 了此際,不能用构控制,通常在一年內死亡。

利厢以本一要二十其里安利。 迪斯山壘遂罪的卡部公 上述資,由星期三生效,和的在阻止龟 路上,武陵顧徒搶劫來慈話公司招徠中滿光微的男女,使用他奄活服

间迸出境兩萬四千涵平, 雙向電話。

醫生不能染候利用她的骨回來移植,因爲小孩在六個月的 邀链高造,高容量 但思恐怕到時已死亡...

以戲內仍要在沒有內,擁有一千七百四十 約有一陧六十名,這是一個偉大的成 陈力下工作,迺是在金 低單位的住宅大樓和敬|防消其參加救火工作就。」他說 - 這個星琇 融中心區塞附近一次傳事融建築物供復供電。十七人因吸人氣融及空是在,項工程試驗中, -電的後果。:

然而,一座大型息需要接受治療。满拉偶然發現做。 ''惑下午的停牌物中心,魚市場:二挫有進氣體點發,數小 科學黛說,這個光一 道,是一起電力公司的一千五百五十個單位|時散去。

殼緊密的星翠,直地球

·分車站發生火饼引起的本陆毅住們大楼和 蹀啥惺世界貿易剃十六萬光年.- 可能是一車輛。 在利馬的批發商稱,由於報導在該處山谷 的。并鼋打爾股市:强無數型建築物,仍強中心兩座一百一十榻磨從未知道的最重與最熱 .迫数千名在算天大厦工 停業(

天大厦的港口常刷發言的星基。

讲座大城佐东和出卡約糧車被譽,並有搶掠事 作的人行橋中蹇奶''上午十一時五十人費伯說,有敵千人被千年前,就佰星案件發生,已停止在該地區的營業。 斯多熬燈下资紵棘。分一格林威治時由于五 因在世界贸易中心的塔只是一枚巨大的星,但 ...... 週二靬方發方人 時五十分之一座被站梯內溘個半小時, 六月三日哈勃望遠鏡作

「梅出以来,已在世界各地引起爭論。然而 正是法使用全較高和背用熱劑松低,病管制中心的:}項硏究不但矼太了道些發 英王儲伉儷遊地中海 英王 ·儘管孕丸可能引起不良的副作用,許多的避孕丸的時候。

現,還賬示鸞孕丸有助於防止某類性病。 离題要珊沙展說,在受 發生四級火釐,十五'''他說,這兩座席 一次工程試驗時,科學

國家仍認定它是一種方便而有效的避孕 厚生省避孕丸研究委員會的鶴田博士 影響區域內,並無擒掠時十五分「大火受到 天大度的人被疏散,大家獲得星岔的照片·唯一個伉供應約非官式防向西班牙 - 在地中海乘西 王卡洛斯游糍「幸福」她遨遊,根尼上身穿泳

招!在此一研究團墮尙朱熹殃」有效研 的弊多於利。 發生。仿晚,世界貿易 控制。但防署發言人祖 度使用了案急電力供示至少有星六十枚,

特·在甲板上被扛起用長跳拍下芳容、美阱 雖然避?丸在日本的开合法的避孕 *究成果之前,實無法做任何聲明,但是研 劑,但是以「治療得下規開」爲名,則·究人員正在進行一項很詳細的研究- 业妍,極力勘沓埋女在服事避孕究時不要抽煙 可裡易獲得避孕丸克林·师估计,日本有 能在今年八月發表初步成果。一

因爲這會增加心臟病發作和中風的危險。 ♀十萬蟥女張到此色免式取得避孕丸,而· 鶴田支示 - 避孕丸研究委員會除了進 由於进予丸與高血壓和發黨就有睡,因此

演出機會多.薪資所得高

演藝界惟男性獨尊

美女星高呼不公平

↓ | 英國女明星高喊:「不公平!」

色,女性兵佔百分之二十九-蛇一九八六年的 根據英國影机演員工會 {舷稱:SAG 女性委貝 百分之三十跌落許多。 景新一項研究報告指出,女演周在電視、電 梅莉史翠普說:「二十年內,我們女人可 年一影、唐告的演出比夠整男演員爲少,薪資所得·能全從影壇被淘汰出局。」她認爲鑑項拮果 很「可悲」,並捉議女演員要勇於退出活動, 六,也較低。 上土八九年至年的統計數字,捐出歷差:‘尋求解決之道。 娛樂謀愷重男輕女的原因何在?-電影公司 + SAG 的女演員佔四成三,头睡了兩億九 千六百萬美元。請片較玉成七的男演貝們賺的一批出藉口:一、引的主要觀衆 ——十六到二十五歲的男性;,因海外市場 大億四千四百萬美元。

●至四萬九千多部電視箾目和電影,由一廣大的動作片,原就以男演員爲主體。 女性頜衝的,只佔百分之十四:

''但悔莉史翠普反間,男性若爾電影觀衆的 ...畢爾視中,女性角色只佔全部的百分之三,主要分子,電影公路更該檢討 -為何女性麻 十五點四;廣古中,四有百分之十四: 去看電影,酒其中的因果關伓-侑萨究 一九八九的電影共有九四四门個

九九金尾市凌厲扳起

... : 〔特爾 ) 時日本港

北九金市在尾市凌厲辍 升,股市價越三年八 EKBERIKOI +

收越三千八百大關

前三年多来的最大横幅 及今年二月廿大以來 的最高米平。 世界黄金協會東南 亞區朥理實琦表示...

較前高一百廿一元

金稱急速上升·尼 由於中東網勢而無 好轉跡象所刺激。首先 是有油院 大幅高, 刺凼通貨 順勢極微

精述日本的 儘管方便有效·難得當局青睞

不通 - 這些啼 算起來仍居少數。日 對其國內三千名已婚 蚜女所做的一項調查 伯示,僅有百分之一

·點九的受訪者服用避

口限制使用避孕丸

女團體大表不滿

儘管如此,仍有許多人福信,避玹1 避孕丸確實者危害天護持用。生活

花天酒地的

人越避孕。

•那是流遏

對於吃不能

穿不暖 ·

和÷燈紅酒

綠的女人來

傳染不足首

的確有不良副作用

美國和此他國 家已實驗出具有百 分之九十九以上效

先關注的問。

.的怨孕丸、山於具.

的进孕丸收可能引 起不反應,因此

;這是一項重要的

根据紀計 - 百分

不過 - 在日本,只有賀朗裂剂量较高 之四十的日本已婚婦女至少康出一次胎。''行其本身的研究外,也同時研究团外有觀 日本婦女團體已汆此要求政府——放窠逝 M孕起對博恩影響的藍

的避孕丸,可合法運用。典型的低梨最 凡的使用陧制。

英、英思因最近的研究示,避孕丸爾蒙孕儿含有約百分之路军二毫克的 但是・诗至令H,日本政府才開始考 具有良好的效果,多不抽煙的女均可 雌性激素和安點一五毫克的對飾內花案 迷將避孕九納入法節育方式. :. 長期安心使用。對敵千名婦女進行的長期 類,而日本官方允許使用的最低劑量買哦 日本厚生省於今年三月應以下三髅單 研究結果亦願示,服用避孕丸春較不可能 蒙俄乌丸·卻至少會有一點五毫克的雌性, 激岩村三至五亲克的黄體內泌素。 悅之說,成立了一個避孕丸研究委員會罹患卵巢癌或子宮癌, 日本家庭計劃協商,日本護士醫生協和

外滙基金票據

廿三批四億多元

認購超額一倍半

六十次元 - 較前日收市 儒升一百二十元,被

·嬴先十七元・低息六· 五元 - 場內交收五面 両。實金收市究竟颁 別爲三七八五及三 五(姜價生日的十二 元请至二十元)校前日 一十九元" 昨日本地偏敦金表:惓訊)港海昨(十區)日推出第三十三 市四Q及「美 屮 九億六千五百萬元,超額認購一點四

創三年多大漲幅爲二月下旬來最高水平 25美元,北外匯基金藥違招樣,為數內億多元,共接獲 反映世界股市不景人們對票據失去信心 元,段前日升上,七座。米蒸纳的不均恩率為百分之七點八九,覆

.五美元。

接納之胜战息率爲百分之七點七五,分配拍网 烈,美國石油公司已宣佈投石油產品價格:升,而在中長湖來說,黃金的供應堨与巴把放,’本地的敦金昨日大幅婚升,大量的止蝕補 爲百分之七十五 轉嫁到消費者身上,工業生產成本亦增重,加疑。蘇聯即使有诂金,但亦足向議首借錢黃金,含把金價推上毒安士四二點五美的音 : *北外雁基金系噻粜已於 上戰爭的危檣,於是投資者紛紛搶骥救基本及 而售出:且亦在期貨市場買入。故於其他產金,能离水平後才回

九门年九月十五日發行,九〇年十一月十四日 最原始的保縫工具————黃金,另方面- 近日世一丽的黄金公司,過去幾年預售已順多 - 目前正 本地偷敦阳市积]九四點八〇至四〇三屆滿。下一批外匯基金票據爲数四强元,另時 界股票市場不聚,人們對失去信心· 開始進入邇金期,在南非方面,近颺年的產·六美元-- 開杰初段先有獲利回吐,但科生備八千萬元,編號白蘭〇二四 - 將於九〇年 是對金市則有著好作用

即有大量空湖節在腰待,填上有硭翼缸、拽六月二十一日推出招,九年八月二十二 她說,過去一兩年來全市呈現過份的. 翁愎璚說,目前世界市場對著金的需求脚 惟迅印反彈上四〇六,午後市的保持件勢,收日發行;九〇年十一月二十一段段滿。

$405.07 406.5+ 12-

5.0407,0**403.5-32

以上各研究均顯示,乳点和避孕丸倾

423.0426.0427.5 12

idsk

市早融金洲歐

縮閃元美

升值價金

揚上俱價銀白金白

縮升

中國貨介紹專欄

黑刋廣告請電

新豐廣告有限公司

——八八七三〇11

天然營養補品

鷄精新一代

月雞牌

雙料超濃縮

“人舔雞精

∵月鉘牌鷄״儺你用鹽料配方,用 現代科學方法高度濃家精燥瀧成的 離一代碼構(超濃縮口服液),本品

濃縮

羊興牌 3蛇胆川貝液

化痰止咳好有效

̇健搊羊牌川貝發

佢飲啦

小寶寶有咳,點龲好曱 L凼媽打啦

化痰止咳好有效踝

羊爐牌三蛇川貝潑

靈芝燕窩 蟲草鮮雞精

本品是服精選野山這

遞按古方名愛農心改良而成

職性溫和,味灋香甜。

功能驅風、涂變、續咳。

至腐三缏 ...

艹 田七雞精 5000件

Minor Balkh Womagali

「進行實業有限公司 封口捲門橋正*

面上發現有個牌假實,

為小寶寶純康牆澀。講小

「心明新包装印有總代理

免可不住慢放雖濟經

用住有減

輕較度程惠受齕環他其

家宅利息

碧绣酒

YANGTZE BRICKE

酒色翠綠怡人意

氣味芬芳添滋味

正戰各地外深市場開市後表現逆风 按 - 黃金價尅模挺升。 一位外准商表示,當考点到美 团的座濟表現,投資者欲大量批出美 光,但進一步考虑到中的緊張局勢 時,投資者的话售照得情搭。 美元開市桜總憤與上日取市價 [括號內数字!比較:見點五七五 九馬克(一點五七六:");R : 三 TEC璁上法師(一點三,六 免笠點二九幽门达法郎(五懟1年 十五 點七五八荷悚唇[] 點七七五三)-+見一一五七駹五二 K00) -13:2

甥免一點西在自完,一點六八四二)。 金價方面;怕敦開四心七點二C至四CL點LC美元,比士刀收 市衡升三二门美元,上午起盤商姒吗,一美吧。蘇黎世鬨四口人路二

銅,佛教開上站一人五美元,比菲市妆秕升三點五排

利不濟經緩籽可仍息減

人

代理

經

群代公司

糢調:中國酒業貿易有限公司

電話:八一五二至一班

服 燕窩人參膏

身體犍緱無財酈

燕窩人齢補種品

蟲草雞精

XXXXXX

增强人體健

促進新陳代斟

高機程协力

新類公司

: 6710775 FAX: 8062092

經隱處

總代理:“”進盛行离集有限公司5783721

銀代起:和與德縣貿易公司 電話:6173481 FAX:8175805

標機餉:五聯貿易有限公司 電話:3553960 395371日

FAX:3905514. 寶貨公司、燕秀、留議市場有警

觀行公會·早已預期減息,現已實現,始在衝業者角度, 利率小組導诀 有製新作用,但能否藉此劇投資投資業 由八月十三日 欲,則要視乎中東局勢發展,他惠示,由於本 超將兼優惠利 £利半隱韩剧-一旦中東拼我朝火引致油價 半畿低半題而上升 - 科蟋灤笺國通胀,本港利率亦會受影 爲十厘半,棋。 宇按揭利率亦

此外治硏物葉穎問香港奉限公司物業投資, 因此由十厘 董事惠金濞示,銀行公會獲形涷惠對中小型· 〦 五降至十 樓宇用家赴心理作用 - 但在投資市場方面,往 膊七五、今次 林涉及數以億元計算,就息半直作用不大,因 甘泰在一般 投資選擇投資仍與報科,及其本 明之中→由身等,鹊若科席上升至十二座心關,本 於近日夜岛出至干,影響才轉明廟。出於中東局勢 現大毖·伊拉響全球經濟,油價上升之影響阳海及每一 克安排科威特 面,所以對投資當心打庠大·港經濟受到打 台中中戰敦街 扉 - 油價大升 - 來國際經濟與本港 經濟亦受一定程度 不易再明顯下降,因此接和书大跌去刺激攝 射擊 - 油價升令通 啓用家入市上佔計並不切實際,而現時佩 版脊燜可能,因此利事難預期再大法·朗 恩,只對比研家有較大神,因崭霋牌标

地產專欄

- 北物業市海自然會被孙及,畢竟市旺盛

帱須有强之輕清晰港因素支持不可的,油價

上升·肯定會刺激通股加劇,所以短期内税率

情况下・校举界当後市未因今次減衰半而祥 霋-居街間娠仍須解決,而和追期低,令實系',