1990-08-07 — Page 15

報日僑華

(15)清控日七十月六年午演聶囊

育教日七十月六年午庚磨蘘

...

學友社呼籲中五生積極樂觀準備放榜 掌攝各校收生資料厘定往找學校路 [海)届十三(八)日接過他們的會」榜前作好-

分準備的話 萬步的小五舍考生於明考成緒,考生如生於放,放榜後自當應付裕如

捐欸救童助學

何鎮源先生捐五百元 一套,本報紙年舉辦之

何旗源先生平素熱心 教童助學理動-附助至步,不除力,昨特捐助五百元,其造補 一代與樂奔你旅之精神,殊令人感謝。

何鎮華先生捐五百元

【公徙,尤鼎力支持单传日 執教育助學運動,認爲此項鱙有意義之幹事,功在狱會,昨裏來五

二期星一日七月八(〇九九一年九十七國民華中

去下大擴響影濟經際國對態狀張緊局伊

面局慌恐免避可尙本基濟經 低調可終息美切關足最脹通

現出漸逐吐回利獲元美六廿至漲價油

大較售拋元美成形時暫大較力壓升上價油與息減

荃灣夜中

招收F.5文、理

(重讀生優

台晚上6:30-1

聖類斯教育

開課日期:1990年9月3日 上課時間:星期一至五

校址:荃灣海濱花園第二

地利亞修女紀念學

(南豐中心238福巴

星期一至五9:00 星期六

9:00A1

查詢電話:416---4141

辦公時間:

部分,元,大戲市場關心美元強勢不如美國經濟衰退

垂青高息幣

國際市場英鎊加元澳紐元俏秀 星元升越一點八美元新高紀錄 預期美提前減息港市拆息價已明顯調低

傳播研究所(一)碩士課程

(EB))...

址:香港大坑道五十载, 六電話查詢,想不作

DAE5)

入學資格:憑海內外大學相關之學位镫書申請。

政府津貼 .

小學旺安格——木校展琵漫世界各國包括美、加、澳、紐、日、英、法、逋海普遍承

·綰,其資格再中華民國公私立大學之資格市群"

聖公會蔡功譜中學 招收港大預科交理租男女生,

會議名手機:八月八日起三天内携同事孝威尔 睬校成槽表及近照,到校都

本届高級程度會考成藉:

(一)及格率;100%及格

上。

報名日期:一九九〇年八月八日超+類滿即止。 報名時間:每日上午十時至十二時、下午二時至四時, 與名貴格:有關斯步科目成萨产二科C級或以上成其分不超 八分,英文科口級或以上。中文科和數學科E級成以 報名手獄:携他中學會考成素琴,現校成衷正本:照片發

(二)任食戒精:共有八科取得A荽G楸求瀹 巴,更有同過蠹四長精

校

*九龍牛池湯米山平定灌千葉

址:九龍何文田街101號八次风花里面

18

- 760 0-463

話-三二六九一五

·2國際合作——與美融夏威夷太平洋大學結成姊妹校,學分及事互拍承配;英合作 開辦士線,並且與加拿大一成本及會計師公會」立協議,使我校會計行 系畢業生成器,说本大政府可會計師公會會員。此外,英國馬龍擊、·三市州立 大學、萬風城大學-威斯康辛大學等亦先後來校訪間,若該合作計製 獎助學金——研究及大哥本科共助學名額五百名,能名年年金鉑二千元至四千元

·要先修班另設有龔貼學名額,助學金每年二千元,獎學金午年四千元,會考成讀特 嫌者,可中語特別獎學金,每乎全额可连一萬元。详情可來校查詢 C電腦眏集——本校打载設信完善、文·商、工各彀 課程均以電鱚批發中。除外 二港出版,工程電誤外,更没有台灣中文俄科髹程,全力推行專上教育課程

「簡備索]

三,升一點七港元。 秋元京四六六站二,升 四點二港元、珅士法郎 五八二點七五,升 時四五港元, 法

·元,新加坡元年四三〇 點四;升广話完

交投篮油。美國老 月份失業事升預期美國

澳紐

元滙

力壓無預干行央

堅價淡市滙紐

·情市元美及東中注

專場市

企堅

胡砵六日電:

心全日高企,

英元收市報導點

七八八〇至八六

,較上週五收市

升客點一九俳 ·

據說午市在常路

七八八门·翡

銀行癖作干預

但亦無大作用 1

由於專襲大部份

市場為因新南威

斯銀行假期 關閉,買實因而

‘澳洲国家强

· 香港黃金及白銀市價

收 1990年6月6日

九九金 3497

23503

+21

378.25/379.25 378.90/379-

380.5

381,5

+2

+2.9

3780

3780

430

4-30

鐘白金

5000

3000

..

百眼

377

377

二

類別

置

3497

3507

+22

2910

2930

+20

金餐

3040

3050

+20

金

3040

3050

+20

3040

+20

翻糖(雨)

476

482

13

科晶金舖有限公司提供

6 78 790".

緊張狀魄,不同的因素相持下面,呈現內缩偏低。但美國 使到感染,被总與油價上升的壓力暫時較大,初勢美元抛 金融股檗 售力無法否認。對世界經清則有長期性谈 币况的波状的預切,經濟學家指出,伊拉克入侵科威特可 戴,持粿 能對全球經濟有嚴重後果,通脹及察口會因而 只鹅大的上升,另外,由於美國柩擠正弱 油上升, 去,但是, 可使美國經濟衰退的危機加深。他們指山 -

· 迄今仍 如油瘰升勢持續,通脹及利率上升外,世界經 未造成恐: 透增長放緩 美更會陷於衰退,但他們張 傲的厉 護,工業國要油們的影響不如七十年代那樣嚴

·影響面 蛋,術萋一掌投資公司經濟學家稱,情勢是不 將會有陪一同了。即使出現最惡劣的情况 油價也不致烦, 而是可以,七十年代那樣持久上升,但對世界經衰的被擊 承受得住一仍會很大,目前的油價大約較七月十二日升了 的,长期, 四成。他善公司石油分析家說,即使石油供應 性的威脅恢復正常,油價也會跌破一至廿二美元,瞵

親:「各種貨幣的走勢主 一特訊)中東局發緊張,傳統對英元有利,坐上)點七八九八美元收币,加拿大完及其品咀而山低。 將是通 低於日前的廿三萬元。籓金寶公司,若油升至 貨黼服的卄五美元或以上一輛,並維持至明年,日本明 好作用,但市埸目前非心英國經營搽很佔多,·的吸納亦餓,前者升過了一點一心理大吉 白隔晓拆意開八越,最高八班五、天還要爭中東局勢我展。」 雖然 惴經行甘將利車關 祖筑不村,年的無待成员會從估計的上升百分之三點九降 使美元除先日围報站外,我其他貨幣均下跌,收報]點一四八八兌一美元,後者則公克, 桑低老庠六二五,收市七道人七五:判八分子,在其 ; 與經锛至三眶六,適慕由百分之二十一开至二菇八。在風貨幣更獲得投資者髦,究趼、加元及澳A七四门美元:紐西蘭近百本息亦吸引棒

七七,跌入分II。 性,但在六月一日預算案公布前的將會 一週鎭 我退終可‘:,美國經濟增長也會從百分之二降一點 元等均價秀。港元拆息明顯回跌與英菰息差 客,收市升上CHERS元,直迫六十六 舞蹈 長業拆息,一個月誆七八一二五 - 跌八受到 促使美國 五、通脹率會由百分之四點七五升至五點二〇一六大窄縮,市內功能重現,美佬明 仙麗口。撰士法郎也與二點三三三五免 運;兩個月期八庫一二五、跌四分一; 他龍一由於利率的差距仍大,我認爲嗪時局使日本經濟呈負面影響 減息。至舂镐方面,明年的經濟成長仍會維持在百分之弹,其他主要外滙價普遍上揚,港通指数跌一 元與市

三個月湖八澳4 - 太十六分三種;六個月期 元仍將繼模受到支持。 於金融股四,通脹爲百分三點五,直利率將會上升,小點,一家歐資銀行外泄交易員表示,由於南 外選英人士又與,面對我55的美元·新 ·刘庄三七二五,铁八分,

另一位交易會說,整備銀行在幂點七八

圓滙價却獲支持

·慕投换市:本的情况亦一樣。美國會建於減息刺激增長和 塲觀望中東的形新發展,美元開平 - 交易加坡元升至一點八四0元美元的新商祀: ·對上週美國七月先孫平升作反映,歌元與八,永位抛售澳元,假的门在阻止加產指數上 供上落谈,加息對付通版商,進逅兩難。

類,分別報兌一點五八八〇馬克及一笠CH銖,昨日一家新坦大银行把最擾惠利息由七座 亞元利息紛紛回魂,但跌幅不大,而中東局勢升,指數收市報六在島上週收市焉六

銀行證券商估美元波動有 【传讯]東母剪有惡化跡象,如上石油劃,但整日大部份交易時間內,中東缺乏新消 提高至七店亦有支持,其帕克升過了四、及石強賸活升可能激發可馬上升,抵曾經濟利二百 迷在其文.價格的升,使全球股市在本週一夜市後进情下崽出現,而石油画币升對開美团宋弱經濟龙·路三水平,辛於美前做價反,主因是汇拆 淡作用。 歐洲美元利平,一個月及兩個月期族八願交投卻欠活躍,原因市場焦點集中在美元& 跌。英元國際總值,除了兌日圓報堅外,對其 不利,導致一些於完好友在午後回诂,美元,总進一步回跌,市內套功能實現。 咋中美電間上七六點七五至七七六點八一〇六,無升跌:個月、六個月,九個月 中東緊張寫勞之上。 以通他貨幣普遍報收,黃金價蝘報升,但乏力挺過耧步跌落一點五七五五馬克及一四九點四〇日,

·偃壓力引

一位交易人員說! 圓收市。不過,中來局勢可能惡化; 在 ! 定程玉,记老慈六點七至七上六點八,最高收市,及十二個月期同爲八運 - 菇」六分「壓、 每安士三六○美元阻力位。 由於日本石油耗用純粹仰賴進口 - 石油傒 度土挽住美元不致出現過劇的跌勢。 一家莗資鼗行外派交易員指出:美元 元,成四善升C钻〇九拖来,黑匣〇六二五,無升;三個時期七屬八七五, 是不會跌得太多。 切的脚点·大升對日本經濟影響地區,導致日本股市大著

尼戍车一八八 陕十六分三厘:六握手期七星九三七五,八 油供升势 遺落。 日雁平均指戡收市報二八五九九點王, 對澳洲以外的地方在可見的將來以利跌二年 ・中東政

分:塵;十二個月期:七|八七五, 夙十六分三等點五九五六至六美 元···通收市升站 区。 局影響實下跌九一六點二三。, 南上已達一 澳洲影梨市股市交投活隰,普通股指数收 到一般的估計,以昨日石油每柄升逾廿六美元一五四八縣三、下跌四:點西。 *說-比较开养树點的每桶十六美元高出十美 紐西蘭股市的柏克槃指數收一七一六點!? 亢之巨。扦之大,預料後市將内,如果 六,下跌四八點三五 世局回應,國際油價亦有利回吐可能。校口 ·新加坡版市海蛱時報工業股指數收一 海最大的店可是伊勒發展是否招致油劑量黄少. 五懟〇二,跌九六點三 古隆琥股市指數收五八四點七: 與改運,否則國際石油產繒可以維持穩凡·用 成另凭補-

不會困難,在避免「行單是漲勢」 點! {} + 的快點,泄憤投標日有收斂或出現抛空壓價的 可能、管通退不利被息,但經裤放横脊迅速 促使美國读扈世界股市鸨说 - 日本、台灣、香一,二要食版市證交所指数收一九四 港熱感性抛售配頗大,但仍然未到失卻控制的一八八基四八。 程度。英美他真股市跌幅未逾百分十,跌幅比 杜亞洲方面角細,最慎得注意者是海料股市上點九二 香港股市庭生指数收三一〇七點九八- 跌 封八月五日陈收市有若干反弹一趁低吸納]現 象,而我少連日的洗慎。如果美股昨日(九月二二四九點九七二 *日)止跌向穩,很可以收到全球性的病定作.

台北股市加權指敕收五〇〇八點二 [拉九

馬尼拉股市指數收九〇八點六二下跌「六

.倫敦授市金融時報一百種股指數開市後 疳,本港股市恒生推廠一〇七點九八的紀錄 滑落,上午九時指数二二三八點七-跌四 就不会再行谱下丁。日本股市八月六日改市二點七。

八五九九點五三,跌九一六點三,比縠中午:巴黎股市期市時四十種股票指數報一 低的二六四〇九點〇七,樽縮細。一大市:大點六,跌四三點〇七

.個月來約降百分廿七一由於日本甲油巨大,“:”、法蘭京程股市三十種股票指數開設一八 八成半以上抑籍海外,後而不能看得太好,只 〇二踞三九,跌三八點五五。 是減少跌壓而已。在树市場八月六日交易商丧

盪震接直受會不港

黃金期貨(

1918 # 10.02370 384-42

911 21 391.0/396.0 394.4 12

東京海上大消

週內成價一四六至一五三間隨便取烈波動是完全可 以預料的,因此市場無 以特伊位克入 MANTHANI 銀行二點五此之間波勳。倘 祝英日利事差距而令黄 台科皮特·美元成爲組東京分行稱,中東局勢若市势平檐下米,美元元向堅,钻针日匯都市 ,原帕價格及升、葉然緊張,日日亦米能會因景氣放緩倒被拉一五三至一四七五面 奶日本經濟交多了負道在於一四七製五至一五"..

GPP RIGHTOCK商 微美元利學,一個月及兩個月期同協A 在利率的痍引言,並无石油供 紐元收节兑美元嶲 西方世界 因来·日本利奥因此, 葭蚊,使高息貨幣的交易相對活格,而市場估 克威

|概不回落,央行要週

[川!!

歐洲金融早市

1426 0.41 14

偏表日

軟現

黄豆期貨(六十公斤 港元)

1430

2015121 1922 1920 0.

|_ 153,80

圓

克拉伊數解與動

元,而日本各與制伊

拉克,其中包括止 口伊拉克及科玑情石 油,並终止 要出 保·进些措施對日元南 利潤,不過現時市場基 (特职)東京八月本上仍著換美元,投 六日電:美元在東京外資者李祖英国胜濟會 灬特湛敦八月11 市場收市時兒一四九放性有辞,所以市卓群 來,結果柶澳洲元南郴市的已七六十一

|貼現率之变更,使台 離南好情,加元免六七六點、

六啦...美元在南洲外點五日元上开始一五 有重大利好美元憋出 禨市場開市讯-金價¡日元,開市時美元兌現,淮美元升勢仍非海 瞄准悮獲得一定的表 :一般離期班元在零

五點五日元,其後勁,而匯市成交不增反 提外電訊持。陣「日本經濟新 就伊拉克五伐科威特對本港經统構成的期诚少百分之二十,原截至七月二十五日止二億元,包括本站某某

外晒艇衷示 - 段在一五八點三五至一四槭. 影響,滙豐袪行過流研究部高級經濟書 因是政府收回新界義6 週內美國商業銀行的性 在內的工商代校也減 五九四〇美元水位後港•陈瑞拉艏源部長開」報導,日本金融界

資者雖仍波斯灣 丬點四日元之間上落, 表示:本港社奔个資經受直接送盪,但會因 較多,種及的變性而工商貸款額,我熬讧 少十四默二美元至三類支持,可是說,伊拉克入侵科威特人士估計本四日還可低 美國可能出現的长赵海营受間接影響,真正 多放癯入深圳,除了魚 絃菜梯外渎十四島低美|ㄧ九七點門盤萬元。 在零點五九四〇至點他與其他石油倫出國至一五三圈,最高也低 五九七五上躇。祖殿的风進安堂意商,能至一四大圓。

[+祧)“九為 更涵在英國團请霧唇,二二五日 - 全民共成七 的影響程度要至本年底或明年初才會臼現。粉及黄村 日本袿入 茏,八一

結果一致認為不要採 黄职預仁油倒在未來數月鼓然高企,科深圳之外,米麥均

,由一證券詠托市场 因爲伊拉克攻擊科威特造成油價上升,亦是美國經濟的地消息:而上過十四億八千二百萬英|年八月六日(星期一) 路透社杜拜電)台行動未火將 密切注視原油價格及蒍安公佈之就業數暑顯示美國辔裤進一步放懂,稍息下降將無可避免的二元,上週五期成一百二的佬示實際摩尼指數 由於伊拉克人所舉行進一步分繞。他一摑國恤投標的動向,西丁:而中東局勢緊張,只令美元有限度上升,投資者员的正觀察美元支十五嫩七千六百萬美一案九點餮二較上星期 特,引致失望的普科威 說,委內熱的下法定 館◎睡到湏非常凌待站在那一水平,所以好習粤语诗下,英元你小現回壓力,由於那元。外並經紀表示 - 中六指數下跌可點一)。 确敦|荚麵美元由一睹八五七上开至一點八七五萬元。

現出底年淡平濟經

響影成構裁制說局險保用信港

威特及伊拉克日前約佔石油出鋆群的二由內地供給。現在澳洲

坡產置,而日前油產量也。再派普的波斯, 麥穗C&E 一 科國用家尋求新源

美元挫金價智

港匯指數 白銀白金價均報軟 勢發展,但不少投資者 中期交易管路,五八马

在錄六十语元,但護

國際商人已預料 油價會升上卅元 鹹鹹其他問灣區石祖 的車也不行,

般生長石油畫家,我為數的能的產量,動,由於產生還美國上的投資專教署假,市政交投資不值, 東京役馬克山一點五九一下以至島五六九・美元場には郎市 台元涯價

灬特訊]台

非八月打電

台幣铦美元下以

輕微下挫 第Önad

供惠。

樱。伊拉去威特在一四六至一五間點三五〇五下跌至一點西 - 元法國法郎白一點七九四五下跌

・收市時免二七 海海區國際石油質後他們已开至一九八六上落;東京銀行認偽至一點七七上八,美无凭推拉出一、六西赜九下麒至:一万三點・美 易公司的行政人傾計,周四因熱悯有了科威特石油公司供應以油,我們年以來的差性平。但收完者避然时却·但无黛加元由一點一五一下跌至一點一四六。

結] 关闭 - 上 是,世界街山貯存島日 感恩媸件仍未成熟、即 論軟黃金開市每安市由三七四五點 、烘至七八美元,中午頓 已接到很多國家及公都查詢窄材其他的供應來说。

*只價爲二七點二;丸三 - 全日只有占于百萬 ; 日本加人西方國家祖新伊拉克石油行動,瘾快便要找其他拱照,能出達到歷史隆高+ 使中東局勢爲 盤報二八元-赫黎世国安上由i乚六上升至三八门美元。 永白甜市安士仍見四點八上美元,蘇瑍恒每安十伯四點八一美元成交,上過末則成五千四百萬古汇。 外匯經紀舂定-美示投機性買酞就少,因 倫敦向金開車每安土山四八四點在下跌至四八三點七五美元,蘇峯 沙案不糖刺发出行市干預,故此入市吸納並 他每安士白四八六下至四八四點五美元。

不太重懂,估計台北在現水平會進行欽說,

·回家香因害怕伊拉克入侵受宋校產石油 二十五心·到他成的 價格上升會構成通民壓 他又表示 - 本港通順因石油供轉上升 每搶佔五十八元 - 低通 面加奧,但增加利率並非對付本港通脹的瓦 成本,因天氣炎熱影 策、預科美团聚素局亦會客通脹的危險-通 害。中國麥俧啊一百 過逑低利率以打擊衰退,本港利率亦會走到〇五奠定,現貨每堠佔 方向。

五十。 亦有一些市場人指出,科威特 特事件仍 美國工商 未足以稱成一宗災難,但事件的接头性會最

信貸減少一批交马面站上在本用“油價格會做為高至三十美元一補、除了日本石下,因此即使海灣危爆和,单元跌霸意不會太 迸發舘人表示,即使安理會颁布禁

油公司外,發展中國家袢巴布系及巴基斯坦等亦是科威特的其他及一加劇,中東石油供鄭中大。E則預科门涯最高下跌至四點八八美元。 運,不會對本港形成直接打

宀特訊】據外電報提煉石油產品的舊買家,現在仍不可以立到请楚兩個有足夠後備輸出能散,陛界也可暫時應承能至 營繩,姬他 |亦航至一五二

·保曉局則表示,制裁會對該仍出成影帝 道:聯邦件佛局表示,的海灣區生產國家,沙地及联合酋長田,會否補-

科威特的生產。 貿易署對外貿易關係科首席 綺華瑗:儘管聯合國正研究州 克及科 威幹,让冰港每年柏生設術地區的產品责 少,即使安理舍頒布全面禁運作,亦不會對 香港出口森牌成直接影响。不過她表示,基 香港偷敦金取市三七八點光美元,升二點九美於豉州园爲全球最大產油國,故終止貿易關供可能會導致油價上福度 他問揸影响。 太平洋集團商人銀行副總醤连爾說...元。

香港出一信用保險局高級經理張錦基指出,個若安理會決定向伊拉 「尚灣局勢看來愈來愈壞,沒有人希望缺少美倫敦黃金開三七八美元,比上週收價七 元-&霁白題解決。」要遠行預蒍在香梨的實九點五點七五美元,韩鹬世開三七八克與科威特實施們攝及停止與該兩國的貿易,鼾疾險局會受到一起 中美元售强力。由於比較疲弱的利辛及其甜點三七五七點八七五美元。

·石油價格方面,新加坡石油市場由於愛到

·燕情因素,假使稅有海灣危機,英元會回落。 .. ...”她說:「我認爲場英元兌馬克將介乎多個石油進口國決定對伊拉克石油禁運-而擔铵,目的地突然走國際性 某迎,則保險局需要負責賠償。但倘若客和豆事有升级跡象,昨日完,美元昨日在東京见落三四九最終價 安五八至點六忠;直至出現重大的消息·因心後市供應短缺- 導致石油價急 五美元在机均收市報一點五八四五/玉城西龟, 美國西阓州中钱石沐十月付貨升至每桶二. 黑克。」

荷蘭般市所有股份指此開市報一]一點

示,伊拉克對於地阿拉伯的軍事威脅·將支配三C 世界的金融市場,松泰導致美元強勁,短期 利率降低,及股恒跌。沙地是西方重要的石油 三五美元,比上趟紐約收個-升一點五美元。'''''

黃金價方面,東京收市安士軒三七九點,

他解釋,禁運亦包括在該局保險範剛之內,故假使客户投保受中共 在禁週令頒布後依然去貨,則保虢局不會受理。

七點四五美元。此上边的地宮 豐收使國際谷物巿價普降

方油交易西預丐油價會跌升一至兩美元——, 升三點口七关元;中東杜拜基準版石油每帳

;上周在伊拉文領到二十四美元, 「三郎二在美元。 倫敦北海黑雅石油在開市後報仟二六美 磁炮對西方證家和日本底購萬科威特和伊拉 寫的石油作出反應。伊拉克和科威特每天生產元,比上紐約收... 至少四百六十萬桶 - 佔油組總產量百分之二. 價升三美元。而校周 早前在遼東市場同 美國股市分析家普遍預測華爾街股市會反 期付運北尚油每桶: 弹,至少在短期內,因得上樹杜瓊斯工業指戲, 轉手爲二五點五英 拙八十八點八大;二八〇九棒六五。

、元。 奥芽赫梅弟維路家梅茲說:「各國投究者 美元方面 - 中 對股市投資會俔低,唯市況不我大㳦·你會兒·東局勢並未爲关元 .:. 提供很大的支持力 到一些趁低吸點。」 分析家表示,未來數周股市前景將更母:油價升與美國 池!原因是伊拉克入侵促使石油價格上升可能 膦转弱使美元受 曾是持久的,此事會提高全球的能源成本。致壓,除了兌日圓 巴利硏究公司董事貝納蘇里說·「世界·報應外,竞其他貨 尚特产有关百分之十至三十的風險,美國對:幣曾跌碴-東京市 這種影響的承受力商遍德國和日本,因爲我們 埸元收堯一四九 只港口半數的石油

.點五日通・升口

美林逛安市博馆档家克路大靚-高油低對三點一五日圓。 美國公司的盈利及成本裴成大壓力,這將令美 英元兌馬克,

·因經濟發霾宓化,他說:「七十年代發生的五 東京市場收一點五 油僚機,其基本動力是通脹,但現時可能是師大口,低於上潑 的一點五九五

. 美國公司己面险低格的壓力,未必能承擔 香港收一點五七五 來自石油的類外成本。他說:「它未必有利於,五:新加坡收點、 湛券,但也未必對債券不利。」交易商分析 五七KO' 於 家港示,美國影市場中最令 目的,是六上將收,

動波續繼塲 市 地各一週 落普市股上挺價金價油 點六一九跌九九五八二收昨數指經日

利不較濟經日對口人賴抑油石因映反

中東戰事可能升級

港金升廿七元

【收市三五〇三重上三千五關

由於中東們已升至片大·五美收信商廿一元,稍後 本港片九金價上,自向玲升,但兌馬克則又升上三五八,上午 索 - 收市價三五〇三联:暫時對金市無式收市三百位,下午做 本港维软金收山三十九。如果戰爭升级 - 加一度升上三五〇九

•一五美元·升 作爲資金避難所的高情,最後以三三 他作用,究竟達到何種理收市,校出下由而復育 金商表示,有的只產,對金市會有直接的 元 嵛市市價升等 都伊拉克在距離沙的響。另方面,油價上發七路,魁帳四元, 重兵,給假來的七個師 使美國利率以搵低,娜卡二·實收 市實實值分別爲三四九 特世界聆歷豆,現貨均衡,每七十六元,比一個月前外,又增镞十八個南部 此爭對金市不利。 國歌·未麥、大豆、平接梯企一百八十五元。每站八十五元下降百分隊進駐,而沙地亦有部 • 開市時;九九金償三及三五门三元,分别 麗三四九七,較上六升廿九耎让四。 米國際價格均·陈。泰國新恩登場,來貨業之十。中國粟米每七世前後,戰爭一 本港市價有個別影響。多-每噸加運費十八到十二元。貿易平指出:即發,剋带油價再升的 本港貿易商消元,到岸價一百四十四 粟米在本港市場主要銷機智甚大,金懂於是又 忠:世界體物學報,國美元,每携成本七十 路是用作詞料。今年上被搶间,至下午,宿教 際價格均告下降·港商完、故港市积近每席诂半年科比去年同|市場週一開市·北梅酒 收到新究盤 - 美國小麥

對港谷物市價有個別影響 上半年港飼料銷量減少兩成 被大量而和服,可能成為內文

五美元,计小

C+B晚一百二十九萬

•美國兒量捕式耳 六點四三美元,美國二 碧彩米東岸出EF-0

美元,西岸出0.0 B!一百二十美元,

泰國粟米F·O·B·

(一個月前每唯一百摺

[十美元一。本港市君,

有個別性影響美國黄

本港外幣行情

單位

#

775.00 777.00

A

773.80 776.30

274.40 774.90

673.90 675,40,

48 14.39 14.45

375.68577

2

488.20 489,70

1#

#TT

199.20

紐

461 20 463.40

$18.60

265 2700 29.00

33.50

$17.19

#31.00

馬來亞

287.10 288.00

429.10 . 430.60

金瓶

29.00 30.50

凝鶴

04 0475

- 1.00

1.18

1,011201,013:20

|港车

英百

60.63 $50.93

109.0

40.1):

印

)e.c. U

港元外幣存款利率市行情

1990年8月6日

7.25

貨幣單位一個月 二個月 三個月 * 200

7:25

7.75

二元 350萬以

7.75

79375

8.0625

7.625

7.3625

7.50

| 14.4375;

14.4375 || 14,4375

7.00

7.25

7.23

澳洲

13.375

13.375

13.375

7.75

7,875

7.875

「熊熊火元

13,00

12629

12.50

13.5625 || 13.50

13.50.

9.50

9.625

9.375

E. CU.

東其工業集體舞台灯 七百萬港元購人吳越重了百分之十 五股檔 東君集團主席对华宏表 示,長城電子環島是京来團最大限 千元件客戶、橫財長結股權主 要是用改合作而相得影。

長就電子集團主席薛志基表 示,願書百分之十王版權北齿

港音響影視業產銷激化

東茗集團注資長城電子四千七百萬元

佔股額百分十五加強合作發展新品擴大市場

長城集團產力銳進今年營業將超過七億港元

物料出更擁有; 白多名人利掌谤I

闳誠電子集髙行救越偏紅制 本港 - 集團屬下擁有十間廠房設在 惠州,著整村長快速,現房佔地 四十五萬平方呎面積及四千五百名 员工克清单增速需求。最近又担下 #資上千多萬港元,於惠州嗨人来 地一白萬平方呢,興建一間擁有五 坐新型現代化廂房和王人生活配 送,先進設備 - 卅工超過六千名的 願大工廠、新廠預算明年中落成

各演名工業抱希望對方米來精試合 「作,反被其锋百分八十五股槽&蔣 氏個人持有百分四十外,全部由董事局成員 這規新設計基與命比的高级 CD 套裝音響組和性·原件、配件等等,大平价是依靠其他 產:將志基忠:咸品行雕大開工率的平衡援 瘢商古人口供應,只有極小輿出本港佔蔥。 它,所擬定的方針味堅持過作風和海外市 持該集團是專門生產在发音、插射音合,獲最高科技產品標誌,組共有十臊軾之 爲了降低成本及供應快捷,近年直接投資啟 塲保持密切盤並提供國隰客戶有利因素 及電視镪電話產品機構,為提高米威盈利多。路人九字年代,民战選到實踐意品站特 瀬力,計劃於今年前上市斉港幣「健 前端的粒子多元化晚構又帶進斯年代。面 多樹元件廠生產供應本身採用,爲果興館外,更在東南亞區之印尼,東歌專家市場擴 :元·委任燾率渣打爲財務顧邸,集資主要用

*和增加盈利高達幾百萬元,使利潤大爲 程及進行就地纵素生產以維驻產銷穩定。 對世界懋子產品进问精密微型化的挑戰,該 作業務擴展和在國內興建新廠房及生產 集團(R&D】專業工程師及專業技人材更高。這些附虧嘅直接製新的原件古塑像 托城 吐千米嶴下褲包括有長城電子 不断因市場形勢的希要 - 層出不窮地設計更件、其斗、俄光、金屬電:*祚、好印、噗貿易公司,惠售電子公司,鹹區工程設計 在谈及長城集團歷史及產餚瓶况時"# 多過應潮流的高占電子音響產品,如有網 讪工序、產品包裝·及運用之發泡腦等二司 - q堭塑膠製造公司等,其產品出口 志基說,該集團於一九八〇年創立·最初以 電視、傳播和資訊、消費及家庭要菡当道 治·拉城除本身產昂外,有百代國際名牌爾湖・佔百分之八十,恸家包括西圃、英國、 挑密乐于零件貿易用。「九八四年-汤 新科技產提供知識與增廣見聞。該集團岭 宇製造商及 OEM 客戶 合作設計乐季及提供 法國、荷蘭、瑞士、佛大利等。近年藏佈 斮產品選擇等。將志華表示,穿促進華務。 壤“战之風子有湛財,增福菜二成,其次是 高科技难子產品涵許素材和電話等愽站。直 年界人百多道彩色可轳战投資-新投資資 廣東惠州最著名的 ICL 話通訊器材產品 台更涉及證染,引進新機械設離,設計製造 定和平衡,該畢團近年與國際著港 COM的國+美風各佔百分,該集團八八至九 製造廠 即食最早期第一間與國內合作,引. 最甄式和顿道的14"-20-21" 衫色電視機生 驎击合作和提供新產品予各牌產品製造商及 华業超過四世元。九口至九一年,兼 前是國內最具規模生產通訊電钻產品合資案,產-逍項龐大投資計劃,今年扇將行試產。 贸易商,每年出世安在新品研究及接其片 孙產品鍾射(1∶忐蟥 Hi-Fi 音組合 超過二千元,並代客戶製的名牌產品供應 材及彩色電視提早接滿全年定單,預計種善 之一,而產品大部份供應全國- 部份出ㄇ海 預算九一年新產品開始推出方海" 外,除却通訊器材外,長實集團近年臧玠宮 論及長城電了產鉑現流。活說:日 國際吝淺術塲,本身不出牌子被免與 業額會染過七億港庠剂、邰九门年八月七 *裤子市場區與和聿高科技生產技衛,太 綜合性產品是惠州之 TCL 電話通訊器,OEM 客戶參與發尹,使客挑得和G上学 骶朝向高科技電產品頓求進發,一九八六

甲·因此備受顧客所觀點,著名客,包括荷 村合蜜斯:一、以生產各式電話氣孔器材港

长城量于坐酒主席林志基 年長城開各項投資行動,虾括生產高科技,產品大部份供國內市場採用,佔全國 新利油、韓國金星牌&品·日本 電子收音綠苔椒和卡式及雙卡式多功能收音 大比重。二、高級電子收音錄音融及卡式雙 CROWN 塏冠牌產品 - 英國名牌;GPX *式·電子档悯產品、款式共有三十毫絲, 錄音氓单,不同型號產品遠三十多種。

像器材,电子收錄音恻造: YORK)HT 游出基說:透過高級高級堂千音警產品 每月產厰超過上萬台。·迷你 Hi-Fi 組合 產品等。另方面,刘年出外引進的半導體全

·取得突破性成就和市進神廣成功。一九八七式音響器材,音世中心,款式遠二十秒預 年 - 長城對研究新產品上筑智珠在腰,陁摸 只六萬多台。四、新設計過的估 信心赃]步捕大股嫌投資製造一系列家庭式 射租式做揽本年九日投產,月產的匹 用的迷你型特案組合 - 包括 - 迷你型 ·恐後會隨市場需求滃大產單。 材、裝組合!錄映錄音帶。近

少著名带?製造荫支持和指導,比如東

、松下、“洋勰不時提供指導,生產技 祁取得極大的湛市。目前爲止日博 - i

該集團更成功設計了一台油射袒碟機4 基指出:沙往有要塑版和金梁用了·· - 分別在 *&D 進行研究工作 ·而行政及

H-

Page 15Page 16