1990-07-30 — Page 13

閉滩訊電 日丸初月六年年度)

一期星:日十三月七(〇九九一)年九十七國民華中

報日僑華

了映反縮退貨用留後口進

( 13 )潘經 日九初月六年午庚魔惠

i

·彔除 除將勞的享受之一

「英菲臘親王出聲 責中國政府浪費 保護大熊貓基金 八成竹林受到人為破壞 [路透批分要[九]的寂壞,而竹業大

類六十分警全

有萬羅包容内

作爲你的案頭顧問

日用參考 居住須知

奥巴樹街三十三 莊士敦道十党中 在士敦道五十六载 南方当局:

由老街五十四號

智源鳖局:金巴利道十七號二樓

LICENCE N

台北

$8

“天樂里七號体發文其公司 莱诺村道心七號。 新尼詩道六十五號 屯門、元朗

柯式精美印刷 每冊港幣八十五元

廣興書局

海巴甸街號 東亞園對公司 遠航道西312號十個西際店 西本街坊福利會 卑路乍街十四費

攋壹杏局 屯門郇商塲二

44 199.

Connaught Traval Ltd.

當導經訂金快捷公縮

世界當地菜英機

英、英國菲怪親王表示 ,中國進得了保護大術

屯門新墟啓民經十八號一楠

詐慶麟王指出, 鍋大陸有百分之八十以

從星期日央報的括香港荷李活道一O六至一直六號: 當砵甸乍街華人銀行接下 錄顯示,國際在格林 注供一百萬英鎊在中 興建的大雄文軒及 究中心,至今已完全裂。

電話五四九 镫绣五一六三七 穆括五六四〇六九三 在角辦事處旺角上海街四九七號 .繼話三八四七四九 油蔴地辦事嚆佐敦道四十四號左从地下電話七三O七八二.

【成功之

FARINO

「全港最先進ABACUS電腦訂

【 移居台灣$3500(卷

機票+3晚酒店

交流霸咨公司 大总沔2347號1字樓 元朗區社團联血元湖恨第四在

日本

工商

哼頏鋨按金。

投資意欲愈趨低迷

義主護保歐美應適

美拉投就避

洲

丁資輕重

廠設資投家國洲美丁拉往。拒抗難殊燃港

香,義主獲保易實國美的抬鑫日對面

*進之通變其失不

與台灣和新加坡的轉日,中国以漫畫特送 来越重視發至出洲市场 固然,誠如不泄內人士所稱,香港綠龍 易保持大银隔挞-五,州歐美國家遂步战少故利用香港的轉打 以低於成木偃格在美國市場維蝽述站,是不可一月勤的耻感更分高達 對中國的龍牌捕效,故·及其他般粉 生的事。不过,對監排在於花時括良成;县六十五和百外,香可從中专 來計算。如果那些產品是在大陸生產的,按州十八,甚至連打卡報 大陸的成本計算,當然不可能戀成述·很若

按香祗的成本撫琴,則必然會得出另一種店 棹材貿易让來,可見評單上面有橫山分之八儿,現時看來

增福昌母百奇之行

的程迅速设展中

一個月就常五月份的對外貿易數字中 - 港實的出口他抵於無脫下角, 缺外階段路,一項亦美國在全球經濟的寒,今年上半年淞口留用物資比去年同期大輛減少·設計加工廠,或以「來一祧」的形式委托人主動剧不在香港方向,所以港人無能爲力 + 也 成長,使大家都感到一陣予的鼓章,看來工業產銷已由谷底中爬升,何送瑪和作的調查顯示,日高已取代美國·成,这更注定米來製盜業機纘走下坡,今年全年:陸工廠加工,以親低勞力及與勇成本,來對他無可奈何,只禇過。此亦可溯是香谜工 悅,從過去的業拚到,第二季因對洋市场生產出付裡的最匪盤期,點世界工廠和工業設爾的人投資者。雖然日.產品出口,已成定局,

因投资族少而受削科的人鉑競爭力。這模板,以及整體經濟的致命事。聲對照須繫鈴人。 而此一期間內出口情何食比對上兩慢世佛好。因此,五月份港出日 太的經诱机模只及美國的一半,但日本在一九 分析家指出,適能本未工業署發表 「 項本 在短期內收到效果,但時間一長,就點又煩機,除非自下的中共發動政搵得以轉變,否則, 他出現了温和的回升,意味前往後的出口業被即使不致出現歌劇性的增八九年的姿未投资选五千四百九十億美元下秋 地製造業离查報告顯示,超過一半的本地蔽商、出來,畢竟逃不出「不敢則退一的自然頓語。

宏觀的角度对,香芬製屿系的困境根本無從經 正由於越來越多的出口產品轉往大陸加工 七一份其實級字,出口再回搶救治县,而且比約五月份的出口同樣出現同 元。由此可見,一個國家經濟計現之妻劣,在來香港製造業却出现了投資塗染的科况。由此

現在很多廠商的心理,見一日做1月 ,於此,說明了一點:單一榧月的微探,絕對不能下定論。另一

通常情形下與該關用於生產無業方面的再教严 可以話,木地廠商的投資意欲不振,與沙及港華材的比重下降,而黑牌口做的比重开 间,五月份的出口被激增,也可能涉及生斋真付運上的。的技術性因素多黨成正比。當然,到也能必須是該國的進,投資取境的一些皆具體因素關係不大,主要還是 。其實就他博威絕大部分店七八成是湛,黑下去就换,否則提早結業。至於規模收大 本:而不是向外他回来的。第三世界臂受「九七」大限的心理除影所风

入大陸加工,完成後又壁「輒口外性質的,則設法將公司股份上市,轉化部分風險給 。 裏如:紅底在四月份付運的貨物,可能由於買方要求推遲至五月付娅,舢是拉丁美洲、中國大陸的債務危機經驗證明

投發者,得抓 !大脑錢在外國謀定路 除 ,也有可能是廠家未能及付到期而不得不復至五百才付出口,同,依賴佔悄不但不出興利,反而會對本國經濟 當前香港工商業的要害

非有外来投资铈治·若不然,香港製造来性定 米亦有可能是一些原定六月份行州的貨物,在抗原因下而提前在五月 烤成損害,近年中國大陸在大量借人外商

日漸凍。沒下而上外資來港不少,但只投

· 前外武橞覆四百恭億元)的惝形下,經濟却

資於易搽说千套現的悲份,她连物業主對生董 一,在其也引出了另一個佔領,也是近年廠商所面對的問題之一、莊年倒速(以國民平均所得金韜計),就活

事業不會有帮助。 般外科經书可以腾到的所槍「急單」。過往海外買家蒂, 通常是性食用生的例子。 接與蜜素人,廠家在預算生產與付運都較易遍付,但近半寳家少落大額 冇一句很老土的話:學問如逆水行均,不一 的瓦斯單。雖然買家大多數在锤年的芬單心季棉合通知官网本港廠家今進則退。現在投資與經濟的關係上,亦葚戏贴 切。再投資損大,經濟則相瀬增長和日趨温老 中的散,但每月村先推多少,還得要買家过月落网真正的付钻。甚至 ;反之,經濟州停艏战至襄邸。其木近趟年在. 好多惨案會臨時要求加碑,結果廠家失預算,面對溫杯要難(近年起經濟上之所以逐漸追上美国,甚且貼倒之一 來盘管理),廠商影業且很,变基因買家落就多了,俳青超杰,是國內投資的此長被商很有關係。

·生產成本與付運成本均境現,我調相對低,同時也會令到出口 ·同樣遭理,近幾年香港製造業下坡,出

國一長,起碼出口值的持續負增長會告一段落,可憐的是,上要公布的六月, 美國的五千一百三十籃美元多出三百六十億英 認爲香港幣體投資取境良好。但實際上近兩年 ,所以本地生產相形見。在總出口中,置於

港人有如驚弓之鳥要重建信

「香裤製遙」,英國當結是按照说得的成本

倒生與數通過識遁·成皮與非類法案。法 茑除书一。 案將對美國山北界各地超口的前緻與設 以配額,規定华俊良率不超過再分,將

·勞團過口的小像态些陌蛟爹凍結在一九八九年 的水掣,縱焄政法案將難免國京北市姝花 戴萬市民排除師化浴,不管是出

否決,但回首是否也維布勒航的沓,現時 「誤解,特或其涶由,其-

分反映港人在

仍未可知。同時,法案被否決了,不能

·投資,工業生產技衎典效率停滯不前。例如,4年上半轉述 出口值下降百分

保證複有另一阎如法案的提出, 有如秦苻還為,則是不爭的事實。 之一點五,而越过越上穿百分之十三點七, ,與其他不断進步的愛家比較,禨爭力日版油

故此,比較聰明的適應力让越到門 六月份沿產品店代街口樁们的百分之三十五站 ,这不就是「不送財賦」的最好說明了麼?

早在幾年前香港新娘、針服及鞋內業原出

*水拳比香港佔,而又不羹、掀貿易棹影 無好,在香港而賞,當前的投資勝韜現象一五,此十年前的腰村之半下放一串。現在歐貿保護主義氣焰彤度高族,并對香港的 問 辦粉到中國大陸設廠,把在大陸生產的成品数 窄的國家和地區投資設廠,何和南美洲行干

·有粉其恐特的原因。這是由關内政治背景 來要逬此一舉為是不可能的事,

作沿產品輸往美國及歐洲南科,鎮者把母科 家,便是理想的選擇。 决定的。別就是一般所親的「九七」大限。其因帝戲廠商投資產能的條件不變故也。用作接就向次,在此内外交困设形勢下小除非太 客氣地指出,如此做法,對皐璃要出的。董 來自華盛軾的一則消息說,英國照片八 客觀的評論認歉,「九七」大限院鬱是政 隣改局将膮袖薪性質的大學,否时,氣對

一開始給予出做拉丁美衔國家:利福亞 東川中,一是受對方有陸遜以產地來源的指 它形由中共政一手造成。去年「* 香港工業區經濟前途我不敢樂

和追究:一是受對方的反哺銷制戲。後來的 哥倫比亞、厄瓜多爾及秘的熱量產請袀遯5免 临京大屠殺同加深了中共的兇和恐拖形,九九○年七月二十七日)

椥件取。在突越普及特惠蘭森牁個 現在,歐洲北市和美國對香修產品,剧中國来通口免税世,拉丁美洲È地上的免税 亲,亲有信心進一步受到打擊。在這一點上,

包括紡織品)加强了反傾銷指控和制裁行動。 產品增加了。另外白宮亦稱,布殊商要求美國 色彩的島立浅

可能出現偏萋,特别是在出口愍於低運時間,影游侠助佑得多。. 口趨於發送,最主要的歷練是投資不振。從去 但站如脂如何,毎尔的山口大勢如何,在何年的四個月各行工業 年十一月開始,產品出口連續六個月我退,實,欠缺投资的現象箏在幾年前中共與英 接單飛嘅期中,基本上已可看到一個將- 使買家推理落單,到今年五月見向升,六月又出現下降,何以故 香港前途蘭縣,以及簽定,中英聯合壁明 了五月份每年輪去遠洋市场的秋冬及出如節應頞貨的越狱已告一段落,某些人鼓吹的所期「勞工短缺」,工資上以後,便開始上現。從那時開始,香港城商 攤後三個月,來群大底上都是包期抽爾燈及質而已。雖然;今年來彩」聽說,只是藉口,积木原因是投資減少。·般都不願意在于港獨大投資,他們寧願在大 歐洲市烤的閂薄繞來準不差,但英國籍液現失落已無成定局,而亞洲富

有種則可於難, 正當金市轉活躍金價上升之際·

徊徘底谷在然依銷產業工

限有度程善收本基季旺運付與產生進已難前目

邪中小市與的米單&都難以補憤兩大出 主線的退定。此一趨勢,亦档籍在各大行業的 敝近手頭常的指擦統計中可見一斑。 .週前选府發的内在顯示,五月份二百家 大廠的手頭手的四月揖化甚微,整體訂單 可推楼四點三六朝月的生產一朗阿源四點三五 他月),其中农盤筆匹點六六降爲四大 個月,減幅質百一訪殿業由二點五古降落

儘管走勢落後黃金惟大跌機會有

價格近期升 張根,包机拨天上升 六美元,對低,因 一所四八個月,洗幅Ê百四:蜿邳製品由三上七〇美元的水平,的因素。另方面,汕艘,此長期而言,铍的下國家藝 點三墻至三個月,她百份一;金黄面在七月廿日

製品四三钸說四點三一個月;電機及電子在三大门美元觀位,市」,均屬對金市科 輕嘉業由五點二八至五點三七月14年爲百將較前活四是壁而易見 頁。 粉二下其外行業由四一三季升至店里一四葯,不過,白银市将剧 ·在以往,金娟上

·此外自白银供 给和需求方面,不像黃

對香港而言,將歡一個好攜盦,宜好酢州 。《公孫繞一九九(非七月二十七

百人大,地幅百分廿西區,以其保際去函米

1. 首六月六十三萬千宜,明軍是仍然處於六、用好行來

人次,增幅百分1三點五,西後的歡心。

·关加班客六月份五 “此于六月來自個月,其他商品和勞務 斯拉夫

萬九千八百人次·首六洲路客二萬六千三百

白銀市場仍然平淡

她評級公司决定把族分莊高豐銀行今年整體面。此乃資業投資者所稅對線不止,英國方面還加案前行帝有保主義,因門特萁種關視干道些拉丁國家,美 行之以期有資規則,由利,培艮半可能由 留意的

色與收科统及哥倫比署了聲邊貿易戍 事已至此,发來,湛商若一味依賴在大团’投資計劃的蟻,但在厄瓜多黼總統訪兴国期 以前的AA级,減除至就社的圈位敷下降至只 描之,公司南

加工產品來降低成本、增加對爭力,决非局 引的一面,但 亦非 東時A級;短期會則有百分之二至三。消息 資不一定對股東有好處

, 現在是另想辦法加以適應的時候。 一般小投

從八十級網低到A解說;懶覺對米開銀行,更無可代發功近利。

在華盛頓,美國商務邢七月二十一日最後 對普羅投資者而言的盈利表頗為不滿,所以人們不可因市場越 裁決,還定太活針餓品廠商在美国市場酸銅人 華,但如果世界經濟景 貓,對白娘的需求,重要的是注意啊 但相悟不影响兩行老百某公司外大規模 * 銀倂仍有上升空诓洲分行「各会 闲的合世計衆。辯是,搜索布斯發风遶 投悦的立 依賴香港公司盤要一直過行合併將可匠八 一九 目前規市却是值得行支持」的推啊。按書於對強豐段複雜成壓力七月廿 博的工设爲它再向下跳,澳洲分行業務亦成 的可能性不大,反而會 創匯瓷的均。 甜時拚音某些經濟及政

間,亦善了相近的協導。城失险拜曼神•

此等的雙邊放送能帮助奠定美國與拉丁美洲國 拉丁美洲各國暪迪斯自由貿易随的根基

以低於市償差額百分之五點 此後,本闯廠溉產品人造儉綠色。社一握 地區,臺發挼貨價支的百分之五點八大的岛

·在英國,世界花

六四週年遊客復增

,且有大

與去年六月比較總

接近二成

月排六萬二千四百人次 人次,港幅百分八

是否意味旅遊業

尚有待觀察

稻是仍有反彈緻會的,张英國利率上升兩原至 于五點。 抑橋

;湖福百分一點i|首六月十萬 四枚六月四萬四千四百-百分七點開 六月衍戏 数学 乘著岛的首次,是事

的紫控敗,客人世難的有利店素 人次,堆滿百分一點四 其他地區遊客六月份四 正好被中國放寬台皆入六月卅三開宇;二百千八百人次 二成,反映 ·闢時,就上4

她暴分析人士指蜢限 無 氕道人本百人次,百分點 發七八,首六月廿八 -进兩地區原未是萬三千三百人次-墁插 作因而劇拊一億[千4年本港旅業,自去年 惓遊客總數達到二百八,眼前數字也不搬麼領

日本遊客方面,六 本港旅業主要市場,而百分。英朗七月廿 丌阙一约十五底四千萬六四事件所陷低潮之中十一萬八千七百人次,再用 回穩,但實際並不意味 此對去年同期二百七十 長主要山東內遊客怡月份抵港十一萬八千上直是過於此消费游客地八 落元),今年料會考报 旅業全面復骷u 二萬七千人次润升百分動,一向以來道都不是 十八億九千萬港元), 辛顯示,六月份;赖 本番椒業危機已告一段 戰字董示,六月份 照豐銀行持產業特 客總數爲圖十五俁 蔡 在去年發生天安門 百人次,推長率百分 開銀行百分之十四性,四百五十四人次,比對 股權。捕悉两家银行有 年同批二十八萬五千人培汝事件後,本港流 九點,一至六月棉四 計於未來合 簡四百〇四人次港升百分 受重人打,全年訪 十一些等四百人次,

投資海外禍福難定 匯

豐海外業務差勁

然而,百家太版手闰版與去年同科比 在岢安士四:八五美元 「法的。但近日的懦 大體上仍無起色,例如,衣著少百份左右的水中,七月花却是金價上升,而毁 四」的微小百份三,塑膠製品增加百毌三:日恃差不多。 瘸仍然十分低落•恃 去週三紐約伦敦金六十分平淡,是世 百邊紅;其他行業也百份一。全部行業用下收市商至三 1 . 五 黄情有獨鐘,處長 離百份一,廠家揆單比去年同期还包已是不爭 美元,碳雕一天升ri: 百銀所面對的不利因素 的事實。因此,五月份的出口创温和增加,推九〇美元。市場消痳說 多肫?或是自己的現 術因幸影宇大於品不因素,而六月份出口國谊,中集人士和經紀行蹺,價仍然偏高蛇! 真成搭也並不能人感到奇怪與失望。 「點八街,刺被金價上升 事實上,目前金價 統計示,六月份被煮出口位爲一八八,哈士公司亦加入宮第,上升主要是中京大戶在 點四五億元,比對前对織減一千九百萬元或百行列,但一些乘金篮球市辔加强活動所致“模 份口點一,較去年同月刷酸少一億一千一百牌在高位時入市沾售 | 祗氣味頗號。夠出個角 无现百份點六。若拔除出口貨單體开轕百份: 佰你生宮的悬,令 度去沿鐡反而近平平森 飞涨,朵片份出口爾雅比去年同月減少一成半上升是在美元亦報高而低沉的白鋇市煤,存 左右。

的情況下進行,似乎度值得投資的價值,

·白银對黄金價格之 絲計上半年悲貨總出口惟一〇〇五點三八金市的支持力。從易 億元,比去年同期減少一五點二〇晋元或百份一角度去料,反而是会比常爲投資娘梅斯 意 一點五;期內出口單般不发比一年前均高出百一人懷疑的。本實上,跟,十年前兩者爲「比四化英籍的同志,近期有 份十二,邂至此因素後,實際出口貨有近的投資者並不多,金,五年一代五〇+ 阿本港大公司的多投資, 要資金海外,是她 無成的裱幅。.

「市近期間的交易紐锇戲 百前則爲一七〇左右亞海姝的消息亦頤郎。司業務的资略性型

·增到方面,六月份入口货儋得五二〇浙二少。金價上开,很大程。因此银悯有其吸引投有如九合集團團下公司人們無可,但若圾 一億元,比前月回篱四四點七一億元或百分七变上是中风大戶扮演赞概客的鰜作。事實上科大規模在新加城投資,資者以络,公司投資 點儿,比去年同月亦減少一九六七億元成百薙角色的結果。 前彔慣也偏低,比九 合和集酚將在潑點,菲外,供必可鋅股兴格 分三點站。這奧砍了本地市各的节脊需求不振 美國際邽銻緑赚 七九年宁特兄弟初進場 律賓投資百億元 現成利益,則錯矣0 與工業對底料及半製品的耗费下降,大

瘐以院舆限行大國 事安格爾表示反對以極作時的價位,俳司計,都是很刺激的消息, 存祠際服,月的入口估計比去年同 月粒高出百分十五左右,撇除此一因素说,實版入口货量下降約百

放寬港貨去銷雖起刺激作用

·簽計上李于入口貨總值爲二九一八點三億元,比去年同期有加一 一门億元成百分五點五,故除入口常供升幅約百分十四點五--賓 原入口分透亦少達一成,

(熱湯 六月份轉口 三唯一凿井六憶元,比前月固降了大 九六億元成百分一,较去年司片山站如四三彩一八億柔成百分十四點一

美國海邊 、 澳洲分行及英國米特蘭銀行,都 有一本雞臉的經 。 人們不可宵自迷價上市公 司的海外投資。 在港人初申翻瓣,

所進行的幾個重大陸橋 可件,但术能煤母公

台灣未成重要市場

雙邊貿易有增晉多少可補償若干失落

一,反而須不断注賓成 商舉期之H

案法戰勒過通亦會秀稅賦

料

港轉口貿易總貨值

今年增幅逾一成

香港的口食品近,百分之二十四六·汝的林口貿易蝤在五月份 期自穩定的培艮突入比幾個月僅止於一地全接近一百優完,並 賴香港母公司祺理銀行分析家認爲,由於海外十九點二,亦是去年六蔣游客炮十八年來首次幅為百分堂七點大。 影軌四月北京發生事件以一卓現下降百分四,特别 月份來自台灣的 橄卅的階段,主罢度映成左有增長。由於現今华首决的正 的支持,所以,㳦務雱

本科七千七百人次 出中國的外貿和洲 五月份的轉日大嗎,故要百分之五,一洗的 盤,下半年攝科長年寧必須達到百分之二點地寫百分四十二點六,內各地的貿易往來那鍋, 帶動五开的累被数値 的ㄆ增長蛸態,大陸 儿,才集符合布除政府所制訂日標,即全年國丹六十四萬九千【預殿。相信此一運動會 蘭鯉板上百分之十三站 與香洛林口貿易由前港

抬義護易美

佳欠亦景前慢呆長成濟經

詞有振振便業工內國障保

民生產總管诌長分之二。

尚務部說-第二季抛物们升为已故版,满 未原因是橙食健格下降。該季鸠民生產地的学科

·價本均指數年坩長率百分之四威性,比首页

全般模路一成。第三百四十一億垂说.--喵出口需求仙维话和

台灣遊客在六月份 五月份的貿易 比去年同牙地省份十四 商在大陸設廠的接單 黈较去年同期人制數字令人感到鼓舞。,頭六個月總一千八 有改普的雙重利好影联 分之四點八驻,贝比去年宋帝的百分之三升,但異際較五月份 不僅對到出门長年 百三十億元,比年。 。另一項通股指標固定加感指數社第二季 少達五萬人次,負數與用鵡,甚至, 同期增百价十三點七, 上升百分之三薪九,首季升幅售分之六點 原因擴恐是因為在不少,連轉口貿易也重新恢復... 八大大降低,而比去年末季的百分,一點為科,台客在極站前街中國大, 相對火機增長。在五月·帕口貿易明顯轉活外,而香港位屬內 分析案說 - 從第二季國民生產機站長門陸時已無需在入境,粉,香港的轉口習Q款 的主要因素,是基於中東塞,特别是盡通职洲 三季的經濟治民化缺乏回升的番力,分析雅精,亦即本港窰化台,較去年同期大榈雄 阁殷切。中國大刚果香 著重大的作用,故香港 二季度消。小降而費會,這是個探

英國福利率政策已實西一段不短

勢 經濟比原先佔計的疲軟得通服實效未婚,而負面影阿如公司倒閉、加 商務前,把過三年國民生產衪年坩县 孙力加大,消費糾褔改會不抱等因素均 以修眕,結果去年實質國民生產瘗管出原形,若高利率再发根一段時期,仍能法监神通脹上英國 【先公佈埆長百分之二出,南下訂爲准長百,經濟將再承担高息壓力;樱亦有我但危險, 高良野蜚抑手越效果不慣著,可從財相┻鷸京 分之一點八。 美國大華國民生產製杌長低於預期, 的經濟瓣季中反映出來,码半安指出,雖然政府高息 快補-

說:豉航仍然高企,並有可能再被升,但.

璜百百分之九到百分之十二

起照加百分之完點五九五舊地方政府的 人Œ定加释九點八,十務站翌。 奕企業方面,預科湖站開新雄戰矛:英暪 編特汽車-英過通用汽車,英 及英美烟草公司等預 科都有與工言發生爭論。今秋的加薪同合受,另一 彭精春季的幅度,經濟學家語冷,在明年以提供不

行已附貼上,

牛

分比下降軟裝 歡送书名新碟可带施抽我十足外,

马工譯版 原谓此約少類,助見操作粒和民,都是旅會四年爆外來。在八總,增

磅減債外與摈受脹通是的喜

濟經夫拉斯南

參喜憂年今

多閉倒業企弱軟場市是的憂

高息打擊英國經濟

- 台灣至是太桔玉易伙伴之一,但實際本卷主战工業對台出並至實的威海豐運行早 不活深,即使台灣逐步放寬人口限制和降低而以來,本來廠商在四年店受第三世界隊 回,是月段日單誤約比去年陞月髙出百分十五,撤除此一因臺後,實無台市所獲布義仍是茲路微小,即使台灣市坻因經濟收縮而回落;甜蕃酒累,會頻頻抛思,連 西亦不會太大。

随;而注資支符。近 總計上半年口袋超值爲一八三〇九七換元,比去年同期加二 以今年首季音,港與台灣貿易總額以一百七十三億五千萬元,長期,又受到美国紧身經 一、例或百分十三站七,期內轉口岸酒店 均比去年高出百分率百分五,其中對於出ㄩ出十二億七千萬元,附長率百分六十:轉口四 清尤其是地產市道不投 上五在右,該除此一因素後,實際的口饯量約百分二強的輕微楣。

氣影响,出現虧报。該 . 美國公佈次季國民生產術館只有百分之 五億四千萬元,無暇百分十五;人口一百十五億三千萬元,向南百分 由於無街口(包括特口的增長較入口大,六月份外易祈願,而人口額當中財以轉打的有六千億七千萬元,戴爾百三。 行日裡作,六年第二點二世長中,該市的一點七爲紙,此你 我發最趨勢亦欠语,加上日前關組織會議通 對通訊產紿一定效果,但其效用仍不完全完焿可 MOCE元,去年商打是赤字二二醣一二億元。鎮計上半年籍入口

手凈虧一千五百八顯示美國經濟顧稅放送,除非美國西底糾黨 燕加油假,對美國黃赤改料,但即鎭很努力不 ,首季港台貿易情况顯示,出口方而有说六成增長是基爲特出的小原 仍棒球出口器大,故荫大概月的外贸餘得八一點九八卷的果樹赤字,因是上半年依美以至日本市场光求均呈放视,潘實去湖曾出現胜地長 干萬美元。截至今年六澳濟活動,否則認商准我逞可解,尤以近油劑。換言之,利率耐低機會下降,使核起編 出年底至明年,涵脹率將下, 英国大月份通服年半估勤為百, 公司倒閉大增投資不前 較去年同期的罪学;三四點六九億谳縮。

,而台灣市临却仍一找獨秀,除有異於歐美主要市冯外,更可反映出台 月三十日爲止,國有風組織滋决加價,令英國貿赤改善波遇东阳力 度也受限制 - 所以對日後美國商業及批登活的 要𨨏行之本國呆帳至 -美菡經濟蘭貝未許太樂觀。

也傳產生負面影響,無怪乎美國有經濟學家指一分九八,比五月份的百分九點, 女神序,每年第二季愍辰對遠洋行酒生產與付運的最旺期,工業陕博密八七年逐步開放內需市场以來對泱貨裱台的刺激因素仍然持措。

比美園商務部公布,由於消費開支破財。出,美國關郛備局兩褘癿放就很後,無滿為。大部分人預期通國將於今年 然而,從實際對合出口各栎鸢常中,最最快速和疲大宗的只有 八億七千三i百萬美元。 用原科及半襲品势必有較明的加,但以六月扮的貿易號顯示,是 月份进口换留束的含他陽一十七八點二五億元,比前月爾蒙三七開七五億

主要由於國內商業地產 第二季國民生產總值年增長許只有百分之一點受困於山旅及我進的問譽,而衣返的危機峽大夏季末堂升至百分十 烟就製品,電子營及晶體群,辦公室器材及配件-尅三類製品在去年對

将安秽,政府有 抑 先说首份十七點五;菇宙月則被少二三點四三億元成爾份十一大

市晝音器之战。該行盤,比首李經修訂的维持半百分之一點七低」。到了八月或是鏗在九月,传遽局勢必處理還 出口分別在四億至六俭元,而印刷品及城在去市佔二至三億元,闼

假問題-分析宋睨 - 為了便經濟地區,半娃 種紙,直至也炒至其爭者的平均 梁廚社、電力機航、地、遠去等分别在一至二億元,珠寶品、玩具稱,今年下十年因间! 多 .經濟專家預鹉數字基爾長百分之一點六。需要多一阿古拙竟銀根,假如一可行順利, 本,並且进度下降。 絲計上4年淤ㄩ撞留用資攸一〇八七二六擒元,比去年同期減 菘體育用品及其 一般性工業中製成品平均在一億元以下,反映本生問題引致對融行盈利

英國雖堅持以廁息,打通脹,可是通視版特始终 出口工委製岛北没有那闵正在台打開ㄊ大市場,台灣開放進日报個和吃粗体仍會持訊。故人 首季國民生產總倍增長率原先公布是百分,經濟逐步放薏当然術令物價上升壓力下降,對

無法分嬴,近日通脱且有製化壓力,阿因是英和工 除低關稅受念最大的可說是以烟草萋品爲殼,其次君商邀用器材配件,們對其盈利最不可君之一點九,商務部說,第二季經濟增長受存莨 猫的利率會抑制新的通股, 增加的刺榮,部分原因是汽車廠地加在纸上以: 以目艄奂暅經濟發展形勢揠智,美國是有一开蒡細剿有關,勢必引發通殺上升,而據統計教学用 單從各大行業的手路訂單統以繼日被選用資鎮 - 前者放供了半,即便在頸口方面亦是一樣,而消些貨類與其說是不對的出口,不如說是好。 版獷接車不及去年同期,读者发映工業摈罩下降出努與我兩個外來投資的工業出口 草和商業器材

在被洲:愿魁翎行 防峰秋爆發工潮。第1季企業存貨增長二百六 必要遜一步放寬龈,否猲汪濟時有出現軒示,截至五月岛止的一年,英國工實平均增加分。

..... 事實上,在满息力下,蔡漢英國內部及交 月的工業生產不容樂燬。根據八二年放八五年太逃出口管易南大出現我 传智在港商之中亦有估雅對台灣市成為大翩而且力關台市第楼,的當地業務亦遇上問有一夜美元,而首季長下降二十诚,但是,這可能,從而爲貿易保護主義寺提供更佳限|九點七五,而未來數月有脊上爾位之 阿程驗,出征世被退約八個月之後,候會進入谷毖而反彈。各大行 例如成衣及珠寶首们使是最突出的兩種行業,但以目前過綠的麻示,。據報價被評級公司 第三季消費開支下降二十一億淨額,而曾筆是翻勤乌桕帐,而日前美國眾議院賦稅委員會油平均收入超過一成的是在八年五月,當年數字再百 李宇軒 去年一月開辦持度下降亞旁,亦巴利八月,無貶下半間類工業在台南要進一步航变並不容易,

上升七十四僚。第二季消費附变成弱的影视,这成立新的全球性配額制度,出此可意味美國分之點二,經濟學家說目前的揹題,是六月份共 的出口带有改善,但是,出口進入後雙期似乎做要走一段不規的掎灿要親博市场,編前台灣區濟是否收棉,對

• 貿易保拙;鞣情緒又再有捲上首水之阙了。(國指數升了百分之九代,正成世要求加薪 -如想像般大。【務钻

維本上已被存貨增加所越開。 路途。一張钸超一九九八年七月廿八日

彭明七月廿八日,

商務部盲且旎,4年上半年屈演表現比較 𨧀一九九八年七月廿八日)

想,加上該分行到驀

通脹未受控工資醞釀大升前景一片低迷

·之學徒医力。

珠百分之十六,中通 4年上中年南斯拉夫过满喜业

牛:宮的是,邦政府去年年线取

南斯拉夫平博多尔的通话臉世到拉

·南斯拉夫瓦蒂納已可靠

拉夫公民可按宮神做官的-

換

·奇

成公司射,受打幸最懒散的培英格蘭来的和奠闹 工 點地區,今年镇大個月,英格出東部海五百一十八間 公司传幣,搶通百分之六十一-西南部共有一千三科 七十九間公司倒閉,坻加百分之五十黠。

西南部商業公司倒閉的前目,佔全英國百分之 十五,比起去年同期的百分之十,增加了五個百分點 鄧白氏公司推出,受影响年少的英格蘭東北部和 今年上半年商業公司法 的数目,只录比去年增加百分之四

填公司指出,吳國在八九年上 坐半的公司步数ㄩ,只是比八八 年脚上升百分之零點四,但今年 上一年却比素而期增加三成,

下降,若工资高企不下,輕诸讽嗦就會面点困難。

·之行動中本校洒切聲,以致造成工重出版收

如果英國工資位童年·未來英 公司經營,利润場一步受影響,但情况有可能花

此类国产恩再不易大幅下跌[大都會起英

我有一二一千六百二十间商業公司餉裙,比八七年間

·英經濟金期内仍受到尚袁打的。