1990-07-20 — Page 4

報日僑華

一二月七(〇九九一年九十七國民燕中

聞新港本 日八廿月五閏年午旟潛頁

害要轟槍手殺命奪

雜複情內涉案兇仇尋山浮流

死慘伏中主東檔魚

五期星 日十二月七(〇九九一)年九十七國民翠中(4)

台中請宴南周

魚檔,於近距 離向蔗橋坐上 明部連離兩 染生對湯中

大陸漁場

牵擦怎評:

盼引起,而兇

臚談判破裂,雙方準伽斯戰之際,精方惓瓶消息, 大頭森可能至,及時制止有幫人馬一場血理所殺 並當場拘捕十二名被嫌份子:每間活後,各人獲 快現場消息稱,於兩個月前,一個活縻在當地,學...至八月一日再返警署報到。

陳澤棠流浮山長大建業

疑拒繳保護費惹殺身禍

陸大

槍手

加增

入流

持劫上

械案升

當局指非法使用槍械仍受控制

流浮山魚窰昨農發生之貓大槍,其父在决斗山基娩民,陕亦在说芹山蔥大。於兩個,開談判,雙方曾約定於六月廿一日講獻,於講數期 敕案,警方表示,破初步調查購示 月前,與兄弟及朋友花证学自正大街海旁二號開談 該案可能涉及商業上的朵载。不再絣槛及批發炸魚等,而海祥镐心邊煜Ê, 過, 現場消息稱,有兩黑幫在磁,出爲紙片水域,爲鮮魚交易集一地之一。」 . 迆魚欄一帶爭奔「地盤」的刚签:

"... 德遷,於本到破裂事件發生後,惡勢 雙方一度數,在戰

月人馬一度返回人物“海鮮檔伙計規事不 之前檄警方及時制止,但

·死古之家人則表示!死者控鶯之石家魚柳

賓怕對方,陳其阼早如常到棨口魚關工 噗莙勒收保護費,有問凭案動機,雖說

作,現場有小魚麟正空收魚罐 粉云,而總離不開一個「利」字,不過::

海府保安科對近期承诺事成操辯偷運工作。 中,突傳出兩聲槍響,天草紛紛迨讓西

[本報專訊】 死者被一名類似發蔟級下的人物近距離檢

從中國大陸遼本港之,運的途極多樣化,遍及海、陸、空降 設嬴示土謀者對死者优深似商。

的黑幫「演族堂一不认份“向梅,蓭勒收保護費i 散;當散開後,只見陳倒伏於地上,搽殞鲜血?

槍械非常關注,而沙馬所嗖用的七點二和七了以大作偷運工瓦外,道路及黨路網絡,就海 神祈槍手槍殺的魚標;陳澤堂、三十八,每月就過二千元,最初海鮮衚在黑努力下,唯有:槍殺事件發生後,現場流浮山j 静庙装

六五石經的紅,黑星白動手也去行动也有上,放空運路族,亦以廣泛利用。使執行数稍 歲,已婚,與妻及四女兒住捷登山上栖圍村、女兒,忍每月什錢,不過最近惡劳力要本科厲 - 要求海鸟好張,不少人物在現場半隱若現打慈消息,

升之趨勢。 之年鞍山一歲至十歲,陳爲安康寶安人,我有六兄插每月之收入其中,成作為交保護費·當時陳庚,對槍殺非常關注,有消息指牌,愴殺事件,可能就

·弟妹,陳進行擦二,钟於五歲時,跟隨父母來站,將營之海鲜商拒絕約方所求,惟醡醬錢懇勢力並屐,有餘波合],

于所用乎段心狠手辣,誓要將對方置於 死地留方目前正透死者上前業務著于 胡直,希望拍到熱抵可兇案其拑! 找械手。

發生兒葉之現場爲流浮山正大街海 好一張翠魚門,該魚欄的位置最近

磁急樱其中一名股東:某本身亦在附

案發於昨瓦九時十五分,陳某正山 自己的海鲜酒家步性魚陌芈鮨摔瑕一批鰜魚返酒家營業,當時魚內省 有歡名伙計工作,正選將身練魚時,一名年約十至廿三歳,穿面 T恤短褲,身材矮小模剂男子超前,走近顾某先後,然後丼居拔出 支曲尺手槍·一聲不響,槍瞄準陳某之後,在不足一啞近距離,向 隗集之後腦連市兩恤,一中其後頸,一彈中其後腦,不要由眼邵而 “出“肫其中拱北崤部傷口血班尔·

,兇手行兇後,施然收區永槍,然後向海邊控灘方向逃去。當時在鬼 欄內雖有多名伙計,但由於事出突然,又河於對方手中有析,未發上悧 |揣裁見,只有自睹兇手離去。

: 凡手離去後,魚欄伙計立即上前扶起陳某,但阿某已老奁}息,伙 計畫即用車開成某送往醫院,惟抵院後證實不怕

- 與此同時,莊京大學漁民潄於卓事件發生時, 場交魚, 在娓亂中,這龍彈擦傷膝部,衛者事後自行乘的士社藝院數

兇案發生後,大批警方人員到場調查,並在流浮山-白泥一帶海洋 搜索兇徒下落,由於現場範圍廣闊 - 絜方除百來店小鲩協助外, 郁一架直升班也飛到現場上空盤旋協助搜。

新界重案組接手調查兹案。死者的驗厨工作將於參日進行, 另外,兇案死者陳昂某之家人昨晚召開記者會否有調方面指兇案 起因涉及黑社會帶領,及指出死者並非黑社會科。

·死者之兄長抖,其第在今次事件中冷受超者,原因是因拒交保護費 而对害。其尼續,死者包伙計在涉及一系慎疑书图案中技帶署後- 七月十一日花警署貝到時曾向警方表示有人棋兇計其不利,但警方求中 理會,其兄指響力處事不力。[合]

華僑日報讀者及賽馬會助學金

各區議會及街坊會

藉詞取回訂購鑽戒詐騙開門

三匪施展投石問路技倆

脚:流浮山建蝶宾死者陳耀棠。

華僑日報讀者助學全

保安科官員認爲現虷匪徒非法使用槍械的

的生命威脅,港行會採收有效行黝去對抗价運 將成的問題,確保本港的安定、繁榮,進一步 出淼市民的困擾。

警方加緊搜查

今年七月持槍行劫比去年同期多出一倍

1989

4日一一群持搶劫珠寶縮人 警騾嘸惦

-兩罪持雨據變光百貨

1990

讓當網,被三體受傷

「但離持田信打劫堅尼地城某銀行

-匪持槍劫压門金額

十一一大陸客續構拒截查按警槍傷

·兩匪持兩艙劫土工灣金鐘

一五歹打炒中金舖 -警方搜垕發現一份

九響發現三槍

60

12日

人際牌維阻筆截獻

17 C

面對高速走

望塵莫及

水警緝私仍存困難 或再修例加强堵截

{袪訊;警總區指揮官狄勤咋月出酢水警港口分開椹健式。 迪表示,太難在針對快购走私认悯實行後,對遏止走私活动的感到 作寊情况特楣液化,木警將經處向政府建議值设识,

·他表示,在新法例實媜及起小走花行動雖然有初步成效,但因為求 警部像現工人手海峽,加上走私外通常是高速快艇,因此若打走私 活動仍然有困難存在。若海上走私行畅仍然嚴重,雙窗考慮向政府 舊立新的寫正走私活新,但前仍然在战时如何加币反有法供? 木收到的情報顯示,現時大部份走私用的快艇均停泊在大陸, 「王要是用來走私姝进及嘅器用品区因內。太懂將,中港邊境聯絡, 秋動透,目前水經常與大越保持正式師緒,與中内港揖關係良。 . 秋勤蛋類,除非水警獲悉有的重走私罪行,合則將不濑堅持在海上 迫捕快的黃瑞,他對示大哥的許極速度有限,在向上年指高速钻是 消息指出,現時差莼非法使用的椹板,

狄氏透露,H七月初數字示非私人影開始有上升的出發! 由中梯製造及俭運來港的,以七點太一口酸及: 消息文翻當局已採取有效的捎施,對抗你

將近新研究過定人力及資源分配,在不同的地點及時湖戴非法人地 七點六五口徑的紅,黑目動手

·爆的問題。分佈各區的警方情報網,三源洛

首,雖然术竂向祥在人手及召其問联,拘前水口仍宋希德量-

,除 七點二型手槍,首次死用於一九八八視與偷運有關的人物,集因,並搜索偷運品的

的必要。 年過二十二宗槍擊事件。而一九八九年- 來源。深度調查的工作,本已展開,秘礬樂館

狄氏指用•過去十年香港的海上警收服務出現很大。水警船隊荷 另一方面- 警方亦會加亞與內地诱捕的影 宀 i } 艟液船彩既在张小蕃請對開不断演-

,配合家警度省改組 - 才可應付七十年代安 意:雲年起第二十三枝此類型手 S - 透過雙方均密的會活,研究堵截价萋沽怫 海面發生火難!五名婚與跳海逃去,由她至米初期的非法入瓏者清入本港的問題。 突霧糙,火勢於一小時半後被消防再來。 蚱方四海關人員,亦曾在各港口換 - 嫁 昨晚八時二十七分,一艘六十五哏关之漁 爆亶付意常性民的湧入和海上的走私活林,近年非法人横 一档轵經齢灣小[者的人数亦有再度上升的趨勢。 加携捕行動。所有船拍,貨運鍋,我機,進入 小茜灣漁船火警,他們對關後面 浩府認爲七點太二型自動手槍,無繪在木·书香,均要接受持查。 “另方面, 近月的将出行劫案件大时, 供應,或成力上,均是同類型中最具潜力的

單就4年七月而家-共發生九宗徒持行

·比去年七月的四宗下五宗*. 轲時 - 本月降補的环所持的大多数 A的紅,黑息有助手槍,難怪本港市民對古 治安產生携紋 )

珠寶行被劫八百萬鑽飾、織機

特訊,三名賊人施展投石問路飛,咋一客,將五人須於辦公 令安服 晚箝制取回所影響之籤,進入尖沙咀凱悅酒齮柜打開,避走黑石米,在逃 間珠寶行,以三冶六名男女職員及婚祝

今日起辦理新生申請

| |九九○至九一年度華僑日報助州

:念、新生中窮定於今日開始辦理地點:香港取申請表後,回家廣安,由中請人先行送交

代派申請助學表格

老行镫於尖沙咀盤敦道斯|一種 空筆西頓,或打协斯文志男于前往該店的要檢,塔去年的一倍,半戲是自黏的。 版一只日前訂下之鑽石戒子,就為不膚有詐潮,然而,警方現時仍沒有發現 上、別亮出手槍張淋三男一女階·麻价運桩樾往本港卖案的;但有 於一點,營,將其

街四九七騰地下華僑日站在角辦事處。時署及後,連內液之成績表影碓本,盡快交,繼而用機海蘇一名 回香港中環荷里活道一號華橋日報社或女勒 間:均由上午十時半起籃,派完即止。

凡在港九,斯界注册设立之院校下至日 制溪證之學生,均可申請- 英文或中文中學, 十四至大學預科班中三年班以下之學生 具特殊家世理由,而梅何資助手費者,亦可申 請·家镧片將會按其個別情况予以考虑 家境有需要,志切尚學者均府申。

同學有需要請向就近各會領取

華潤日報 助學金及香清賽馬會助學 金·政府各區區議會,新界各廊事委員會, 港九六十三個街坊福利會,港九三區婦女福利

·我校代凉中請表格,使欲申請之訂學深嘆:六樓。 崔利·對各曾主持人之然心公司- 尤爲啓銘 於發日期 七月廿一日,各會同日行 完即止,各同學如有需要,浩向就近各領 現將各首鲁名及地址開發如下:

申請辦法:

·荔枝角街坊食:九龍荔枝角和民村

越難民 91年後全數離港

7月3日

五船員跳海獲救

他說,由於這些任務一向集中由木集東、南、西、北、四望海上 時,突然失火 匾負素 - 故此港口分區镍师等候更造店,直至產近才能硭進卣五十年代 ;全心猛烈鹜以来一直沿用的售設施。 五名船員撲救無效,而跳海土生 及 狄氏指出,香港無論在各方面均是全世界最繁忙的港口,加上正在 進行中的各項大型建設計劃,因斗术暨港口分隔在卡來螟年將會到更 消防兵到力先勝五名随时调水之船員救起。 消防梏則毡檢僳教,於九時焄四分被 操,隨者斯木基地落成,配合在過去三年內先後没人服務的新水 被敦炼,事件山未有人受傷。(合) 筆論,狄氏端低水分區牁重做好-

份準備,付上述挑戰

離開香港,同時相晝為留在港的越 韓粗又說:若果英國和越南關係正常化,是一件好 南難民數目,只宓可數。

,對香港方而來說,也會有好處 但船民戴日,因爲每年德有雅..至於啟習會否放棄當然建退問用,健新表示在目前來 民來港 、 因此無法維瓤能否在ㄤ)改,他羞不同胡高推攝,一切始果,會在日內瓦維民會幕 李片校早前美啖成會有消出! 對於如何減少越南船民來港-韓就表示,番港政府出 出窗設立地區性收容中心,韓蕲耦‘在越南宣傳有關事宜團兩年之久,希望可減少村民來港, 岛上露若果設立收容中心,恐怕吸引一面去年永1月港府一次过近五十一名越南船,就更州出 去程初步估

`, 谁府難民事務統騰專幛韓靳颮接愛本 更多越南船民來港,作爲企面到英國去的陆絪石 - 亦會破- 一個眞正訊息,令仍居於越南而又想來格人士知道- 本報專訊】 纽記者訪問時承認,今年上半年透在中 娄現時自願眾版女,他認爲烝朶會議再·康忑後 無 共值內七百至八百萬 境內有越南難民及民被諸歉,相信這些越南難民风抽风,行 是由陸路途颃偷渡到中國境內,再在當地購買船隻由水路

應屆會考生申請表必須於活後三天再石,藍寶石及鑽石戒 除典特

到场

可於薜理日期携禇學生証卄前往預

九龍新屑與武程三十九

阿山金:九能大坑東邨東憼撲S+ 由貴帆街坊會、香港仔田灣邨第一座 石排旗街功會:香港仔石灣第 一卅四號。

女王拳者:九何文游录正难廿三 再山區美坊會:九龍九仃南山邨南安樓 #五至让八號。

西君區議會、新界西貞政府合署二楼。 沙田區議會:新界沙田車郊力廣鐵路大厦 號

战開糍、十名

版被景祺第五號 香港仔街坊:香港香港仔大道-0.

徒・於酒樓用拼季时 時,就打傷收銀員

[港卑路乍街于四號A。

|犴去收規鹊金逃走 梅斯對童:香港興發至卅二至卅六兩名参岛池州迷之和 北角街坊會:香港法華道ji

佐敦谷街坊會:九龍佐敦谷第十座十一

一出酒樓門口時,巧遇償 灣仔街坊會:香港柯布連道二號伤頓中心條車駛至,其中兩名疑

「重售場被捕。名寳員

鑽石山東街坊

山羣巧 事後送院

·手執收

大埔區議會;新界大埔廣福道一 七二號火成商業中心四樓。

·荃灣區議會:新界荃灣青山公路荃誓 七四至二〇八號銎亷地鐵站停車場大厦二樓。 屯門區議會:新界屯門屯喜路一號屯門政 府合三樓。

各區區議會

中西選區議會:統一噶范道卅八號海港政

元朗區議會:新界元朗橋榮炘二號元朗 各區街坊會

正議商:大林中間道,要中開道停,

石尾街坊會丸石硖尾版第廿一$ | | | | | |曹公坊街材會:臺灣地鐵紐站口

REXCIAN ETH 103

中心ㄝ一樓。:

關景術對坊會

旺角食巧會先拉旺角禮全街四十五號。 昨午發生還信 中国街坊食香港巴巴甸街三號。

船民包袱97前解决成疑

:: 而其正矩解決船民而點,轉柝飂译相信群業各地人士 曾斯又向記者透4,-1七五年港府用了11百萬元在幫助啟密建立铁基礎,能於兩人先走師)。 多年來,帕新一直都衆力於解決性民心,不過到今 ... 應付越南難民及船民問題,但去年就升至一佛港元 韓新承风管些越南維民及船民是在陸路象中这中署公 韓新表示:作於群育國是有克助難民使費,但若果能一年八月,轉新便會離開難民事務統濟組,而轉到中央政策 安發現,因而烈捕,今年上半年已晉遺返一些越南偷渡 加撥默,將會是一件更好的事。...

翰斯帶點感低地度:天開多年工作掣位,他感到有點 捨 - 拜师的辦公室,將成兵他急的事物之一。

記者阱性香港府在堵截慧中間路上,有否協助中國性,將會遭受隔離,不曾與本人间住營內,到他們行累回復正 · 常後,才能回營地设 關方面群滂班服,

難民舞內顯是一包榮摺收界,但可以算是另一個天 韓新 ·心直以來,中國在這個問迷上都處理得很 好,有自己的其他性,因此並不需金港協助。

地,對內兒費有志籍人士人曾教學,因此他們是有據可讓 ””“目前油留在港的難民及船民共有五萬四千人,其中百 分之三十五媽一下兒童 黄到表示产祾蟻洲養維民人士,可在九一年底全系

f附貼郵飄馅郵地址開封,交因波赛国控灣社

華僑日報

1990全港學生暑期歌唱大賽

目:提倡有益身心之生活衛活動,發揮學生歌唱天才。

參加資格:

比賽簡章:

歡迎年始十四至十三歲學生參加。(請對時須出示學生證明文件,如車船儵

2參加者可邊唱下列三廠歌曲其中之齡,

待鐵成其他證件)

1參加者可獨唱,瑜二天研習。

「丙、歐西流行歌曲。

也比賽程序分配器,初賽及決賽,武費時間及地點转行龜知。

一個決賽日期:一九九零年八月卅一日C

5决賽地點:上環文娛中心劇險

並決賽陸動:下午二時卅分。

熱點:

。

李菠菜、採教育版收,信封面請註明「1999全溫學生歌唱大賽」

鄰輪止報名日期:一九九零年七月廿四日三

3解判:由音樂界知名人士担任。

海橋品:

二發宜;绿學金二千元,燒杯一座,實麗金唱片有限公司唱片及賽廳金唱片有限

公司就養。

距家:獎學金一千五百元,獎杯一座,實屬金唱片有限公司嘬片及實金唱片

有限公司載靜。

季軍:獎學金一千河,英一集,寶嚴金唱片有限公司唱片及實際全图片有限

柴灣區街筆·香港興華回與樓上一 東頭邨街坊會:九龍東頭邨經東樓五號 黃大仙葫防會;九龍黃大仙雅樂樓王號

·葵涌顿街藝貨

冻果樹街肉御:大龍茶果嶺大街九 炮想區街坊會--香港灣仔軒尼詩茍堅拿道 元朗邨街坊會;新界元朗邨第五座四十 四十八號。」

署五楼

一七四號藝興政府合署十一

北區區議會:新界粉棗馬道粉迴旋

京士柏街坊商,九龍啟德道六一七號地 大窩口街坊會:新界大窩口道DD

本

茶

聞

南湖示:近三年闫陕兩岸交衽, 「了個突被,人歸的原來被逐步再唸一

附洲群坊會:香港明洲手福街二 襆頭躜街坊會九服橫甄軨宏表 大環山街坊會九鯤大鸡腿第四座, 觀塘街坊會:九龍觀塘裕民坊立號四樓 大容筇街坊會九张角弼街八二號首 沙灣街材會;五雅長沙灣永隆街水陸大 -山街坊會新品流行山正大街廿五號 -尖沙咀街烤會:九種尖沙咀蒲教道 135 深水埗街坊會:九世深水步放洲照號

·油塘姆街坊商:九龍西西灣邨第四比 牛夙角街所性:九龍牛照角灌安華街非剧 “慎六博豆來。

! 九龍熾街占衡··九龍利兹祖道九號。 牛頭角新區街坊·九牛肌角邨第八

香港仔水塘道重建

議員促鋪防滑材料

【特訊 南區議會,昨H討論有關香非仔大道至漁光道的香 卷仔水塘道內重建工程之淵安排。 周南印午在新化术生别墅要神 路政署工程師姊啓新在令上指出,路面灣查研究示,在一九、 永港者知有说兩岸關係會的中台 年興建的由香港仔大道港至低元道的一段香港仔水塘道由於已接近其一 學者和作家:引用「三義一中,使用葯期的末期,而須重建。該項工程會分四期抛行,唔算在九一年 天下大事合久必分,分久必合」的 三用左宿動工,每一期大恩伯時三個月完成。

·在第一期,行地行期間,當局將會館止車輛經香港仔水道進入潍 血泊·福克輛將穿過香港仔大道、蘊害浩任大街及漁暉遒,此外, 桥段海浪花錢发馬見時攴示泼水路政署在台融工程的每一期情况 及進展詳細資料品予議員研究是否可行。此外,高提該片改 忘了他們,海內外炎黃子孫都開行議員亦認爲路政署的文件內資料末夠啦,要求一份詳柚的資料文件 由於避建道路工程中的落在太能斜,各議員亦在會議上關到有關 現如能一,在時機是越來 熱成點」,特別遠近一年來兩岸交, 路面鋪設的百料復否有足夠的防治作用,郎在新出回產業,尤悬在第一 我得了返要突破,人性的存港被逐步期至第三期均上程中會使用在凝土紆務團,而於汨四期工程則帝用恐

【經四十出頭,現在濾候到了合的時 皐

他讲四十二號

拿我對賭

長洲東灣教堂路二號,部x(四十七歲 上水 事委員會:上水石褫温新功街二版上衣襟,另一大战拉去 |收銀機內之金額 沙田埋事委員會:沙田排頭村二四八號,不甘被劫,高聲發明。 猋灣雜題瑠汁中心 荃灣大河道六十號]隔鞣一間酒樓兩名特曼 三膩婦女福利會

東區意女福利會香港天后房道一一號橋救援,同被打得。

在佢?

香港中灘必列騎士街六 形讵料一鄫衡車剛

其中兩匪一)

| 菲林图|| 美孚建新油庫

密道之商一段會議道 ,由星期六(七月廿一

七棒至下午七時爲 正上落客資區

融資十二億元

性哏信貸是香獎 油有限公司宣佈委任 爭石青油庫搬遷所 除巴卡上外,所三菱銀行,但多利粒瓷 需資本開支费用餐安 有車輛不准在禁區內上

有限公讯及西太平洋时排的一部分。 称有限公司安霁}

笋右池新制版可

上午七時至上午十時及|道現歎計劃由香港上 加大成,讓一百六十萬 海通畫银行:三菱银行輛,风投資反映著雅 及西太本洋银行承撞 液乎石油发全球精灵甲 并於昨日紅團體資「英國的策略性要無

家根據

MBINED

九七五年

反往交岸兩

新機時一

兩統

統

港府應付難民開支 十五年後升五十倍

出生日期.........

性别

學校

澳門東亞大學附鄉學院

東亞公開學院

EAST ASIA OPEN INSTITUTE

華僑日報

(1990 全港學生暑期歌唱大賽

旗上各球類則,主辦機構有權搖取,參加者不得異鑒。

英文學院

( 前東亞大學公開學院)

華分獲英聯邦大学承認 適會港澳人士修讀

公開講座

地

身份證號碼_

DAN: AT DE CAMMER)

參賽歌曲-

YAN 204 A

報名表格

HANKAR SHO9300 MV 1 MEWAAN)

本人願意溫守大會規則,並服從主辦機構最後決定。 默實是否自彍樂譜,由大會安排件養,請填「無」或「啊」。

試音是否自備伸純音樂帶,請圳「是」或「西」。

:新来髻站也是出西灣河齧須改建而成, 托窘约一十蒂诺。除了先進的地和維肯設獨 外,新基地還有設施,可供前來報案的公眾人 士停泊船生。永勤港,分區現時科長也港內 【巡蹚育松、一般乚十八兒誌巡避屣以及兩嘅麻

·街;水莉總區指揮官狄勤西灣河水香港

秋季學位課程現已接受報名

日期

附註:

查詢電話:395 0709(辦公時間)

KHANG TOT MAANA 2045

贊助機構芳名:

羅氏信託基金

星期六(公眾假期外

亞公閒學阮香泡湖事 (電話:8599399T

拖制:自信,说道中200號湘中心

【嘉林琴行

(排名不分先後)

寶灣金唱片有限公司