1990-06-28 — Page 5

第

在外跨上,便發生「一百」的親承

四期星 日八廿月六(〇九九一年九十七國民華中

開新港本日六初月五開年4

首次引用遇滑鐵盧 實業公司與副廠長被控 無罪

搜,能使北京匜群「致辭威怒」,小分爁一— 脑,從來就不是『反美保证或度日話

一個重要一外因],即跟西歐,集树,一哥」的事;但這樣的可能“凡心,大家就

【第一·這件事·確是与利於改後一戰,但上海浦東計劃的卡出,海南岛的大事

英國改善對華關你,媜第七十

马╋到目前指敕的默備遠百分之五十五,这酉把其他所 一的記錄•蹙閂市越過造拨到後,投資人不敢再抱自誤心理

資金長林,產業上—以及和率上揚,許多生產生事業科潤下降。 的内無對策。由於台灣洲博衰讽的透象已越來越明塔,宇泰迪中 燃性评斑州凯,包括資金供外移,投資意防低落,出日首易

顧問人養所建憐的若于水善措施遒用於所有蔥水效 比卡包話: 六一 改善各油本廠的員工解和安全方谳的管理; '[二)對運鎭水廠爭圈內連載坻彩的車版執行业管 , 团,以減慢發生意外的可能性

六三改焱建築物的醬封程度;以使一旦發生氣槤泄 ,攝時,可遏止剝射泄出;及

《就业袿訊,生政客首次引圳;再拒做視職工合作“去死

濾水廠洩氯氣可能性低 一百萬年才會出現一次

若發生意外只影响週圍一千米居民

【特訊】署理規劃恩境地政司以上禮昨日在立法局 示,被列爲有灣在危险的設施的大型降水廠發生危險的可 能性極低。

岳士位在囘符潘志輝議員就有開跑水廠內加氣廠房洋 細佬况及改善缦陸說,這些畫基敗凝尘点外,以執 到居民的可能性,是何一百萬還會出現一次。

而位於人口稠密地區一如沙點,荃灣和屯門)的禨水 廠,危險程度一般收其他地區的日本廠商。 . 他說:「只有在有贴水廠一千米亞圍內居住和工作 的人,才蛮受到顯著的影醬。」 . 一日務生意外,各區受影響的人數如下:

發生意外時可能受影響的民人數

【四段镣到吸牧器,中和任何泄出的氨乳 , ·岳士禮指出,由於沙田、荃灣和屯門的人口密度,

·丽剧人員候就該等地區的話水廠提出具體改善措施·沙 魂水廠將會停止徒使用所有容很大的殼態無儲存中,改用 公順的氣裝,比六,由於茶博和進門的人口案打就亂, 顧問人目又建議在誠兩區濾水廠使用較小型的氯氣器。 他說:「所有上述八問池水廠的整套改善計劃將於 大九三年宪成。」''''

過五成的邀距。

決定後不能更改

點或以心的海拔公務因,可以有兩愒途徑收视新卟制的

使不可能轉變。 西,海外公務 首先可以协蹲:湖吏高倒的樓宇,银行按額增加福般計獎,會發 ,便可以提出申精,但亦定原有宇的售價,而完一大鍋他與計劃與沖向海外公務 移花果垕斯「由於金蜆太少,並不足以及引種們前 另一個途徑就是即使产畿公務日本本跨善宇,但現 猲香服務 項租屋津贴,由每月一萬三千元至三萬 時向银行遴臮额超過舊計劃的祧貼額,阿小步的莉計 六于股〕

兩岸訊息

张,台灣高居恸在透凹進行一童諦」玩商品內經濟從衰退的说难

·鐽科在立懑財務委員會通過有關的錢獄之後, 費會通告公務員所 ,公務員亦舍,對

高級公務員新買樓津貼計劃 兩項選擇取其一

一但由於港衛仍未立機鸷水問題,香禳將再沒有; 表示並不知情,但他是一件好事。 |斯不出他們定罪,而照 ∵【訾)蝰衩年迄示,有與新的共

阏的金額的話,便可以提山中趟,向著希望的浅语数 居

消些人長期禁案:因此 历計劃接立运局通過接以,哭會作珧公佈現行正支一期,新的遠期必須在十年或以上,才能獲得按们。

他,那不安裝污水析 且太多污水樸存,亦會 還是因爲其他就因,能過會釋放其他民運人士相持會有更多民運人 收蔞津貼的公分科,在影一條件之下,才能取得與 銍叙科解;政府並不認爲所有現行享受到瞩津

對市民身體有下过影响把民運人士帮烈,始終,因揭他花落中国不會·士衡被释放, 斯的良設公務員要同樣在新計劃之下是事,因爲新計劃

此外,他又認戍,,因此該會撫力希望發 此外,蝰寂科亦君堂詢所有公務長,富有機會省身 是附加的,

雖然草案對違伢者的制时的最上監污水處理

·瓦級公務员的時候,會選區那一樣的扆年貼。.

就提高了,但若果將他點,保市民健康 阻嚇性固然不足,建 碳對長期不解决用題的 次修行約有一萬多間商

方約之獲准出國

馮檢基說是好事

,現在五年之所决

戶會受影材,卻永遠打協進會主席兼市政局

小型 公版联合時向术曾记者

武示,中國政府能讓方

飯

案

100

100

COLL

100

11100

大

他說:「沙田,荃灣和屯門態水廠的改裝工程 免逌行,待改善措施完成後,所有減水廠將符合專區有潜 在危險的設韮面制訂的有關準則」

銀

五 五 HCO

·黄安指出,李恩 竹材 其他公川事業殴,

的其中一項建設就是說兩稅人分批:規克 在法律前人人平等原

廣榮在铪 英國 高影印開支的資助限類 對普獲 原居民学在的特權必須業子不傳女,以及下程,為盡戲有水管的議員所提問題的嗇面容。

已與者此前的用 修改或散,基本法笫屋男性承世華,不一底土近與雄大厦茄

(SAN).

他说、「壓強調的是,這些清水廠發生危險的可能性的措施 極低,待和閔人且递議的改作工程。

岳士就指出,沙田區議會已無悉台開股齊沙田速水版 的建議。局將透過各有關區讓會,向市民公布所有其 虚承症的危險評估研究結果,以上政府就每免研究所染液 「當掃現止章擬各項預防措施和鹿雙計劃—以在意

因此政府麻收取污水古

與人權宣言男女平等相悖

外發生時點用。一條制訂後,生會倒而民公佈。」,多由外在因素

四一條羅規定保護著界也因人權宣言,他就多病所管的地基地掘工程 港民主同盟建議

現居民於在七後的何統 最終的戰决疑是山法庭

因士說:「部分] 王程可能直接損壞水筒

徵污水處理費

他又認爲,過去 路靬市民意见!但在汚

府曾對其占世條

新界父系繼承傳統

爆水管責任

廠戶分担開支 花精衛傳上,創下有

議員促保障免紛爭

步-嶲有傳統彿益基否可第一條的「任何人士 合符法理標準,蔥該d 不舍男文均李有中等權, 人材潤案生效之後,变」的條例的話,很會 山宮。 林偉强忠示,在人對未赴堂形外 權宣言例中加入保習 論,亦會產生不良的後

事後難追究

度足以抵受這些外來影 油的水餃,背用將會 标訊)百部民 李永達望同時指出這是並不合現的, +昻股 - 因此韭不可行 做盟就九一水官泻,該草案仍在书足之處 為政府應公開沿民意 染笆剖俢訂隂例蕤案台·消如草案建能給予現。

29 m to

A rare and ex

tonn Manhatten

minutes to major

airport Bullet 'brink, rare Georgian cypress,

Ba Inc master Brautte

Call Owner, 20117485494NARSArunamuutu

I wren & bath, fully alc, ascurity system.

Many Frank Lloyd Wright designed built-ins and intricate.

$1,343,006. Entire 1.3 xares enclosed ay a private fence.

celings throughout, heated gunite pec. and spa

木右,,每理之

遵照一九七零年多層大廈、業主組織法團)條例第五節

召開業主會通告

十八口(星期三)下午六時分波香港德立街業鞋大厦置移三家。召開本大 關業上大點,以透過成立業主立案法團管理委員會,並將選舉主席一名郵进 浄軟彄費九 5 啟煌商業大厦(地址:皇行大站222,234,226 號)經定於:一九九耀尔打打

涌園麻新年一名,其他委员若干名及决其他議案,以合法例之原狀,磁条不平浪時

召集人:陳怡志(906)

RAYMOND CHAN(1302-4)

鷁文俊(707) 林潤生(1503)

許相慶(1401) 蘇禮品(807)

甘(1402)

陳培生(907) 陳:聽(502)

對思遠(603)

王金典(1404)

張偉(1504)

何顯業(506)

̇林輝鲜(205)

王娴(201〕

HELENA WONG(1201) 倪樂驗(705)

装順邦(1301)

若果政門再不正

【孙醌多位立法|別行政區的保豉。故此j附件及未有陽列」,以強免忠州西施人椹條例中五女兒在立示,出了 风爲:草擬的人一下就新界土地的傳統規定發生低戲。而問題 鄉村地区的雍

·依法案絕對新界原居民有寿式透醐事項--政府 就上我們並不需要如此

被縻堄侍數以百計新界 伤类毒针水管進行定 的啪盍予以保罄,因爲該從硏究制一套:

科室的原居民的傳新生 隔合聲明和基本 基本法中明確指明新界可行的算法,例如底予 何世柱議員亦諾對 抵觸,再者,父亲承 原居民的合法沸緗為紅,使現有已發中風然基市法已明性拍朋 將受到恽別行政的保 英聯合聲间及基本法礁 新界原居民的全能

隨行的 無法找出原因,亦很難中央常務委甄會委兼蓄英的污水排放者有兩 嬴 少 追北任,因食水受葵青赜議員李永達期,他們認爲 水管进到壓力而人地湧出時,示,現時香港的水質污仍然太長,相信著 自將一说越冲走,在 榮問題日益嚴重,诟張寬限期不應超過六個月 府對澄设鹊起又未 岳越產:「在深掖情况下,冫然更獲 有發生後,他低 先進行旧鎭工程,以換;而執行,因此,該會希 確忠曾讓讓沒,則長| 復食水供惠及钽交罪回 就該條例在本年七月那「知道某些工業大厦已有

理事長黃起鳥 *赉 黃絲·监事長 黃志強

在立法局三讀通過。

是一种傳統替俗,后意 例和天滿有扒歲,必上就去示,遥傾測試

報日僑

緲里發上立法川難不愛。 入推法案時,主要是

鬻龚·可以絣擯維權狁受香港铧别行政韬 退將元用拊留下来產業可修訂,例如在新界瓯 舢的找出拳偏的位置、

各公司業及有

的傑設。因此,在出炮 健得給予保,及離獒太伊度至有傳統骓合中, 以良水賞在黨前可及 縣的皮脂門,財政科考慮建统 仍是父系 產隆京及早參導。 鮨林議員認為,入檔為言第一條不等框 鄉郊民的團結。.

-屋分配,不止到夺了 建議在人柿方案內保留 在本港港新门人祯法案市利時,就應照顧此類性: 戴蝕準線員指出, 新界原居民享右的盛珐,再战新界原居民旦殊惝况。 瓶亞。他建酸,現行的父系傅的合法愽統糌 劉健儀滿耳在男女 丁密规定主志华 百善爲留,指出:假 平等的前提下,男女不 清的政究,可將有關 如現在的人和法案對有平等的事例有必要作出 利換及女性原居民。至俪新界的轉楜鑫有所修改,雖然基本祖來 「片,「粗、堂」物業承改變,就會與小英協議強調保護「合」的神

民,雜解應主要是不痛不滿聯用大樓延建

or 1 aches with

坐紅潤,透過點與關問題。」

廣榮辉;在立法局上农 他指出瀑水營珩 示嘠務總署最近一次

凱而進行的檢討已於來

擴及禁煙區

統傳持維求要院三華東

(5)開新港本日六初月五閏年午庚鷹”

望族人光祖留练下來的

共同物業落人外达大手

中,故並不是歧視女性

兩局轉介中訴專員

他指稱,若將此傳 风會談,反眼他鬥對地區上的川應,而有關內 更改,會導致小说许绣 匠士平郭新川大胸的投訴,阿哥議員已經轉交 申訴專員辦事尉,考慮是否作出挑。 訴櫻及印。

区譒以對於中巴非情極之不盡,因鸳中巴

·成人魔楼風尚站: 基大法第十饟抬不辦之刳殘久不能找他梭構上辦-根本是凶面 出,新界原居民的合法 国民对號。卒於的士費牌消塨典的剁览兩局啾 傳統襠將受到香港特 賨石認迴张此词的,

東五間

醫院 只設 傳

管理

政行於利有為認局事董

(特訊)東華三院做事局主席 長強昨古示,女前巴去信醫管 特條例草案小組召集人體王系, 要求在條例怍米許三院屬下五到 院秕需設立:尚醫院劭理委員台, 以特佰行政新理

·他指出,由於誨29浔数告內 说明每翮醫院榔設立一個瞀治委員 會,換言之,東華三兗隣-有五間 西院 - 钡需設立五個音治委員會, 以監醫院的管理工作,设有1. 從一直由一個董事局诌冷五間泰院 的租統,使財院的行政登理工 作坩繁複。他開,有監於此,三院 要求在播局橫向的附件內,附加 說明蜚院可成立一」管治委員。 此外,他若示,三突已聘於聚 二十九名卣房事新民,在廣華醫院 內县[非常理性工作,這份事浙 對曆上任,現計兩至三明月會全 出投入服務:在豉批病历事務

我會研究利用超

聲波指揮國的哦感

郵遞包裹私營化,

未作最後決定

草案今年内

提交立法局

布有意修訂嘠烟(公),升降機大

的士,以致電比,

樹立恼糕,出政府瑰 院-裨樂和電子遊触 字的公共地方一包括會

公而生一條例的現行景最近會促蕤中區政 在定,渡輸,火車,脱 雅各署的職撮合作,避 院,音樂庭和好影院必免在辦事處內嘅嘢。... 新團出不少於百分之五,他說:「我們亦鼓 平的座位滑禁烟區、二點其他拔上海梅及私營 *例業規定遒打 升團體採取類似行動!

如推行會先在東區試辦港島區週一中午

【特川經濟沓仕仁於咿闫立法局會議上堂示,如包裝服務

思想化通過,副政義谷於九龍區及香港來盛首先進行試驗訃報,但他強 耗電量達最高峯

委會政 甘於病伊事務段已打下一任,識,除了做嘅外,郵政署兰卡考照將其它服務仏營化。

接替護淵資担任病房內非禮慢性心 作·三浣的事局亦答應東華三院

調理人风窗垫下月起,該可恢说執行全年二月十九姝提出之四不行動

瑙鸡可是於山林凡祧嘉議員關包度必遮務是否街誉化的問 作出上訴。

;包括:一病房的每头留人數之告表,是京報財院、死心求带 系列有門出展。但將包裹满騰將帶出只是其中一項可能正的她 轉山之疏门,(二)不記課,不出院於雅,X光片,由外韩人直 目前传统署及正在的詞百工有關意見,仍未作出最后决定, 按遵各所好;二)不重覆響 X光作浙。〔四〕不將食每兩天 市华的蔡东科包此为一部科的阿加斯多出的工作等, b ]

【特訊】葉菜事總料理的立仁小 六八卦五月上午十一時半至中午十二時 七十二兆瓦,調有出來玩福的滋鈎,那

公眾衞生及文康市政條例

(香港法例第132章:

一九九零年小販(認可區)公佈

1.名稱...

:於諮詢市政局及警務處處長後

根據第83B4條制定

术公佈定名簿一九九常州小販(可斯)撤銷)公佈。

12.撤銷可供小販營業的地點

HON

一下洲小販認可原地點我第一欄所定明街道,將終止換作小區會有傳好面 明記劃定,例

在港上課,節省時間金錢

●電腦學·工商管理”

●酒店餐廳管理

|加拿大

·地產管理•幼兒護理]

●旅遊業

纜專業文憑

| 加拿大國際中學

KBC ESL ***

[Grade 10.11.12班

英國

AMUN FA-F7

SOUTHPORT, CONNECTICUT USÅ

WATERFRONT

Sound 14,000 ft som lant with

fwest of malpnais and workmaraivo, lá

· Country Prenech sa or. I acres with

dora, 5-7 bedrooms, fu & hart baths 30 x 50 was room, 800

master bedroom, sune vem his and her morowe baths & holony, evenekny Long and Sound. 36'x 62 dicrefin

pool with 10 person spa. A forge

goat house, Asláng $33,750,000.

勞工訊息

本公司是中國勞務公司的合作

Mr. Sherman 203-572-1237 U.S.A.

污水排出果的設計開

小數可表

九龍

街道名稱

微纖數目

門牌:7 A21號前面

英國旗新課

(西面行車道)

的跳間:

大学学位指程

小販(認可區)(湘啟)

·M·電飲茶,襖彩茶

五色(綜合)公

3.第二附表予以修訂

「銀血街

阿牌7A3321遞面的的 小販(認可感)市政局)(綜合)公佈(香港法例第132章附屬法例 第二咐天汽縣廂「九龍下的條文,現了你打,撤銷下段

育成招生

內勞工,免收費用,歡迎諮詢 5 機構,協助各行業辦理輸入國

地址:香港皇后大道香 電話:8589116

鮮

字

路面

運輸署署長 髒斕柱

JEM 4769162

巍保蒔業大厦

1703-4

ILLUSTRATED BOOK手錶首飾各國郵票 省理鼗聲的, 及其它工藝品廣告

屆理監事就職典禮暨會員聯歡大會通告 九九年上月十四日(星期六C下午七時,假座九龍尖

拍賣軍部之剩餘物資車輛等廣告

元時甜分在香港马后大道中所六號興偉大廈二孝五幸未掉行內將 -诵设温、錸音波、卡式錄音機、郑影機、扫照、錘、消音撥湖光臻 「銳頭、影微、紫斑、影印機打字機、碎紙微、計算機、印 地、玉出、杭布、淡火設備子彈先一對待特效之廛于萍莞牌照

及携來不停在囤方旅搆猩TO成、膠豆、外氐、電池、電器用其

•东里爭、改亞州金陽一大批、車輛則有貨車,但上、小內拖車及 拼車等等照成品作分號富的實如欲找臂者將先自本拍翼狂索取到 錄表及章程寵於六月廿七及肯八日前往上述各址发货:他身份近

豐族八現金黴正)其餘款項限於習日中午前發潸下超闵若有任何 編成意外之事叶默買情有烁本行概不设咐特此聲明 唐话:五 九阳四六

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

之放影機,影相機廣告

MISSIERSKE T.W. DISTRAINT NO.270 OF 1990 於一九九○平至八日如期四日上午十一時正在香港上丹利街至 至號寓楼中心9字麼木實行內接存在上愿青山道;譯 門牌西

拍賣大帮古董包括各類陶瓷器紫 (NATURE OF GOODS_PROJECTING MACHINES 品瑪瑙玉石新舊銀器:LONDON

焼定於一九九八年六月二十六1星期二、二十七日星期三、二十八程 谢四、二十九日照期光每日由下午五時十五分起在古七韩国街4號至 于二號萬村西中心九字樓将原野在本行拍穿伪內之大掙近苗及工棲品供

JAEGER-LE LONDON

KLAR GERARD PERREGAUX

CONLTRE LONGINES; 辣子

ILLUSTRATED BOOK: 1870E CHINA ILLUSTRATED 19430

明郖票及它藝品分號公開拍靑版運痧都及数根 ; 話五二三二八 香港欖勿兄弟拍交行啓 承質生命物業公開拍賣

[四)香

六五四三

寶華Ò九東杏樓香一九二九厦香

五香

座能位港癶港號龍十龍八港

【櫃角心運捜后位致單敦樓計

請的奶號地心大面道道A道

百臣精光面東約八腊八油管

「十一八卦約八千號八號的坚

力源香號百至百安王安百零

大家沙十八方悽下犢小號

8號百五八三五千百年六

按呎鐘方十五三千大卡大三八

聘請校對員

本報聘請男性校對員,中學程度、有意 者請晚九時半後,電:五四九 八 内楼30號容先生洽

❤

! CAME HAAND WALL FAN 貨物医饯il欤影機,相機及哦,

·各執照法院所古常拍再以悯陶占港投禄背禎立將全瀏寊獄以現

紙廠足於指定期內將該責檢出清下递之後若有關我所之事俱對 香港搅勿兄弟拍賣行

香港及九龍天主教墳場

有關一九八三年內安葬在七年暫時墓地 骸骨檢拾及遷葬啓事

SKELERNMOSV Ger

殺手面

香港政府公佈

軒德蓀道的車輛長度限制

姚公市由一九品客年八月二十九日上午上時起,展露七米的車輛將 禁止山乖放—上北往东悌人斬兩精道,前往軒冀道拉米的車輛, 氧改輕大坑道及白建時道。 有關地點將設上通常交通標誌,以指導就点人生

海

運檢署署長 •螨柱

處

佈

九九八年第九十號————————挖泥及敷設海底啼道 有關在索暨军是龙大姚日南附近挖出及懒波海底管琏的一九九仍年 一九九八年第九十一號—設置臨時錨泊地 有關在UAMSTON POAD Y置臨時訂上的一九九二年華四十

二,該通告可在香港中以統一碼頭近二十八號海港政府大樓: 十五号及把品辦事做免費索取,尚此公告週期 海事處處長 施咀样

劉柏县(102)

李平可、熊套堂(205) 籟瑞華(1403)

通告

啓者我等變美倫及羅燐居住在

▶新界沙磁愉城苑A座5/FB室,先父!

,而其遭下的物業,我等現欲申購筆

,躍更生在一九八八年六月十一日去世

理承糊,任何入住若反對申請,

(必須於本佈告的日期起計一個月內以

臺面通知元朗政務專員,地址為新界

元朗山號265 號元朗政務處,根據

1.元期田土註冊處之紀錄,羅更生名下

Shop No.2 on the Ground Floor o

Pu Ting Building (1738rd part or share,ot and in Yuen Long Town

: 的物業計開如下:

Lot No.40) S

元朗城市地段5號

(保定欉2號地黼)

欖勿拍賣

KI TAI YOUNG STUDIO:

PREZO MAK KAI CHIU T/A TAI YOUNG STUDIC

国

Page 5Page 6